「bottom ceiling」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A bottom face side decoration cover 80 is fixed to the fixing stay and a front face side decoration cover divided into three 85-87 is positioned removably between the front upper surface of the bottom face side decoration cover 80 and a fixing rail fixed to the ceiling face.例文帳に追加

この取付ステーに底面側化粧カバー８０を取り付け、底面側化粧カバー８０の前部上面と、天井面に取り付けた取付レール８２との間に３枚に分割した前面側化粧カバー８５〜８７を着脱自在に配置する。 - 特許庁

The gas diffusion layer has a gas flow way which uses an electrolyte film side as its bottom, and a property of a carbon fiber which constitutes the bottom of the above gas flow way differs from the property of the carbon fiber which constitutes the side wall and/or the ceiling face of the gas flow way.例文帳に追加

ガス拡散層は、電解質膜側を底面とするガス流路を有し、前記ガス流路の底面を構成するカーボン繊維の性状がガス流路の側壁および／またはガス流路の天面を構成するカーボン繊維のそれと異なっている。 - 特許庁

This inclined surface is covered with a fire-resistive member 6, a portion covered with the fire-resistive member forms a bottom joint, and an upper end side of the ceiling member (the fire- resistance board) is attached and fixed to a part of the bottom joint while providing a space between the upper end and the wall surface.例文帳に追加

そして、この傾斜面を耐火部材６で被覆するとともに、この耐火部材で被覆した部分を底目地とし、天井材（耐火ボード）の上端側を、壁面との間に隙間を設けながら前記底目地の一部に当てて固定した。 - 特許庁

The component group is constituted of a wafer housing pod 2, a robotic handle screwed in the ceiling of the pod 2, a bottom plate 4 screwed in the pod 2 from the bottom side, a plurality of positioning tools screwed in the bottom plate 4, a pair of columns screwed in the inside of the pod 2, and a rear retainer screwed in the inside of the pod 2.例文帳に追加

構成要素群を、ウェーハ収納用のポッド２、ポッド２の天井に螺着されるロボティックハンドル、ポッド２の底面に螺着されるボトムプレート４、ボトムプレート４に螺着される複数の位置決め具、ポッド２の内部に螺着される一対のカラム、及びポッド２の内部に螺着されるリヤリテーナから構成する。 - 特許庁

Voids among the assembled ceiling board 2, side face boards 3 and 4 and bottom face board 5 and the inner peripheral surface of the tunnel are filled with a back-filling material composed of mortar, a foamed styrene resin, a foamed urethane resin or the like.例文帳に追加

組み立てた天井板２、側面板３、４、底面板５とトンネルの内周面との間隙にモルタル、発泡スチロール樹脂、発泡ウレタン樹脂などからなる裏込め材を充填する。 - 特許庁

When a small diameter part of the cam 51A comes into contact with an engaging part 61 of the lock lever 53A by a motor 52 for cam, a section between the ceiling part 4 and the bottom plate 6 is opened by clearance D2.例文帳に追加

カム用モータ５２によってカム５１Ａの小径部がロックレバー５３Ａの係合部６１に対接すると、天井部４と底板６との間が間隙Ｄ２だけ開く。 - 特許庁

The regulating member has a first tether 38 for connecting the ceiling side edge part 28 and the bottom side edge part 29, and a second tether 39 extending from the first tether and connected to the inner peripheral edge 26.例文帳に追加

規制部材は、天井側縁部２８と底側縁部２９とを連結する第１テザー３８と、第１テザーから延びて内周縁２６に連結される第２テザー３９と、を備える。 - 特許庁

The cargo compartment 10 configured to be detachable from the trailer having the floor part consists of five surfaces, a front surface, a ceiling surface, right and left side surfaces and a rear surface, and its bottom surface is in an open state.例文帳に追加

床部を有するトレーラに着脱自在に構成された貨物室１０は、前面と、天井面と、左右の側面と、後面の５面構成とされ、下面は開口状態とされている。 - 特許庁

This cassette 50 for loading a plurality of transparent glass substrates of liquid crystal display devices is provided with a ceiling plate 53, a bottom plate 52, side plates 51 and at least two rear part rods 54.例文帳に追加

液晶表示装置の複数の透明ガラス基板を載荷するためのカセット５０は、天板５３と、底板５２と、側板５１と、少なくとも２つの後部ロッド５４を具備する。 - 特許庁

Then the landmark is used while having its section of the hemisphere fitted to a flat surface such as a well surface, a floor, and a ceiling at home or in other operation environment by using the bottom surface.例文帳に追加

その底面を利用して、半球の断面を接合面として、家庭やその他の作業環境内における壁面、床面、天井などの平らな壁面に取り付けて使用する。 - 特許庁

Since the plate spring 4 is displaced along an inner bottom face of the cap base 1, the thin hooked ceiling cap suitable for as exclusive for the inside of the luminaire is formed into a terminal with no screw.例文帳に追加

鎖錠板ばね４がキャップ基体１の内底面に沿って変位するので、照明器具内専用形として好適な薄形の引掛シーリングキャップをねじ無し端子化できる。 - 特許庁

A ceiling portion of the measurement chamber 6 is provided with a projecting wall 20 projecting toward a bottom portion, from the upstream side to the downstream side in a direction from the inflow port 7 to the outflow port 8.例文帳に追加

測定室６の天井部には、流入口７から流出口８に向けての上流側から下流側にかけて、底部方向に突出した突出壁２０が設けられている。 - 特許庁

The case body 3 includes a wall 32 as the "ceiling wall"; walls 30, 33, 34 as "sidewalls" to cross with the wall 32; and a wall 31 as a "bottom wall" to face the wall 32.例文帳に追加

ケース本体３には、「天井壁」としての壁３２と、壁３２に交差する「側壁」としての壁３０，３３，３４と、壁３２に相対する「底壁」としての壁３１と、が設けられている。 - 特許庁

A slide prevention material 5 with a high friction coefficient may be arranged on the contact surface of the oil pressure fastening device 3 with the bottom surface of the ceiling plate of the upper tank 1a and with the top surface of the coil 2.例文帳に追加

油圧締付装置３と上部タンク１ａの天板下面およびコイル２の上面との接触面に、摩擦係数の高い滑り防止材５を介在させてもよい。 - 特許庁

The antenna system is configured by forming a ground conductor to a bottom face of a dielectric body (11) and integrally forming a radiation element (12) to the entire ceiling face area and almost the entire area of side faces.例文帳に追加

本発明によるアンテナ装置は、誘電体（１１）の底面に接地導体を形成し、天面全域と側面のほぼ全域には放射素子（１２）を一体的に形成したものを含む。 - 特許庁

A female terminal fitting 10 has a body part 13 forming a box shape by a ceiling wall 17, a bottom wall 15 facing this, and a pair of sidewalls 16 connecting the both.例文帳に追加

雌端子金具１０は、天井壁１７とこれに対向する底壁１５と両者をつなげる一対の側壁１６とによって箱形をなす本体部１３を備えている。 - 特許庁

Walls (a bottom wall 24, a ceiling wall 27, a side face wall 23, a front wall 26, a side face wall 22, and a front wall 25) of a storage chamber 2 are folded on a back wall 21 into a flat form.例文帳に追加

収容室２の各壁（底面壁２４，天井壁２７，側面壁２３，正面壁２６，側面壁２２，正面壁２５）を背面壁２１上に折り重ねて平面状とする。 - 特許庁

After the permeable sheet is converted into the impermeable sheet, unit members are stacked in the tank from the bottom to a ceiling, thereby preventing the collapse of a top.例文帳に追加

前記透水シートを遮水シートに変換した後、槽内に単位部材を底面から天井まで積み上げ天上部の崩落を防止する老朽化した防火水槽の再生方法である。 - 特許庁

The burner 19a is disposed in the center of a base plate 46 at the bottom of a vacuum heat insulating container 20, and a combustion gas duct 48 extending close to the ceiling of the container is disposed above the burner.例文帳に追加

真空断熱容器２０の底部のベースプレート４６の中央部にバーナ１９ａを設け、その上側に、容器天井部付近まで延びる燃焼ガスダクト４８を設ける。 - 特許庁

The funazoko tenjo (wooden ceiling shaped like the bottom of a boat with high center) allows enough space for the 2.3 meter central statue of Amitabha flanked by two attendants. 例文帳に追加

内部は船底天井（船底のような形状に板を貼り、中央部を高くした天井）として、中尊の像高2.3メートルの阿弥陀三尊像を堂内の空間一杯に安置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A hot-air oven is provided, in the ceiling thereof, with hot-air outlets 27 consisting of a large number of nozzle holes 26, and a suction port 29 equipped with a hot-air suction duct 28 is arranged on the bottom.例文帳に追加

熱風炉には、天井に多数の噴孔２６からなる熱風吹出口２７が設けてあり、底には熱風の吸引ダクト２８を備えた吸引口２９が配置されている。 - 特許庁

With a moving member 40 which is inserted from the side surface of a female housing 20 provided, a bottom wall part 42 is provided with a high-elevation surface 52 while a ceiling wall part 43 is provided with a flexible regulation piece 57.例文帳に追加

雌ハウジング２０の側面から挿入される移動部材４０が備えられ、底壁部４２に高位面５２が、天井壁部４３に撓み規制片５７が設けられる。 - 特許庁

Moreover, a mold set having a vessel shape is separately prepared in which: a first lens mold is made to be the bottom part; the circumference of the mold is surrounded by a gap-retaining mold; and the ceiling side of the mold set is opened.例文帳に追加

一方、第１のレンズ用モールドを底部として同モールドの周囲を間隔保持用モールドで包囲して天井側が開口された容器形状のモールドセットを別途用意する。 - 特許庁

Guides 8 to be fitted to ceiling guides 9 of the housing body 3 are arranged at an upper part, and guide casters 7 for bottom guides 10 of the housing body 3 are provided at a lower part.例文帳に追加

さらに、上部に筐体本体３の天井ガイド９と組み合わせるガイド８と、下部に筐体本体３の底面ガイド１０に合致するガイド用キャスタ７を設ける。 - 特許庁

In the apparatus for measuring the reflected light intensity ratio, a measuring optical system 31 for projecting/receiving light is fixed on the ceiling of the measuring apparatus, and a wafer holder 132 for supporting a semiconductor wafer W is arranged on the bottom.例文帳に追加

測定装置の天井部分に光の投受光を行う測定光学系３１を固定設置し、底部には半導体ウェハーＷを支持するウェハ保持部１３２を設ける。 - 特許庁

The supplied air is reserved at the ceiling in the box-shaped container to form a sea bottom space E, discharging the sea water equivalent to the space volume.例文帳に追加

供給された空気は箱形容器内の天井部に溜まって海底空間Ｅを形成し、この空間分に相当する深海水を箱形容器から排出することが出来る。 - 特許庁

A cleaning water ejection apparatus 40 has an upper side through hole 6A formed in the shape of an edge in the ceiling of the chamber 2 and a recessed part 43 in the shape of a bottomed round hole in the bottom surface.例文帳に追加

洗浄水噴出装置４０は、チャンバー２の天井に、エッジ状に陥没形成された上側貫通孔６Ａを備え、底面に、有底丸孔形状の凹部４３を有する。 - 特許庁

Bottom parts of the heat exchangers 1 and the air cleaners 2 are respectively arranged to be disposed at the same height, and a ceiling height of the room inside 10 is reduced to reduce the building floor height.例文帳に追加

熱交換装置１および空気清浄装置２の互いの底部を揃えて同一高さに配置でき、室内１０の天井高さを低くして建物階高を低くできる。 - 特許庁

A packaging case 2, as a molding product made of a synthetic resin, includes an upper case constituting the ceiling surface of the projector 1 and a lower case 21 constituting the bottom surface of the projector 1.例文帳に追加

外装ケース２は、合成樹脂製の成型品であり、プロジェクタ１の天面を構成するアッパーケースと、プロジェクタ１の底面を構成するロアーケース２１とを含んで構成される。 - 特許庁

A locking part 30, which is fixed by the cut-out end, is provided on the ceiling wall of a cavity 25, and a spring part 31 which is capable of bending deformation is provided on the opposite bottom wall.例文帳に追加

キャビティ２５の天井壁には、その切除端によって固定の係止部３０が設けられる一方、対向した底壁には、撓み変形可能なバネ部３１が設けられる。 - 特許庁

A preferential segregation apparatus of waste water containing the waste oil portion and the waste solid portion comprises a ceiling opened vessel which is equipped with a waste oil or waste water discharging pipe having a stop valve at its bottom and a waste oil layer selectively discharging apparatus which is connected with the waste oil or waste water discharging pipe of the ceiling opened vessel.例文帳に追加

底面に開閉弁付き廃油又は廃水排出管を備えた天井開放容器と、該天井開放容器の廃油又は廃水排出管に連結する廃油層分の選択的排出装置とからなる、廃油及び廃固形分含有廃水の選択分離装置である。 - 特許庁

The superheated steam blown out from the plurality of first ceiling steam blowout holes 101 and the plurality of second ceiling steam blowout holes 102 is effectively supplied to a top face side and a rear face side of an object 90 to be heated mounted in the cooking chamber 20 in a state with an interval on a bottom face of the cooking chamber 20.例文帳に追加

複数の第１天井蒸気吹出穴１０１と複数の第２天井蒸気吹出穴１０２から吹き出した過熱蒸気は、調理室２０の底面に間隔をあけた状態で調理室２０内に載置された被加熱物９０の上面側と裏面側に効果的に供給される。 - 特許庁

When the test piece is arranged, in such a way that both its ends is positioned below the ceiling 18 and that its center part is positioned above the intermediate point support part 12, stress corresponding to the difference in elevation between the intermediate point support part 12 and the bottom surface of the ceiling 18 at the position of its arrangement is added to the test piece.例文帳に追加

試験片を、その両端を天壁１８の下側、中心部を中点支持部１２の上側に位置するように配置した場合、その配置位置における中点支持部１２と天壁１８の底面との高低差に応じた応力が試験片に付加される。 - 特許庁

Hollow dead forms 21, which comprise a cylindrical body portion 21a and an arch-shaped ceiling portion 21b, are disposed on a bottom steel plate 19 in such a manner as to be arranged at required spacings in bridge-axis and bridge-width directions; and lower ends of them are each stuck on the bottom steel plate 19.例文帳に追加

底鋼板１９上に、筒状の胴部２１ａとアーチ形状の天井部２１ｂからなる中空の埋め殺し用型枠２１を、橋軸方向及び橋幅方向に所要間隔で並ぶように配列して、下端をそれぞれ底鋼板１９に貼り付ける。 - 特許庁

By giving an extensive form punched from a metal plate as a mother material a bending treatment, a tab 13 is molded in a cross-section U-shape with cutoff end faces 14a, 15a of a bottom wall part 14 and a ceiling wall part 15 facing each other at top and bottom.例文帳に追加

母材をなす金属板を打ち抜いた展開形状のものに曲げ加工を施すことで、タブ１３は、上下に対向する底壁部１４及び天井壁部１５の切断端面１４ａ，１５ａを左側方へ向けた断面略Ｕ字型に成形される。 - 特許庁

To provide a duct-type air-conditioner with an air conductor for guiding air to be blown downward from two-line blow passages after sucked from the bottom of a body and heat exchanged and a bottom panel mounted along a ceiling surface together with the air guide, both of which can be easily mounted on the bottom of the body by restricting the heights thereof.例文帳に追加

本体底面から吸い込まれ熱交換された空気を二列の吹出路から下方に吹き出すように導風する導風体と、天井面に沿うように導風体と共に取り付けられる底面パネルとの高さ寸法を抑えて、これらを本体底面に容易に取付できるようにしたダクトタイプの空気調和機を提供する。 - 特許庁

Specifically, a bottom 70 of the cleaning fluid nozzle 5 is formed into the shape of a rectangle and in the bottom 70, a substantially V-shaped recess 71 that is open toward the front in the scan direction is formed and at the same time, a discharge outlet 73 is formed on the root side in a ceiling surface 72 of the recess 71.例文帳に追加

具体的には洗浄液ノズル５の底面７０は長方形状に成形され、底面７０にはスキャン方向前方に向けて開いている概ねＶ字状の凹部７１が形成されると共に凹部７１の天井面７２における根元側に吐出口７３が形成される。 - 特許庁

The ceiling embedded air conditioner comprises the box-shaped air conditioner main body 1 housing a heat exchanger 11, a blower 9 and a drain pan 13 covering a bottom face of the heat exchanger, and a decorative panel 21 mounted on a bottom face of the air conditioner main body 1.例文帳に追加

熱交換器１１、送風機９および熱交換器の下面を覆うドレンパン１３を収納した箱形の空気調和機本体１と、この空気調和機本体１の下面に取り付けられた化粧パネル２１とを備えた天井埋込型空気調和装置である。 - 特許庁

The second blow-by gas passage 14 is formed in a cross-sectional shape long in the direction of the cylinder axis 12 so that a bottom surface 14a in its inside becomes the substantially same plane as a bottom surface in the gas-liquid separating chamber and a ceiling surface 14b in its inside is positioned in a part above the baffle plate 16.例文帳に追加

前記第２ブローバイガス通路１４を，その内部における底面１４ａが前記気液分離室内の底面と略同一面でその内部における天井面１４ｂが前記邪魔板１６より上方の部位に位置するように，シリンダ軸線１２の方向に長い断面形状にする。 - 特許庁

The downlight comprises a lamp device 2 with a light source, arranged in a casing 1 embedded in the ceiling with the opened bottom, and a cord reel 3 for freely raising or lowering the lamp device 2 suspended by a cord, whereby the lamp body 2 can be drawn downwardly from the bottom of the casing 1.例文帳に追加

下面が開口して天井面に埋め込み設置される器体１内に光源を備えた灯具２と、この灯具２を吊り下げるとともに灯具を上下昇降自在としているコードリーラー３を配して、灯具２を器体１下方に引き出し自在とする。 - 特許庁

The enclosing wall 34 consists of right and left side walls 35 and 36 forming the recessed unit, the ceiling wall 37, the bottom wall 38 and the front wall 39, and a mounting hole 39a is formed on the front wall 39 to mount a grommet 45, and drip holes 38a are formed on the right and left sides of the bottom wall 38.例文帳に追加

囲い壁３４は、凹部を形成する左右側壁３５，３６、天井壁３７、底壁３８及び前壁３９からなり、前壁３９にグロメット４５を取付ける取付孔３９ａを形成し、底壁３８の左右側にそれぞれ水抜き孔３８ａを形成したものである。 - 特許庁

The ceiling-embedded air conditioner includes a casing having an opening on a bottom face, an air blower provided in the casing, a decorative panel provided on the bottom face of the casing and formed with a suction opening, and an automatic filter cleaning mechanism provided between the decorative panel and the air blower, and having the following item (1) to (6).例文帳に追加

下面が開口する筐体と、筐体内に配置される送風機と、筐体の下面に設置され吸込口が形成された化粧パネルと、化粧パネルと送風機との間に設けられ、以下に示す要素を有するフィルタ自動清掃機構部とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The air bag is passed through the opening 22 and reversed after mutually suturing outer circumferential rims of the bottom wall part and ceiling wall part and folded so as to move an circumferential rim nearer to an opening 22 side for housing it in the case.例文帳に追加

エアバッグは、底壁部と天井壁部との外周縁相互を縫合した後、開口２２を潜らせて反転させ、周縁を開口２２側に接近させるように折り畳んでケース内に収納させる。 - 特許庁

A vertically downward load that is the sum of the weights of the bottom reinforcing member 11, the ceiling reinforcing member 12 and a lining body 3, and a load applied just on a tunnel 2 is larger than the buoyancy.例文帳に追加

底部補強部材１１、天部補強部材１２及び覆工体３の重量と、トンネル２直上の上載荷重と、を合算した鉛直下向きの荷重は浮力よりも大きくなっている。 - 特許庁

The storage box 3 prevents a pile of the stored articles from collapsing, and a bottom plate 15 of the storage box 3 is kept parallel to the ceiling face by a stopper 5.例文帳に追加

天井裏のスペースと物入れ箱はケースによって隔てられ物入れ箱は収納物の荷崩れ等を防ぐと共に物入れ箱の底板１５はストッパー５により天井面と水平に保つようになっている。 - 特許庁