「bracket {{」に関連した英語例文の一覧と使い方(226ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a new side panel mounting structure that does not disgrace the mounting status appearance of a ceiling plate as much as possible, can avoid interference with a center drawer or its bracket, and is not limited to the ceiling plate width direction of a mounting position.例文帳に追加

取付状態が天板の外観を極力毀損することがなく、センター引出やその取付具との干渉も回避でき、取付位置も天板巾方向に限定されないようにした、新たなサイドパネルの取付構造を提供する。 - 特許庁

Thus, even if the bracket 2 is set vertically slidable with respect to the support 1, the height of the fence body 3 does not have to be adjusted by holding the fence body 3 by hand, and the field work for installing the fence A can be easily performed.例文帳に追加

これによってブラケット２を支柱１に上下スライド自在とした場合にもフェンス本体３を手持ちしてその高さ調整を行う必要がなくなり，フェンスＡ設置の現場作業を容易に行うことができる。 - 特許庁

An accelerator pedal device 1 is characterized in that a first plate and a second plate and an accelerator pedal control part 20 composed of dilatancy raw materials are mounted between an accelerator pedal 10 and a steering hanger 3 pivotally supported so as to be rotatable by a pedal bracket 30.例文帳に追加

アクセルペダル装置１は、ペダルブラケット３０に回動可能に軸支されるアクセルペダル１０とステアリングハンガ３との間に、第１プレートと第２プレートとダイラタンシ素材からなるアクセルペダル制御部２０を取り付けることを特徴とする。 - 特許庁

In the V-shaped link, a lower link out of upper and lower links 75, 73 is mounted on a vehicle body frame 14 through a bracket 71, the upper link is mounted on the hood, and the upper link is connected to the lower link via a hinge part 76.例文帳に追加

くの字リンクは、それの構成する下部・上部リンク７３，７５のうち、下部リンクをブラケット７１を介して車体フレーム１４に取付け、上部リンクをフードに取付け、下部リンクに上部リンクをヒンジ部７６にて繋いだものである。 - 特許庁

Roll bars 42 are erected from a cross member 41 which is a body member positioned behind a right and left pair of seats of a vehicle and a connection bracket 43 fixed so as to suspend both the pair of roll bars 42 is arranged between the pair of roll bars 42.例文帳に追加

車両の左右一対のシートの後方に位置するボディ部材であるクロスメンバー４１から、ロールバー４２が立設され、一対のロールバー４２の間には両者を懸架するように固定された繋ぎブラケット４３が配設されている。 - 特許庁

The article positioning device 1 comprises a cap fitted part 2 to be fitted and joined to a cap 31 of a bottle 30 storing drinking water and a bracket 3 arranged on the cap fitted part 2 for bearing an article.例文帳に追加

この発明の物品位置決め装置１は、飲料水を収容したボトル３０のキャップ３１に嵌着して結合するキャップ嵌合部２と、該キャップ嵌合部２に配設されて物品を支承するブラケット３とを備えている。 - 特許庁

The seat belt anchor mounting bracket 27 is furnished with a seat belt anchor mounting surface 37 to mount a seat belt anchor and a lower part surface 33 and an upper part surface 35 respectively continued from a lower edge 37a and an upper edge 37b on the vehicle room side.例文帳に追加

シートベルトアンカ取付ブラケット２７は、シートベルトアンカを取り付けるシートベルトアンカ取付面３７と、その車室側の下縁３７ａ及び上縁３７ｂからそれぞれ連続する下部面３３及び上部面３５を備えている。 - 特許庁

In addition, preferably, the slide part 12 of the mounting bracket 9 is forcedly fitted into the groove of the panel frame 3, and the surface material 2 is held in the panel frame 3 by a frictional force between both side walls in the groove of the panel frame 3 and the slide part 12.例文帳に追加

また、取付け金物９のスライド部１２はパネルフレーム３の溝内に強制嵌合され、パネルフレーム３の溝内の両側壁とスライド部１２との摩擦力で外壁面材２がパネルフレーム３に保持されているとよい。 - 特許庁

A holding window 12 for fitting and holding the lens cell 6 is provided on the lens bracket 11, the cell 6 is held by the window 12 by making the cell 6 abut on an aligning end face 12a, and fixed by a lens pressing member 13.例文帳に追加

レンズブラケット１１にはレンズセル６を嵌合保持するための保持窓１２が設けてあり、その位置合わせ端面１２ａにレンズセル６を突き当てて、レンズセル６を保持窓１２で保持し、レンズ押さえ部材１３で固定する。 - 特許庁

To provide a scaffolding board bracket with hooks for a single pipe scaffolding post that can extend a versatile scaffolding board between single pipe posts, particularly a scaffolding board of half size (240 mm in width) mounted with a pair of hooks at the ends.例文帳に追加

単管支柱間に汎用性のある足場板、特に端部に一対のフックが取り付けてあるハーフサイズ（２４０ｍｍ幅）の足場板を架け渡すことができる単管足場支柱用のフック付き足場板受け金具を提供する。 - 特許庁

The end bracket 7 has an arm portion 71 and a draft opening portion 72 formed inside, the arm portion 71 having a hole 74 opened in a blowing direction, the hole 74 having a rising portion 75 formed therebehind.例文帳に追加

このものにおいて、エンドブラケット７には内側にアーム部７１と通風開口部７２とが形成され、該アーム部７１には送風方向に対し開口する孔７４をあけ、且つ該孔７４は孔の後方に切り起こし部７５を形成している。 - 特許庁

To provide a protection structure of a power supply device for a slide door capable of avoiding damage on side surfaces of the slide door and a bracket due to a contact with a wire harness crossing from a vehicle body side to the slide door side or a corrugated tube containing the wire harness.例文帳に追加

車体側からスライドドア側へ渡るワイヤハーネスまたはそれを収容するコルゲートチューブがスライドドアやブラケットの側面に接触して損傷を受けるのを回避できるスライドドア用給電装置の保護構造を提供する。 - 特許庁

When the cart 1 is pulled out of the cargo room LS, the trigger lever 84 is brought into contact with a font edge portion of the bracket 95 to be rotated forward, and to be fitted in a pushing groove 71b2 of the ratchet 71b, thus pushing the front leg 71 to be rotated forward.例文帳に追加

カート１を荷室ＬＳから引き出す時は、トリガレバー８４がブラケット９５の前端部に当接して前方に回動され、ラチェット７１ｂの押動溝７１ｂ２へと嵌りこみ、前脚７１を押圧して前方に回動させる。 - 特許庁

Bracket portions 48 are formed so as to be extended back and forth on both side wall surfaces 40a and 40b mutually opposing in the width direction of a housing chamber 20, and provided vertically on each side wall surface 40b at regular intervals.例文帳に追加

棚受部４８は、収納室２０の幅方向に対向する両側壁面４０ｂ,４０ｂに前後方向に延在するよう形成され、各側壁面４０ｂの上下方向に亘って一定間隔で複数設けられる。 - 特許庁

In a detecting plate 21, reaction receiving parts 22 and 22 of two places are fixed to a transmission bracket 11 via a spacer 26 in a range of a diameter D1, and an intermediate operation force receiving part 23 is fixed to a pressurizing body 27 in a range of a diameter D2.例文帳に追加

検知板２１は、２箇所の反力受け部２２，２２が直径Ｄ１の範囲でスペーサ２６を介して伝達ブラケット１１に固定され、中間の操作力受け部２３が直径Ｄ２の範囲で加圧体２７に固定されている。 - 特許庁

In this brake band formed by connecting the bracket with an end portion of a curved strap, and adhering the frictional material to an inner periphery of the strap, a stress reducing means is mounted on the strap to reduce axial stress.例文帳に追加

湾曲したストラップの端部にブラケットを結合し、ストラップの内周に摩擦材を接着するブレーキバンドにおいて、ストラップに軸方向の応力を低減するための応力低減手段を設けたことを特徴としている。 - 特許庁

A cable layout structure of a tilt type cab-over car having cable 12a, 12b layout from a cab side to a chassis frame side is provided with a guide bracket 2 to regulate displacement of the cable 12a, 12b created when a cab is tilted.例文帳に追加

キャブ側からシャシフレーム側へケーブル１２ａ，１２ｂを配索するティルト式キャブオーバー車のケーブル配索構造において、キャブをティルトした際に生じるケーブル１２ａ，１２ｂの変位を規制するようガイドブラケット２を備える。 - 特許庁

The leveling mechanism 31 includes a leveling cylinder 37 pivotally combined vertically movable inside the end of a telescoping boom 13 and a leveling bracket 39 pivotally combined vertically movable at the end of the telescoping boom 13.例文帳に追加

レベリング機構部３１は、伸縮ブーム１３の先端内部に上下方向に揺動自在に枢結されたレベリングシリンダ３７と、伸縮ブーム１３の先端部に上下方向に揺動自在に枢結されたレベリングブラケット３９とを有する。 - 特許庁

Thus, the plate material is raised, all of the first insert hardware and the second insert hardware can be simultaneously inserted in the bracket metal body, and it is not necessary to give care to all of hardware fitted to the plate material and the bed material.例文帳に追加

これによって板材を立て起こし、全ての第１差込金物および第２差込金物を、受け金物本体に同時に差し込むことができ、しかも、板材や下地材に取り付けられる全ての金物に気を配る必要がない。 - 特許庁

To add a function of voice guidance without damaging the appearance of a handrail and a peripheral wall surface or the like in the case of new handrail construction works and even to an existing handrail, and to simply set a handrail bracket with an audio device quickly.例文帳に追加

新設の手すり工事の時に、また既設の手すりに対しても、手すりおよび周辺壁面等の外観を損なうことなく音声誘導案内の機能を付加することができ、しかも、簡単にかつすばやく施工できるようにする。 - 特許庁

To provide a mounting structure for an open stay capable of reducing cost and spot points by finely mounting an end portion of the open stay, without providing a bracket neat a joint portion of two components.例文帳に追加

本発明では、二部品の接合部分近傍にブラケットを設けることなくオープンステーの端部を良好に取り付けることで、コストやスポット点数の削減を図ることができるオープンステーの取付構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

A motor bracket part 30 is equipped with a motor fixing part 31 for fixing a wiper motor 50 as a motor, and a drive control unit fixing part 32, to which a drive control unit 60 for drive-controlling the wiper motor 50 is fixed.例文帳に追加

モータブラケット部３０は、モータとしてのワイパモータ５０を固定するためのモータ固定部３１と、ワイパモータ５０を駆動制御するための駆動制御ユニット６０が固定される駆動制御ユニット固定部３２と、を備えている。 - 特許庁

To provide a framing apparatus for use at a welding station utilizing a relatively light weight gate that is yet capable of handling even very heavy tooling members; to provide a mounting bracket for use at a framing apparatus; and to provide a replacement breakaway bolt assembly.例文帳に追加

溶接ステーションで使用でき、かつ、極めて重い工具部材を取り扱うことが可能な比較的軽量なゲートを利用するフレーミング装置、フレーミング装置に使用される取付けブラケット及び交換脱離ボルトアセンブリを提供する。 - 特許庁

The end of the assembly formed by the rapier tape and the crest is shaped such to pack-tighten the surface of the gripper (1) between the surface of the rapier tape (3) and the surface of an overlying bracket extension (7, 8, 9)of the stiffening crest (4).例文帳に追加

レピアテープとクレストで形成される組立体の端部は、レピアテープ（３）の表面と補剛クレスト（４）の重なっているブラケット延長部（７，８，９）の表面との間にグリッパ（１）の表面を束ね締着するように形作られている。 - 特許庁

A plurality of couplers 83 constituted by fitting a pair of male coupler and female coupler are engaged with a hook 63 provided on the front surface of the bracket 60 in the same direction that the respective wires are directed to a vertical direction.例文帳に追加

ブラケット６０の正面に設けられたフック６３には、一対の雄カプラおよび雌カプラを嵌合して構成される複数のカプラ８３が、それぞれの配線が上下方向を指向する同一の向きで係止されている。 - 特許庁

To provide a wiper device of a small, lightweight, and low-cost construction capable of reducing a prying force resulting from a wiping reaction force acting on a fixation part where a wiper motor is mounted on a motor bracket and suppressing the increase in the weight and cost in association with the wiper motor fixing structure.例文帳に追加

ワイパモータのモータブラケット部への固定部に作用する払拭反力に起因した拗り力を低減でき、ワイパモータの固定構造に係わる重量及びコストの増加を抑制し、小型軽量で安価なワイパ装置を得る。 - 特許庁

Then, a column driving fixture to be driven to a column 11 or a furring strip located on the rear side of the hollow wall, or a hollow wall fixture for retaining the wall on both the front and rear sides, is inserted into each mounting hole 7 as appropriate, to thereby fix the bracket 1 to the hollow wall.例文帳に追加

上記取付孔７に適宜、中空壁の壁裏にある柱１１や胴縁に打入する柱打入用取付具や、壁を表裏から挟持する中空壁用取付具を挿通してブラケット１を中空壁に固定した。 - 特許庁

The first bracket unit 20 is formed by bending of a plate into a member in the form of U on plan view, having a pair of parallel opposed plates 20a, 20b and a back plate 20c interconnecting the opposed plates.例文帳に追加

第１ブラケットユニットは、一枚の板材を折曲して互いに平行な一対の対向板２０ａ、２０ｂ及びこれら対向板どうしを繋ぐ背面板２０ｃを有する平面視コ字形状部材として形成されている。 - 特許庁

A frame material 10 tilting toward a vehicular width direction inside lower side is protrusively provided on the seat rail 4 in the outside area, and a load receiving bracket 11 is fixed at a position to which a tip end portion of the frame material 10 is opposed on the vehicle body floor 6.例文帳に追加

外側領域のシートレール４に車幅方向内側下方に向かって傾斜するフレーム材１０を突設し、車体フロア６上のフレーム材１０の先端部が対峙する位置に荷重受けブラケット１１を固定する。 - 特許庁

The installing bracket 15 is formed in a shape having an installing part 16 extended in the direction orthogonal to a door opening part in a plan view, and is constituted for installing the damper means 3 and the driving means 4 in this installing part 16.例文帳に追加

また、取り付けブラケット１５を、平面視してドア開口部と直交する方向に延設された取り付け部１６を有した形状とし、ダンパ手段３および駆動手段４をこの取り付け部１６に取り付ける構成とした。 - 特許庁

When the battery 17a is demounted from the bracket, a hook or key is removed, and the battery 17a is turned from the final mounted position (as indicated by dotted lines) along the direction of arrow D around the axial direction of the raised portion 192.例文帳に追加

バッテリー１７ａをブラケットから取り外すときは、掛かり止め又は鍵を外し、最終装着位置（点線で表示）から隆起部１９２の軸方向の回りをバッテリー１７ａを矢印方向Ｄに沿って旋回させる。 - 特許庁

Moreover, the one end 14a of the bracket member 14 is mounted by the bolt 30 on an upper end of the female screw hole 28, and a weight member 40 is mounted on an lower end of the female screw hole 28, while a female screw part being screwed.例文帳に追加

そして、雌ねじ穴２８の上端にはボルト３０によりブラケット部材１４の一端部１４ａが取り付けられ、雌ねじ穴２８の下端には雄ねじ部４２を螺合させることによりウェイト部材４０が取り付けられる。 - 特許庁

In this lifting device, each pin P3, P4 and P5 of a link mechanism 10 in a line-up position respectively presses the end section of a securing bolt 21 against a horizontal plate section 23a of a bracket 23 secured to a container side support member 7.例文帳に追加

容器側支持部材７に固定されたブラケット２３の水平板部２３ａに対し、リンク機構１０のピンＰ３、Ｐ４及びＰ５がそれぞれ同一直線上に位置する状態で緊締用ボルト２１の端部を押し付ける。 - 特許庁

A retainer nut 52 is fixed inside a joint plate 48a and the joint pipe 48 on the other end of the joint pipe 48, and a male screw part 50a of a bolt 50 is inserted into an unloaded hole from the bracket 44 side, and is screwed into the retainer nut 52.例文帳に追加

継手パイプ４８の他端に継手板４８ａと継手パイプ４８の内側にリテーナナット５２が固着されており、ボルト５０の雄ネジ部５０ａをブラケット４４側からばか孔に挿入し、リテーナナット５２と螺着させる。 - 特許庁

A frictional force to be revolution resistance is generated between the rotation restriction member 36 and a second side surface 42a when the bracket 42 is revolved by having the rotation ristriction member 36 and the second side surface 42a pressed to each other by the compression coil spring 37.例文帳に追加

圧縮コイルバネ３７により回転規制部材３６と第２側面４２ａが相互に押圧され、ブラケット４２の回動時に回動抵抗となる摩擦力が回転規制部材３６と第２側面４２ａの間に発生する。 - 特許庁

When the upper bracket 7 is removed and intruded to the escape space 8, an engage pin 10 and an engagement recession part 11b engaged with the engagement pin 10 are provided in order to prevent the column jacket 1 from being turned around a tilt shaft 6 and being dropped off.例文帳に追加

アッパブラケット７が離脱して逃げ空間８へ入り込んだときに、チルト軸６まわりにコラムジャケット１が回動して落下するのを防止するため、係合ピン１０と該係合ピン１０が係合する係合凹部１１ｂを設けた。 - 特許庁

The shaft part 11 of the hook bracket 2 penetrates into holes formed at the front wall 3 and a rear wall 4 of the bumper reinforcement 1 from a front side, and the rib 12 is in contact with a front surface of the front wall 3 and a peripheral edge of the rib 12 is welded to the front wall 3.例文帳に追加

フックブラケット２の軸部１１が前方側からバンパーリインフォース１の前壁３及び後壁４に形成された穴を貫通し、リブ１２が前壁３の前面に接し、リブ１２の周縁が前壁３に溶接されている。 - 特許庁

In the wiper device 14, an attachment/detachment part 41 detachable from a wiper motor 21 is provided on one end side, and a bracket member 40 having an insertion part 42 inserted into a mounting hole of a front side vehicle body panel is provided on the other end side.例文帳に追加

ワイパ装置１４は、一端側にワイパモータ２１に着脱可能な着脱部４１，および他端側に前方側車体パネルの装着孔に差し込まれる差し込み部４２を有するブラケット部材４０を備えている。 - 特許庁

A hanger bracket 36c with the rear end edges of an upper plate part 37 and a lower plate part 38 connected with each other by a semi-cylindrical connecting plate part 39a and a locking piece 41 arranged on the upper surface of the rear part of the upper plate part 37 is prepared.例文帳に追加

上板部３７及び下板部３８の後端縁同士を、半円筒状の連結板部３９ａにより連結し、この上板部３７の後部上面に係止片４１を設けたハンガブラケット３６ｃを用意する。 - 特許庁

The cover part 50 covers the edge 31 of the light transmissive member 30, the bracket 20 and the fixture 40 from below, and is movably installed in the direction for separating from the light transmissive member 30 so that a lower part of the fixture 40 is opened.例文帳に追加

カバー部５０は、透光部材３０の縁部３１、ブラケット２０および固定具４０を下方から覆って、固定具４０の下方が開放されるように透光部材３０から離れる方向に移動可能に取り付けられている。 - 特許庁

To provide an installation method of a bracket and a wire, which dispenses with construction of a scaffold on an outer side of an exterior wall when installing the wire on the outer side of the exterior wall including a thin support column allowing a worker to extend both of his/her hands up to its rear side among the exterior walls.例文帳に追加

外壁のうち作業者が両手を裏へ回すことができるような細い支柱を有するものの外側に線材を設置する場合において、その外壁の外側に足場を築く必要性を低下させる。 - 特許庁

A memory holding bracket 60 holds a memory piece 30 to maintain a state of engagement with a lower rail 3 in a state where relative movement restriction of the lower rail 3 and an upper rail 4 by a locking lever is released upon forward folding of a seat back.例文帳に追加

メモリ保持ブラケット６０は、シートバックの前倒しに伴うロックレバーによるロアレール３及びアッパレール４の相対移動規制の解除状態でロアレール３との係合状態を維持するようにメモリピース３０を保持する。 - 特許庁

A bracket 100 is assembled in an assembly direction along a drive shaft 43a of electric motor 43, onto a pump unit 40 in which a large diameter portion 51 protrudes in an outwardly radial direction of rotation of an electric motor 43, and is supported by a sub-tank 30.例文帳に追加

大径部５１が電動モータ４３の回転径方向外側へ突出するポンプユニット４０に対して、電動モータ４３の駆動軸４３ａに沿う組付方向に組み付けられ、サブタンク３０により支持されるブラケット１００である。 - 特許庁

The compressor casing 16 and a rear bracket 17b of the power generator casing are split in the radial direction, and a radial bearing 23a-1 and a thrust bearing 23b-1 are disposed to be split in the radial direction in the split rear brackets.例文帳に追加

圧縮ケーシング１６と、発電機ケーシングのリアブラケット１７ｂとは、それぞれ径方向に分割されており、かつ分割されたリアブラケットにラジアル軸受２３a−１，スラスト軸受２３ｂ−１が径方向に分割されて配置されている。 - 特許庁

At this time, the force tending to return the channel tubes 14 and 50 to the counterclockwise direction acts thereon and therefore this force is obstructed by a wire bracket 39 to maintain the posture that the channel tubes 14 and 50 are arranged in the approximate lateral direction.例文帳に追加

このときチャンネルチューブ１４，５０には反時計回り方向へ戻ろうとする力が作用しているため、ワイヤ受け３９でその力を阻止し、両チャンネルチューブ１４，５０を略左右方向へ配置した姿勢を維持させる。 - 特許庁