「between」に関連した英語例文の一覧と使い方(985ページ目) - Weblio英語例文検索

There are provided a first chain sprocket mechanism 21 for transmitting the force between a crank shaft 3 and an intermediate shaft 11 by providing the intermediate shaft 11 between and in parallel with the crank shaft 3 and a rear axle 5 of a bicycle 1, and a second chain sprocket mechanism 27 for transmitting the force between the intermediate shaft 11 and the rear axle 5.例文帳に追加

自転車１のクランク軸３と後輪軸５とに平行に中間に中間軸１１を設け、クランク軸３とこの中間軸１１との間で力を伝達する第１チェーン・スプロケット機構２１と、中間軸１１と後輪軸５との間で力を伝達する第２チェーン・スプロケット機構２７と、を設ける。 - 特許庁

An inlet 101 is sealed while sandwiched between an outer sheet 301 and an outer sheet 302.例文帳に追加

インレット１０１は、外装シート３０１と外装シート３０２に挟み込まれた状態で封着される。 - 特許庁

To provide a rotary actuator capable of suppressing a failure in engagement between a planetary gear and a ring gear.例文帳に追加

プラネタリギヤとリングギヤとの噛み合わせ不良を抑制することができる回転式アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To improve sewing quality by improving passableness of a needle thread passing between a shuttle body and a throat plate.例文帳に追加

中釜と針板との間を通過する針糸の通過性を向上させ縫い品質の向上を図る - 特許庁

Both edges of the leader tape between the both tape parts 20 and 21 continue through respectively inclined position correcting parts 24.例文帳に追加

両テープ部２０・２１の上下縁は、それぞれ傾斜する位置矯正部２４を介して連続させる。 - 特許庁

There is a gap provided in a space between an innermost surface of the recess 16 and the second layered product 4.例文帳に追加

前記凹部１６の奥面１６Ｓと前記第２の積層体４との間には間隙Ｇ３を設ける。 - 特許庁

The distance between the inner surface of an inner tank 15 and the wafers W is the same as the pitch of the wafers W.例文帳に追加

内槽１５の内側面とウェーハＷとの間の距離は、ウェーハＷのピッチと同等である。 - 特許庁

In one embodiment, the system has the camera filter which can be electrically switched between at least two colors.例文帳に追加

１実施例では、システムは、少なくとも２色間で電気的に切り換え可能なカメラフィルタを含む。 - 特許庁

A washer 40 is situated between the retainer 44 and a sealant 21 situated further on the deep side than the retainer 44.例文帳に追加

リテーナ４４とこのリテーナ４４よりも奥側のシール材２１との間にワッシャ４０が設けられる。 - 特許庁

To prevent illegal intrusion using a space between a home door device and a platform end part.例文帳に追加

ホームドア装置とプラットホーム端部との間のスペースを利用した不正侵入を防止できるようにする。 - 特許庁

The intermediate part of a regulating member 28 is journalled to between both the connection parts 17, 18 through an arm 27.例文帳に追加

前記両接続部１７、１８の間にアーム２７を介して規制部材２８の途中部を軸支する。 - 特許庁

A plurality of hollow vanes 26 are integrally combined with the bands so as to provide communication between the inlets and air flow.例文帳に追加

複数個の中空ベーン（２６）が、入口と流れが連通するようにバンドに一体に結合される。 - 特許庁

The cycle is constituted so that a differential pressure regulating valve 3 functioning as a pressure reducing device is placed between a condenser 2 and a receiver 4.例文帳に追加

凝縮器２と受液器４との間に減圧装置をなす差圧弁３を配置する構成にした。 - 特許庁

The power correction signal is formed by employing a value calculated by subtracting a secondary difference signal, which is the difference between the difference between the first power control signal Id1 and the second position control signal Is2 and the difference between the second power control signal Id2 and the first position control signal Is1, from the first power control signal Id1.例文帳に追加

電力補正信号は、第１電力制御信号Ｉｄ１と第２電力制御信号Ｉｄ２の差分と第２位置制御信号Ｉｓ２と第１位置制御信号Ｉｓ１の差分との差分である二次的差分を第１電力制御信号Ｉｄ１から差し引いた値が採用される。 - 特許庁

The movable body 160 has a center yoke 140 located between the magnets 121 and 124 through air gaps.例文帳に追加

可動体１６０は、マグネット１２１、１２４間にエアギャップを介して配置されたセンターヨーク１４０を有する。 - 特許庁

The projections and depressions can bring about "a part for enabling the user to take the contact lens between his/her fingers", which is used for removing the lens in the contact-lens storage solution.例文帳に追加

この凹凸により、保存液中のレンズを取り出す「とりかかり」を得ることができる。 - 特許庁

In the method for connecting members 1 with which a plurality of members 1 are directly connected via additional members 2, frictional heat is generated between each member 1 and each additional member 2, the abutted parts between the member 1 and the additional member 2 are melted, and the abutted parts between the member 1 and the additional member 2 are integrated.例文帳に追加

本発明は、複数の部材１を追加部材２を介して直結させる部材１の接続方法であって、前記部材１と前記追加部材２の間に摩擦熱を発生させて、前記部材１と前記追加部材２の当接部分を溶融し、前記部材１と前記追加部材２の当接部分を一体化させている。 - 特許庁

Further, when there is no error of the PCR, the front/rear relation between the PCR and the PTS is judged.例文帳に追加

またそれと共に、ＰＣＲにエラーがなければ当該ＰＣＲとＰＴＳとの前後関係を判定する。 - 特許庁

To make a transformer compact in size, while securing the creeping distance between the primary side and the secondary side, in view of structure.例文帳に追加

構造上、１次側と２次側との間の沿面距離を確保しつつ、トランスの小型化を図る。 - 特許庁

To secure a proper communicating state in communication between an RFID tag and a reader/writer.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグとリーダライタとの通信において適切な通信状態を確保することを課題とする。 - 特許庁

Thus, the broadcast receiver and the peripheral device are interlocked by the selection information sent/received between the broadcast receiver and the peripheral device.例文帳に追加

これによって、放送受信装置と周辺装置は送受する選択情報によって連携する。 - 特許庁

The safety cover 12 is displaced between an attitude for covering a blade portion 13 and an attitude for exposing the blade portion 13.例文帳に追加

安全カバー１２は、刃部１３を被う姿勢と、刃部１３を露出させる姿勢との間で変位する。 - 特許庁

To inflate and deploy an airbag smoothly between a steering wheel and an occupant at a collision of a vehicle.例文帳に追加

車両衝突時にエアバッグをステアリングハンドルと乗員との間にスムーズに膨張展開させること。 - 特許庁

A notch section 16h is provided between the first joint section 16d and the second joint section 16e.例文帳に追加

第１結合部１６ｄと第２結合部１６ｅとの間には切り欠き部１６ｈが設けられている。 - 特許庁

The spacer member 166 rocks with a rocking pin 167a as center, whereby the spacer part 166a moves between a first position, where it is held between the fixing unit case 161 and the pressure roller support member 164 and a second position, where its held state between the fixing unit case 161 and the pressure roller support member 164 is released.例文帳に追加

スペーサ部材１６６が揺動ピン１６７ａを中心として揺動することで、スペーサ部１６６ａが、定着ユニットケース１６１と加圧ローラ支持部材１６４との間で挟持される第１の位置と、定着ユニットケース１６１と加圧ローラ支持部材１６４との間での挟持が解除された第２の位置との間で移動する。 - 特許庁

This rail 30 comprises a substantially V-shaped wing part 38 is formed opposite to lateral nose parts 34 and 36 while putting a missing line part 32 there between, and the wheel 18 transverses between the left nose part 34 and a right wing piece 40 in the wing part 38 or between the right nose part 36 and a left wing piece 42 in the wing part 38.例文帳に追加

レール３０は、欠線部３２を挟んで左右のノーズ部３４,３６と対向して略Ｖ字状の翼部３８が形成され、車輪１８は、左ノーズ部３４と翼部３８における右翼片４０との間、または右ノーズ部３６と翼部３８における左翼片４２との間を乗移る。 - 特許庁

To suppress the wear of contact surfaces of a valve spring and a spring retainer by regulating the relative rotation between these components.例文帳に追加

バルブスプリングとスプリングリテーナとの相対回転を規制し、それら互いの接触面の摩耗を抑える。 - 特許庁

To provide a refractory metallic core to accommodate differential thermal expansion between a feed core and the refractory metallic core.例文帳に追加

供給コアと耐熱性金属コアの熱膨張差に対処した耐熱性金属コアを提供する。 - 特許庁

To provide an etching system that can realize a uniform etching characteristic having no difference between the central part and edge part of a wafer.例文帳に追加

ウェーハのセンタ部とエッジ部とでエッチング特性の差のない均一なエッチング特性を実現する。 - 特許庁

The cleaning tool is so constructed that the distance d1 between two welded parts 114 of the cleaning body 110 is longer than the distance d2 between the welded part 114 on the front end side and a welded part 116 and the distance d3 between the welded part 114 on the back end side and another welded part 116.例文帳に追加

本発明に係る清掃用具は、清掃体１１０の二つの溶着接合部１１４間の距離ｄ１が、先端側の溶着接合部１１４と溶着接合部１１６との間の距離ｄ２や、後端側の溶着接合部１１４と溶着接合部１１６との間の距離ｄ３よりも長くなる構成とされる。 - 特許庁

To provide a contact plug which suppresses contact between contact layers adjacent to each other and reduces contact resistance.例文帳に追加

隣接するコンタクト層同士の接触を抑えつつ、コンタクト抵抗を低減したコンタクトプラグを形成する。 - 特許庁

To discriminate between both the operations, the blinking frequency of the light emitting element 9 is changed.例文帳に追加

前記両動作の判別のために、発光素子９の点滅周波数が前記両動作で相互に異なる。 - 特許庁

An elastic member 10 is provided between the end part of the curved spring member 4 and each engaging hole.例文帳に追加

前記湾曲ばね部材４の端部と係合孔７、８との間に、弾性部材１０を設けた。 - 特許庁

The pressing and turning means 32 includes an elevation body 51 moving up and down between an elevated position and a lowered position.例文帳に追加

押圧回動手段32は、上昇位置と下降位置との間で昇降する昇降体51を有する。 - 特許庁

To provide a head unit of a paste dispenser which is capable of quickly controlling a gap between a nozzle and a substrate.例文帳に追加

ノズルと基板との間のギャップを速かに制御できるペーストディスペンサーのヘッドユニットを提供する。 - 特許庁

The scent composition is suitable to be given between the heating part 121 and the bag 110.例文帳に追加

香料組成物は、発熱部１２１と袋体１１０との間に施されていることが好適である。 - 特許庁

A difference in frictional force between the respective holding object parts 43b and 43c and the respective radial bearings 47 and 48 can be reduced.例文帳に追加

各被保持部４３ｂ，４３ｃと各ラジアル軸受４７，４８との摩擦力の差を小さくできる。 - 特許庁

To prevent occurrence of a biting phenomenon between itself and a worm wheel tooth part at the time of assembling a worm shaft.例文帳に追加

ウオーム軸の組込時に、ウオームホイール歯部との間において噛込み現象が生じないようにする。 - 特許庁

IMPROVED PRESCRIPTION MATTER FOR CONTROLLED RELEASE OF MEDICAL AGENT BY COMBINATION BETWEEN HYDROPHILIC AND HYDROPHOBIC MEDICAL AGENT例文帳に追加

親水性及び疎水性薬剤の組合せによる薬剤の制御放出のための改良処方物 - 特許庁

To perform data transmission/reception between user companies using EDI (electronic data interchange) with each piece of in-company format data.例文帳に追加

ＥＤＩ利用ユーザ企業間でのデータ送受信を、それぞれの社内フォーマットデータを以って行うこと。 - 特許庁

A holding cylinder 5 is magnetically saturated in the area between the poles 36 of the permanent magnet piece 4, to control the leakage magnetic flux.例文帳に追加

保持筒５は永久磁石片４の極間部３６で磁気飽和し、漏れ磁束を抑制する。 - 特許庁

The resin member 5 is hardened to eliminate a step between the center portion 11 and rib 12.例文帳に追加

ついで、樹脂部材５を硬化させることで、中央部１１とリブ１２との間の段差を解消する。 - 特許庁

Here, a separation distance t2 is allowed between the external base region 19 and the upper end 18 of the slot part 8.例文帳に追加

このとき、外部ベース領域１９と溝部８の上端部１８とは離間距離ｔ２を有する。 - 特許庁

Thus, the gearing portion between the external gear 3 and inner gear 4 can be avoided from point contact.例文帳に追加

このため、外歯歯車３と内歯歯車４の噛合部が点接触にならないようにすることができる。 - 特許庁

A light shielding material is coated in a bank between the bank pattern and the color filter layer to form a light shielding layer.例文帳に追加

土手パターンとカラーフィルタ層との間のバンクに遮光性材料を塗布して遮光層を形成する。 - 特許庁