「buffer medium」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In a continuous recording mode for finishing recording by the user's command to stop recording, the coded data is transferred to the recording medium 30 from the buffer memory 24, each time the ratio of the buffer memory 24 in use reaches a certain value.例文帳に追加

ユーザの記録停止の操作に応じて記録を終了する連続記録モードでは、バッファメモリ２４の使用割合が一定値に達するたびに、バッファメモリ２４から記録媒体３０に符号データを転送する。 - 特許庁

The buffer 14 that is a volatile recording medium has such a recording capacity that data of a relatively short main part can be recorded.例文帳に追加

揮発性の記録媒体であるバッファ１４の記録容量は比較的短い時間の本編のデータを記録可能な分の容量とされる。 - 特許庁

This processor is provided with a transaction buffer which stores and holds data regarding a transaction after payment and a transfer key for commanding the transfer of a payment medium.例文帳に追加

決済処理済の取引に関するデータを記憶保持する取引バッファと、支払い媒体の振替えを指令する振替キーとを設ける。 - 特許庁

To make a block being written effective even if a buffer underrun is caused during the writing of successive data to an information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体に連続するデータを書き込み中にバッファアンダーランが発生してもその書き込み中のブロックを有効にできるようにする。 - 特許庁

Alternating processing of data recording into the auxiliary sector area is executed without stopping continuous data recording operation from the data buffer 1 to the rotary medium.例文帳に追加

データバッファ１から回転媒体への連続したデータ書き込み動作を中断せず、予備セクタ領域へのデータ記録の交代処理を実行する。 - 特許庁

A default delay time of the input buffer circuit 1 is set so that the setup time is about a medium time between a maximum time and a minimum time.例文帳に追加

入力バッファ回路１の初期設定は、セットアップ時間が最大と最小の中間程度となるようにディレイ時間が設定されている。 - 特許庁

In storing hydrogen in a hydrogen storage alloy MH, the circulation passage of the heat medium is changed over, by a three-way valve 12, to the third passage for circulating the heat medium between the heat medium buffer tank 14 and the hydrogen storage tank 2 without passing through the fuel cell 3.例文帳に追加

そして、水素吸蔵合金ＭＨの水素吸蔵時に、熱媒の循環経路は、電磁三方弁１２によって燃料電池３を経由せずに熱媒バッファタンク１４と水素貯蔵タンク２との間を循環する第３経路に切り換えられる。 - 特許庁

When it is detected that the removable medium 108 is exchanged, the main CPU 117 records the motion picture data which are recorded in the buffer memory onto the exchanged removable medium and then restarts the ordinary recording operation onto the removable medium 108.例文帳に追加

リムーバブルメディア（１０８）が交換されたことを検出すると、メインＣＰＵ（１１７）は、バッファメモリに記録した動画データを、交換後のリムーバブルメディア（１０８）に記録した後に、当該リムーバブルメディア（１０８）への通常の記録動作を再開する。 - 特許庁

The tilt of the medium fed by a feeder is detected and the position of image data stored in a buffer memory is corrected in accordance with the tilt so as to obtain a correct (upright) image concerning the medium.例文帳に追加

フィーダーにより供給される媒体の傾きを検出し、媒体に対し正確（まっすぐ）な画像となるように、バッファメモリに格納された画像データの位置をその傾きに合わせて修正する。 - 特許庁

A continuous buffering from a signal processing means to a first buffer area (a buffer area A) is realized by saving stored data to a second buffer area (a buffer area B) to be a second capacity of a comparatively small capacity, recorded data equivalent to first capacity is made possible to be continuously transferred and recorded to a recording medium (a flash memory).例文帳に追加

比較的小容量である第２の容量となる第２のバッファ領域（バッファエリアＢ）に格納データを退避させることで、信号処理手段から第１のバッファ領域（バッファエリアＡ）への連続的なバッファリングを実現するとともに、第１の容量分の記録データを記録媒体（フラッシュメモリ）に対して連続的に転送し記録させることができるようにする。 - 特許庁

In the case that the write data from a host are stored in the write buffer area 221 of the buffer memory 22, a CPU 25 judges whether or not the address on the disk medium 11 overlaps as for the write data and the read cache data already stored per a segment unit in a read buffer area 222 corresponding to a pertinent segment management block on a buffer management table 270 for each segment unit.例文帳に追加

ＣＰＵ２５は、ホストからのライトデータがバッファメモリ２２のライトバッファ領域２２１に格納された場合、そのライトデータと、リードバッファ領域２２２にセグメント単位で既に格納されているリードキャッシュデータとの間にディスク媒体１１上でのアドレスの重なりがあるか否かを、当該セグメント単位で、バッファ管理テーブル２７０上の該当するセグメント管理ブロックに従って判定する。 - 特許庁

To provide a recording medium that reduces the capacity of a buffer in a reproduction device more without causing the buffer to overflow even when reproducing any of plan-view video and stereoscopic video by the reproduction device.例文帳に追加

再生装置に平面視映像と立体視映像とのいずれを再生させる際にも、その再生装置内のバッファにアンダーフローを生じさせることなく、そのバッファの容量の更なる削減を可能にする記録媒体を提供する。 - 特許庁

RECORDING METHOD FOR HIERARCHICAL BUFFER MEMORY AND HIERARCHICAL BUFFER MEMORY STRUCTURE AND DATA REPRODUCTION METHOD AND DEVICE THEREFOR AND VIDEO DATA EDITION SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM AND SYSTEM ON CHIP TYPE INTEGRATED DEVICE例文帳に追加

階層型バッファメモリの記録方法および階層型バッファメモリ構造およびデータ再生方法およびデータ再生装置およびビデオデータ編集システムおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体およびシステム・オン・チップ型集積装置 - 特許庁

Pixel data of the first line buffer are recorded by a first recording/scanning by a recording head 8d, and pixel data of the second line buffer are recorded by a second recording/scanning, whereby the pixel data of the quantity for scanning one line are recorded to the recording medium.例文帳に追加

記録ヘッド８ｄによる１回目の記録走査で第１のラインバッファの画素データを記録し、２回目の記録走査で第２のラインバッファの画素データを記録して１ライン走査分の画素データを記録媒体に記録する。 - 特許庁

To provide a recording device in which optimum buffer quantity is set in accordance with a recording medium, delay is optimized and it does not affect bad influence on picture quality, and which is good.例文帳に追加

記録媒体に応じて最適なバッファ量を設定し、遅延の最適化と画質への悪影響の無い良好な記録装置を提供する。 - 特許庁

The predetermined waiting time is defined using as a reference the longest case among the time required for writing, in a hard disk medium, all data in a buffer in the HDD.例文帳に追加

所定の待ち時間は、ＨＤＤ内バッファのデータを全てハードディスクメディアに書き込むのに必要な時間のうち最も長いケースを基準とする。 - 特許庁

To provide a game system and an information storage medium capable of solving problems of a negative image deleting error in a Z-buffer method by means of a simple technique.例文帳に追加

Ｚバッファ法における陰面消去の誤りの問題を簡素な手法で解決できるゲームシステム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To reproduce moving image data recorded discontinuously on a recording medium seamlessly using a buffer in which accumulable data quantity is restricted.例文帳に追加

記録媒体上に不連続で記録された動画像データを、蓄積可能なデータ量に制限があるバッファを用いてシームレスに再生できるようにする。 - 特許庁

The data transfer speed of data recorded in the disk-like recording medium is controlled in accordance with the data quantity of data held in the buffer memory.例文帳に追加

また再生時、ディスク状記録媒体の回転速度が再生可能な回転速度になるまでの間、バッファメモリに保持した先読みしたデータを出力する。 - 特許庁

STEREOSCOPIC IMAGE PROCESSOR AND USER INTERFACE DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING BUFFER FOR STEREOSCOPIC DISPLAY AND DEVICE THEREFOR AND STEREOSCOPIC IMAGE DISPLAY DEVICE AND PROGRAM-STORAGE MEDIUM例文帳に追加

立体画像処理装置、ユーザ・インタフェース装置、立体表示用バッファ制御方法及びその制御装置、立体画像表示装置、そしてプログラム記憶媒体 - 特許庁

To provide an image generation system and an information storage medium capable of solving the errors of implicit surface elimination in a Z buffer method with small processing burdens.例文帳に追加

Ｚバッファ法における陰面消去の誤りの問題を少ない処理負担で解決できる画像生成システム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

Then JPEG data reproduced from the external storage medium 11 are stored in the DRAM 9, JPEG-decompressed, and displayed on an LCD 8 through a memory controller 5 and a buffer memory 6.例文帳に追加

外部記憶媒体１１から再生したJPEGデータをDRAM９に記憶し、次にJPEG伸張し、メモリコントローラ５、バッファメモリ６を介してLCD８により表示する。 - 特許庁

To provide a recording medium in which stream files are recorded in the arrangement which can further reduce a buffer capacity to be secured when stereoscopic video is played back.例文帳に追加

立体視映像の再生時に確保されるべきバッファの容量を更に削減できる配置にストリームファイルが記録された記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a recording apparatus capable of recording a plurality of pieces of encoded data on a recording medium at different transfer rates without enlarging capacity of an accumulation buffer unit.例文帳に追加

蓄積バッファ部の容量を大きくすることなく異なる転送レートで複数の符号化データを記録媒体に記録できる記録装置を提供する。 - 特許庁

A semiconductor disk device comprises a host interface 12, a microcontroller 14, a buffer memory 16, a storage medium 18 and a block position management part 20.例文帳に追加

半導体ディスク装置は、ホストインタフェース１２、マイクロコントローラ１４、バッファメモリ１６、記憶媒体１８及びブロック位置管理部２０とを含んで構成されている。 - 特許庁

After the removal of the migration medium in reservoirs by suction at a position A through a nozzle 17, a buffer liquid is injected into the reservoirs 7c, 7s and 7w from a nozzle 19.例文帳に追加

ポジションＡでリザーバの泳動媒体をノズル１７を介して吸引除去した後、リザーバ７ｃ，７ｓ，７ｗにノズル１９からバッファ液を注入する。 - 特許庁

By using a storage medium like a globally observable storage buffer (GoSB), tracing of storage data having become globally observable is continued.例文帳に追加

一つの大域的に観測可能な記憶バッファ（ＧｏＳＢ）のような一つの記憶媒体を用いて、大域的に観測可能になった記憶データの追跡を続ける。 - 特許庁

An image recording/reproducing part 23 records the image signal of a partial image on a recording medium 24 and also supplies it to a buffer memory 25 and a video signal processing part 27.例文帳に追加

画像記録／再生部23は部分画面の画像信号を記録媒体24に記録すると共に、バッファメモリ25及びビデオ信号処理部27に供給する。 - 特許庁

A signal is read out from a recording medium based on a time slot of a prescribed period to be stored in a storage means consisting of a buffer memory and a JOG memory.例文帳に追加

所定周期のタイムスロットに基づいて記録媒体から信号を読み出してバッファメモリとＪＯＧメモリからなる記憶手段に記憶する。 - 特許庁

A control signal is outputted to the damping force control type hydraulic buffer 5 based on the damping force characteristic data read from the recording medium 10 by the controller.例文帳に追加

コントローラにより、記録媒体10から読込んだ減衰力特性データに基づいて、減衰力調整式油圧緩衝器5へ制御信号を出力する。 - 特許庁

An apparatus and a method for controlling cache of hard disk devices recognize the data to be retrieved from a non-volatile memory medium 5 by taking into consideration of cache data stored in a cache buffer 2 in the past.例文帳に追加

キャッシュ・バッファ２に以前から記憶されているキャッシュ・データを考慮し、不揮発性の記憶媒体５から検索すべきデータが識別される。 - 特許庁

To control multiplex control of a multiplexer section and quantity of generated information of an encoding section by taking a delay time stored in a buffer for each medium into account.例文帳に追加

メディア毎にバッファ内に蓄積される遅延時間を考慮して、多重化部の多重制御及び符号化部の情報発生量の制御を行う。 - 特許庁

Hereat, the storage device compares the data transmitted from any one of a controller, a buffer, and a storage medium with the data received by any one of them for verification.例文帳に追加

また、この時、コントローラ、バッファー、記憶媒体のいずれかから送信されたデータと、いずれかで受信されたデータとを比較することで、検証する。 - 特許庁

To provide a recording medium which records stream files in an allocation that further reduces the buffer capacity to be guaranteed in reproducing a stereoscopic video image.例文帳に追加

立体視映像の再生時に確保されるべきバッファの容量を更に削減できる配置にストリームファイルが記録された記録媒体を提供する。 - 特許庁

Further, the remainder of the frequency on deposit stored in the buffer domain is returned to the prepaid medium having the ID made to correspond to the frequency.例文帳に追加

又、バッファー領域に収容されている預かり度数の残額は、上記度数と対応付けられているＩＤを有するプリペイド媒体に戻される。 - 特許庁

An Aureobasidium pullulans ATCC (American Type Culture Collection) 20524 strain is cultured in a liquid culture medium maintaining the pH during culture at 6 with a buffer solution containing xylan as a carbon source.例文帳に追加

Ａ．ｐｕｌｌｕｌａｎｓ ＡＴＣＣ ２０５２４株を、キシランを炭素源として含む緩衝液により培養中のｐＨを６に維持した液体培地にて培養した。 - 特許庁

At the time of reproduction, data which is held in the buffer memory and is previously read is outputted until the rotary speed of the disk-like recording medium becomes rotary speed by which reproduction can be executed.例文帳に追加

記録時、ディスク状記録媒体の回転速度が書き込み可能な回転速度になるまでの間、記録に供するデータをバッファメモリに一時保持する。 - 特許庁

When the recordable capacity reaches a prescribed value during stream recording to a recording medium 104a, streams are started to be parallelly stored in a buffer memory 106b.例文帳に追加

記録媒体１０４ａへのストリーム記録中に記録可能容量が所定値に達した場合、並行してバッファメモリ１０６ｂにもストリームの蓄積を開始する。 - 特許庁

The process for producing the optical energy transmission medium consists controllably in forming ≥1 layer of the buffer region layer around a coated optical fiber in such a form that a desired amount of the foam 26 is formed and held in ≥1 layer of the buffer region layer 22 and/or the boundary between the coating region 16 and the buffer region 22.例文帳に追加

光エネルギー伝送媒体の製造方法は、１層以上の緩衝領域層中及び／又は被覆領域と緩衝領域との界面に、所望量の泡が生成され、保持されるような態様で、被覆光ファイバの周囲に１層以上の緩衝領域層を制御可能に形成することからなる。 - 特許庁

The method comprises storing a buffer solution 16 in a liquid-storing part 13 of a buffer solution container 12, nearly horizontally supporting a porous sheet 2 carrying a medium 3 containing a target cell in the buffer solution 16, sandwitching the upper and lower faces of the porous sheet 2 with a pair of flat plate electrodes 14 and 23, and applying electrical pulses to the pair of the flat plate electrodes 14 and 23.例文帳に追加

緩衝液容器１２の液溜部１３に緩衝液１６を溜め、目的細胞を含む培地３を坦持する多孔性シート２を、緩衝液１６中に略水平に支持し、多孔性シート２の上下を、一対の平板電極１４、２３で挟み、一対の平板電極１４、２３に電気パルスを印加する。 - 特許庁

The sample separation and adsorbing instrument 100 is constituted so that the sample in a separation medium 6 is separated by allowing an electric current to flow to the separation medium 6 through a buffer solution and the separated sample is adsorbed on an adsorbing member 7 from the separation medium 6.例文帳に追加

本発明に係るサンプル分離吸着器具１００は、分離媒体６に緩衝液を介して電流を流すことによって、分離媒体６中のサンプルを分離し、かつ、分離されたサンプルを分離媒体６から吸着用部材７へ吸着させるものである。 - 特許庁

To provide a memory processing device and an imaging device capable of judging whether or not a storage medium is in a state suitable for storing data from information concerning the continuity of regions of the storage medium when storing the data in the storage medium through a buffer.例文帳に追加

バッファを介して記憶媒体にデータを記憶する場合に、記憶媒体の領域の連続性に係る情報から、記憶媒体がデータの記憶に適している状態か否かを判断することができる記憶処理装置及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a powder nutritive medium, a medium supplement, a media subgroup formulation, specifically, a cell culture medium supplement (including powdered sera such as powdered fetal bovine serum (FBS)), medium subgroup formulation and cell culture media (comprising all of the necessary nutritive factors that facilitate the in vitro cultivation of cells), and a method for forming a buffer formulation.例文帳に追加

粉末栄養培地、培地補充物および培地サブグループ処方物、特に細胞培養培地補充物(粉末ウシ胎仔血清(FBS)のような粉末血清を含む)、培地サブグループ処方物、細胞培養培地(これはインビボでの細胞培養を促進する必要な栄養因子の全てを含む)、および緩衝剤処方物の生成方法。 - 特許庁

Success is indicated if the one or more C1 ECCs match corresponding C1 ECCs calculated from data and C1 ECCs read from the second buffer, and if a C 1 ECC of the data read from the second buffer and written to a medium matches a C1 ECC of corresponding data read back from the medium.例文帳に追加

１つ以上のＣ１ ＥＣＣが、データから計算された対応するＣ１ ＥＣＣおよび第２のバッファから読出されたＣ１ ＥＣＣと一致する場合、ならびに第２のバッファから読出され、媒体に書込まれたデータのＣ１ ＥＣＣが、媒体から読み戻された対応するデータのＣ１ ＥＣＣと一致する場合、成功が表示される。 - 特許庁

A virtual VTR 8 functions as a reproducer that uses a cache buffer as a recording medium, is not equal to a general VTR that uses a video tape as a recording medium and operates virtually as a VTR when it is viewed from a local side 6.例文帳に追加

仮想ＶＴＲ８はキャッシュバッファを記録媒体にした再生装置であり、ビデオテープを記録媒体にした一般的なＶＴＲではなく、ローカル側６から見た場合に仮想的にＶＴＲのように動作する。 - 特許庁