「bug--an」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

an appliance for bug killing called electric mosquito-killing incense burner 例文帳に追加

電気蚊取器という殺虫器具 - EDR日英対訳辞書

Far from being a bug or an imperfection例文帳に追加

欠陥や不完全さとは全く違うもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not a bug, it's an undocumented feature.例文帳に追加

それはバグじゃなくて、ドキュメント化されてない仕様です。 - Tatoeba例文

It isn't a bug. It's an undocumented feature.例文帳に追加

それはバグじゃなくて、ドキュメント化されてない仕様です。 - Tatoeba例文

It's not a bug. It's an undocumented feature.例文帳に追加

それはバグじゃなくて、ドキュメント化されてない仕様です。 - Tatoeba例文

The Description field should be filled in as completely as possible.Here's an example from Bug Number 7: 例文帳に追加

Descriptionフィールドは可能な限り完璧に入力します。 ここに7番のBugを例として載せておきます。 - Gentoo Linux

To provide a bug tracking system for tracking a bug, ranging from the report of bug detection to the investigation and solution of the factor about a bug to be generated in an application or software such as firmware incorporated in various hardware devices.例文帳に追加

本発明は、アプリケーションや各種のハードウエア装置に内蔵させるファームウエアなどのソフトウエアに発生するバグについて、バグ発見の報告から、原因追究、および解決に至るまでの追跡を行うバグ追跡システムに関する。 - 特許庁

When a program address coincides with a preset bug address, a CPU 10 performs an interruption processing according to an interruption request signal to be outputted from a bug correction circuit 100 and executes the program after correction of the bug.例文帳に追加

プログラムアドレスが予め設定されたバグアドレスと一致した場合、バグ修正回路１００から出力される割り込み要求信号に応じてＣＰＵ１０が割り込み処理を行い、バグ修正後のプログラムを実行する。 - 特許庁

The bug was caused by an elementary error in programming constructs. Well, it was just a trivial error. 例文帳に追加

バグの原因は初歩的な構文の誤りというか、単なる凡ミスでした。 - Weblio Email例文集

To provide a data processor capable of executing a program after correction of a bug instead of a program part including the bug and evading the bug of an incorporated program while suppressing increase of manufacturing cost without increasing circuit scale.例文帳に追加

回路規模を増大させることなく、製造コストの増加を抑制しながら、バグを含むプログラム部分に代えてバグ修正後のプログラムを実行でき、組み込みプログラムのバグを回避できるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

An RTL bug or a verification scenario bug can be also manually corrected by referring to the expected value list 130 or output from the logic specification verification device 300.例文帳に追加

また、ＲＴＬバグや検証シナリオバグも期待値リスト１３０や論理仕様検証装置３００からの出力を参照することで、人手により修正することができる。 - 特許庁

If you are unsure if your problem is an actual bug, you can visit #gentoo on IRC.例文帳に追加

もし、問題が実際のバグかどうか不確かな場合には、FreeNodeIRCnetwork上の#gentooを訪れることができます。 - Gentoo Linux

To provide an apparatus by which a modified bug can be easily confirmed in built software.例文帳に追加

ビルドされたソフトウェアおいて、修正されたバグを容易に確認できるようになる装置を提供する。 - 特許庁

Since the bug repellent is effective against an insect pest belonging to order Coleoptera, it is effective to food applications.例文帳に追加

該防虫剤は、コウチュウ目に属する害虫に対して有効であるため、食品用途に有効である。 - 特許庁

To provide an inexpensive attractant exhibiting practically satisfactory attracting effects to a unibanded stink bug.例文帳に追加

安価でかつイチモンジカメムシに対して実用的に充分な誘引効果を有する誘引剤を提供する。 - 特許庁

ATTENTION: That the method defaults to return an object instead of the node id has been overseen and is basically a bug. 例文帳に追加

注意: このメソッドは、デフォルトではノード ID ではなくオブジェクトを返します。 これは基本的にはバグです。 - PEAR

The in-company technician will handle the bug in the program by creating an emergency program. 例文帳に追加

納品したプログラムのバグについて、社内の技術者が応急的なプログラムを作成することで対応する。 - Weblioビジネス英語例文

To provide an image pickup system and method capable of correcting a bug at replacement of a model in a disposal digital camera.例文帳に追加

使い切りデジタルカメラにおいて、機種交換時にバグ修正可能な撮像システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microcomputer for preventing a bug of a code stored in an ROM or any pipeline hazard.例文帳に追加

本発明の目的は、ROMに記憶されたコードのバグやパイプラインハザードを回避するマイクロコンピュータを提供することにある。 - 特許庁

You can find news, articles, additional modules, and other useful information on the NetBeans project web site.Since NetBeans is an open-source project, the web site also provides access to source code, a bug database, information on creating your own NetBeans modules, and much more.例文帳に追加

NetBeans プロジェクトの Web サイトで、ニュースや記事、追加モジュール、その他有用な情報を提供しています。 - NetBeans

To obtain an information processor which enables a detailed bug and fault analysis to be performed by collecting the operation states of respective execution units in a device and processing and storing the collected information.例文帳に追加

きめのこまかい命令トレース情報の採取・保存ができる情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, a bug generated in a scenario which is not defined by the assertion A1 and A2 can be detected, so that it is possible to detect a bug even when an assertion do not cover all actions in a verification target circuit.例文帳に追加

このように、アサーションＡ１，Ａ２で定義されていないシナリオで発生するバグが検出できるため、アサーションにより検証対象回路の振る舞いを網羅できない場合であっても、バグの検出が可能となる。 - 特許庁

A program with the bug is evaded since the program after the correction of the bug stored in a RAM 5 as an interruption processing routine is executed instead without executing a part in which the bug exists in the program stored in a ROM 30 by continuing a reading processing of a program code from a memory address next to the program part in which the bug exists after completion of the interruption processing.例文帳に追加

割り込み処理が終了したあと、バグが存在するプログラム部分の次のメモリ番地からプログラムコードを読み込み処理の続行することによって、ＲＯＭ３０に格納されているプログラムのうち、バグの存在する部分が実行されることなく、代わりに割り込み処理ルーチンとしてＲＡＭ５に格納されているバグ修正後のプログラムが実行されるので、バグのあるプログラムが回避される。 - 特許庁

You might also add a patch to an existing bug, or add a helpful note to the user manual for a package that you use regularly. 例文帳に追加

既存のバグに対するパッチを追加したり、あなたが普段利用しているパッケージのマニュアルにコメントを追加することもできます。 - PEAR

To provide an NAS disk array apparatus for guarding against a user's erroneous operation or illegal access of a software bug and facilitating the management of setting information.例文帳に追加

ユーザの操作ミスやソフトバグ等の不正アクセスをガードするとともに、設定情報の管理も容易とするＮＡＳディスクアレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which can discriminate whether a bug is the one of operating environment or the one of a compiler.例文帳に追加

本発明は、動作環境のバグかあるいはコンパイラのバグかを判別することができる情報処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain a display device in which an improvement by the bug countermeasures or control improvement of a microcomputer for a display monitor can be performed at low cost in a short time.例文帳に追加

ディスプレイモニタ用マイクロコンピュータのバグ対策もしくは制御改善による品質向上を低コスト及び短時間で行なうディスプレイ装置を提供。 - 特許庁

To provide a bug repellent excellent in safety and repelling effect against an insect pest, and to provide a resin composition and a packaging material containing the same.例文帳に追加

安全性および害虫に対する忌避効果に優れた防虫剤、これを含有する樹脂組成物および包装用資材を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for verifying a photomask with precision and high reliability for easily detecting a program error (bug) of an OPC (optical proximity correction) rule and correcting the program.例文帳に追加

ＯＰＣ補正ルールのプログラムミス（バグ）を容易に検出してプログラムを修正することができる精密で信頼度の高いフォトマスク検証方法を提供する。 - 特許庁

Anyone who has an improvement or bug fix is free to submit their code and have it added to the source tree (subject to one or two obvious provisions). 例文帳に追加

改良やバグフィックスがある場合、 誰でも (free) そのコードを提出でき、ソースツリーに加えることができます (いくつかの簡単な条件には従ってもらいます)。 - FreeBSD

Since NetBeans is an open-source project, the web site also provides access to source code, a bug database, information on creating your own NetBeans modules, and much more. 例文帳に追加

NetBeans はオープンソースプロジェクトであるため、この Web サイトでは、ソースコードやバグデータベース、独自の NetBeans モジュールの作成方法をはじめ、さまざまな情報を提供しています。 - NetBeans

To provide a device which can perform a power amplifying function even when erroneously operated by a bug in software or by a fault in a memory element, with an increased resistance against error and an increased reliability.例文帳に追加

ソフトウエアによるバグ、記憶素子の故障による誤動作が生じた場合でも、電力増幅器としての機能を果たし、障害に対する耐性、信頼性を向上する装置の提供。 - 特許庁

Only when the microcomputer is interrupted, an instruction execution address where execution is in process is recorded and then if a bug due to the timing of interruption is generated, the timing of the interruption can be specified to efficiently specify the cause of the bug.例文帳に追加

マイコンに割込みが発生した時に限り実行していた命令実行アドレスを記録していくことにより、割込みのタイミングに起因するバグが発生した場合に、割込みのタイミングを容易に特定することができ、前記バグの原因を効率良く特定することができる。 - 特許庁

When reproducing the test, a test ID is inputted, information held in the bug management database is used, an input signal time serially reproduced by the test data, and a control signal of the operation history are inputted to the test equipment, and the generated bug is reproduced.例文帳に追加

また、テストの再現時には、テストＩＤを入力して、そのバグ管理データベースに保持されている情報を利用し、時系列的にテストデータによって再現される入力信号と、操作履歴の制御信号をテスト機器に入力することにより、発生したバグを再現させる。 - 特許庁

Conversely, there are cases where it might be appropriate to submit a problem report about something else than a bug--an enhancement or a feature request, for instance. 例文帳に追加

逆に、バグというよりも、何か別の報告として提出した方が適切な場合があります --たとえば、既存機能の拡張や新しい機能の搭載要求のようなものです。 - FreeBSD

Emulator opens, but no MIDlet is shown when debugging a multi-threadedapplication, or when an application is being debugged on dual machines.This is due to a bug in the J2ME Wireless Toolkit 2.2. 例文帳に追加

マルチスレッドのアプリケーションをデバッグするとき、またはデュアルマシン上でアプリケーションをデバッグするときに、エミュレータは起動するが MIDlet が表示されない。 これは、J2ME Wireless Toolkit 2.2 のバグが原因です。 - NetBeans

Since NetBeans and the NetBeans MobilityPack is an open-source project, the web site also provides access to sourcecode, a bug database, information on creating your own NetBeans modules, and much more.例文帳に追加

NetBeans と NetBeans Mobility Pack はオープンソースプロジェクトであるため、この Web サイトでは、ソースコードやバグデータベース、独自の NetBeans モジュールの作成に関する情報などのさまざまな情報も提供しています。 - NetBeans

You can find news, articles, additional modules, and other usefulinformation on the NetBeans project web site.Since NetBeans is an open-source project, the web site also provides accessto source code, a bug database, information on creating your own NetBeansmodules, and much more. 例文帳に追加

NetBeans はオープンソースプロジェクトであるため、この Web サイトでは、ソースコードやバグデータベース、独自の NetBeans モジュールの作成に関する情報などのさまざまな情報も提供しています。 - NetBeans

To prevent expensive data communication fee from being charged caused by abnormal data communication generated due to the program runaway resulted from the bug of an application or the like.例文帳に追加

アプリケーション等のバグ等に起因するプログラム暴走等により発生する異常なデータ通信によって高額なデータ通信料が請求されることを回避する。 - 特許庁

Emulator opens, but no MIDlet is shown when debugging a multi-threadedapplication, or when an application is being debugged on dual machines.This is due to a bug in the Sun Java Wireless Toolkit 2.5.1. 例文帳に追加

マルチスレッドのアプリケーションをデバッグするとき、またはデュアルマシン上でアプリケーションをデバッグするときに、エミュレータは起動するが MIDlet が表示されない。 これは、Sun Java Wireless Toolkit 2.5.1 のバグが原因です。 - NetBeans

If you encounter a problem not listed in the release notes or wish to request an enhancement, file an issue in the NetBeans bug tracking system, IssueZilla, at http://www.netbeans.org/issues.For Visual Web Pack issues, select the "visualweb" component and then select an appropriate subcomponent. 例文帳に追加

リリースノートにない問題が発生した場合、または機能拡張を希望する場合は、http://www.netbeans.org/issues の NetBeans バグ追跡システム IssueZilla で問題点を送付してください。 Visual Web Pack の問題については、「visualweb」コンポーネントを選択してから、適切なサブコンポーネントを選択します。 - NetBeans

To provide a cupboard reducing an impact noise of a door, restraining a rebound of the door, preventing a bug from invading, reducing weight, improving strength and restraining inexpensively manufacturing costs.例文帳に追加

扉の衝突音の低減化、扉の跳ね返り抑制および虫の侵入を防止し得ると共に、軽量化を図りつつ強度を向上し、かつ製造コストを低廉に抑える。 - 特許庁

To provide a system for reducing workload when the next user handles a bug by extracting only an error log of a necessary part and storing the necessary error log in limited storage capacity.例文帳に追加

必要部分のエラーログのみを抽出し、限られた記憶容量の中で必要なエラーログを保持しておくことで、後の利用者のバグ対応時の作業負荷を軽減させる仕組みを提供する - 特許庁

The air treatment device has an electric heating element (5) and a refillable pack, and the refillable pack contains aromatic substances or granules (2) of wax or paraffin including other active materials like bug repellents.例文帳に追加

空気処理装置は、電気加熱素子（5）と、詰め替え用パックとを有し、該詰め替え用パックは、芳香剤または例えば防虫剤のような他の活性物質を含むワックスまたはパラフィンの顆粒（2）を含有する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of an event that an operation is stopped due to a program bug or the like, not dependently on the number of request events queued in an individual queue or a hold limit time so that request events cannot be dequeued nor processed.例文帳に追加

個々のキューに対しキューイングされている要求イベントの数あるいは保留限界時間に依存することなく、プログラムバグ等により動作が停止し、要求イベントをデキューできなくなり、要求イベントを処理することができなくなってしまう事象の発生を抑止する。 - 特許庁