「button through」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A user enters a command number through with a dial button 105 and sets a command by a command button 107.例文帳に追加

使用者は、ダイヤルボタン１０５でコマンド番号を入力し、コマンドボタン１０７でコマンド設定する。 - 特許庁

Thus, the entire search routes between a highlight button and a selection button going through the default button "A" are easily searched as the shorter routes.例文帳に追加

これを利用してデフォルトボタン「Ａ」を経由するハイライトボタン−選択ボタン間全探索経路を短い経路でかつ容易に探索することができる。 - 特許庁

To provide a button structure shaped for reducing cost through the use of a common button-molding die and prevent button assembling errors.例文帳に追加

釦成形金型の共通化によるコスト低減と釦の誤組付けを防止する形状の釦構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

First and second buttons 2 and 3 are integrally molded with a button frame 12, and a third button 6 is integrated with a button cover 7 through the button frame 12, so that a button group unit 13 is previously formed with the button frame 12, the third button 6 and the button cover 7 and built in an opening 1a of a nose member 1.例文帳に追加

釦枠１２に第１および第２の釦２，３を一体成形し、この釦枠１２を介して第３の釦６と釦カバー７とを一体化することにより、予め釦枠１２と第３の釦６および釦カバー７を釦群ユニット１３としてノーズ部材１の開口部１ａ内に組み込むようにした。 - 特許庁

To provide a push-button device having a button operation part positioned surely at the center of a through-hole, which can be operated smoothly.例文帳に追加

釦操作部が貫通孔の中央に確実に位置されると共に、円滑に操作できるものを提供する。 - 特許庁

An operation content of an image forming part is set through the function setting button B2 and image formation instruction is made through the start button B1.例文帳に追加

機能設定ボタンＢ２を介して、画像形成部の動作内容が設定され、スタートボタンＢ１を介して、画像形成実行指示がなされる。 - 特許庁

The lever control button 30 is constructed so that its connection part 33 and a coupling part 35 are arranged inside a button through-hole 41 of a rotational button 40.例文帳に追加

レバーコントロールボタン３０は、その接続部３３と結合部３５が、回転ボタン４０のボタン貫通孔４１内に配置されるように構成される。 - 特許庁

When the user selects the leftmost virtual button 15, the functional explanation of the virtual button 15, 'single indication' is displayed through the selection of the virtual button 15.例文帳に追加

最も左側の仮想ボタン１５が選択されており、この仮想ボタン１５の選択により仮想ボタン１５の機能の説明文「シングル表示」が表示されている。 - 特許庁

To provide a game machine, in which, after a stop operation is performed through a stop button, a following stop operation can be performed by a next stop button even before a reel corresponding to the stop button through which the stop operation is performed, stops the movement thereof.例文帳に追加

ストップボタンの停止操作が行われた後、停止操作が行われたストップボタンに対応するリールが停止する前に次のストップボタンの停止操作を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a push-button apparatus capable of translating a button part to its pushing direction while keeping an attitude of the operating surface of the button part when pushing the button part connected to a key base through a hinge part.例文帳に追加

ヒンジ部を介してキーベースに連結されたボタン部を押圧した場合に当該ボタン部の操作面の姿勢を保ったまま押圧方向にボタン部を平行移動させることができる押しボタン装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, control corresponding to the control icons is performed through button operations of the operator.例文帳に追加

操作者のボタン操作により操作用アイコンに対応する制御が行われる。 - 特許庁

The selection of points are carried out through a touch screen or by pushing a lock button.例文帳に追加

ポイントの選択は、タッチスクリーンを介して、もしくはロックボタンを押して行われる。 - 特許庁

A simple reproduction mode or a zoom reproduction mode is set through a selective operation of a wide button 23W or a telescopic button 23T of a zoom button 23 in the case of reproduction.例文帳に追加

再生時にあってズームボタン２３のワイドボタン２３Ｗ及びテレボタン２３Ｔの選択的な操作により、単純再生モードとズーム再生モードとを設定する。 - 特許庁

Through this procedure, the problem the difficulty in operation for pressing the button because of interacting pressure between the button 204a and the hole of button 102b, is solved.例文帳に追加

これにより、ボタン板２０４がパッド板２１０上を摺動するため、ボタン２０４ａとボタン穴１０２ｂとが相互に圧接して押しづらくなるという課題が解決する。 - 特許庁

A moving member 70 is attached to a performance button 161 through an attachment portion 45 and moves together with the performance button 161.例文帳に追加

移動部材７０は、演出ボタン１６１に取り付け部４５を介して取り付けられ、演出ボタン１６１と共に移動する。 - 特許庁

The first button and the second button are placed at positions substantially symmetrical to each other with respect to a first axis passing through the center of the display.例文帳に追加

第１のボタン及び第２のボタンは、ディスプレイ部の中央を通る第１の軸を挟んで略対称に配置される。 - 特許庁

When the instruction button is selected through a touch by the operator, the selected button is displayed so that its selection is visually distinguished.例文帳に追加

指示ボタンが操作者の接触により選択されると、選択されたことが視覚的に明らかとなるように表示する。 - 特許庁

When the button is displayed in a program displayed through a cell top box, a viewer points out the button by a pointing means such as a remote controller.例文帳に追加

視聴者はセットトップボックスを介して表示される番組中にボタンが表示されたとき、それをリモコン等の指示手段で指示する。 - 特許庁

A click button 2 is formed on the grip part of a pen shaft 1, which is connected to a PC through a wire so as to transmit the movement of the button 2 to the PC.例文帳に追加

ペン軸の握り手部分にクリックボタンを設け、ペン軸とパソコンとを有線で結びクリックボタンの動きをパソコンに伝達する。 - 特許庁

To provide a high-rise warehouse equipped with a crane to run through button manipulation, of such a structure that the crane stops immediately if an operator separates his hand from the button.例文帳に追加

ボタン操作を行ってクレーンを走行せしめているときに、操作ボタンから手を離したらクレーンが瞬時に停止せしめる。 - 特許庁

The receiving part 612 receives operation input from a player through the performance button.例文帳に追加

受付部６１２は、演出ボタンを介して遊技者からの操作入力を受け付ける。 - 特許庁

The reception part 612 receives operation input from a player through a performance button.例文帳に追加

受付部６１２は、演出ボタンを介して遊技者からの操作入力を受け付ける。 - 特許庁

The operation button 28 is coupled through a link 31 to a lock bar 36 of a lock mechanism 27.例文帳に追加

操作ボタン２８は、リンク３１を介してロック機構２７のロックバー３６に連結される。 - 特許庁

The adjusting button 24 is pierced with a through-hole 24a so as to intersect orthogonally with the central axis.例文帳に追加

調節ボタン２４にその中心軸に直交するよう貫通穴２４ａを穿設する。 - 特許庁

To provide a touch panel on which a user can recognize an input button through tactile sense.例文帳に追加

ユーザが触覚を通じて入力ボタンを認知することができるタッチパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a jetting button with an elongated nozzle, which can be set in an operational position through a sliding operation.例文帳に追加

スライド操作により使用位置にセットし得る長尺ノズル付噴射ボタンを提供する。 - 特許庁

When a user of the portable terminal 1 selects the display button by button pressing-down operation through an input part 11, a character on the display button is inputted to an input area on a screen.例文帳に追加

携帯端末１のユーザが、入力部１１を介したボタン押下操作により表示ボタンを選択すると、当該表示ボタン上の文字が画面上の入力領域に入力される。 - 特許庁

The button unit 41 comprises: a housing 11 having an opening; a button part 21 including the button 22 pressed through the opening and a button frame 23 connected to one end of the button 22, and a circuit board 31 having the tact switch 32 pushing in accordance with contact with other end of the button 22.例文帳に追加

ボタンユニット４１は、開口を有するハウジング１１と、この開口を通じて押圧されるボタン２２、および、このボタン２２の一端と連結したボタンフレーム２３から構成されるボタン部２１と、ボタン２２の他端との接触によって、押動するタクトスイッチ３２を備えた回路基板３１と、を含むようになっている。 - 特許庁

When a button 60 is turned to right in 'a', a cam follower 82 of a hookup bar 80 supported by the button in free rotation reaches 'e' through b-d.例文帳に追加

ａにおいて、ボタン６０を右方に押すと、ボタンに回転可能に支持された連結棒８０のカムフォロワー８２は、ｂ〜ｄを経てｅに至る。 - 特許庁

A push-button 18 of the push-button switch 11 is located in the recess 15 through the small hole 17, and placed opposed to the sheet 13 keeping a slight spacing.例文帳に追加

押釦スイッチ１１の押釦１８を小孔１７を通って凹部１５内に位置させ、シート１３と僅かな間隔を保って対向させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which a user more easily performs an operation through a determination button.例文帳に追加

決定ボタンを介した操作がユーザにとってより容易である画像形成装置を提供する。 - 特許庁

On the upper face wall 4a of the front cover 4, a release button 15 is retained through a retaining member 22.例文帳に追加

前カバー４の上面壁４ａには、保持部材２２を介してレリーズボタン１５が保持されている。 - 特許庁

The button switch 111 is depressed by a user through a pressing member 112 connected to an upper part.例文帳に追加

ボタンスイッチ１１１は上部に連結された押圧部材１１２を介してユーザにより押下される。 - 特許庁

Thus, the operation surface 15a of the button 15 is conducted with the cover 12 through the spring 35.例文帳に追加

これにより、シャッタボタン１５の操作面１５ａは、バネ３５を介して外カバー１２と導通される。 - 特許庁

Just like on ho, a button on the sleeve of kariginu is called 'kagero' (mayfly) that is passed through a hole. 例文帳に追加

襟の留め方は袍と同様に「蜻蛉」という留め具を受け口に引っ掛けるタイプのもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A rich presentation taskbar button 1408 receives content from an application through a programming interface.例文帳に追加

リッチプレゼンテーションタスクバーボタン１４０８は、プログラミングインタフェースを通じて、アプリケーションからの内容を受け取る。 - 特許庁

The button labels reflect the selection and cut buffer selected by commandline options or through the resource database.例文帳に追加

コマンド行オプションやリソースで選んだセレクションやカットバッファの名前は、ボタンのラベル名に反映される。 - XFree86

The user pressed the Agreement Button after scrolling through the entire license agreement form. 例文帳に追加

画面上でライセンス契約の内容を最後までスクロールさせた後に同意ボタンをクリックした場合 - 経済産業省

In a push button switch 1, a switch body 20 is operated by pressing an operation button 8 by a user while light from a light emitting diode (LED) 21 is transmitted through a transmission plate 70 to illuminate the operation button 8.例文帳に追加

押しボタンスイッチ１は、利用者が操作ボタン８を押圧することにより、スイッチ本体２０が動作すると共に、ＬＥＤ２１からの光が透過板７０を透過して操作ボタン８を照光する。 - 特許庁

To provide a remote controller capable of surely depressing a switch with sufficient touch when pressing any position on an operation surface of a decorative button in the remote controller configured so as to operate a push button type switch through the decorative button.例文帳に追加

化粧ボタンを介して押しボタン式のスイッチを操作するリモコンにおいて、化粧ボタンの操作面のどこを押しても十分な手ごたえをもってスイッチが確実に押し込まれるリモコンを提供する。 - 特許庁

The locking section 14 can move the button 3 back and forth from the inside of the handle storage recess section 12 to the inside of the button storage recess section 13, and the button 3 is stored inside of the button storage recess section 13 through the opened upper surface of the handle storage recess section 12.例文帳に追加

この係止部１４は、ハンドル収納凹部１２内からボタン収納凹部１３内へのボタン３の前後移動を可能とするものであり、ハンドル収納凹部１２の開放上面を経てボタン収納凹部１３内にボタン３が収納される。 - 特許庁

Thus, a user uses the number changing button to change a random number displayed on the display device 2 to a desired number, to input the code number through the enter button 4.例文帳に追加

暗証番号は、表示装置２に乱数表示された数字を、数字アップ用ボタン３を使って所望の数字に変え、エンターボタン４で入力する。 - 特許庁

A receiving part 502 receives operation input by a store clerk through a predetermined operating part such as a break setting button 446 or a standby setting button 447.例文帳に追加

受付部５０２は、休憩設定ボタン４４６や客待ち設定ボタン４４７などの所定の操作部から店員による操作入力を受け付ける。 - 特許庁

A button member 7 is inserted into an upper shaft part 6b of the shaft 6 through a spring 21, and a button part 7e is upwardly projected from a hole 2b of the hemispherical knob 2.例文帳に追加

シャフト６の上軸部6bにはスプリング21を介してボタン部材７が挿通され、ボタン部7eが半球ノブ２の孔2bから上方に突出されている。 - 特許庁

The air shot button is either coupled to the piston rod drive through a unidirectional coupling through which the piston rod is advanced when the air shot button is pressed, or it moves the end stop for an injection button so that this button may be pressed beyond its normal depressed end position.例文帳に追加

空気噴射ボタンは一方向カップリングを介してピストンロッド駆動体に連結されており、ピストンロッドは空気噴射ボタンが押されたときに一方向カップリングを介して前進されるか、注射ボタンが正常な押し下げ終了位置を越えて押されるように注射ボタン用の終了止めを移動させる。 - 特許庁