「bracket {{」に関連した英語例文の一覧と使い方(219ページ目) - Weblio英語例文検索

The thinner portion 18ab is provided between a brush holder fitted to the bracket and a magnet fitted at the internal circumference of the yoke, and is integrally mounted to a spacer 18 for keeping an interval between these elements to the predetermined value.例文帳に追加

薄肉部１８ａｂは、ブラケットに取り付けられるブラシホルダとヨークの内周に取り付けられるマグネットとの間に介装されて両者の間隔を所定値に保つスペーサ１８に一体的に取り付けられている。 - 特許庁

A side bracket 10 welded to the end part of a steering support member mounted in an instrument panel 2 is formed with a pair of positioning grooves 18, 19 having an opening in a downward direction with a prescribed space apart.例文帳に追加

インストルメントパネル２に取付けられているステアリングサポートメンバの端部に溶接されているサイドブラケット１０には、下向きに開口を有する一対の位置決め溝１８，１９を所定間隔を開けて形成している。 - 特許庁

A shaft hole 3d aligns with the shaft hole of the bracket 2 and penetrates pivot shaft 4, a bolt insertion hole 3e penetrating a holding bolt 5 and selectively aligns with the through hole is formed at the pivotally attached portion.例文帳に追加

枢着部３ａには、ブラケット２の軸孔２ａと合致して枢軸４を貫通させる軸孔３ｄ、選択的に貫通孔２ｃ又は２ｂに合致して保持ボルト５を貫通させるボルト挿通孔３ｅを形成する。 - 特許庁

By providing a bracket 13 in order to offset a tilting arm 9 to the front side, between the fixed arm 8 and the tilting arm 9 of a roll clamp device 7, the front end of the tilting arm 9 is offset to the front side.例文帳に追加

ロールクランプ装置７の固定アーム８と傾動アーム９との間に、傾動アーム９を前方側にオフセットするためのブラケット１３を介在させることにより、傾動アーム９の先端部が前方側にオフセットされる。 - 特許庁

The brake shoe is provided with a contact part 32a coming into contact with the braking surface of the brake drum, substantially disabled from rotating with respect to the fixing bracket and allowed to move toward the braking surface, and causing braking action on the brake drum.例文帳に追加

ブレーキシューは、ブレーキドラムの制動面に接触可能な接触部３２ａを有し、固定ブラケットに対して実質的に回転不能かつ制動面に向けて移動可能であり、ブレーキドラムに制動作用するものである。 - 特許庁

The vergeboard is a resin member formed of a main body 21, a first mounting portion 23, and a second mounting portion 25, and it is mountable on a bracket 3 having elastically deformable first and second support portions 11, 13.例文帳に追加

この破風板は、弾性変形可能な第１及び第２支持部１１，１３を有するブラケット３に取り付け可能な樹脂製の部材であって、本体部２１と、第１取付部２３と、第２取付部２５とを備えている。 - 特許庁

The foldable steering column assembly for the vehicle includes a steering column mounting bracket 5 furnished with a constitutional element 9 deformable to absorb energy as well as foldable at the time of the vehicle collision.例文帳に追加

車両用の折り畳み可能なステアリングコラム組立体は、車両衝突時に折り畳み可能でそれによりエネルギを吸収する変形可能な構成要素９を備えたステアリングコラム取り付けブラケット５を含んでいる。 - 特許庁

An upper guide roller 9 held by the upper bracket 21 is engaged in the guide groove 7d of the upper guide rail 7 from below, thus the upper part of the slide door 3 is supported by the vehicle side part movably in the longitudinal direction.例文帳に追加

また、上部ブラケット２１に保持させた上部ガイドローラ９を上部ガイドレール７のガイド溝７ｄ内に下方から係合させることにより、スライドドア３の上部が前後に移動可能に車体側部に支持される。 - 特許庁

When a driver secondarily collides to a steering wheel 20 accompanying with collision of the vehicle, after the vehicle body mounting bracket 4 is bent/deformed to absorb impact energy, it is removed out from the coating plate 24 with the steering column 1.例文帳に追加

車両の衝突に伴って運転者がステアリングホイール２０に二次衝突すると、車体取付ブラケット４は曲げ変形して衝撃エネルギーを吸収した後、ステアリングコラム１と伴にコーティングプレート２４から抜け出す。 - 特許庁

This connector bracket (1) for a trailer vehicle of a tractor trailer includes a described rotatable supporting frame (4) at a bearing (2) around coupling means (3), and a connector (5) stationary arranged to the supporting frame (4).例文帳に追加

トラクタトレーラのトレーラ車両のためのコネクタブラケット（１）は、記載され、それは、結合手段（３）のまわりのベアリング（２）に回転できる支持フレーム（４）と、前記支持フレーム（４）に静止して配置されているコネクタ（５）とを具備する。 - 特許庁

At this time, the billet 12 is positioned with respect to the bracket 11 with an abutting portion 81 at the tip of an upper hem 31 formed at the support 22 of the billet 12 abutting on the tip 72a of the receiving surface 72.例文帳に追加

このとき、ビレット１２の支持部２２に形成された上部ヘム部３１先端の突き当て部８１を受け面７２の先端７２ａに突き当てた状態で、当該ビレット１２をブラケット１１に対して位置決めする。 - 特許庁

A tilt plate 36 is secured near an axis on each outer surface of an outer mast 31 and a tilt bracket 33 having an axial coupling portion 39 to a tilt cylinder 34 is secured to the upper surface of each tilt plate 36.例文帳に追加

アウターマスト３１の各外方側面上の軸中心付近にティルトプレート３６が固設しており、さらにその上面にはティルトシリンダ３４との軸結合部分３９を備えたティルトブラケット３３が固設している。 - 特許庁

The brake device 13r for braking a rear hub 7a of a rear wheel 7 mounted on a frame body 2 of the bicycle includes: the fixing bracket 30; a brake drum 31; and a brake shoe 32; and a brake operating part 33.例文帳に追加

ブレーキ装置１３ｒは、自転車のフレーム体２に装着される後輪７のリアハブ７ａを制動する装置であって、固定ブラケット３０と、ブレーキドラム３１と、ブレーキシュー３２と、ブレーキ動作部３３とを備えている。 - 特許庁

The locking mechanism is movably provided on the lever body 31, and locked to the brake bracket 30 when the lever body 31 is oscillated at a specified position of oscillation, and locks the lever body 31 at the specified position of oscillation.例文帳に追加

ロック機構３２は、レバー体３１に移動自在に設けられ、レバー体３１が所定の揺動位置に揺動したとき、ブレーキブラケット３０に係止されて所定の揺動位置でレバー体３１をロックするための機構である。 - 特許庁

The root cutting attachment 6 is constituted of a ripper 7 to be fixed and attached to the operation arm 5 or the bracket and a cutter 8 which is ahead of the ripper and openably and closably fixed to the ripper 7 by a hydraulic cylinder 30.例文帳に追加

作業アーム５またはブラケットに固定して取付けられるリッパー７と、リッパーの前方に油圧シリンダ３０によりリッパー７に対して開閉自在に設けられるカッター８とにより根切りアタッチメント６を構成する。 - 特許庁

When the body part 2 is swollen, the flange part 8 and the head part are caulked in a packing manner, and integrally joined with and fixed to the bracket tower 3 and the fitting bolt 4 simultaneously when the body part 2 is formed.例文帳に追加

本体部２を膨出成形する際にフランジ部８や頭部を包み込むようにしてかしめ継ぎを施し、本体部２の成形と同時にそれらブラケットタワー３および取付ボルト４と一体的に接合固定する。 - 特許庁

To prevent a planar bracket of an f.θ lens assembly from interfering with a laser beam emitted from a light source of an optical scanner constituted to intersect the laser beam emitted from the light source with the f.θ lens.例文帳に追加

光源が出射するレーザビームをｆ・θレンズに交差させるようにした光走査装置において、光源から出射されるレーザビームにｆ・θレンズ組立体の板状ブラケットが干渉するのを防止する。 - 特許庁

In the offset printing method, continuous printing is performed on the surface of a substrate 5 while moving a relative position where a silicone bracket 2 is allowed to abut on an intaglio plate 4 and a solvent absorber 8 at each printing time.例文帳に追加

オフセット印刷方法は、１回の印刷を行なうごとに、シリコーンブラケット２と、凹版４および溶剤吸収体８とを当接させる相対位置を移動させながら、基板５の表面に連続して印刷をする。 - 特許庁

The bracket 2 of attaching the resin mold fixes a main body 1 of the resin mold to a target article by fastening a fastening portion 3 to a target article with a bolt 10 inserted through a bolt insertion hole 3a.例文帳に追加

ボルト挿通孔３ａに通したボルト１０で締着部３が取付対象部材に締結されることにより樹脂成形品の本体１を取付対象部材に固定する樹脂成形品の取付ブラケット２である。 - 特許庁

An image forming apparatus separates a second elastic friction member 26c from a first elastic friction member 24c by switching on a solenoid 29 and turning a swing bracket 25 by the excitation force clockwise by centering a turning shaft 23a.例文帳に追加

【解決手段】ソレノイド２９のオンで、その励磁力で揺動ブラケット２５が回動軸２３ａを中心に時計回りに回動し、第２弾性摩擦部材２６ｃが第１弾性摩擦部材２４ｃから離間する。 - 特許庁

The ABS actuator attaching bracket 12 for a vehicle for attaching an ABS actuator 3 to a car body includes a protective cover 12B disposed oppositely to the electronic control unit 3a of the ABS actuator 3 to cover it.例文帳に追加

ＡＢＳアクチュエータ３を車体に取り付けるための車両のＡＢＳアクチュエータ取付ブラケット１２に、前記ＡＢＳアクチュエータ３の電子制御部３ａに対向してこれを覆う保護カバー１２Ｂを設ける。 - 特許庁

The ticket issuing process part 16 issues betting tickets by recognizing the result of selection of odd or even numbers as the horse or bracket numbers expected to win, designated by the purchaser for first to twelfth races.例文帳に追加

発券処理部１６は、１〜１２レースについて購入者により指定された１着予想の馬番または枠番の奇数番号もしくは偶数番号の選択結果を認識して投票券を発売する。 - 特許庁

The blower unit 3 is fastened with the air introduction duct 2 by fastening the fastening screw plate 16 and a fastening plate 23 of the blower unit 3 with screws 25, and fixed to the vehicle body with screws 30 through a mounting bracket 27.例文帳に追加

そして、このブロワユニット３は、外気導入ダクト２とは、その締結螺子板１６とブロワユニット３の締結板２３とを螺子２５で締結すると共に、取付ブラケット２７を介して螺子３０にて車体へ固定する。 - 特許庁

This body mount device 1 connects a rear bolster 9 secured to a lower surface of a rear floor panel 16 fixedly connected to a back panel 15 of a double cab and chassis mount bracket 11 fixed to a chassis frame.例文帳に追加

本発明のボディマウント装置１はダブルキャブのバックパネル１５に連結固定されるリヤフロアパネル１６の下面に固着されるリヤボルスタ９とシャシフレームに固定されるシャシマウントブラケット１１とを連結するものである。 - 特許庁

The sheet metal member 54 is connected to a bracket 51 of a bonnet supporting part 50 of a machine body in a relatively turnable manner around the axis P so that an engine bonnet 9 is opened/closed around the axis P in a rocking manner.例文帳に追加

板金部材５４と、機体のボンネット支持部５０のブラケット５１とを軸芯Ｐまわりで相対回動自在に連結して、エンジンボンネット９が軸芯Ｐまわりで揺動開閉するように構成してある。 - 特許庁

To provide a mounting bracket of a display device which can mount all of display devices varying in shapes and can close a peep window of a housing when the display device is not mounted.例文帳に追加

形状の異なる表示装置の何れをも取り付けることが出来、しかも表示装置を搭載しない場合にあっては、ハウジングの覗き窓を閉鎖することも出来る表示装置の取り付けブラケットを提供する。 - 特許庁

The liquid crystal display device includes a cover bottom and a cover shield, is formed of the nut coupled to the bracket through the fastening bolt and has diameters of upper and lower parts of the nut different from each other.例文帳に追加

カバーボトム及びカバーシールドを含み、結合ボルトを通してブラケットと結合されるナットが形成されており、前記ナットの上部及び下部の直径が異なることを特徴とする液晶表示装置を構成する。 - 特許庁

Specifically, the rotation regulating part 9 regulates the rotation of the bolt 5 with the hexagon hole by being arranged inside the hexagon hole of the bolt 5 with the hexagon hole in a state of fixing the fixing part 8 to the mounting bracket 2.例文帳に追加

具体的に、上記回転規制部９は、固定部８が取付ブラケット２に固定された状態で、六角穴付ボルト５の六角穴の内部に配置されることにより、六角穴付ボルト５の回転を規制する。 - 特許庁

When the specification and the like of the vehicle are changed, only the leveling bracket is newly fabricated, and the leveling cylinder 37, the oscillating mechanism 33, the workbench support 35 and the workbench 19 are used as common parts.例文帳に追加

車両の仕様等が変更されたときにはレベリングブラケット３９のみを新たに製造し、レベリングシリンダ３７と首振り機構部３３と作業台支持部３５と作業台１９を車両の共通部品として利用する。 - 特許庁

To provide a bracket insert molding base material capable of being sufficiently cured in a usual curing time, preventing the occurrence of molding failure such as swell or the like and capable of achieving excellent moldability and cost reduction.例文帳に追加

通常の硬化時間で十分にキュアリングすることができて膨れ等の成形不良を発生させることがなく、また優れた成形性とコストダウンを図ることができるブラケットインサート成形基材を提供する。 - 特許庁

A connector for a hydraulic sensor 19, an oil temperature sensor 2, a rotation sensor 21 and a solenoid valve 23 is mounted on the bracket 11 for connecting these parts to be mounted with the control unit 33 by the wiring pattern 32.例文帳に追加

また、ブラケット１１には、油圧センサ１９、油温センサ２０、回転センサ２１、ソレノイドバルブ２３用のコネクタ２２を搭載し、これらの搭載部品を配線パターン３２によってコントロールユニット３３に接続する。 - 特許庁

To simplify the connecting structure of a battery case supporting bracket to a body frame to easily provide high preciseness and to allow the diversion of a general bicycle body frame to reduce the manufacturing cost.例文帳に追加

バッテリーケースの支持用ブラケットの車体フレームに対する接合構造を簡素化して精度を出し易くするとともに、一般的な自転車用車体フレームを流用できるようにして製造コストを低減させる。 - 特許庁

A portion projecting to the inner side in the vehicle width direction from a locker 20 out of a door pocket 48 storing a guide rail 78 for guiding a bracket provided on a slide door panel is integrally connected to a floor cross member 36.例文帳に追加

スライドドアパネルに設けられたブラケットをガイドするガイドレール７８を収容した戸袋４８のうち、ロッカ２０よりも車幅方向内方側へはみ出る部分をフロアクロスメンバ３６に一体的に連結する。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a stabilizer capable of increasing strength on the stabilizer mounting part rearward side against an excessive input at rapid brake time and suppressing deformation of a bracket for mounting the stabilizer.例文帳に追加

本発明は、急制動時における過大な入力に対してスタビライザバー取付部後方側の強度を高め、スタビライザバー取付用ブラケットの変形を抑えることが可能なスタビライザの取付構造を提供することにある。 - 特許庁

The side rail 2 and the rear cross member 13 are joined by welding through the bracket 14, so that a welding length can be set long, to ensure joining strength between the side rail 2 and the rear cross member 13.例文帳に追加

また、サイドレール２とリアクロスメンバ１３とがブラケット１４を介して溶接接合されるため、溶接長さを長く設定することが可能になり、サイドレール２とリアクロスメンバ１３との接合強度が確保される。 - 特許庁

Therefore, the sandwiching force of the roof side rail 12 between the locking recessed portion 46 for the roof rack leg 34 and the lower end of the bracket 88 is increased, thus improving the attachment rigidity of the roof rack 18 to the roof side rail 12.例文帳に追加

これにより、ルーフラックレッグ３４の係止凹部４６とブラケット８８の下端との間でのルーフサイドレール１２の狭持力が増加されて、ルーフラック１８のルーフサイドレール１２への取り付け剛性を向上できる。 - 特許庁

Furthermore, the inverter unit 4 is electrically connected with a three-phase output terminal 27 which extends out from a rear bracket 19 via AC wiring 9, and it is electrically connected with a battery via DC wiring 8.例文帳に追加

さらに、インバータユニット４は交流配線９を介してリヤブラケット１９から延出する三相出力端子２７に電気的に接続されて、直流配線８を介してバッテリと電気的に接続されている。 - 特許庁

The air cleaner 27 is arranged behind a joining part of the rear arm bracket 17 to the rear arm 14, and the capacity of the air cleaner 27 can be increased without being limited by the dimension between the rear arm brackets 17.例文帳に追加

エアクリーナ２７はアッパフレーム１４に対するリアアームブラケット１７の接合部分の後方に配されるため、リアアームブラケット１７間の間隔寸法に制約されずにエアクリーナ２７の容量を拡大化することができる。 - 特許庁

To provide a mirror bracket capable of improving the appearance by showing a mirror plate integrally with a counter, and preventing the flowing of droplets formed on the surface of the mirror plate to the counter.例文帳に追加

本発明は、鏡板とカウンターを一体的にみせることにより外観を向上させ、更に、鏡板の表面にできる水滴が、カウンターへ流れることのない、鏡受け具を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

To provide an attachment structure of a parking lever device, for setting other components on a floor tunnel without expanding the floor tunnel, and preventing a bolt which fixes a bracket of the parking lever device from being loosened.例文帳に追加

フロアトンネルを広げることなくフロアトンネル上に他部品を設置することができるとともに、パーキングレバー装置のブラケットを固定しているボルトの緩みを防ぐことができるパーキングレバー装置の取付構造を提供すること。 - 特許庁

The wire-like seat spring 28 is sandwiched by a mounting bracket member 37 and a mounting pedestal part 35 on an air supply casing 30 side to mount an air supply unit 13 on the wire-like seat spring 28.例文帳に追加

更に、ワイヤー状のシートばね２８を取付ブラケット部材３７と送風ケーシング３０側の取付台座部３５とによりサンドイッチ状に挟み込んで、送風ユニット１３をワイヤー状のシートばね２８に搭載する。 - 特許庁

A bracket 3 comprises a connection plate 10 coupled with a rear surface of the FUP 2 through a spacer 13, and an upper plate 6 coupled with the side member 1, and it connects the FUP 2 to the side member 1 disposed above it.例文帳に追加

ブラケット３は、スペーサ１３を介してＦＵＰ２の後面に結合される連結板１０とサイドメンバ１に結合される上板６とを有し、ＦＵＰ２とその上方に配置されたサイドメンバ１とを連結する。 - 特許庁

The inflater 28 is fixed on the vehicle by providing bolts 38 and 39 in the installation positions 35 and 36 of the installation bracket 32 respectively and fastening the bolts 38 and 39 to the installation seats 4a and 10a respectively.例文帳に追加

インフレーター２８は、取付ブラケット３２に設けられた取付部位３５・３６に、それぞれ、ボルト３８・３９を配設させ、ボルト３８・３９を取付座４ａ・１０ａに締結させることにより、車両に固定される。 - 特許庁

To provide a bracket for an in-vehicle audio capable of performing work for bonding it to the in-vehicle audio by one touch operation, giving sufficient restrained feeding at bonding and not being easily removed after bonded once.例文帳に追加

車載オーディオと結合する作業がワンタッチ操作で可能であり、かつ結合時に良好な節度感を与えることができ、一旦結合した後は、容易に外れない車載オーディオ用ブラケットを提供する。 - 特許庁

To provide an open leg nail and its driving method without causing a driving failure, also an installation method and an installation structure of a member fixing bracket by using the nail and the method.例文帳に追加

本発明は、打ち込み不良がない開脚釘及びその打設方法、更にはそれを用いた部材固定用ブラケットの取付方法及び取付構造を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁