「bracket {{」に関連した英語例文の一覧と使い方(222ページ目) - Weblio英語例文検索

The mounting member 20 comprises a fixed part which is fixed to a top surface of the eaves body 10, a rising part which is erected on the fixed part, and a latching part which overhangs toward the bracket T1 from the rising part.例文帳に追加

取付部材２０は、庇本体１０の上面に固定される固定部と、当該固定部に立設された立上部と、当該立上部から庇取付ブラケットＴ１に向かって張り出す掛止部とを備えている。 - 特許庁

A positioning projection 40 is provided, which is integrally projected in the direction orthogonal to the supported surface 15 and in the direction toward a support part 16 from the bracket 39, and fitted in a positioning hole 41 formed in the support part 16.例文帳に追加

このブラケット３９から被支持面１５に直交する方向かつ支持部１６に向かう方向に一体的に突出し、支持部１６に形成された位置決め孔４１に嵌入される位置決め突起４０を設ける。 - 特許庁

To provide a timing belt adjustment device in which a pulley bracket can be fixed in the state that the tension of a timing belt is proper when the timing belt is assembled and the tension of the timing belt is not relaxed when the timing belt is driven.例文帳に追加

組立時にタイミングベルトの張力が適切な状態でプーリブラケットを固定することができ、且つタイミングベルト駆動中にタイミングベルトの張力が緩まないタイミングベルト調整装置を提供すること。 - 特許庁

Laser light emitted from a laser oscillator 11 and transmitted with fibers 13 is cast on and nearby the welded part of the riser brace 16 and bracket 17 attached to the riser pipe 15 of the jet pump 5 in the reactor pressure vessel 2.例文帳に追加

原子炉圧力容器２内のジェットポンプ５のライザ管15に付設するライザブレース16及びブラケット17の溶接部とその近傍にレーザ発振器11から出射するレーザ光をファイバ13により伝送して照射する。 - 特許庁

A shaft inserting hole 30 is formed to a movable bracket 22 set up onto the top face of the door body 3, and a hinge shaft 31 attracted by the permanent magnet 28 is inserted slidably into the shaft inserting hole 30.例文帳に追加

ドア本体３の上面に取付けられる可動ブラケット２２に軸挿入孔３０を形成し、その軸挿入孔３０内に前記永久磁石２８で吸着されるヒンジ軸３１をスライド自在に挿入する。 - 特許庁

A bracket 24 is fixed to the cover 20 with first bolts 40 tightened to the inner peripheral part of the cover 20 and second bolts 42 tightened to a case 18 through the peripheral part of the cover 20.例文帳に追加

、ブラケット２４は、カバー２０の内周部に締結される第１ボルト４０と、そのカバー２０の周縁部を貫通してケース１８に締結される第２ボルト４２とによってそのカバー２０に固定されるものである。 - 特許庁

When a left cover 41 as a first moving body is moved, a rocking bracket 55 which supports a lever member 57 rocks centered on a shaft 51c provided in a body of a switch operation device 50 together with the lever member 57.例文帳に追加

第１の移動体としての左カバー４１を動かすと、レバー部材５７を支持する揺動ブラケット５５が、レバー部材５７とともに、スイッチ作動装置５０の本体に設けられた軸５１ｃを中心として揺動する。 - 特許庁

To enable a user to intuitively and easily operate for processing of an image obtained by bracket photography within a single screen by selecting the image and confirming an image as synthesis processing results.例文帳に追加

単一の画面内でブラケット撮影によって得られた画像を選択すると共に合成処理結果の画像が確認できるようにしてユーザーが前記画像の処理を直感的且つ簡単に操作を行えるようにする。 - 特許庁

An oscillator 39 outputs voltage having a prescribed frequency to the piezoelectric element 34 so that connecting members 35 and 36 carry out vertical vibration in which the position of the mounting bracket 33 becomes a node and the position of the guide member 31 becomes a velly.例文帳に追加

発振器３９は圧電素子３４に連結部材３５，３６が取付け用ブラケット３３の位置が節になり、案内部材３１の位置が腹になる縦振動を行うように所定周波数の電圧を出力する。 - 特許庁

A mounting bracket (40) for suspending the clear aperture of a base surface of a prism (30) has a frame for providing a horizontal supporting surface allowing light to pass the suspended clear aperture of the prism (30).例文帳に追加

プリズム(30)のベース面の有効口径を懸架するための、取り付けブラケット(40)は、懸架されたプリズム(30)の有効口径を光が通過することを可能にする、水平な支持表面を提供するフレームを有している。 - 特許庁

The first mounting portion 23 is formed on a mounting surface of the main body 21, at a predetermined location, so as to extend in a longitudinal direction, and supported by the first support portion 11 of the bracket 3 in a manner slidable in the longitudinal direction, when mounted.例文帳に追加

第１取付部２３は、本体部２１の取付面の所定位置に長手方向に延びて形成され、取付状態でブラケット３の第１支持部１１に長手方向にスライド自在に支持される。 - 特許庁

A protective space 28 with its peripheral surrounded by the branched tips of the fork-shaped bracket 22 and the front end face of the inverter 40 is formed, and a pipe 44 for the inverter is made to passe through the surrounded protective space 28.例文帳に追加

二股形状ブラケット２２の分岐した先端部と、インバータ４０の前方端面とによって周囲が囲まれた保護空間２８が形成され、この囲まれた保護空間２８に、インバータ用配管４４が通される。 - 特許庁

A pushing member 7 mounted on the body side member together with the bracket 4 is used for pushing a bush portion at the upper side of the stabilizer 1 downward at a position apart downward from the bottom face of the body side member.例文帳に追加

車体側部材にブラケット４と共に取り付けられた押し付け部材７によって、車体側部材底面から下方に離間した位置で上記スタビライザ１の上部のブッシュ部分を下方に押し付ける。 - 特許庁

The speaker mounting bracket comprises a base plate and a plurality of hooks which are provided on one surface of the base plate, and with which a part of the edge of a speaker frame can be engaged from the backward direction of the speaker via a mounting substrate.例文帳に追加

本発明のスピーカー取付けブラケットは、ベース板と、ベース板の一方の面に設けられておりかつスピーカーフレームのエッジの一部をスピーカーの後方から取付け基材を介して係合し得る複数のフックを備える。 - 特許庁

The upper end of the pedal body 2 is held free to oscillate through a first supporting shaft 13 and a revolving lever 5 is held free to oscillate through a second supporting shaft 17 on a bracket body 7 mounted to a dash panel 1.例文帳に追加

ダッシュパネル１に取付けたブラケット本体７に、第１支軸１３を介してペダル本体２の上端部が揺動自在に保持されると共に、第２支軸１７を介して回動レバー５が揺動自在に保持される。 - 特許庁

A mounting bracket includes a pair of arms 21, 22 extending to right and left, an engagement portion 30 integrated with these arms on the lower face sides almost at the centers of the arms and thrusting portions 23, 24 integrally formed at the ends of the pair of arms.例文帳に追加

左右に伸びる一対の腕２１，２２と、腕部のほぼ中央の下面側に、これら腕と一体形成された係合部３０と、一対の腕の先端部に一体形成された押圧部２３，２４とで構成されている。 - 特許庁

After the bracket pieces 107 and positioning pieces 105 and 106 are separated from the coupling part 104, the sensor assembly board 108 is cut to a plurality of insulating substrates along cutting parts 110 of the sensor assembly board 108.例文帳に追加

ブラケット片１０７と位置決め片１０５及び１０６とを連結部１０４から切離した後、センサ集合基板１０８の切離し部１１０に沿ってセンサ集合基板を複数個の絶縁基板に切離す。 - 特許庁

In the condition that a cable 2 is arranged between the divided guide cases 22, the divided screw-fixing part 30 is laid on it and is screwed to the car body, whereby both divided bracket bodies 20A and 20B are united with each other.例文帳に追加

分割されたガイド筒部２２間にケーブル２を配設した状態で、分割されたネジ止固定部３０を重ね合せて車体本体にネジ止することで、両分割ブラケット体２０Ａ，２０Ｂが一体化される。 - 特許庁

This structure makes the mounting part 12 retained in a state that the mounting part 12 having warpage is held down so that looseness is not produced between the mounting part 12 of the servomotor and the locking claw 33 of the bracket.例文帳に追加

これにより、反りを持った取付部１２を押さえ込んだ状態で係止爪３３が掛かって保持することとなるため、サーボモータの取付部１２とブラケットの係止爪３３との間にガタが発生しない。 - 特許庁

To fasten a wooden member such as a log and another member such as a metal bracket plate in a manner that they do not move relatively, without losing working certainty, in fastening the members with a bolt and nut.例文帳に追加

丸太のような木質系部材と金属製ブラケット板のような他の部材とをボルトとナットとで締結するにおいて、施工の確実性を損なうことなく、両部材を相対動しない状態に締結できるようにする。 - 特許庁

Upper parts of both side wall parts 16B and 16C of the suspension member mounting bracket 16 are respectively joined and laser-welded to the outer circumferential face of both side wall parts 10A and 10B of the front side member 10.例文帳に追加

サスペンションメンバ取付ブラケット１６の両側壁部１６Ｂ、１６Ｃの上部は、フロントサイドメンバ１０の両側壁部１０Ａ、１０Ｂの外周面にそれぞれ接合されており、それぞれレーザ溶接されている。 - 特許庁

PC cables the both ends of which are fixed to the fixation brackets 27 are stretched in the outside face of the girders 11 so as to change the vertical direction of the cables through the support tower 20 and the intermediate bracket 25.例文帳に追加

定着ブラケット２７に両端が定着されたＰＣケーブル２６を、支点タワー２０と中間ブラケット２５とを介して配線方向を上下方向に変換させるようにして桁１１の外側面に張設した。 - 特許庁

A supporting shaft 3 is mounted on a seat board having screw inserting holes at both end sections, and the latch 11 having an engaging plate 21 capable of being engaged with the bracket on an outer circumference is supported rotatably by the supporting shaft 3.例文帳に追加

ビス挿入孔を両端部に有する座板上に支持軸３を設け、その支持軸３によって受け金具に係合可能な係合板２１を外周に有する掛け金具１１を回転自在に支持する。 - 特許庁

This constitution can improve the assembling workability compared with the conventional door mirror device for the automobile where the bracket and the rotational movement unit are to be passed through the opening of the mirror housing and be stored in the mirror housing.例文帳に追加

このために、ブラケットと回動ユニットとをミラーハウジングの開口部から潜らせてミラーハウジング内に収納させる必要がある従来の自動車用ドアーミラー装置と比較して、組立作業が向上される。 - 特許庁

The bracket 26 is connected to the upper surface of a wheel house 21 through a deforming member 27 having a bent part 27b and a second plate part 27c, and the bent part 27b is opposed to the lower surface of the relay box 23.例文帳に追加

ブラケット２６とホイールハウス２１の上面とを、第１板状部２７ａ、屈曲部２７ｂおよび第２板状部２７ｃを有する変形部材２７で接続し、屈曲部２７ｂをリレーボックス２３の下面に臨ませる。 - 特許庁

The stopper mechanism for housing the mirror assembly 3 is composed of a groove 48 of circular arc shape provided in the base 2, and a projection 49 provided projecting in the groove 48 of circular arc shape from a bracket 5 constituting the mirror assembly 3.例文帳に追加

ミラーアッセンブリ３の格納用のストッパ機構を、ベース２に設けられた円弧状溝４８と、ミラーアッセンブリ３を構成するブラケット５から前記円弧状溝４８内に突設される突起４９と、から構成した。 - 特許庁

To provide a door impact beam having both a high strength in a beam body part and excellent corrosion resistance in a bracket part and a beam manufacturing method able to manufacture such door impact beams efficiently at low cost.例文帳に追加

ビーム本体部における高強度とブラケット部における優れた耐食性とを併せ持ったドアインパクトビーム、及び、そのようなドアインパクトビームを安価で効率的に製造可能なドアインパクトビームの製造方法を提供する。 - 特許庁

The left end 16a of a lateral rod 16 arranged along the cross direction of a vehicle is rotatably connected to the left end part of a front axle 3, and the right end 16b is rotatably connected to a lateral rod bracket 23.例文帳に追加

車幅方向に沿って配置されたラテラルロッド１６の左端１６ａは、フロントアクスル３の左端部に対して回転自在に連結され、その右端１６ｂは、ラテラルロッドブラケット２３に回転自在に連結されている。 - 特許庁

In the hood hinge 1, a top rear end 133 of a front fender 130 is positioned above the fixing bracket 2, and a buffer material 27 contacting with a rear face 134 of the rear end 133 is installed on its top face.例文帳に追加

フードヒンジ１は、固定ブラケット２の上方にフロントフェンダ１３０の上部後端部１３３が位置しており、その上面には後端部１３３の裏面１３４に当接する緩衝材２７が設けられている。 - 特許庁

On the whole surface of the mounting bracket, a Zn-Al-Mg hot-dip plating is previously formed which is composed of 6 wt% aluminum, 3 wt% magnesium, and zinc and inevitable impurities for the rest.例文帳に追加

取付ブラケットには、予め表面全面に組成比率がアルミニウム６重量％，マグネシウム３重量％，残部が亜鉛及び不可避的不純物からなる溶融Ｚｎ−Ａｌ−Ｍｇメッキ層が形成されている。 - 特許庁

The circumference of the steering support beam 1 is formed into a polygon having surfaces 1a and 1b that are able to abut on backsides of a bracket 5a extending from a passenger seat air bag module 5 and a instrument panel 3.例文帳に追加

又ステアリングサポートビーム１の外周を、助手席エアバッグモジュール５から延出するブラケット５ａ及びインストルメントパネル３の裏面に面当接可能な被当接面１ａ，１ｂを有する多角形に形成する。 - 特許庁

To provide a handrail for a frame scaffold and its bracket for easily performing a carry and storage, and quickly and surely performing installation work with excellent working efficiency.例文帳に追加

本発明は、搬送や格納を容易に行なうことが出来、また、取付け作業を迅速かつ確実に作業能率よく行なうことが出来るわく組足場用手摺、及びその取付け金具を提供するものである。 - 特許庁

To strongly support an inlet mixer for a jet pump by filling a gap between a bracket and the inlet mixer when a gap or the like has occurred between an adjusting screw of the jet pump and the inlet mixer.例文帳に追加

ジェットポンプの調整ねじとインレットミキサとの間に隙間等が生じた場合に、ブラケットとインレットミキサとの間の隙間を埋めることにより、ジェットポンプのインレットミキサを強固に支持することができるようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an airbag lid integral type instrument panel joining without giving the strength so as not to have a deformation such as a warp or the like when joining a bracket made of elastomer and the instrument panel made of resin.例文帳に追加

エラストマー性のブラケットと樹脂製のインストルメントパネルとを接合する際に、ソリ等の変形をしないように強度をかけずに接合するエアバッグリッド一体型インストルメントパネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

By penetrating the propeller shaft 15 through the holes 31, positioning level of the engine side bracket 11 is not necessary to be lowered for avoiding interference with the propeller shaft 15, and the minimum ground clearance is maintained at a desired height.例文帳に追加

孔３１にプロペラシャフト１５を挿通することにより、プロペラシャフト１５との干渉を避ける上でエンジン側ブラケット１１の配置レベルを下げる必要がなく、最低地上高を所望の高さに維持できる。 - 特許庁

The bracket 6 is positioned with respect to the platen 5 by hooking the fixing pin 11 to a hook 21 formed at one end of a lock member 17 having the other end fixed rotatably to the vicinity of the platen 5.例文帳に追加

また、取付ピン１１に、一端がプラテン５の近傍に回動自在に取り付けられたロック部材１７の他端に形成された鉤部２１を引っ掛けることによって、プラテン５に対してへッドブラケット６を位置決めする。 - 特許庁

To produce an aluminum alloy casting material having mechanical properties equal to or above that of the conventional aluminum alloy casting material used for parts for vehicles such as the bracket of an engine mounting and moreover excellent in cost effectiveness.例文帳に追加

エンジンマウントのブラケット等の車両用部品に使用されている従来のアルミニウム合金鋳造材と同等以上の機械的性質を有し、しかも経済性に優れるアルミニウム合金鋳造材を提供する。 - 特許庁

To effectively reinforce a radiator bracket by suppressing an increase in the number of part items and effectively using space in a vehicular front car body structure having a radiator disposed in the front side of a shroud panel.例文帳に追加

シュラウドパネルの前側にラジエータが配置された車両の前部車体構造において、部品点数の増加を抑制し且つスペースの有効利用を図りつつ、ラジエータブラケットを効果的に補強できるようにする。 - 特許庁

To provide a bracket for a curtain which is capable of firmly fitting a curtain rail with fixing screws even if a window frame has no vertical fitting face of wood for inserting and fixing the fixing screws.例文帳に追加

取付ねじを差し込んで固定することができる木製などの垂直な取付面を有する窓枠がない場合であっても、強固に取付ねじで取り付けることができるカーテン用ブラケットを提供する。 - 特許庁

The wheel 10 of the upper bracket 10 runs on a rail 24 fixed to a veranda ceiling 22, and the hook piece 12 is movable along the handrail 21 while being guided by the handrail 21.例文帳に追加

そして、前記上ブラケット１０の車１１０が前記ベランダ天井２２に固定されたレール２４を走行し、前記フック片１２が前記手摺２１にガイドされつつ、前記手摺２１に沿って可動可能になっている。 - 特許庁

To provide an L-shaped bracket allowing a sprinkler head to respond to any height of a ceiling board even though spaces or intervals between ceiling slabs and the ceiling boards are varied respectively.例文帳に追加

本発明は天井スラブと天井板との間の空間又は間隔にそれぞれ狭広相違があるにも拘わらず、１個のＬ形金具のみで天井板の高低にスプリンクラーヘッドを対応させることを目的とする。 - 特許庁

The bracket has an outer locking part 46c for locking outer cables 17fa, 17ra on the braking lever side respectively, and an outer locking part 46d for locking outer cables 17fb, 17rb on the braking device side respectively.例文帳に追加

ブラケットは、制動レバー側のアウターケーブル１７ｆａ，１７ｒａをそれぞれ係止するアウター係止部４６ｃと、制動装置側のアウターケーブル１７ｆｂ，１７ｒｂをそれぞれ係止するアウター係止部４６ｄとを有する。 - 特許庁

To provide a fuel pump supporting structure of an internal combustion engine capable of supporting a fuel pump in an upper part of a cylinder head with high supporting rigidity and a pump supporting bracket used in the supporting structure.例文帳に追加

シリンダヘッドの上部に燃料ポンプを支持するに際し、高い支持剛性で支持することができる内燃機関の燃料ポンプ支持構造及びその支持構造に使用されるポンプ支持ブラケットを提供する。 - 特許庁

Two guide rods 56 are mounted to the intermediate plate 52 along the support bodies 28A almost perpendicularly to the guide rods 54, and a bracket 57 surrounding the guide rod 56 is mounted to the intermediate plate 52.例文帳に追加

中間プレート５２には、案内棒５４と略直交して案内棒５６の個が支承体２８Ｂに沿って装着されており、案内棒５４を囲繞するブラケット５５が中間プレート５２に装着されている。 - 特許庁

The computer retail display stand includes a base with an adjustable rear locking bracket assembly that can be engaged with an in-store locking bar, adjusted as necessary for the particular configuration of the in-store locking bar.例文帳に追加

コンピュータ小売陳列スタンドが、店内ロッキングバーの特定の構成に合わせて必要に応じて調整された店内ロッキングバーと係合することができる調整可能な後部ロッキングブラケット組立体を備えたベースを含む。 - 特許庁