「button through」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

When the visitor depresses the call button 17 of a slave set 2, the call signal is transmitted to an interface(I/F) through a line 3 and transmitted to a CPU 8.例文帳に追加

来訪者が子機２のコールボタン１７を押すと、コール信号が、子機２より回線３を通してインターフェース（Ｉ／Ｆ）５に送信され、さらにＣＰＵ８に伝送される。 - 特許庁

To provide an air conditioner, surely protecting an electric part even when a large amount of liquid enters from a through-hole for an operation button on the top of a casing.例文帳に追加

ケーシング天面の操作ボタン用貫通孔からの液体が大量に侵入しても確実に電気部品を保護することができる空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile phone with a game function, which is provided with a game function that selects an optional number of items at random at the arrival of an incoming call or through button operation among an optional number of items set to the mobile phone.例文帳に追加

携帯電話機に設定した任意数の項目の中から任意数の項目を着信時、又はボタン操作によって無作為に選択するゲーム機能を設ける。 - 特許庁

When a user moves a mouse pointer P on a timer button 82 through mouse operations and clicks it, a channel timer function is on and the time count of a timer is started.例文帳に追加

ユーザがマウスなどを操作してマウスポインタＰをタイマボタン８２の上に移動させ、クリックを行ったとき、チャンネルタイマ機能はオンになり、タイマ時間のカウントが開始される。 - 特許庁

When the user P_1 does not know the operation method, the information related to the operation button of the ticket vending machine 2 is transmitted to the monitoring device 4, and displayed through a touch panel 14.例文帳に追加

利用者Ｐ1が操作方法が分らない場合、券売機２の操作ボタンに関する情報が監視装置４へ送信され、タッチパネル１４を介して表示される。 - 特許庁

If a zoom operation button is pressed while a through-picture is displayed on the LCD of the mobile phone, a zoom signal is transmitted to the digital camera from the mobile phone.例文帳に追加

携帯電話機のＬＣＤからスルー画像が表示されているときにズーム操作ボタンが押下されるとズーム信号が携帯電話機からデジタルカメラに送信される。 - 特許庁

A control panel 14 is installed at the body frame, has at least one control button 141, and a generated control signal is sent to the game console through the transmitter.例文帳に追加

そして、操作パネル１４は、車体に設置されて、少なくとも１個のコントロールボタン１４１を有し、発生されたコントロール信号が、伝送装置を介してゲーム機に送られる。 - 特許庁

When an error screen is generated, a report button is pressed to transmit an image of the error screen to the server device 5 through a communicating device 3, a network 7 and a communicating device 4.例文帳に追加

エラー画面が発生した場合、報告ボタンを押すことにより、通信装置３，ネットワーク７，通信装置４を介してエラー画面のイメージ画像がサーバ装置５に送られる。 - 特許庁

To provide an elevator operation control device allowing an elevator car to travel to a target floor through full-automatic operation without requiring the passenger to push a button on the operation panel.例文帳に追加

乗客が操作盤のボタン操作をすることなく、完全自動運転により目的階へ行くことを可能とするエレベータの運転制御装置を提供する。 - 特許庁

The attendant P2 of the monitoring device 4 which receives the connection request confirms the state of the user P_1 through a display part, and presses a communication button to connect TV telephones 12 and 14.例文帳に追加

接続要求を受けた監視装置４の係員Ｐ2は、表示部を介して利用者Ｐ1の状態を確認し、通話ボタンを押してＴＶ電話１２、１４を接続する。 - 特許庁

In the shift lever 10, the urging force of a torsion coil spring 48 urging a link member 56 through a button 44 opposes to the urging force of a compression coil spring pressing a pressing portion 98 (namely, the link member 56) through the link member 56 through a detent rod 14.例文帳に追加

本シフトレバー１０において、ボタン４４を介してリンク部材５６を付勢する捩じりコイルスプリング４８の付勢力は、ディテントロッド１４を介してリンク部材５６を介して押圧部９８（すなわち、リンク部材５６）を押圧する圧縮コイルスプリングの付勢力に対抗している。 - 特許庁

If depressing the inventory button is instructed on the information supply terminal 2, an inventory check request is entered to web-access through WAN7 and Internet 6 to a supplier data management device 5, set as a link of the depressed inventory button.例文帳に追加

情報提供端末２にて在庫ボタンの押下が指示されると、在庫確認要求が入力され、ＷＡＮ７及びインターネット６を介して、押下された在庫ボタンのリンク先として設定されている仕入先データ管理装置５に対してウェブアクセスする。 - 特許庁

To provide an extension device of a clothesline having a long handle, a rope extension start button, a loose insertion stopper having a rope through-hole directly connected to the lower end of an extension end button, and two rope bent parts in a Z-shaped rope guide groove of a body.例文帳に追加

本発明は、長柄を有し、ロープ延長開始鉤及び延長終了鉤の下端に直結したロープ貫通穴を有する遊挿ストッパーと、本体の乙字形ロープ案内溝に２箇所のロープ曲折部を有する洗濯物干しロープの延長具を提供する。 - 特許庁

When an open button 28 is pressed down, the engagement of a slide hook linked to the open button 28 with a slide hook through hole of the second case 23 is released to turn the second case 23 by energizing force of a curved spring, making a second hinge part 26 project from the first case 22.例文帳に追加

開ボタン２８を押圧すると、開ボタン２８と連動するスライドフックと第２筐体２３のスライドフック貫合穴との係合が外れ、湾曲バネの付勢力によって第２筐体２３が回動して、第２ヒンジ部２６が第１筐体２２よりも突出する。 - 特許庁

By this engagement, a stem integrated with the operating button is self-held under the same condition as an operating mode for venting the content, and the remaining gas in the aerosol container is vented to the outside space through the jetting opening 16a of the operating button 16 and a hole part 14b of the fixture 14.例文帳に追加

この係合により、操作ボタンと一体のステムが内容物放出の作動モードと同じ状態に自己保持され、エアゾール容器の残留ガスは操作ボタン１６の噴口１６ａおよび治具１４の孔部１４ｂを経て外部空間に放出される。 - 特許庁

To provide a remote controller which can suppress an operation button from entering into a rear side of an upper case when the operation button is depressed by a user and is easily assembled since the operation buttons are accurately guided into through holes of the upper case during assembling.例文帳に追加

ユーザにて操作ボタンが押されたときに、前記操作ボタンが上側ケースの背面側にもぐりこむのを抑制することができるとともに、組み立て時に操作ボタンが上側ケースの貫通孔に正確にガイドされ、それだけ組み立てやすいリモートコントローラを提供する。 - 特許庁

Further, the operator selects a signal type button 242 the color of the signal type representing characters of which is changed into red in a selection area 231 through the operation of a mouse and achieves switching control of a matrix switcher 102 with a simple operation of clicking the switching button 251 by the mouse.例文帳に追加

また、信号種表記文字が赤色に色変化した選択エリア２３１の信号種ボタン２４２をオペレータがマウス操作により選択し、切替ボタン２５１をマウス操作により押下するという簡単な操作でマトリックススイッチャ１０２の切替制御を実現する。 - 特許庁

In accordance with operation by a soft key part, a soft key button information indicating an operated soft key is transmitted from the terminal to the second key telephone system through the first key telephone system and the function indicated by the soft key button information is executed by the second key telephone system.例文帳に追加

ソフトキー部での操作に応じて、端末から第１のボタン電話装置を介して第２のボタン電話装置に対し、操作がなされたソフトキーを示すソフトキーボタン情報を送信し、このソフトキーボタン情報が示す機能を第２の電話装置が実行する。 - 特許庁

When each point light source 5 is lit, light 5L emitted from each point light source 5 leaks onto the surface 4a side through each through-hole 7 for illumination of the substrate 4 to illuminate an upper part 32a of a knob 32 of each operation button 3.例文帳に追加

そして、各点光源５が点灯すると、各点光源５から発せられた光５Ｌは、基板４の各照明用貫通穴７を通って表面４ａ側に漏出し、各操作ボタン３のノブ３２の上部３２ａを照らす。 - 特許庁

When a recommended photographing mode display function is activated, a photographing angle is determined while a user views the through-image displayed on the monitor, and when a shutter button is half-depressed, the through-image is transmitted to an image analysis means, wherein a photographed scene is estimated.例文帳に追加

推奨撮影モード表示機能をオンにして、モニタに表示されるスルー画像を見ながら撮影アングルを決定し、シャッタボタンを半押し操作すると、スルー画像は画像解析手段に送られ、撮影シーンが推定される。 - 特許庁

Respective side buckle assemblies 10 of a socket 30 part are locked by inserting the plug part into the opening end of the socket part until the side part arms project through ports 33 and 34 and the push button and the stopper part project through a space.例文帳に追加

ソケット３０部分の各側バックル・アセンブリ１０は、側部アームが口３３，３４を通って突き出し、押しボタンと留め部が空間を通って突き出すまで、プラグ部分をソケット部分の開放端に挿入することによってロックされる。 - 特許庁

A shift lever device 10 comprises a compression spring 92 to energize a release button 74 in a direction in which the button is protruded through a lateral hole 72 and energize upward a detent member 38 through a wire 82; and a compression spring 94 to reduce an energization force to a value lower than that of the compression coil spring 92 and energize downward the detent member 38.例文帳に追加

シフトレバー装置１０は、解除ボタン７４を横孔７２から突出させる方向へ付勢すると共に、ワイヤ８２を介してディテント部材３８を上方へ付勢する圧縮コイルスプリング９２と、この圧縮コイルスプリング９２よりも付勢力が小さく、ディテント部材３８を下側へ付勢する圧縮コイルスプリング９４を備えている。 - 特許庁

When important communication or emergency communication is selected for facsimile communication by an important communication select button 28 or emergency communication select button 32, real time facsimile communication through an interface 48 is executed but when facsimile communication is neither important communication nor emergency communication, store- and-forward facsimile communication through the internet 48 is executed.例文帳に追加

重要通信選択ボタン２８或いは緊急通信選択ボタン３２により、ファクシミリ通信が重要通信か或いは緊急通信が選択された場合、リアルタイムでのインターネット４８を介したファクシミリ通信を実行し、重要通信でも緊急通信でもない場合、ストア・アンド・フォワードでインターネット４８を介したファクシミリ通信を実行する。 - 特許庁

A keypad includes a light guide plate 220 for propagating light through towards the interior; at least one key button 245 positioned on the upper surface 222 of the light guide plate 220; and at least one reflective pattern 230 positioned in the light guide plate 220 to reflect part of the light, which propagates through the interior of the light guide plate 220, towards the key button 245 side.例文帳に追加

光を内部へ広げるように導くための導光板２２０と、導光板２２０の上面２２２上に配置された少なくとも１つのキーボタン２４５と、導光板２２０に位置し、導光板２２０内に広がる光の一部をキーボタン２４５側に反射するための、少なくとも１つの反射パターン２３０と、を含む。 - 特許庁

For example, where the contents of a license agreement are clearly presented on the online screen, (e.g.) the Agreement Button and the Purchase Button are plainly visible and are arranged distinctively from other buttons used for downloading; the screen is configured in such a way that if the contractual text is too long to be displayed on a single screen, the Agreement Button cannot be clicked unless consumers scroll through the entire text. Under such circumstances, if the consumer clicks the Purchase Button after clicking the Agreement Button, the license agreement is formed, and the consumer can demand no refund. 例文帳に追加

例えば、オンライン画面上のライセンス契約内容の明示の方法として、同意ボタンや購入ボタンは十分に目立つものとし、単にダウンロードを進めるためのその他のボタンとは異なるように配したり、仮に契約条項が長大で１画面に表示しきれない場合は、最後までスクロールしないと同意ボタンをクリックできないような構造とした場合において、同意ボタンをクリックした後に購入ボタンをクリックした場合は、ライセンス契約の成立が認められ、ユーザーは返金を求めることはできないと考えられる。 - 経済産業省

Relating to the button telephone main device 102, a caller number identifying and storage means 106 identifies and stores the number of a caller as to an incoming call received through the ISDN line 103 or general telephone line 104 connected to the button telephone main device 102.例文帳に追加

ボタン電話主装置１０２において、ボタン電話主装置１０２に接続されているＩＳＤＮ回線１０３もしくは一般電話回線１０４を介して発生した着呼に対し、発呼者番号識別蓄積手段１０６は、発呼者の発呼者番号を識別し蓄積する。 - 特許庁

When an operator presses once a hook button on a 2-wire telephone for a short time (within about 0.5 second) and detaches his/her finger from the button (hooking operation), a control circuit 122a recognizes through a direct current loop detection circuit 121 that off-hook state for a short time occurs.例文帳に追加

操作者が通話中の状態において２線式電話機１００のフックボタンを一度、短時間（概ね０．５秒以内）押して離した場合（フッキング操作）、直流ループ検出回路１２１を経て、制御回路１２２ａは、短時間のオフフック状態が発生したと認識する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device for a television image, which is connected to a video signal input output terminal of a television receiver and can record an image displayed on the screen of the television receiver with a simple button operation and display the recorded image on the screen of the television receiver through a button operation.例文帳に追加

テレビジョンのビデオ信号入出力端子に接続し、簡単なボタン操作によりテレビジョンの画面に映し出されている画像を記録でき、またボタン操作により記録した画像をテレビジョンの画面に映し出すことができるテレビジョン画像の記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photographing device such as a digital camera and a mobile phone incorporating a camera having a release button and photographing a still picture through the depression of the release button that can carry out still picture photographing with highly accurate exposure by decreasing the adverse effect of linearity of an imaging element on the exposure arithmetic operation.例文帳に追加

本発明は、レリーズボタンを備え、そのレリーズボタンの押下により静止画撮影を行なう、例えばデジタルカメラやカメラ内蔵の携帯電話機等の撮影装置に関し、撮像素子のリニアリティの悪さの露出演算への影響を低減させ、高精度の露出での静止画撮影を行なう。 - 特許庁

The spacing A between a differential gearbox part 4a of the vehicle body 4 and a vehicle raising part 6 is set to be no more than half a value B, obtained by subtracting the radius of a wheel part 3a from the radius of the tire part 3b of the driving wheel 3 of the test vehicle through the operation of a raising button switch 13 or a lowering button switch 14.例文帳に追加

押上ボタンスイッチ１３又は押下ボタンスイッチ１４の操作により車体４のデファレンシャルギヤボックス部４ａと車体押上部６との間隔Ａを、試験車両の駆動輪３のタイヤ部３ｂの半径からホイル部３ａの半径を減算した値Ｂの半分以下とした。 - 特許庁

The surface-mounted light emission body 18 is assembled to the circuit substrate 14 so that each light emission element 20 is opposite to a side surface of a light transmission plate 10 in the push-button 11, and a key top 9 of the push-button 11 is irradiated with the light of each light emission element 20 through the light transmission plate 10.例文帳に追加

この面実装発光体１８は、その各発光素子２０が押しボタン１１における導光板１０の側面と対向するように回路基板１４に組み付けられ、その各発光素子２０の光で導光板１０を通して押しボタン１１のキートップ９が照光される。 - 特許庁

To realize the selective retraction and extension of the writing tip part of a writing body through the tip opening part of a barrel by pressing a push button member and the easy push button action by a simple structure even in the case that the same color is repeatedly used.例文帳に追加

軸筒の後端部に配設したノック部材を押圧せしめることで、前記筆記体の筆記先端部を、軸筒の先端開口部から選択的に出没可能な多芯筆記具において、同色を繰り返し使用する場合にもノック作動が容易な多芯筆記具を簡単な構造で提供する。 - 特許庁

When a moving image screen saving/quitting button of a function button 101, displayed on a shot information processing apparatus, is selected through one-touch operation, a shot image as a laterally viewed moving image data is recorded in a MO etc., while a television camera head rotates and directly views an inner wall face of a drainpipe.例文帳に追加

撮影情報処理装置に表示されているファンクションボタン１０１の動画面保存・終了ボタンをワンタッチで選択することにより、テレビカメラヘッドが下水管の内壁面を直視した状態で回転したときの撮影画像を側視動画像データとしてＭＯ等に記録する。 - 特許庁

To provide a photographing device such as a digital camera having a release button and photographing a still picture through the depression of the release button that correctly carries out photometry for the still picture and reduces a time lag from a half depression timing to a timing when still picture photographing is enabled.例文帳に追加

本発明は、レリーズボタンを備え、そのレリーズボタンの押下により静止画撮影を行なうデジタルカメラ等の撮影装置に関し、静止画用の測光を正しく行なうとともに半押しのタイミングから静止画撮影が可能となるタイミングまでの時間遅れを短縮する。 - 特許庁

The menu server 20 sends menu button information corresponding to the received store ID to the client computer 10, which displays menu buttons on the display to enable access to a service server 30 of the corresponding service provider through the operation of a menu button.例文帳に追加

メニューサーバ２０は、受信した店ＩＤに対応するメニューボタン情報をクライアント・コンピュータ１０に送信し、このメニューボタン情報を受信したクライアント・コンピュータは、ディスプレイ上にメニューボタンを表示し、該メニューボタンの操作に基づいて対応するサービス事業者のサービスサーバ３０にアクセス可能にする。 - 特許庁

The navigation system 20 displays a switch button when the vehicle is passed through the branch point on the guide route connected to the parallel travel route, and displays the guide route, switching the guide route to the parallel travel route passing the parallel travel route, when the switch button is operated by a user.例文帳に追加

そして、ナビゲーション装置２０は、車両が、併走道路に接続している誘導経路上の分岐点を通過した場合に、切替ボタンを表示し、当該切替ボタンがユーザによって操作された場合に、誘導経路を、当該併走道路を通る併走経路に切り替えて表示する。 - 特許庁

A lock member 40 includes a cancel button 90 facing through an opening 32 provided at the female member 30 and cancels an engagement state between an engaging part 100 and an engaged part 80 by being urged toward the opening 32 and pushing the cancel button 90 against the urging force.例文帳に追加

ロック部材４０は、雌部材３０に設けられた開口３２から臨む解除ボタン９０を備えるとともに、開口３２に向けて付勢され、解除ボタン９０を付勢力に抗して押し込むことで、係合部１００と係止部８０との係合状態を解除可能となっている。 - 特許庁

When a consumer accesses a virtual shop in a server through a client terminal, a promotion indication button is displayed together with respect to a specific commodity in a commodity group displayed on a browser picture, and sale of the specific commodity is promoted on the picture when the consumer clicks this button.例文帳に追加

生活者がクライアント端末を通してサーバー内の仮想店舗にアクセスした際にブラウザ画面上に表示される商品群の中の特定商品について、プロモーション表示ボタンを併せて表示し、生活者が当該ボタンをクリックすると、当該特定商品のプロモーションを画面上で行なう。 - 特許庁

In such a state, a filter frame 8 is rotated, while looking at a subject from the upper part of a camera body or a finder window through the filter 12, and a shutter button is half-depressed at a polarization effect optimum position, so as to fix the exposure value, than the frame 7 is lowered to depress the shutter button.例文帳に追加

この状態で、カメラ本体の上方あるいはファインダ窓から偏光フィルタ１２を透して被写体を覗きながらフィルタ枠８を回転させ、偏光効果最適位置でシャッタボタンを半押しにして露出値を固定し、フィルタ保持枠７を下降させてシャッタボタンを押下する。 - 特許庁

A non-contact type distance sensor 4 is provided in the rear of the button panel 2, laser light L1 emitted from the distance sensor 4 is passed through the opening 3 and reflected on the finger F of the user to return to the distance sensor 4 through the opening 3.例文帳に追加

ボタンパネル２の後方には非接触式の距離センサ４が設けられており、この距離センサ４から射出されたレーザー光Ｌ１は開口３を通り、利用客の指Ｆに当たると反射し、開口３を通って距離センサ４に戻る。 - 特許庁

When an operating member 9 is pressed down, a release member 80 connected to the member 9 through a release shaft 81 is turned, and the end part 90a of a shutter button 90 is pressed through an aperture 19c formed on the front surface of the film unit with the lens.例文帳に追加

操作部材９を押し下げると、レリーズ軸７１を介して操作部材９に連結されたレリーズ部材８０が回動し、レンズ付きフイルムユニットの前面に形成された開口１９ｃを通してシャッタボタン９０の末端部９０ａを押す。 - 特許庁

When the support pad 110 is placed on the touch panel 20, the key button 120 is pressed down to pass the through-hole and its bottom face comes into contact with the surface of the touch panel 20.例文帳に追加

キーボタン１２０は、支持パット１１０がタッチパネル２０に積置されているときに、押下されることにより貫通孔を通って底面がタッチパネル２０の表面に接触するようになっている。 - 特許庁

Characters and graphics showing the current functions of the respective operational switches are displayed on the liquid crystal panel 2 right under the respective buttons, to be seen comparatively larger through the button main bodies.例文帳に追加

各ボタン直下の液晶パネル２上には各々の操作スイッチの現在の機能を表す文字又は図形が表示され、ボタン本体を透過して比較的大きく見えている。 - 特許庁

To provide an easy-to-wear clothes wearable through wrapping the body of a wearer in a piece of cloth body without using e.g. a button or a fastener, or a string or a belt due to an easy constitution.例文帳に追加

この発明は、ボタンやファスナーまたはひもやベルトなどを用いることなく、簡単な構成で一枚の布本体を着用者の身体に巻いて着用しうる簡易衣服に関する。 - 特許庁

When the push button 7 is pressed, the sponge 6 is shrunk, water is supplied to the fuel housing part 2 through the water permeable sheet 4 to form a fuel aqueous solution.例文帳に追加

これにより、押ボタン７を押圧してスポンジ６を縮小（減容）させると、水が液透過性シート４を介して燃料収容部２に供給され、燃料水溶液が作成される。 - 特許庁