「button through」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When a transmission button 28 is pushed through the information terminal device 4, the server 6 assigns weights to the reply of each question 32 and sets up questions that should be replied to.例文帳に追加

情報端末機４が送信ボタン２８を押下することにより、サーバ６は受信した賞品内容により、各設問３２の回答に対して重み付けを行い、必須回答を設定する。 - 特許庁

When the erasure button is pressed during setting operation using the setting picture, the OSD setting picture is made transparent to be invisible while setting information set through the operation unit is held.例文帳に追加

設定画面での設定の途中で消去ボタンが押されると、操作部で設定された設定情報を保持したまま、ＯＳＤ設定画面を透明にすることにより不可視化する。 - 特許庁

The job control determination unit determines a setting for a duplicate embedding prevention button by an administrator (S51), and instructs a printing unit to print a copy document if the setting is "through" (S52).例文帳に追加

ジョブ制御判断部は、管理者による２重埋め込み防止ボタンの設定を判別し（Ｓ５１）、その設定が「スルー」となっていた場合、印字部に複写原稿の印刷指示を出す（Ｓ５２）。 - 特許庁

A controller shaft 4 can be turned through 360 degrees in the horizontal direction and a telescopic boom 3 can be inclined by operating a touch pad 7 and a determination button 8.例文帳に追加

タッチパット７，決定ボタン８を操作することにより操作機軸４を水平方向に３６０度回動させることができるとともに伸縮ブーム３を傾斜させることができる。 - 特許庁

To provide a button for an input interface having a high legibility of a displayed letter and ease in detecting its boundaries through tactile perception; and to provide an input interface and mobile terminal using the same.例文帳に追加

表示する文字の視認性が高く、触覚による境界部の検出が容易な入力インタフェース用ボタン、及びこれを用いた入力インタフェース及び携帯端末を提供する。 - 特許庁

The digital multifunction peripheral 20 receiving the request presets the received scan settings, registers a scan and transmit button using the received storage location as a transmission destination, and displays it through a user interface (UI).例文帳に追加

その要求を受けたデジタル複合機２０は、受信したスキャン設定をプリセットし、受信した保存場所を送信先とするスキャン送信ボタンを登録し、ＵＩに表示する。 - 特許庁

When the button 601 is clicked through an input device, a game sever extracts a geometric data of the clicked part from a database, reforms the data for an image 604 and transmits it to the PC.例文帳に追加

入力装置によりボタン６０１がクリックされると、ゲームサーバはクリックされた部品の形状データをデータベースから抽出し、画像６０４のデータを作成しなおして、ＰＣに送信する。 - 特許庁

This button hole sewing machine is provided with a needle thread feeding mechanism 33 for guiding a needle thread through a cam disc 41 while once rotating during two stitches of a needle.例文帳に追加

ボタン孔ミシンは、カム円板（４１）を介して上糸が案内されるようになっており針の２つのステッチの間に１回転する上糸供給機構（３３）を備えて構成される。 - 特許庁

A device 1 includes: a pump 6 which is connected to the inside of a substance container 5 and operable so as to dispense a quantity of the substance through a nozzle 10; and an operation button 9.例文帳に追加

装置１は、物質容器５の内部に接続され、計測された量の物質がノズル１０を通って投与されるようにするよう動作可能なポンプ６、作動ボタン９を含む。 - 特許庁

The agent 101 for the user transmits the registration information and an account ID, etc., through a network 100 to an affiliated institution terminal 30 by the click of a data updating button of a transaction information picture.例文帳に追加

ユーザ用エージェント１０１は、取引情報画面のデータ更新ボタンのクリックにより、登録情報、口座ＩＤ等をネットワーク１００を介し提携機関端末３０に送信する。 - 特許庁

The refractivity of an optical system 13 is switched for every operation of a button switch 15 which is operated when a focus is matched in visually recognizing a visual object outside of a housing 12 through the optical system 13.例文帳に追加

光学系13を通じて筐体12の外部の視対象物を視認する焦点の合焦時に操作するボタンスイッチ15の操作毎に光学系13の屈折力を切り換える。 - 特許庁

When a calling button 39 is pushed down and a server connecting switch 73 is closed, speakers 60a and 60b and a microphone 74 and a hall server 75 are connected with each other through a voice responding circuit 77.例文帳に追加

呼出ボタン３９が押されてサーバ接続スイッチ７３が閉じられると、スピーカ６０ａ，６０ｂおよびマイクロホン７４とホールサーバ７５とが音声応答回線７７を介して接続される。 - 特許庁

When a push button of a lamp ID input operation unit 53 of the LED remote controller 5 is pressed, the control signal related to a corresponding lamp ID is output through an indoor power line 7.例文帳に追加

ＬＥＤリモートコントローラ５のランプＩＤ入力操操作部５３の押しボタンを押すと、対応するランプＩＤを含む制御信号が屋内電力線７を経由して出力される。 - 特許庁

Holes or see-through members 15 in an arrow shape showing the direction of the merchandise samples 19 are provided on the upper side of the expanded diameter part 14 of a push button case 1 to be fitted to a front surface panel 201.例文帳に追加

前面パネル２０１に取付く押ボタンケース１の拡径部１４上方にはサンプル商品１９の方向を示す矢印形状の、孔または透視する部材１５が設けられている。 - 特許庁

The distribution control board 2 receives an alarm signal from the emergency button 4 or the fire sensor 5, and outputs a signal indicating the occurrence of fire through a power line to a flash controller 7.例文帳に追加

分電制御盤２は、非常ボタン４または火災感知器５からの警報信号を受け、火災発生を示す信号を点滅制御装置７へ電力線を介して出力する。 - 特許庁

When a policy holder 3 meets with a car accident, when the emergency button of a terminal HT is pressed down, emergency report is transmitted to a base station 1 through a position information center 2.例文帳に追加

保険契約者２が自動車事故に遭遇した場合、端末ＨＴの緊急ボタンを押すと位置情報センター２を介して基地局１に緊急通報が発信される。 - 特許庁

As a measuring button, correctly positioned and not illustrated, is pushed, a current is sent to a drive part 10, and a rod member 3 is pushed out through a core member 7, so that an applanation piece 4 gets in contact with an eyelid L.例文帳に追加

位置が合って図示しない測定ボタンを押すと、駆動部１０に電流が流れ芯部材７を介して棒部材３が押し出され、圧平子４が瞼Ｌに接触する。 - 特許庁

A part in the help screen, other than characters for explanation and an image for a processing selection button, is transparent or semi-transparent, and it is possible to see part of the processing selection screen through this transparent part.例文帳に追加

ヘルプ画面は、説明のための文字および処理選択ボタンの画像以外の部分が透明または半透明であり、この透明部分から処理選択画面の一部を見ることができる。 - 特許庁

A specified performance execution means 172 performs an operation game process which arouses the player's expectation with the player's specification by a pressing operation input through the operating button 95.例文帳に追加

指示演出実行手段１７２は、その操作ボタン９５を介した押圧操作入力による遊技者の指示を契機として遊技者の期待感を喚起させる操作遊技処理を実行する。 - 特許庁

To provide a portable telephone set which is not hindered by its ear hook-on type holder when it is stored and is automatically set to a form for use on ear or to a form for setting on a desk through button operation.例文帳に追加

収納時に耳かけ型保持具が邪魔にならず、ボタン操作で自動的に耳かけ使用時の形態、或いは机上設置の形態にすることができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The person in charge in the toll gate booth recognizes a vehicle as the fraudulent vehicle when the vehicle passes through the front of the booth without properly paying a charge, and pushes down a push-button switch 6.例文帳に追加

料金所ブース内の係員は、車両が適正に料金を支払うことなくブース前を通過すると当該車両は不正車両であると認識し、押しボタンスイッチ６を押し下げる。 - 特許庁

The base end 23 is deformed elastically and fitted in the accommodation part 17, and thereby the head 11 of this push button 10 is energized in the advancing direction from a window 15 through the holding part 21.例文帳に追加

基端部２３を弾性変形させて収納部１７に係入することによって、保持部２１を介して押釦１０の頭部１１が窓１５から進出する方向に付勢される。 - 特許庁

When the user selects a reason through the use of a pull-down menu 53 of 'reason of registration' of the electronic form 45, and clicks an entry example display button 55, an entry example suitable to the selected reason is displayed.例文帳に追加

電子フォーム４５内の「登記の事由」のプルダウンメニュー５３を使って事由を選択し、記入例表示ボタン５５をクリックすると、選択した事由に適合した記入例が表示される。 - 特許庁

When a password discrepancy signal from a password unlocking button 22 is input to a control section 28 through a reception circuit 26, a signal is sent to a recording unit driving circuit 34.例文帳に追加

暗証解錠ボタン２２からの暗証番号不一致の信号が受信回路２６を介して制御部２８に入力されると録画ユニット駆動回路３４に信号を送出する。 - 特許庁

When a reset button of an operation part 9 is operated, the voice output switch device 1 outputs the voice signal input to the external input part 6 through the voice output part 8.例文帳に追加

また、音声出力切替装置１は、操作部９のリセットボタンが操作されたとき、外部入力部６に入力されている音声信号を、音声出力部８から出力する。 - 特許庁

When the CM video recording button 66 is clicked, a CM video recording reservation signal is transmitted to a video in accordance with the program information through the infrared interface of the mail receiving terminal.例文帳に追加

そして、ＣＭ録画ボタン６６がクリックされた場合には、メール受信端末の赤外線インターフェースを介して、この番組情報に基づいてビデオにＣＭの録画予約信号を送信する。 - 特許庁

In the method of manufacturing the cover component for the electronic apparatus enclosure, a switch button structure is formed at the prescribed place on the cover component, by a continuous welding process through application of heterogeneous materials.例文帳に追加

また電子機器筐体のカバー部品の製造方法において、カバー部品の所定の箇所にスイッチボタン機構を異種材料を適用して連続した成形工程によって形成させる。 - 特許庁

A resonant chamber 17 is disposed on the opposite side of a jetting hole 19 of a button 11 of the aerosol product 10 and a jetting passage 14 and the resonant chamber 17 communicate with each other through a resonant passage 16.例文帳に追加

エアゾール製品１０のボタン１１の噴孔１９とは反対側には共鳴室１７が設けられ、噴射通路１４と共鳴室１７とは共鳴通路１６で連通している。 - 特許庁

The through-hole is closed by a closing member 167 formed of an elastic material and having a push button 165 capable of pushing the operating element of the portable electronic device from the outside.例文帳に追加

そして、外部から携帯用電子機器の操作子を押圧操作可能な押釦(165)を備えた弾性材料からなる密封部材(167)により、上記透孔を閉塞する構成となっている。 - 特許庁

If a file name indicating column 13g is blank when the operation of a transmission button 13f of an upload control screen 13a obtained from a web server through a browser 21a having a function for uploading a file to a web server 2 is detected, the start of reading an original image by a reading start button 16 is instructed whereby reading the original image through a scanner 12 is instructed.例文帳に追加

ファイルをウェブサーバ２にアップロードする機能を有するブラウザ２１ａによって、ウェブサーバから取得されたアップロードコントロール画面１３ａの送信ボタン１３ｆが操作されたことを検知した場合に、ファイル名表示欄１３ｇが空白であると、読取スタートボタン１６による原稿画像の読み取りの開始が指示されることによって、スキャナ１２による原稿画像の読み取りを指示する。 - 特許庁

To provide an electronic equipment equipped with a surface pressing button, which suppresses light leakage from gaps between a through-hole in a front panel and the surface pressing button partially protruding from the through-hole without requiring additional components, and suppressing occurrence of troubles such as malfunctions and damage of substrates and electronic components arranged inside due to intrusion of static electricity from the gaps.例文帳に追加

部材を追加することなく、前面パネルの貫通孔と当該貫通孔より一部が突出する面押しボタンとの間隙から光が漏れるのを抑制し、さらに、その間隙より静電気が侵入し内部に配置される基板や電子部品の誤作動や破損等の不具合が発生するのを抑制することができる面押しボタンを備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

Thus, a resident can select either to continue telephone conversations through a doorphone slave device 6, or to switch to receive general broadcasting, if general broadcasting is started during telephone conversations through the doorphone slave device 6, by operating the telephone call button on the operation part 19.例文帳に追加

従って、ドアホン子器６との通話中に一斉放送が開始された場合にドアホン子器６との通話を継続するか若しくは一斉放送の受信に切り換えるかを、操作部１９の通話釦の操作／不操作によって居住者が選択できる。 - 特許庁

To prevent a lubricating material from protruding from a sliding rail and the end face of the tip of a sliding part and being adhered to hand of an operator even if the lubricating material is coated between the sliding rail and the sliding part in a push-button structure in which the sliding rail and the sliding part installed at a push-button are installed by penetration through a printed-wiring board.例文帳に追加

摺動レールと押しボタンに設けられた摺動部が印刷配線板を貫通して設けられた押しボタン構造において、摺動レールと摺動部との間に潤滑材を塗布しても、摺動レールと摺動部の先端の端面から潤滑材がはみ出して作業者の手に付着することを防止する。 - 特許庁

To provide a push button switch using a metal dome in which stable contact between a metal dome and a fixed electrode is secured without using a through-hole of a printed-circuit board, and its stable contact is maintained even when the push-button switch is operated many times, and furthermore to obtain the same inexpensively.例文帳に追加

メタルドームを用いる押しボタンスイッチにおいて、印刷配線基板のスルーホールを用いることなく、メタルドームと固定電極との間の安定な接触を確保し、かつ、当該押しボタンスイッチが多数回にわたって操作された場合であっても、その安定な接触を維持し、さらに、これを安価に得ること。 - 特許庁

Consequently, the picture data and the printing button are displayed on a display part 22, and when the printing button is selected, the picture data stored in the device 10 are transmitted to a picture processing server 30 through a communication line 50, and after converting the picture data into printing data, the printing data are transmitted to the printing control device 10.例文帳に追加

これにより、表示部２２に画像データ及び印刷ボタンが表示され、この印刷ボタンが選択されたときには、印刷制御装置１０に記憶されている画像データが通信回線５０を介して画像処理サーバ３０に送信され、印刷データにデータ変換処理された後、印刷制御装置１０に送信される。 - 特許庁

By providing a movable partitioning member 42 in a jetting button 18 in the aerosol type jetting apparatus, a sucking space 46 for sucking a residual content is partitioned, and the residual content sucking space communicates with a jetting hole 36 through a communicating hole (a longitudinal slit 45) provided on the movable partitioning member and a communicating hole 38 provided on the jetting button.例文帳に追加

エアゾール式噴出装置の噴出ボタン１８内に可動区画部材４２を設けて残留内容物吸込み空間４６を区画し、可動区画部材に設けた連通孔（縦スリット４５）や噴出ボタンに設けた連通孔３８を介して残留内容物吸込み空間を噴出口３６と連通する。 - 特許庁

When the operator of emergency communication equipment off-hooks a handset 4 and presses a call button while power supply is made, a microcomputer 3 detects that the handset 4 is off-hooked and the call button is pressed and controls an automatic dialing circuit 17 to make automatic call originating operations and the operator can speak with the other side by using the handset 4 through a network control circuit 18.例文帳に追加

非停電時には、送受話器がオフフック操作されたことと、呼び出しボタンが操作されたことをマイクロコンピュータ３が検出し、その制御に基づき自動ダイヤル回路１７から自動発信動作を行い、ネットワーク制御回路１８を通じて、送受話器４によって相手先との間の通話を行う。 - 特許庁

Consequently, the picture data and the printing button are displayed on a display part 22, and when the printing button is selected, the picture data stored in the terminal box 10 are transmitted to a picture processing server 30 through a communication line 50, and after converting the picture data into printing data, the printing data are transmitted to the terminal box 10.例文帳に追加

これにより、表示部２２に画像データ及び印刷ボタンが表示され、この印刷ボタンが選択されたときには、ターミナルボックス１０に記憶されている画像データが通信回線５０を介して画像処理サーバ３０に送信され、印刷データにデータ変換処理された後、ターミナルボックス１０に送信される。 - 特許庁

A contents-related information acquisition device 4 stores indication time information indicating a time when a button operation is performed according to the button operation of the user and the channel operation inputted from the contents receiving device 3, and transmits a request for the contents-related information including these information to a contents-related information providing device 6 through a computer 5.例文帳に追加

コンテンツ関係情報取得装置４は、ユーザのボタン操作に応じて、ボタン操作が行われた時を示す指示時刻情報と、コンテンツ受信装置３から入力したチャンネル情報とを記憶し、これらを含むコンテンツ関係情報要求をコンピュータ５を介してコンテンツ関係情報提供装置６に送信する。 - 特許庁

The portable leaning device allows a reply by a button and a voice, a user not only can update a collection of problems at any time, using a radio network or a computer USB, but also can reply through the ring type reply button by a single hand, by wearing the leaning device on arm when replying, and leaning convenience is enhanced thereby.例文帳に追加

ボタンや音声で回答できる携帯式学習装置であって、ユーザーが、無線ネットワークやコンピュータＵＳＢを利用して、いつでも問題集を更新できるだけでなく、回答する時本発明を腕に掛けて、指輪型の回答ボタンで片手により回答でき、学習便利性が向上する。 - 特許庁

The electronic musical instrument 1 is equipped with a selection part 12 which displays on a display device 3 one selected picture selected out of a plurality of pictures corresponding to a plurality of functions through repetitive depression of a selection button and an allocation part 14 which allocates an allocation picture among the plurality of pictures to an allocation button.例文帳に追加

本発明による電子楽器１は、複数の機能に対応する複数の画面から選択ボタンが複数回押下されることに基づいて選択される１つの選択画面を表示装置３に表示する選択部１２と、複数の画面のうちの割当画面を割当ボタンに割り当てる割当部１４とを備えている。 - 特許庁

A wireless microphone 120 comprises a voice input button 122 to indicate the starting of voice input; a microphone 124 to input a voice from an operator during pressing of the voice input button 122; an FM transmission part 126 to transmit through FM modulation of a voice inputted to the microphone 124.例文帳に追加

ワイヤレスマイク１２０には、音声入力の開始を指示するための音声入力ボタン１２２、音声入力ボタン１２２が押されている間に操作者からの音声を入力するためのマイク１２４及びマイク１２４に入力された音声をＦＭ変調して送信するＦＭ送信部１２６が設けられている。 - 特許庁

For example, if the screen is configured in such a way that the user can easily identify the contents of the license agreement before clicking the Agree Button (in other words the screen configuration is such that the user cannot click the Agree Button unless he has scrolled through the entire contents of the license agreement), then it will often be considered that the license agreement has been formed. 例文帳に追加

例えば、画面上でライセンス契約の内容をスクロールさせ、最後までスクロールしなければ同意ボタンをクリックできないような画面構成をとる等、ユーザーが同意ボタンをクリックする前に契約内容を通常認識できるような表示となっている場合、ライセンス契約の成立が認められることが多いと解される。 - 経済産業省

The operation button 21 is fit in and positioned in a suitable position in the recess 51 of the plate part 31 according to the design of a front panel, and attached to the plate part 31 with a screw 40 to be inserted through the oblong hole 53.例文帳に追加

操作ボタン２１は、フロントパネルのデザインに応じて、プレート部３１の凹所５１内の適宜の位置に嵌め込まれて位置決めされ、長孔５３に通されるビス４０によりプレート部３１に取付けられる。 - 特許庁

To provide a portable mirror whose cover is opened quickly and smoothly and operated easily by opening the cover by operation through one action of pressing a button with the thumb, and which has simple structure and is therefore easily assembled and dissembled.例文帳に追加

親指でボタンを押すと言うワンタッチ操作で蓋体を開けることができ、その開放が素早く且つスムーズになり、操作が容易であると共に、構造が簡単で組立分解が簡易にできる。 - 特許庁