「bracket plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The device is provided with a cam fastening mechanism 7 having a fixed cam 9 and a movable cam 11 to fasten a distance bracket 4 between the plate parts 3a and 3b.例文帳に追加

また、板部３ａ、３ｂの間にディスタンスブラケット４を締付ける、固定カム９および可動カム１１を有するカム締付け機構７とを備える。 - 特許庁

When the tilt bracket 3 is moved to the left, a bolt 62 is guided to a guide groove 61 together with a coating plate 64 of the small friction coefficient and moved to the left.例文帳に追加

チルトブラケット３が左方に移動すると、ボルト６２が摩擦係数の小さいコーティングプレート６４と共に、ガイド溝６１に案内されて左方に移動する。 - 特許庁

The upper steam guide segment 340 is installed on a butterfly plate which is fixed to an upper exhaust hood of a steam turbine by a bracket 350.例文帳に追加

上部蒸気案内セグメント３４０は、蒸気タービンの上部排気フードに固定して取り付けられるバタフライプレートにブラケット３５０で取り付けられる。 - 特許庁

This auxiliary seal 70 includes a metal thin plate seal supported by a bracket 87 fixed to a back surface 79 and a radial inner surface 80 of the inside rail.例文帳に追加

この補助シール70は、内側レールの背面及び半径方向内表面79, 80に固定されたブラケットにより支持された金属薄板シールを含む。 - 特許庁

Installing means are provided on both of the spigot 17 and the plate 14, and the spigot 17 is fixed on either of the mirror head and the mirror mounting bracket 12.例文帳に追加

スピゴット１７とプレート１４の両方には装着手段が設けられ、スピゴット１７をミラーヘッドまたはミラー取付ブラケット１２のいずれか一方に固定させる。 - 特許庁

An opening part 56 is arranged at one side of a transmission case 12 and a disc-shaped shift plate 30 is mounted on a bracket 57 to cove the opening part 56.例文帳に追加

ミッションケース１２の一側面に開口部５６を設け、この開口部５６を被蔽するブラケット５７に円板形のシフトプレート３０を装着する。 - 特許庁

A nut 101 fixing a join plate 50 for joining with a building unit 40B for extending an upstairs is provided on a bracket 12A which serving as a basic part of a column 12.例文帳に追加

柱１２の基部となるブラケット１２Ａに、上階増築用建物ユニット４０Ｂとの接合用の接合プレート５０を固定するナット１０１を設ける。 - 特許庁

To prevent generation of cracks caused by vibrations or the like in root parts of protruded plate parts to form a dovetail groove to lock a reservoir and a bracket from being broken.例文帳に追加

リザーバタンクを係止するあり溝を形成する突出板部の根本部に、振動などにより亀裂が発生してブラケットが破断されるのを防止する。 - 特許庁

An upper-position projection 56 arranged on an upper side X1 in an axial direction further than a fastening shaft 41 is provided on the inner surface of the side plate 31 of an upper fixing bracket 23.例文帳に追加

アッパー固定ブラケット２３の側板３１の内側面に、締め付け軸４１よりも軸方向上方Ｘ１に配置された上位突条５６を設ける。 - 特許庁

Both end parts of a horizontally long baseboard body 2, are provided with a placing plate 3 for placing this baseboard body 2 on the scaffold plate in a rising state, and a bracket 4 for directly fixing the baseboard body 2 to the scaffold plate, by freely engaging with and disengaging from the under surface side of the scaffold plate in a state of rising the baseboard body 2 on the scaffold plate.例文帳に追加

横長となる幅木本体２の両端部に、この幅木本体２を起立状態で足場板上に載せ置くための載置板３と、幅木本体２が足場板上に起立する状態で足場板の下面側に係脱自在となり、上記幅木本体２を足場板に直接固定する取り付け金具４が設けてある。 - 特許庁

A firm wall portion 66 of the stopper fitting 64 and its extension edge 70 and a connection plate portion 95 and supporting plate portions 92, 94 of an inner cylinder side bracket 15 continuously provided approximately perpendicular to each other constitute the stopper mechanism in both axially perpendicular and axial directions of the cylindrical rubber mount bracket 10.例文帳に追加

また、ストッパ金具６４の竪壁部６６及びその延出端縁部７０と、内筒側ブラケット１５の略直角に連設された連結板部９５及び支持板部９２，９４とによって、筒型ゴムマウント用ブラケット１０における軸直角方向と軸方向の両方向のストッパ機構を構成した。 - 特許庁

Each step 2 has a system of coupling a cleat 11 with passengers being thereon, a bracket 13 mounted on its side end part, and a reinforcing plate 19 increasing the coupling strength of the cleat 11 with the bracket 13 via a coupling member, and a guide shoe 18A is attachably/detachably mounted on an end of the reinforcing plate 19.例文帳に追加

踏段２は、乗客が乗るクリート１１と、その側端部分に取り付けられたブラケット１３と、これらクリート１１とブラケット１３の結合強度を高めるための補強板１９を、結合部材を介して結合する方式とし、補強板１９の端部には、ガイドシュー１８Ａを着脱可能に取り付ける。 - 特許庁

The hydraulic hose support device for the fork lift is provided with: a cylinder clamp constituted fastenably/releasably relative to the lift cylinder and fixed to an optional position in the lift cylinder; a bracket plate fixed to the cylinder clamp; and a pair of clamp pads formed by a material provided with flexibility and installed on the bracket plate in the state that the hydraulic hose is clamped.例文帳に追加

リフトシリンダに対して締付け／開放自在に構成され、上記リフトシリンダにおける任意の位置に固定されるシリンダクランプと、該シリンダクランプに固設されたブラケットプレートと、柔軟性を備えた材料から形成され、油圧ホースを挟持した状態でブラケットプレートに設置される一対のクランプパッドとを具備している。 - 特許庁

The longitudinal wall part 44 is arranged between an upper plate 11 and a lower plate 12 of the side member 10 and below a rear end edge 36 of the bracket base part 31 along a direction intersecting with the longitudinal direction, and suppresses upward bending deformation of the front end part 15 of the side member 10 when a rearward load F is input to the cab mount bracket 3.例文帳に追加

縦壁部４４は、サイドメンバ１０の上板１１と下板１２との間で且つブラケット基部３１の後端縁３６の下方で前後方向と交叉する方向に沿って配置され、キャブマウントブラケット３に後方への荷重Ｆが入力したとき、サイドメンバ１０の前端部１５の上方への曲げ変形を抑制する。 - 特許庁

A plain bearing 11 is provided on a guide-support bifurcated bracket 10 installed on and supporting a guide plate 9, and the plain bearing is fitted in a drive axis 3b of a driving sprocket 3 and supports the guide-support bifurcated bracket 10 against "a force to cause the guide plate 9 to be floated" by the drive axis 3b.例文帳に追加

ガイドプレート９を装着して支持するガイド支持二股ブラケット１０に滑り軸受１１を設け、この滑り軸受を駆動スプロケット３の駆動軸３ｂに嵌合し、この駆動軸３ｂにより「ガイドプレート９を浮き上がらせようとする力」に抗してガイド支持二股ブラケット１０を支承する。 - 特許庁

The fixing bracket is formed of a stamped metal plate, and by folding the metal plate, a first flange for installing the fixing bracket on a wall structure, a bearing portion inclusive of a flag portion, for being connected to the guide rail section, and a second flange for being connected to the door balancing mechanism, are formed.例文帳に追加

取付用ブラケットは、スタンピング加工された金属プレートから形成され、金属プレートが折り曲げられることにより、取付用ブラケットを壁構造に取り付けるための第１フランジと、案内レールセクションへ連結するためのフラッグ部を含む支持部と、ドア釣合せ機構に連結するための第２フランジが形成される。 - 特許庁

To facilitate the assembly of a bracket 2 with a unit case 3 in a door mirror constituted by fitting the bracket 2, the box-like unit case 3 with a drive motor built therein, and a mirror holder 6 with a mirror plate 5 fitted thereto to a cup-shaped body 1.例文帳に追加

椀形状をしたボディ１に、ブラケット２と、駆動モータを内装した箱状のユニットケース３と、ミラー板５が取付けられたミラーホルダ６とを取付けて構成されるドアミラーにおいて、ブラケット２とユニットケース３との組込みが容易になるようにする。 - 特許庁

The upper section of a vertically extending plate-shaped support bracket 20 is secured to the inner surfaces of the reclining arm 12 and folding arm 13 of the two-step hinge recliner 10, with the lower terminal of the support bracket 20 fastened to the lower section 31 of a seatback frame 30.例文帳に追加

２段ヒンジリクライナー１０のリクライニングアーム１２、折畳みアーム１３の内面に上下に延び、プレート状の支持ブラケット２０の上部を固定し、この支持ブラケット２０の下側端末をシートバックフレーム３０の下方部３１に固着する。 - 特許庁

The plate holding hole which is thus deepened is filled up with a hardening resin P, the sealing cap becomes undetachable, access to the connecting part of the upper bracket and the lower bracket is blocked, and thus the connection of both boxes is not fraudulently released.例文帳に追加

これにより深くなったプレート保持穴に硬化樹脂Ｐが充填され、封印キャップが取外し不能となって、アッパブラケットとロアブラケットの連結部分へのアクセスが阻止されるから、両ボックスの結合を不正に解除することができない。 - 特許庁

The reinforcement 31 is composed of a coupling part 32 of flat plate form extending from the undersurface of a middle cross member 4 to the side face of the bracket body 21 and a joining flange 33 extended downward from the end on the bracket body 21 of the coupling part 32.例文帳に追加

レインフォースメント３１は、ミドルクロスメンバ４の下面からブラケット本体２１の側面にかけて延在する平板状の連結部３２と、連結部３２のブラケット本体２１側の端部から下方に延設された接合フランジ３３とからなっている。 - 特許庁

Both sides of the locking cutout 45 are detachably engaged with each other during the secondary collision by a part of the metal plate constituting a vehicle body side bracket 11 between lower sides of the eaves 56, 56 and an upper side of the column side bracket 12b.例文帳に追加

そして、これら両庇部５６、５６の下面と、前記コラム側ブラケット１２ｂの上面との間に、車体側ブラケット１１を構成する金属板の一部で、係止切り欠き４５の両側部分を、二次衝突時に離脱可能に係合させる。 - 特許庁

The support plate 57 is fixed to the brackets 27 by fastening means 67 inserted from the outer side of one bracket 27, and the gear box 59 is fixed to the brackets 27 by fastening means 67 inserted from the outer side of the other bracket 27.例文帳に追加

一方のブラケット２７の外側から挿通した締結手段６７によって支持プレート５７をブラケット２７に固定するとともに、他方のブラケット２７の外側から挿通した締結手段６７によってギアボックス５９をブラケット２７に固定する。 - 特許庁

To provide an IC card reading module reducing the number of brackets by arranging a circuit board and an adapter plate on the same bracket, and reducing an occupied space of a computer housing, and to provide and a bracket of the same.例文帳に追加

回路基板とアダプタプレートとを同じブラケット上に配置することにより、ブラケットの数を低減させることができる上、コンピュータ筐体の占有空間を低減させることが可能なＩＣカード読取モジュールおよびそのブラケットを提供すること。 - 特許庁

The combined coping material 3 and the facing material 15 are attached to each of brackets 25A, 25B, and engaging projections 8, 21 formed on the external surface plate 6 and the facing material 15, respectively, are engaged with a vertical wall portion 27 of a bracket 25, to thereby fix the coping material 3 and the facing material 15 to the bracket 25.例文帳に追加

一体化した笠木材３と化粧材15とを各ブラケット25Ａ，25Ｂに被せ、外面板６と化粧材15に形成する係止突起８,21をブラケット25の垂壁部27に係止して笠木材３と化粧材15をブラケット25に固定する。 - 特許庁

This safety fence for an escalator is provided with a lower bracket 1c, an upper bracket 1d, a connecting member 1e for connecting these brackets 1c and 1d, a support receiver 1b extended in the opposite direction to an exterior plate 3, and a support 1a stood in the support receiver 1b.例文帳に追加

下部ブラケット１ｃおよび上部ブラケット１ｄと、これらのブラケット１ｃ、１ｄを連結する連結部材１ｅと、外装板３とは逆方向に延設される支柱受部１ｂと、この支柱受部１ｂに立設される支柱１ａとを備えた。 - 特許庁

This mobile crane has a box like shape wherein the side of the lower boom 3 is covered with a plate member, a bracket 31 is erected on both side faces, and the winch 9 is attached to a bracket 31 so that the lower part of the winch drum 33 sinks in the lower boom 3.例文帳に追加

本発明の移動式クレーンは、下部ブーム３の側面を板材で覆った箱状として、側面両側にブラケット３１を立設し、ブラケット３１にウインチ９をウインチドラム３３の下部が下部ブーム３内に沈み込ませて取り付けたものである。 - 特許庁

The bracket plate 13 is fastened and fixed to a door 27 by setting a front plate 16 in contact with the rear face of the door 27 as an attaching object and screwing a nut 29 into a lock body 25 of the cylinder lock 21 inserted in an installation hole 26 in the front plate 16.例文帳に追加

ブラケット板１３は、取付対象物の扉２７の背面に前位板部１６を当接し、前位板部１６の取付孔２６に嵌挿したシリンダ錠２１の錠本体２５にナット２９を螺合することによって、扉２７に締付け固定される。 - 特許庁

A reinforcing bed plate mounting bracket 1 includes a mounting part mounted on a long bed member such as a furring strip or a stud provided on the back of a board such as a ceiling board or a wall board, and a reinforcing bed plate mounting part to which the reinforcing bed plate is mounted.例文帳に追加

本発明に係る補強下地板取付具１は、天井ボードや壁ボード等のボードの裏側に設けられる野縁や間柱等の長尺下地材に取付けられる取付部と、補強下地板が取付けられる補強下地板取付部とを備える。 - 特許庁

A slide plate 20 where first screw insertion holes 23 and 23 and the second screw insertion hole 24 are bored is mounted slidably at the lower plate 12 of a lower bracket 3, and the attachment pitches of the upper and lower brackets 2 and 3 are adjustable in the slide range L3 of the slide plate 20.例文帳に追加

下ブラケット３の下板１２には、第１ビス挿通孔２３，２３と第２ビス挿通孔２４とが穿設されたスライド板２０が上下動可能に装着され、スライド板２０のスライド範囲Ｌ３の間で上下ブラケット２，３の取付ピッチが調整可能となっている。 - 特許庁

Both side edges of the trough lid 13 is pinched with an upper side lateral plate 29 and a lower side lateral plate 31 of the securing bracket 15, and the upper parts of both sidewalls 21 of the trough body 11 are pinched with vertical plate 27 and an elastic pressing member 33, thus the trough lid 31 is secured to the trough body 11.例文帳に追加

固定金具15の、上側横板部29と下側横板部31とでトラフ蓋13の両側縁部を挟み付けると共に、縦板部27と弾性押付片33とでトラフ本体11の両側壁部21の上部を挟み付けることにより、トラフ蓋31をトラフ本体11に固定する。 - 特許庁

The member 15 is constituted of a cylinder 16 arranged below the bottom plate 4, a rod 17 penetrating the upper bottom plate 4a and the lower bottom plate 4b and extending upward and three PVA-made roll brushes 19 fit to the rod 17 via a bracket 18.例文帳に追加

この支持部材１５は底板４の下方に設けられるシリンダ１６と、上底板４ａと下底板４ｂを貫通して上方に伸びるロッド１７と、このロッド１７にブラケット１８を介して取り付けられる３個のＰＶＡ製のロールブラシ１９とからなる。 - 特許庁

The lower edge of the 1st stainless steel side plate 35 is inserted into and engaged with the engaging recess 13 on each opposite face of the chain case 3 and the bracket 4 and the 1st stainless steel side plate 35 is attached along the opposite face.例文帳に追加

チェーンケース３およびブラケット４の各対向面には、第１ステンレス側板35の下端縁部を凹状係止部13内に嵌入係止して、この第１ステンレス側板35をこの対向面に沿って取り付けた。 - 特許庁

A boss part 12 is provided between the front end of a bottom plate 4A and the front end of an upper plate 4D constituting a turn frame 4, and the bracket parts 16, 17 of a swing post 26 are arranged on both the end sides of the boss part 12.例文帳に追加

旋回フレーム４を構成する底板４Ａの前端部と上板４Ｄの前端部との間にはボス部１２を設け、このボス部１２の両端側には、スイングポスト１５のブラケット部１６，１７を配置する。 - 特許庁

An end opposite to the output shaft of the tubular motor is fixed to the second supporting plate 51, and a vibration-isolating rubber 55 is interposed between a horizontal part 51b of the second supporting plate and a supporting part 53 of the second mounting bracket.例文帳に追加

チューブラモータの出力軸と反対側の端部を第２の支持プレート５１に固定し、この第２の支持プレートの水平部５１ｂと第２の取付ブラケットの支持部５３との間に防振ゴム５５を介在する。 - 特許庁

The bracket 30 is in a shape such that an attachment plate 33 is formed on both the ends of an elongated substrate 31 having the fan motor 20 mounted thereon in a one step higher position and that a shield plate 40 is formed on one side surface.例文帳に追加

ブラケット３０は、ファンモータ２０が搭載された細長い基板３１の両端部に、取付板３３が一段高い位置で形成され、かつ一方の側面に遮蔽板４０が形成された形状である。 - 特許庁

To provide a bending method of a thick plate structure material capable of inhibiting unnecessary recessions and protrusions from being formed near a bending part when manufacturing a product such as a tilt bracket by offset bending work of the thick plate structure material.例文帳に追加

厚板構造材のオフセット曲げ加工でティルトブラケット等の製品を製造する際、曲げ部の近傍に不要な凹部や凸部が形成されるのを抑制することができる厚板構造材の曲げ工法を提供する。 - 特許庁

The plate thickness of a glass plate 1 of the reflection mirror 10A is changed in accordance with the incident angle of image light emitted from a CRT 7 provided with a projection lens 9 via a bracket 8 as an image production source.例文帳に追加

映像発生源であるブラケット８を介して投射レンズ９を備えるＣＲＴ７から出射される映像光の入射角に対応させて、反射鏡１０Ａのガラス板１の板厚を変化させる。 - 特許庁

A first inflation development part 47 of the airbag 44 is disposed in the vicinity of the vehicle inside of a side plate part 41 of the bracket 39, and a second inflation development part 48 is disposed in the vicinity of a front plate part 42.例文帳に追加

ブラケット３９における側板部４１の車内側近傍には、エアバッグ４４の第１膨張展開部４７が配置され、前板部４２の前方近傍には第２膨張展開部４８が配置されている。 - 特許庁

A reinforcing plate 28 is welded to a bottom surface of the diving prevention beam 16, and the lower part bracket 20 and the reinforcing plate 29 are welded to form a triangular closed section 30 inside the diving prevention beam 16.例文帳に追加

潜り込み防止ビーム１６の底面に補強板２８が溶接され、下部ブラケット２０と補強板２９とは潜り込み防止ビーム１６の内側に三角形の閉断面３０を形成するように溶接されている。 - 特許庁

A tilt plate 36 is secured near an axis on each outer surface of an outer mast 31 and a tilt bracket 33 having an axial coupling portion 39 to a tilt cylinder 34 is secured to the upper surface of each tilt plate 36.例文帳に追加

アウターマスト３１の各外方側面上の軸中心付近にティルトプレート３６が固設しており、さらにその上面にはティルトシリンダ３４との軸結合部分３９を備えたティルトブラケット３３が固設している。 - 特許庁

The blower unit 3 is fastened with the air introduction duct 2 by fastening the fastening screw plate 16 and a fastening plate 23 of the blower unit 3 with screws 25, and fixed to the vehicle body with screws 30 through a mounting bracket 27.例文帳に追加

そして、このブロワユニット３は、外気導入ダクト２とは、その締結螺子板１６とブロワユニット３の締結板２３とを螺子２５で締結すると共に、取付ブラケット２７を介して螺子３０にて車体へ固定する。 - 特許庁

To provide a mirror bracket capable of improving the appearance by showing a mirror plate integrally with a counter, and preventing the flowing of droplets formed on the surface of the mirror plate to the counter.例文帳に追加

本発明は、鏡板とカウンターを一体的にみせることにより外観を向上させ、更に、鏡板の表面にできる水滴が、カウンターへ流れることのない、鏡受け具を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

A bracket 3 comprises a connection plate 10 coupled with a rear surface of the FUP 2 through a spacer 13, and an upper plate 6 coupled with the side member 1, and it connects the FUP 2 to the side member 1 disposed above it.例文帳に追加

ブラケット３は、スペーサ１３を介してＦＵＰ２の後面に結合される連結板１０とサイドメンバ１に結合される上板６とを有し、ＦＵＰ２とその上方に配置されたサイドメンバ１とを連結する。 - 特許庁

As a result of this, cross-sectional strength of the inner plate 18 fixed to a connecting flange 16 and cross-sectional strength of the outer plate 19 can be uniformized, and durability of the idler wheel bracket 17 can be enhanced.例文帳に追加

この結果、接続フランジ１６に固着された内側板１８の断面強度と外側板１９の断面強度とを均一化することができ、遊動輪ブラケット１７の耐久性を高めることができる。 - 特許庁

A supporting bracket 31 includes a support wall part 36 in a plate form, in which an operating lever 51 is inserted along a longitudinal direction of an upper rail, the plate-like support wall part 36 working as a rotating fulcrum of the operating lever 51 at an abutting part on an upper part of the operating lever 51.例文帳に追加

支持ブラケット３１は、操作レバー５１がアッパレールの長手方向に沿って挿通されて操作レバー５１の上部との当接部で操作レバー５１の回動の支点をなす板状の支持壁部３６を有する。 - 特許庁