「being intermittent」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A baglike body 7 which is divided in the middle of a lateral seal formed by lateral sealers 24a and 24b of the vertical bag form-fill-sealing packing machine is inverted by an intermittent rotation of the turret after being received in each of the accommodating pockets, and is then discharged downwardly in front of the turret.例文帳に追加

縦型製袋充填包装機の横シーラ２４ａ，２４ｂで形成された横シールの中間で切断された袋包装体７は各収納ポケットに受止められた後にターレットが間欠回転することで反転され、ターレットの前側で下方に排出される。 - 特許庁

When an ignition switch is turned off from a state where the power generation is being stopped in the intermittent operation and the power generation is stopped, the impedance measurement part 13 avoids a transient state of a fuel battery cell due to delay of air supply and executes impedance measurement after the air supply becomes.例文帳に追加

間欠運転で発電が停止した状態からイグニッションスイッチをオフして発電停止となった場合、インピーダンス測定部１３は、空気供給が遅れることによる燃料電池セルの過渡状態を避け、空気供給が安定してからインピーダンス測定を実行する。 - 特許庁

The light switching electron source 1 includes a light source 2, an electron generating unit 3 generating electrons by being irradiated with intermittent light from the light source 2, and the electron generating unit 3 includes an electron source 9 generating electrons by photoexitation, an electrode 7 drawing out the electrons from the electron source, a power source 8 drawing out the electrons.例文帳に追加

光スイッチング電子源１は、光源２と、光源２からの断続光が照射されることで電子を発生する電子発生部３と、を備え、電子発生部３は、光励起によって電子を発生する電子源９と、電子源から電子を引き出す電極７と、電子を引き出す電源８と、を備えている。 - 特許庁

In an intermittent radio communication system where narrow-band radio channels are shared between a master unit and a slave unit to perform communication, reception signals in the entire band of available channels are subjected to fast Fourier transform to calculate the signal intensity or the like of each channel, and the possibility of being a desired signal is evaluated.例文帳に追加

親機と子機との間で狭帯域無線チャネルを共用して通信を行う間欠無線通信システムにおいて、使用可能なチャネル全帯域の受信信号を高速フーリエ変換してチャネル毎の信号強度等を計算し、所望信号の可能性を評価する。 - 特許庁

Because the propeller 42 is provided at the downstream side from the jetting plate 3 to avoid the upstream side of the jetting plate 3, where the flowing water is easily retarded, and the intermittently flowing water by the propeller 42 is discharged as it is without being weakened, the intermittent shower water is strongly jetted.例文帳に追加

流水が停滞しやすい噴水板３の上流側を避け、噴水板３の下流側にプロペラ４２を設けており、プロペラ４２で断続した流水を弱めることなくそのまま放出するから、断続的なシャワー水を力強く噴出させることができる。 - 特許庁

To provide an intermittent feeding conveyor free of such a situation that any object being transported moves trailing at its bottom surface with friction in the transporting process, simply structured to allow any processing, etc., to the object in its stopped condition on the way of transport, and favorably, easy to make disassembly and cleaning.例文帳に追加

搬送物が搬送過程においてその底面を摩擦しながら移動することがなく、搬送途中で搬送物に何らかの加工や処理を停止状態で施すことができる簡単な構造で、好ましくは分解清掃も容易な間欠送りコンベヤを提供する。 - 特許庁

To provide a reliable conveying device with a positioning means, quick in ON/OFF operation in positioning, possible to cope with high-speed intermittent conveyance, furthermore, unnecessary to use a mechanism part and a member projecting into a conveying route and preventing a material to be conveyed from being damaged during conveyance.例文帳に追加

位置決めのＯＮ／ＯＦＦ動作が迅速で、高速の間欠搬送に対応することが可能であり、しかも、搬送経路に突出するような機構部や部材を必要とせず、被搬送物が搬送中にダメージを受けることのない、信頼性の高い位置決め手段付き搬送装置を提供する - 特許庁

To provide a complementing signal emitting instrument to a detector and a safety system to the detector, which are capable of preventing the detector that periodically repeats emitting and stopping an intermittent signal from being affected by a low-frequency signal due to a nonlinearity in an implantable medical apparatus.例文帳に追加

間欠的な信号の発射と停止とを周期的に繰り返す検知装置に対して、植込み型医療装置における非線形特性に起因した低周波信号の影響を防止することのできる、検知装置に対する補完信号発射装置及び検知装置に対する安全システムを提供する。 - 特許庁

To properly perform intermittent operation of an engine by restraining an engine from requiring a time for start-up thereof, by limitation of torque output from a motor in order to retrain a magnet of the motor from being magnetism-reduced, and generation of vibration at the start-up time of the engine.例文帳に追加

モータの磁石の減磁を抑制するためにモータから出力するトルクが制限されてエンジンの始動に時間を要したりエンジンの始動時に振動が生じたりするのを抑制し、エンジンの間欠運転をより適切に行なう。 - 特許庁

On the backrest part 2 of a chair, the treaters 7 for performing the mechanical massage of massaging, finger pressure therapy and tapping, etc., and the air bags 8 and 9 for performing the air massage by being repeatedly expanded and contracted by the intermittent drive of an air supply / discharge device 14 are arranged.例文帳に追加

椅子の背もたれ部２に、揉み、指圧、叩き等の機械的マッサージを行う施療子７と、エアー給排気装置１４の間欠駆動により膨張収縮が繰り返されてエアーマッサージを行うエアーバック８，９とを配置する。 - 特許庁

Then, the damper driving device is operated in cooperation with an intermittent driving operation of the ion generating device 5, thereby ion having no taste, no odor and not harmful against a human being is released into an inner pot 19 so as to kill floating germ such as various kinds of germs or moot generated during a reservation step or temperature keeping step of rice cooking operation.例文帳に追加

そして、イオン発生装置５の間欠駆動と連動してダンパー駆動装置を作動させることにより、内鍋１９内に無味無臭で人間にも無害なイオンを放出し、炊飯の予約工程中若しくは保温工程中に生じる雑菌やカビ菌等の浮遊菌を殺菌する。 - 特許庁

The inching operating mode is a mode of intermittently operating to the extent of being capable of visually distinguishing that the acting part is repeating driving/stopping, the intermittent period is markedly long, as compared to that of power-saving mode, and it is possible to know that the motor part is repeating starting and stopping, by buzzing or vibration of the motor.例文帳に追加

インチング運転モードは、作用部が駆動・停止を繰り返していることが目視で判別できる程度に間欠運転させるモードであり、節電モードに比べて間欠の周期が著しく長く、モータの唸りや振動によってモータ部が起動と停止を繰り返していることが分かる。 - 特許庁

When discharge request is issued in ST31 and it is determined that the photodetector has a fault in ST32, or when discharge operation being different from normal eject operation is performed by pressing an eject operation button for a long time in ST33, a process proceeds to ST36 and intermittent discharge processing is performed.例文帳に追加

ＳＴ３１で搬出要求があり、ＳＴ３２において光学検知器に故障があると判断したとき、またはＳＴ３３において、イジェクト操作釦が長時間押圧されるなどして、通常のイジェクト操作と異なる搬出操作が行われたときに、ＳＴ３６に移行して断続排出処理が行われる。 - 特許庁

To prevent a power source from being turned on by mistake when an information processor is not operated so that it is possible to prevent the consumption of a battery or the decrease of the driving time from occurring due to the unintentional start of an application or the intermittent application of an input.例文帳に追加

勝手にアプリケーションが起動してしまったり断続的に入力が与えられてしまったりして、電池が消耗し駆動時間の低下などが起こらないように操作をしないときは誤って電源が入らないように設定できる。 - 特許庁

The intermittent vibration by the vibration function given to a delivery rail to deliver balls enables a delivery unit to smoothly deliver balls preventing balls in the delivery rail from being accustomed to the vibration because the vibration is intermittently given every 600 ms.例文帳に追加

そのバイブ機能による間欠的な振動を、球を供給する供給レールに付与することで、その振動が６００ｍｓごとの間欠的なものであるので、供給レール内にある球がその振動に馴れることなく、球を払出ユニットに円滑に供給することができる。 - 特許庁

This makes the raindrop quantity suddenly increase with the rainfall from a tunnel entrance and a bridge, even when the emergent wiping action of the wiper is made, the intermittent time after the emergent wiping is prevented from being suddenly shortened corresponding to the sudden increase of the temporary rainfall, the feeling of wrongness is not given to a passenger.例文帳に追加

これにより、トンネル入口や橋梁からの雨だれにより一時的に雨滴量が急増し、ワイパーの緊急払拭作動を行った場合でも、緊急払拭作動後の間欠時間が一時的な雨滴量の急増により急に短くなることが防止され、乗員に違和感を与えることがない。 - 特許庁

The rotation drive force of an electric motor M is transmitted to the Geneva stop mechanism 9 being an intermittent drive mechanism through the shifting spindle 7 that penetrates the inside of a shifting drum 4 from the reduction gear mechanism 8 and the shifting drum 4 is driven intermittently by this Geneva stop mechanism 9.例文帳に追加

電動モータＭの回転駆動力は、減速歯車機構８からシフトドラム４の内部を貫通するシフトスピンドル７を介して間歇駆動機構であるゼネバストップ機構９に伝達され、このゼネバストップ機構９によりシフトドラム４は間歇的に駆動されるようになされている。 - 特許庁

To provide a protecting circuit for electronic equipment which can prevent the equipment from being defective in operation by starting the supply of voltage to a load circuit in a stable state without causing a switch means to repeat intermittent switching accompanying fluctuation of the voltage supplied to the load circuit.例文帳に追加

負荷回路へ供給する電圧の変動に伴って開閉手段が断続的に開閉動作を繰り返すことなく、電圧安定状態で負荷回路への供給を開始し機器の動作不良を防止し得る電気機器の保護回路を提供する。 - 特許庁

In an intermittent etching process where the etching mode is switched intermittently to a deposition mode, the level switching timing of a bias voltage being applied to a substrate is delayed from the switching timing of atmospheric gas being introduced into a vacuum chamber by a time t_d required for switching the composition of the atmospheric gas in the vacuum chamber.例文帳に追加

エッチングモードを間歇的にデポモードに切り替える間歇エッチング方式のプラズマエッチング法において、基板に印加するバイアス電圧のレベルの切替えタイミングを、真空チャンバ内の雰囲気ガスの組成が切り替わるのに必要とする時間ｔ_ｄだけ、真空チャンバに導入する雰囲気ガスの切替えタイミングから遅らせる。 - 特許庁

In the case of forming the nickel (Ni) layer 17 on the electrode pad 13 composed of aluminum (Al)-silicon (Si) by electroless deposition, preceding deposition of zinc (Zn) being a catalyst, intermittent mottles or islands are formed of copper (Cu) on the surface of the electrode pad 13 to arrange a Cu thin layer 15.例文帳に追加

アルミニウム（Ａｌ）−シリコン（Ｓｉ）からなる電極パッド１３上に、ニッケル（Ｎｉ）層１７を無電解メッキ法により形成する際、触媒となる亜鉛（Ｚｎ）の析出に先行して、当該電極パッド１３の表面に銅（Ｃｕ）を断続的な斑状或いは島状に形成し、Ｃｕ薄層１５を配設する。 - 特許庁

In the selective electroless plating method on a conductor 2 and a selective activation preprocessing method, a nuclide 3 is dispersed in an electroless plating solution, and the nuclide 3 on the surface of which a conductive layer 1 is being deposited by the electroless plating is brought into intermittent contact with a body to be plated having the conductive body 2 on its surface.例文帳に追加

無電解めっき液中に核体３が分散され、核体３表面に無電解めっきにより導電層１が析出中の核体３を、表面に導電体２を有する被めっき体へ間欠的に接触させることを特徴とする導電体２への選択的無電解めっき方法及び選択的活性化前処理方法である。 - 特許庁

In an intermittent coating by which the coating object is coated intermittently with the coating liquid, the coating object such as a sheetlike base material can be coated with the coating liquid while preventing coating defects from developing by blowing a humid air to the vicinity of a coating liquid nozzle to prevent a solvent of the coating liquid from vaporizing and an agglomerated matter from being produced.例文帳に追加

塗布液を被塗布物に間欠的に塗布する間欠塗布において、塗布が行われない非塗布時間中に、塗布液吐出口付近に加湿エアを吹き付けて塗布液の溶媒の蒸発を抑制し、凝集物の生成を防止することにより、塗布欠陥の発生を抑制しつつシート状基材等の被塗布物に塗布液を塗布することができる。 - 特許庁

An intermittent driving device is provided with a ratchet gear 7, an operating member 1 to be reciprocated in the direction perpendicular to a rotary shaft 6 of the ratchet gear 7 by external operating force, and first and second ratchet claws 12, 13 to be reciprocated together with the operating member 1 by being engaged with both ends of the ratchet gear 7 across the rotary shaft 6 of the ratchet gear 7.例文帳に追加

ラチェットギヤ７と、外部からの操作力によってラチェットギヤ７の回転軸６と直交方向に往復運動を行なう作動部材１と、ラチェットギヤ７の回転軸６を間にしてその両側部に係合し、作動部材１と共に往復運動する第１と第２のラチェット爪１２，１３とを備える。 - 特許庁

An intermittent current is supplied to the primary side of a transformer 207 for preventing unneeded power from being consumed at all times, when a power supply device is composed as an auxiliary power supply for driving a device that needs to be operated even when the electrical equipment body is in standby, and at a standby mode when the auxiliary power supply and the main power supply of the electrical equipment body are shared, respectively.例文帳に追加

電源装置が電気機器本体が待機中でも稼動する必要がある装置を駆動させるための補助電源として構成されている場合は常時、また、この補助電源と電気機器本体の主電源とが共用されている場合は、本体が待機モードにある時に、トランスの１次側への間欠的に電流を供給するようにして、不要な電力を消費しないように構成した。 - 特許庁

To obtain an image forming device by which the wasteful driving time of a recovered toner carrying means carrying recovered toner by intermittent driving can be eliminated even in the case of consecutive image formation, carriage quality of the recovered toner is improved, the mixing ratio of the recovered toner being carried and used again with respect to new toner becomes constant, so that the quality of an image to be formed is improved.例文帳に追加

間欠駆動して回収トナーを移送する回収トナー移送手段の連続画像形成時においても無駄な駆動時間が無く、回収トナーの移送品質も向上して、新規トナーに対する移送して再使用する回収トナーの混合比率が一定となり形成される画像品質も向上する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A telephone doorphone cooperative slave unit capable of being synchronized with the telephone master unit and doorphone master unit and connected with both the units for telephone calling receives the pieces of control information from both the master units with frames by which the pieces of incoming presence/absence information are transmitted, and performs intermittent reception control to stop control information reception until next incoming presence/absence information is transmitted.例文帳に追加

電話親機とドアホン親機に同期し双方と呼接続可能な電話ドアホン連携子機は、双方の親機から着信有無情報が送信されるフレームにおいては制御情報受信を行い、次に着信有無情報が送信されるまでは制御情報受信を停止する間欠受信制御を行う。 - 特許庁

To avoid reproduction from being disabled and going hang-up, even when at least error takes place among errors at special reproduction that receives intermittent data and at coding, errors due to a damaged disk, and errors in a transmission line.例文帳に追加

間欠データが入力される特殊再生時および符号化時のエラー、ディスク損傷によるエラー、伝送路でのエラーが存在する場合の少なくともいずれか一つのエラーが存在する場合においても、再生動作が不可能となりハングアップすることを回避する事が出来る画像信号再生装置と再生方法を提供する。 - 特許庁