「bracket {{」に関連した英語例文の一覧と使い方(218ページ目) - Weblio英語例文検索

A recessed part 10 is notchingly formed by cutting the part lain between upper/lower fingers 5, 5 in nearly trapezoidal, out of the front end surface 6a of a lift bracket 6 on which a pair of upper/lower finger bars 5, 5 are supported.例文帳に追加

上下一対のフィンガバー５，５が支持されることになるリフトブラケット６の前端面６ａのうち、上下のフィンガバー５，５ではさまれた部分を略台形状に切除して凹部１０を切欠形成する。 - 特許庁

To provide a socket for a fluorescent lamp capable of properly supporting a straight tube fluorescent lamp regardless of variations of its length without requiring any troublesome processing to a socket mounting bracket.例文帳に追加

ソケット取付け金具に面倒な加工を要することなく直管型蛍光灯をその長さのばらつきに拘らず適正に支持できるとともに、ソケット取付け金具への取付けが容易な蛍光灯ソケットを得ることにある。 - 特許庁

After positioning an outside band 15 and an anchor bracket 21 by being fitted to the projecting parts 31 and the recessed parts 33 in an unillustrated jig, these are brazed by pouring brazing metal 35 into a contact part.例文帳に追加

外側バンド１５とアンカブラケット２１とは、図示しない治具内で凸部３１と凹部３３に嵌合させることにより位置決めされた後、接触部位に金属ろう３５を流し込むことによりろう付けされる。 - 特許庁

The pinching part 62 is furnished with a first pinching piece 62a joined with the upper wall 61a of the bracket body 61 and a second pinching piece 62b to hold pinchedly a rib 22a on an inner panel 22 in cooperation with the first pinching piece 62a.例文帳に追加

挟持部６２は、ブラケット本体６１の上壁部６１ａに接合される第１挟持片６２ａと、第１挟持片６２ａと伴にインナパネル２２のリブ２２ａを挟持する第２挟持片６２ｂをと備えている。 - 特許庁

To provide a return pulley support device of an elevator, preventing the occurrence of tensile load to a guide rail and a rail support bracket by providing a horizontal reinforcement member on which inclination moment due to overhung load is put.例文帳に追加

オーバーハング荷重による倒れモーメントを負担する水平補強部材を設けることにより、ガイドレールやレール支持ブラケットに引張り荷重等が発生しないようにしたエレベータの返し車支持装置を提供する。 - 特許庁

A discharge passage 26 is formed in the bearing bracket 20 to communicate with the first space 70, and a lubricant to lubricate the rolling bearing 10 is discharged to the discharge passage 26 through the first space 70.例文帳に追加

軸受ブラケット２０には、第１空間７０に連通する排出路２６が形成されていて、ころがり軸受１０を潤滑させた潤滑材が第１空間７０を経て排出路２６に排出される。 - 特許庁

An opening part 11 is formed in a bracket 10, and a male connector 30 is engaged to fix to a large diameter part 11D, guide parts 11L are provided to a small diameter part 11S, and a hole 12 and an engagement hole 13 are formed on either side of the opening part 11, respectively.例文帳に追加

ブラケット１０に開口部１１を形成し、大径部１１Ｄにオスコネクタ３０を係合固定し小径部１１Ｓにガイド部を設け、開口部１１の両側に孔１２と係合穴１３とを形成する。 - 特許庁

According to the eaves edge structure, an eaves edge hanger 1 having an eaves gutter hanging bracket 6 protruded frontward is provided, and an interposed board 2 is interposed between a rear surface of a fascia board fixing portion 7 of the eaves gutter hanger 1 and a front surface of a fascia board 4, followed by forming vertical slots 9 in the interposed board 2.例文帳に追加

軒樋吊持腕６を前方に突設した軒樋吊り具１の鼻板固定部７の裏面と鼻板４の前面との間に介在させた介装板２に上下に長い縦長穴９を穿設する。 - 特許庁

The tip of a cylinder rod 4a is born by a supporting shaft 31 in the vicinity of a bending part 11c of the first link member 11, and an interlocking link 30 is provided such that its both ends are pivoted in the vicinity of the supporting shaft 31 and on a bracket 34 provided in the protective cover 32, respectively.例文帳に追加

第１リンク部材11の屈折部11c近傍にシリンダロッド4aの先端部を支軸31で支承し、支軸31の近傍と保護カバー32に設けたブラケット34とに両端部が軸支された連動リンク30を設ける。 - 特許庁

In this dishwasher, a screw is threaded from the hole of the outside clamping piece through the long hole of the door material mounting part into the screw hole of the inside clamping piece so as to fix the mounting bracket to the wash tub.例文帳に追加

その食器洗浄機では、ねじを外側挟持片の孔から扉材取付部の長孔を貫通して内側挟持片のねじ孔にねじ込むことで、取付金具が洗浄槽に対して固定される。 - 特許庁

To provide an automobile seat that enables attachment of a seat side garnish to a bracket of a seat cushion frame without using a screw from the underside of the seat or without turning the seat over on a jig to improve the workability.例文帳に追加

シートの下から若しくはそのシートを治具上でひっくり返さずに、ビスを用いずシート・クッション・フレームのブラケットにシート・サイド・ガーニッシュを取り付け可能にして作業性を向上する自動車シートの提供。 - 特許庁

The support member 72 comprises a support bracket 92 and a cross pipe member 76, and is positioned to be hidden substantially from a view when a motorcycle actuates so as not to obstruct the side surface of the motorcycle.例文帳に追加

又支持部材７２は支持ブラケット９２とクロス管部材７６より成り、モーターサイクルの作動時に、視界から実質的に隠れるように位置決めされ、モーターサイクルの側面をさえぎることがないよう位置決めされている。 - 特許庁

Consequently the torque generation section 110 rotates around a rotary shaft 110c, urged by a coil spring 120 in the direction where a projection 110d projects from the opening 90a of a bracket 90.例文帳に追加

従って、回転トルク発生部１１０はコイルばね１２０の付勢力によって回動軸１１０ｃを中心にして、受け台９０の開口９０ａから凸部１１０ｄが突出する方向に回動する。 - 特許庁

Forward displacement of the steering column 2 is allowed while handling the energy absorbing member 23 by both inside surfaces of a recessed part provided on a mounting plate part 15 constituting a support bracket 3a at the time of secondary collision.例文帳に追加

二次衝突時には、支持ブラケット３ａを構成する取付板部１５に設けた凹部１８の両内側面により、上記エネルギ吸収部材２３を扱きつつ、上記ステアリングコラム２の前方への変位を許容する。 - 特許庁

When the projection end of the pedal bracket 54 is guided so as to be directed to the rear downward side by the guide body 63 at the front collision, the engagement body 69 displaces the back-moved brake pedal 57 in the width direction of the vehicle body 2.例文帳に追加

前突時に、ペダルブラケット５４の突出端部が案内体６３により後下方に向かうよう案内されるとき、係合体６９が、後方移動するブレーキペダル５７を車体２の幅方向に変位させる。 - 特許庁

Thus, since the mold interface disperses in the vertical direction vertical to the bracket 3, stress stored on the mold interface together with a load of external force in the vertical direction is also stored by dispersing in the vertical direction.例文帳に追加

これにより、モールド界面は、ブラケット３に垂直な上下方向に分散するので、上下方向への外力の負荷とともにモールド界面に蓄積される応力も、上下方向に分散して蓄積される。 - 特許庁

The warp preventive member 35, the abutting member 33 and the pressing member 31 are laminated on a flange 27 at the tip of a base end boom member 13c, and a base portion of the boom scraper 30 is mounted thereon via a fitting bracket 39.例文帳に追加

基端ブーム部材１３ｃの先端のフランジ部２７に逆ぞり防止部材３５、当接部材３３、押圧部材３１をこの順に積層し、取り付けブラケット３９を介してブームスクレーパ３０の基部が取り付けられている。 - 特許庁

This bracket 31 is stood up by bending the tonguel piece part 36 to this side along a groove 37, and when forming a rising piece, the remote controller 38 can be used by leaning against this rising piece.例文帳に追加

また、このブラケット３１は、溝３７に沿って舌片部３６を手前側へ屈曲させて起立させ、起立片を形成した場合には、リモコン３８をこの起立片に立て掛けるようにして用いることができる。 - 特許庁

A plate metal fitting 32 made of a steel plate is welded to the outer peripheral surface of the bracket metal fitting 24, and a mass member 34 made of a metallic material to have necessary mass is disposed oppositely to the plate metal fitting 32.例文帳に追加

ブラケット金具２４の外周面に鋼板で形成されるプレート金具３２が溶接され、必要な質量を有するように金属材料で形成されたマス部材３４が、プレート金具３２と対向して配置される。 - 特許庁

To mount an automobile mounted part-mounting bracket to a vehicle body skeleton member extending in a longitudinal direction of the vehicle, and to enhance impact absorption capacity when impact load is received from a front side of the vehicle at that time.例文帳に追加

車両の前後方向に延在する車体骨格部材に自動車搭載部品取付ブラケットを取り付け、その際車両前方から衝撃荷重を受けたときの衝撃吸収能力を高める。 - 特許庁

The sealing member 7 is a cylindrical airtight member made of expanded graphite and is disposed in a space 41 between the inner surface of a tip cylindrical part 25 of the fixing bracket 5 and the outer surface of the hydrogen separation cylinder 3.例文帳に追加

シール部材７は、膨張黒鉛からなる筒状の気密部材であり、取付金具５の先端側筒状部２５の内周面と水素分離筒３の外周面との間の空間４１内に配置されている。 - 特許庁

A first engaging part is provided on an upper end of the holding part, a second engaging part is provided on an upper part of the support bracket, these engaging parts are engaged with each other, and the headrest is normally held and stabilized on the seat back.例文帳に追加

また保持部の上端に第一の係合部を設け、サポートブラケットの上部に第二の係合部を設け、これら係合部を係合させて、通常時ヘッドレストをシートバックに保持、安定させることとした。 - 特許庁

A front projecting part 52 detouring the front of the first link rod 14A is formed on the second link rod 14B by cursing it, and this front projecting part 52 overhangs forward through a slit 50 formed on the lever bracket 24.例文帳に追加

第２リンクロッド１４Ｂに第１リンクロッドＡの前方を迂回する前方突出部５２を湾曲形成し、この前方突出部５２をレバーブラケット２４に形成されたスリット５０を通して前方へ張り出させる。 - 特許庁

To provide a pedal device of a vehicle which can sufficiently exhibit a function to disengage the end portion of one side of a supporting shaft from a pedal bracket even in such a structure that the pedal stroke sensor is located far from a pedal.例文帳に追加

本発明は、支持シャフトの片側の端部をペダルブラケットから脱落させる機能を、ペダルから離れた地点にペダルストロークセンサが配置された構造でも十分に発揮し得る車両のペダル装置を提供する。 - 特許庁

The fixing device is equipped with: a semicircular slide bearing 15 for regulating one end of the heating roller in a thrust direction to freely rotate in a radial direction; and a bracket 31 having a hole 32 holding the slide bearing 15.例文帳に追加

加熱ローラの一端をラジアル方向に回転自在に及びスラスト方向に規制して支持する半円形状のすべり軸受１５と、すべり軸受１５を保持する穴部３２を有するブラケット３１とを備えている。 - 特許庁

The corrugate clamp 1 is composed of a corrugate clamp body 4 provided with an insertion through hole 41 through which the corrugated tube 2 is movably inserted and an insertion space 42 in which a bracket 3 is inserted, and a clamp member 5.例文帳に追加

コルゲートクランプ１は、コルゲートチューブ２が移動自在に挿通される挿通穴４１とブラケット３が挿入される挿入空間４２とが設けられたコルゲートクランプ本体４と、クランプ部材５とで構成されている。 - 特許庁

To provide a highly versatile clothes-drying bar stopper member and a clothes-drying bar support individually attached to a clothes-drying bar setting hole formed in a bracket, and applicable to the specifications of brackets of various manufacturers.例文帳に追加

本発明の目的は、腕木に形成された物干竿設置孔へ個別に取付けられ、各メーカーの腕木の規格に対応し汎用性の高い物干竿止め部材及び物干竿支持具を提供することにある。 - 特許庁

To provide a motor cycle made compact in vehicle dimension by devising a configuration of a rear suspension and a link mechanism, so as to effectively utilize a space under a swing arm and a swing bracket for disposing vehicular devices and the like.例文帳に追加

リヤサスペンション及びリンク機構の構成を工夫し、スイングアーム及びスイングブラケット部の下方空間を、車両用装置などの配置に有効に利用可能とし、車両寸法がコンパクトな自動二輪車を提供する。 - 特許庁

To provide a glass holder which can be attached, for example, to the window regulator of an automobile, and which can maintain strength and accuracy in a guide by integrally molding a holder body in one portion, except the guide, of a rail bracket.例文帳に追加

例えば自動車のウインドレギュレータに取付可能なガラスホルダーに関し、レールブラケットのガイド部を除く一部分に、ホルダー本体を一体成形することで、ガイド部において強度及び精度を保つことができるようにする。 - 特許庁

The brake and shift operating part 110a can operate a brake device 107f and a derailleur 97r and includes a bracket 30, a brake lever 32, a gear shifting mechanism 34, a take-up lever 36, and a connecting mechanism 40.例文帳に追加

ブレーキ及び変速操作部１１０ａは、ブレーキ装置１０７ｆ及びディレーラ９７ｒを操作可能であり、ブラケット３０とブレーキレバー３２と変速動作機構３４と巻取レバー３６と連結機構４０とを備えている。 - 特許庁

Each of inverted L-shaped locking pieces 41a, 41a is integrally provided on rear top faces of both supporting capsules 16b, 16b installed on mounting plates 21, 21 of a supporting bracket 18 for supporting a steering column 6b.例文帳に追加

ステアリングコラム６ｂを支持した支持ブラケット１８の取付板部２１、２１に組み付けた両支持用カプセル１６ｂ、１６ｂの後部上面に、それぞれ倒立Ｌ字形の係止片４１ａ、４１ａを一体に設ける。 - 特許庁

One end portion 1a of the plate spring 1 is fixed to the brake shoe 10 and the other end portion 1b thereof is fixed to the bracket 70 so that its thickness direction is matched to the forward/backward movement direction of the push rod 40 (Y direction).例文帳に追加

板バネ１は、その厚み方向が押棒４０の進退移動の方向（Ｙ方向）に向くよう、その一端部１ａがブレーキシュー１０に固定され、その他端部１ｂがブラケット７０に固定されている。 - 特許庁

The wall panel 10 of the washstand room 1 is mounted on an upside supporting frame material 34 of the supporting frame 32 via a draining implement 40; and the notched edge 31 of the floor pan 3 is mounted via a mounting bracket 41.例文帳に追加

そして、支持フレーム３２の上側支持フレーム材３４に、洗面室１の壁パネル１０を水切り具４０を介して取り付けるとともに、床パン３の切り欠き縁３１を取付金具４１を介して取り付けている。 - 特許庁

A gate type bracket 34 is attached between side members 12, 14 of a bus vehicle body rear part, and nylon tube bundles 38a, 38b for supplying brake air are fastened to the upper surface of the upper plate 34a by a nylon band 40 in the vehicle lateral direction.例文帳に追加

バス車体後部のサイドメンバ１２，１４間に門形ブラケット３４を取り付け、その上板３４ａの上面に車幅方向にブレーキエア供給用ナイロンチューブ束３８ａ、３８ｂをナイロンバンド４０で締結する。 - 特許庁

To provide a safety device of a ceiling fan, surely detecting wear and deformation of a flange and a mounting bracket, breakage of a pipe, etc. caused by fluctuations of torque in a rotation direction and by vibration during rotation.例文帳に追加

回転方向のトルクの変動や回転時の振動によるフランジや取付金具の磨耗や変形、パイプの破損なども確実に検出することのできる天井扇風機の安全装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The energizing member 40 is mounted in a state of connecting the one face of the window glass 5 of a vehicle to the window glass bracket 22 of the window regulator and displaced with the breakage of the window glass 5 energizing the one face of the window glass 5.例文帳に追加

付勢部材４０は、車両のウィンドウガラス５の片面とウィンドウレギュレータのウィンドウガラスブラケット２２とを架設する状態で取り付けられ、ウィンドウガラス５の片面を付勢してウィンドウガラス５の破損に伴って変位する。 - 特許庁

First fitting parts 29 are adjacently provided on any two of the partitioned junction box bodies 2, 3, and a first bracket 11 is slidingly fitted into the first fitting parts simultaneously to join the two partitioned junction box bodies.例文帳に追加

何れか二つの分割接続箱本体２，３に第一の嵌合部２９を隣接して設け、第一の嵌合部に第一のブラケット１１を同時にスライド嵌合させることで、二つの分割接続箱本体を結合した。 - 特許庁

The angle posture of the blade 5 is adjusted through rotation longitudinally around the fixing shaft 10 of the arm member 11, and the arm member 11 is fixed with an angle fixing bolt 14 on the flange 21 of the support bracket 9.例文帳に追加

ブレード５の角度姿勢を、アーム部材１１の固定シャフト１０を中心とする前後方向の回動を介して調整し、アーム部材１１を、支持ブラケット９のフランジ部２１に角度固定用ボルト１４で固定する。 - 特許庁

To provide a low-cost brushless alternator that can prevent creep of a bearing mounted between a rotary shaft and a bracket, while reducing the number of components and improving workability by reducing man-hours for assembly.例文帳に追加

この発明では、回転シャフトとブラケットの間に装着されるベアリングのクリープを防止できると共に、部品点数を減少し、組付け工数を少なくして作業性を向上し低コストのブラシレスオルタネータを得る。 - 特許庁

To provide a hermetic compressor with reduced noise by minimizing an axial contact width of an accumulator with a fixing bracket and a fixing band to suppress vibration from a compressor body to the accumulator.例文帳に追加

アキュムレータと、固定金具及び固定バンドとの軸方向の接触幅を最小とすることにより、圧縮機本体からアキュムレータへ伝達される振動を抑制し、低騒音の密閉形圧縮機を提供すること。 - 特許庁

A reinforcing plate 28 is welded to a bottom surface of the diving prevention beam 16, and the lower part bracket 20 and the reinforcing plate 29 are welded to form a triangular closed section 30 inside the diving prevention beam 16.例文帳に追加

潜り込み防止ビーム１６の底面に補強板２８が溶接され、下部ブラケット２０と補強板２９とは潜り込み防止ビーム１６の内側に三角形の閉断面３０を形成するように溶接されている。 - 特許庁

This tie-bracket 8 includes a pair of installation arms 9a and 9b installed in a back part of counterweight guide rails 3a and 3b by a rail clip 7, and a connecting device 10 for connecting between the installation arms 9a and 9b.例文帳に追加

タイブラケット８は、レールクリップ７により釣合おもりガイドレール３ａ，３ｂの背部に取り付けられた一対の取付腕９ａ，９ｂと、取付腕９ａ，９ｂ間を連結する連結装置１０とを有している。 - 特許庁

The collector bag 1 is attached to the dump bracket 3 formed on the collector-supporting frame 2 at a body side by engaging with the collector hook 4 on the upper side of the collector bag 1 or is detached by disengaging the collector hook 4.例文帳に追加

コレクタバッグ１は、車体側のコレクタ支持フレーム２に設けられるダンプブラケット３に対して、このコレクタバッグ１の上側部のコレクタフック４を係合して取付けたり、又、このコレクタフック４の係合を外して着脱する。 - 特許庁

To provide a screw press dehydrator, wherein a bearing is formed at the tip side of a screw without using a bracket, thus the service life of the bearing on the side of a motor is elongated, and further, the rotation of the screw is stabilized.例文帳に追加

ブラケットを用いることなくスクリューの先端側に軸受を形成することにより、モータ側の軸受の寿命を延ばすとともに、スクリューの回転を安定させるようにしたスクリュープレス脱水機を提供すること。 - 特許庁

To replace a jet pump riser pipe in a short time and efficiently by installing a combined jet pump riser pipe combining a riser pipe, a riser brace, a riser bracket, thermal sleeve, etc., to a jet pump riser pipe replacing device.例文帳に追加

ライザ管、ライザブレース、ライザブラケットおよびサーマルスリーブ等を一体化した一体型ジェットポンプライザ管をジェットポンプライザ管取替装置に装着して取り替えることにより、ジェットポンプライザ管を短時間で効率よく取り替える。 - 特許庁