「bullets」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The ballistics report proves the bullets came from your gun.例文帳に追加

線条痕の検査結果から あの弾丸は あんたの銃から発射されたものだと判明した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Joseph stalin, and a lawyer, and you got a gun, but it's only got two bullets.例文帳に追加

その4人で取り残されたとする おまえは 銃を持ってるが 弾丸は 2発しかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that right? then why was it that one of your prize bullets killed nadia sobell?例文帳に追加

では あなたが入賞して勝ち取った弾丸が ナディア・ソベルを殺したのは なぜです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a shooting device of a plurality of bullets for a game gun capable of effectively shooting the bullets regardless of skill for operating a trigger, by instantaneously introducing the maximum gas pressure.例文帳に追加

トリガの操作の習熟の度合いに関わらず、瞬時に最大のガス圧力を導入して弾丸を有効に発射する事のできる遊戯銃の複数弾丸発射装置を提供する。 - 特許庁

To reduce trouble and expense for transportation and treatment by removing things other than lead bullets as much as possible from soil of a firing range and by discriminately treating the lead bullets.例文帳に追加

射撃場の土壌から鉛弾丸以外のものを可能な限り除去し、鉛弾丸を分別処理することにより、搬送及び処理の手間や費用を格段に低減する。 - 特許庁

To reduce costs of firearm, and to accurately count the number of fired bullets.例文帳に追加

火器のコストを低くすることができ、発射弾数を正確に計数することができるようにする。 - 特許庁

A crewman nurses the young man and finds some bullets and a capsule in his body. 例文帳に追加

乗組員がその若い男を手当てすると，彼の体内に数発の弾丸とカプセルが見つかる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a projectile force controller ensuring efficient shooting of bullets regardless of the skill of a shooter.例文帳に追加

射手の技量にかかわらず効率的な射弾が可能な発射量制御装置を提供する。 - 特許庁

Then, by rocking the controller by a player, a game program refills the gun with bullets.例文帳に追加

そして、遊技者がコントローラを揺動させることにより、ゲームプログラムは、銃に弾を再装填する。 - 特許庁

Shigetomi is the commonly-used inscription which means the bullets "consecutively hit", but only the family of Tobei uses Yoshitomi. 例文帳に追加

弾が「重ねて当たる」の意）の銘を用いるのが通例だが、藤兵衛家のみ能当（旧字：能當。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tekka - describes bullets flying through the air and swords that are fiercely crossed, implying a battlefield or a dreadful scene. 例文帳に追加

鉄火-銃弾が飛び交い、刀が鎬（しのぎ）を削る様を表し、戦場や修羅場を表す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The former Maizuru Naval Arsenal Bullets and Rifles Warehouse: completed in 1902, now Maizuru Wisdom Warehouse 例文帳に追加

旧舞鶴海軍兵器廠弾丸庫並小銃庫-明治35年竣工、現・まいづる智恵蔵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If no one told you that bullets flew straight and I gave you a gun and told you to hit the target, what would you do?例文帳に追加

もし弾が真っ直ぐ飛ばないとしたら 銃を渡し 的に当てよ と言ったら どうする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since the need for flashing the screen of the display 2 for all virtual bullets is eliminated, no hardto-view feel of the display 2 is given if a number of virtual bullets are continuously shot from the false gun 4.例文帳に追加

すべての仮想弾に対してディスプレー２の画面をフラッシュさせる必要がないため、模擬銃４により、短時間のうちに多数の仮想弾を連射しても、ディスプレー２が見づらくなることはない。 - 特許庁

Firearm bullets filled with a chemical agent are frozen and crushed in a frozen state or the sheaths of the firearm bullets are electrolyzed in water to take out the dissolved chemical agent.例文帳に追加

化学剤が充填された銃砲弾類を銃砲弾類を冷凍し、冷凍状態で破砕、あるいは銃砲弾類の殻体を水中で電気分解することによって、溶解化学剤を取り出す。 - 特許庁

When Japanese guns were using the matchlock system, bullets were loaded from the muzzle (muzzle loading method). 例文帳に追加

日本の銃が火縄式であった時代は、玉込めを銃口から行い、先込め（前装式装塡法）であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In india, I once met a man who predicted his own death right down to the number and placement of the bullets that killed him.例文帳に追加

インドでは自分の死を 予測した男に会った 銃弾の数から位置に 至るまで予測したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, he said the recording the police made of your conversation at the hospital has her attorney sweating bullets.例文帳に追加

警察が録音したあなた達の病院での会話を聞いて 彼女の弁護士が 青ざめたそうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sine the number of fired bullets is counted on the basis of the error signal between the command value of the rotation angle of the motor and a detected rotation angle, it is not necessary to dispose a sensor exclusive for counting the number of bullets.例文帳に追加

モータの回転角度の指令値と検出された回転角度との誤差信号に基づいて発射弾数が計数されるので、発射弾数を計数するための専用のセンサを配設する必要がない。 - 特許庁

To provide a catching apparatus which is a target preventing scattering of balls of a ball game and bullets of a game gun.例文帳に追加

球技の球や遊技銃の弾丸の飛散を防止することが可能な的である捕捉器を提供する。 - 特許庁

To further improve the playing nature of a shooting game that discharges simulation bullets, such as medal, towards a target winning port.例文帳に追加

ターゲットの入賞口に向けてメダル等の模擬弾を発射する射撃ゲームの遊戯性をさらに高める。 - 特許庁

Explosives (except a cartridge and a blank ammunition having less than 50 bullets, which are inserted in a cartridge belt or a ammunition pouch) 例文帳に追加

火薬類（ただし50発以内の実包及び空包であって弾帯又薬盒に挿入してあるものを除く）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition to usual bullets, it was used to shoot fire arrows and so on to destroy structural objects in siege warfare and naval battles. 例文帳に追加

通常の弾丸の他、火矢などを用いて攻城戦・海戦で構造物を破壊する為に用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hey, man, I ain't wasting my bullets on a couple of strangers that ain't never cooked me a meal or felicitated my piece.例文帳に追加

なあ オレは 弾を無駄 にする気はねえぞ 見知らぬヤツに喰わせる 料理はねえからな 手伝いもしねえぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Measurement devices 4a to 4c detect passing position coordinates of the plurality of bullets simultaneously passing through three detection screens 2a to 2c arranged along carrying directions of the bullets on the detection screens, for each detection screen.例文帳に追加

計測装置４ａ〜４ｃが、弾丸の飛行方向に沿って配置された３つの検出スクリーン２ａ〜２ｃを同時に通過した複数の弾丸の検出スクリーン上における通過位置座標を検出スクリーン毎に検出する。 - 特許庁

When a set value of hitting rate for a target is inputted, the number of shooting bullets required for achieving that hitting rate is calculated and shooting is stopped at that number of shooting bullets thus ensuring efficient shooting regardless of the skill of the shooter.例文帳に追加

目標に対す命中設定値を入力することにより、その命中率を達成する射弾数が計算され、その射弾数で射弾を停止することにより射手の技量にかかわらず効率的な射弾ができる。 - 特許庁

To provide a cartridge holder magazine for a toy air gun capable of loading a large amount of bullets, being easily mounted on an existing air gun without changing its structure, and allowing easy charging of the bullets into the magazine.例文帳に追加

大量の弾丸を収納することができ、既存の空気銃に何らの構造変更も加えることなく装着でき、マガジン内への弾丸の補充も容易な玩具用空気銃の弾倉マガジンを提供することを課題とする。 - 特許庁

In this case, when the bullets 5a, 5b, and 5c are hidden by the target 10 and the wave receivers 12 and 14 do not simultaneously receive the reflected wave, the analysis part judges that the bullets 5a, 5b, and 5c hit the target 10.例文帳に追加

ここで、解析部１５は、受波器１２，１４が同時に、弾５ａ，５ｂ，５ｃが標的１０の陰に隠れることによって前記反射波を受信しなくなったときに、弾５ａ，５ｂ，５ｃは標的１０に命中したと判断する。 - 特許庁

The pan 31 is provided with a plurality of recesses 35 on its top surface in line for receiving the empty cartridges of bullets.例文帳に追加

受け皿３１は、弾丸の打ち殻薬莢が収まる窪み３５が上面に行列状に複数設けられている。 - 特許庁

The lower part of the groove 30 is detachably provided with a storage box 32 storing a plurality of bullets in its inside.例文帳に追加

また、溝３０の下部には、複数の弾丸を内部に収納する収納ボックス３２が着脱可能に設けられている。 - 特許庁

The Boxers declared that the people who possessed them became immortal beings who could repel not only swords but bullets too. 例文帳に追加

義和団では、それらが乗り移った者は、刀はおろか銃弾すら跳ね返すような不死身になると喧伝した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And I have spent every day since putting bullets in the people responsible and in anyone else who even thinks that they can do that to our country again.例文帳に追加

その後 毎日を過ごしてきた 責任ある人達に弾丸を撃ち込んで そしてさらに 考える誰よりも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a gun rack in which presence of guns and bullets can be confirmed easily while facilitating management of guns.例文帳に追加

拳銃及び弾丸の収納の有無を簡単に確認でき、拳銃の管理を容易とする拳銃架を提供する。 - 特許庁

The bullets were much bigger than those used in a gun or a rifle and had incomparable power (in this case, the impact on the blade and the twist against the blade), and the result is that the blade endured up to 6 bullets, but then the body of blade was ground down at once and broke in two. 例文帳に追加

その弾薬は拳銃弾やライフルよりはるかに大きく、比較にならない威力（この場合は刃への衝撃力および刃に与えられる捻り）だった、結果は、六発まで耐えたが、刀身が一気に削られ、真二つにちぎり折れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A shot position determining means 52a is provided for computing and determining the shot position of a virtual bullet shot between prescribed virtual bullets from the shot position of the preset virtual bullets including at least the first one of these continuous bullets without flashing the screen of a display 2, in continuous shot from a false gun 4 with its trigger continuously triggered.例文帳に追加

模擬銃４の引き金４３を引き続けて、この模擬銃４を連射する場合に、この連射の少なくとも最初のものを含む所定の仮想弾の着弾位置から、ディスプレー２の画面をフラッシュさせることなく、所定の仮想弾間に発射された仮想弾の着弾位置を演算により決定する着弾位置決定手段５２ａを設けていることである。 - 特許庁

In the attacking mode, the enemy fighter is accelerated to shoot attacking bullets to the player's fighter at various angles.例文帳に追加

攻撃モードにおいては、敵機の速度を速くして、敵機が様々な角度から自機に向けて攻撃弾を発射できるようにする。 - 特許庁

Compressed gas in the air chamber body 122 passes through a gas exhaust part to shoot bullets held in a bullet holding part, from a muzzle.例文帳に追加

気室ボディ１２２内の圧縮ガスは、ガス排出部を通過し、弾丸保持部に保持された弾丸を銃口から発射させる。 - 特許庁

The ship was supplied with 8,000 tons of coal, 15,000 pud (245.70 tons) of nitrocellulose, 3,200 pud (52.41 tons) of pyroxenes, some bullets, torpedoes, provisions, and some bulls at the port of Libau. 例文帳に追加

リバウ港では、石炭8,000トン、ニトロセルロース15,000プード、ピロキシン3,200プード、弾丸若干、水雷、食料、雄牛数頭を積荷した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those.45caliber slugs taken from the scene match perfectly to bullets that we pulled out of a rico witness last year.例文帳に追加

我々が期待してたものとは 違うな 現場から発見されたこの45口径の弾丸は 去年 リコ法の証人から取り出された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To easily and surely move a number of spherical bullets in an accommodating part to an alignment groove toward a bullet supply port.例文帳に追加

収容部内の多数の球形弾を給弾口へ向かう整列溝に容易かつ確実に移動させることができるようにする。 - 特許庁

To shoot bullets from a bullet charged chamber and feed the bullets into the bullet charged chamber by utilizing gas pressure from a pressure storage chamber disposed in a grip part by a structure in which the structure of the grip part is rather simplified and the volume of the pressure storage chamber is sufficiently increased.例文帳に追加

グリップ部に配された蓄圧室からのガス圧を利用した装弾室からの弾丸の発射と装弾室への弾丸の供給とを、グリップ部の構造が比較的簡単とされて、蓄圧室の容積を十分大とすることができる構造をもって行えるものとする。 - 特許庁

To provide a bullet recovering device mounted at a target side of a firing range for an event and capable of remarkably improving a method of recovering bullets though the bullets are recovered with soil and it takes much cost for post-cleaning, and minimizing its cost.例文帳に追加

競技用射撃場の標的側に設置し、従来土ごと回収し、その後の処理に多大の費用がかかっていた銃弾の回収の仕方を大幅に改良し、費用を最少限に節約することのできる銃弾回収装置を提供する。 - 特許庁

Then, only the shock absorbing material 12a is recovered in the recovery vessel 17a from the bullet stopping device 11 and only the bullets remain.例文帳に追加

すると、停弾装置１１内から緩衝材１２ａのみが回収容器１７ａに回収され、弾丸１３ａのみが残される。 - 特許庁

On Nov. 26, Hayabusa touched down on Itokawa with its sampler horn for a few seconds and fired two bullets at the asteroid's surface. 例文帳に追加

11月26日，はやぶさは試料採取ホーンを使って数秒間イトカワに着陸し，小惑星の地表に２発の弾丸を発射した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a bullet detection device for detecting a plurality of bullets simultaneously passing through detection screens, and a bullet detection method.例文帳に追加

検出スクリーンを同時に通過した複数個の弾丸を検出可能な弾丸検出装置及び弾丸検出方法を提供する。 - 特許庁