「button through」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The push button 35 has a shaft part 36 penetrated through the pipe 26, a member 38 for preventing coming-off from the pipe 26, and an operation head 37 arranged in the outer part of the casing 12.例文帳に追加

押しボタン35は、パイプ26を貫通する軸部36、パイプ26からの抜け止めをする部材38、外装体12の外部に配置される操作ヘッド37を有する。 - 特許庁

When the push button 50 is pushed down, the dome-shaped movable contact installed on the second installation unit 12 is driven through the operation hole 46 formed on the third installation unit 13.例文帳に追加

また、前記押しボタンを押し下げることにより、第３設置部に設けた操作孔を介して第２設置部に設置したドーム状可動接点を駆動する。 - 特許庁

A push button extended through a housing 12 so as to operate a lock releasing pawl from the inside of a trunk component is added to the outside of the housing 12 for the latch mechanism.例文帳に追加

ラッチ機構のハウジングの外部に、トランク構成部材の内側からロック解放爪を作動させるようにハウジングを通って延びるプッシュボタンを追加する。 - 特許庁

An examinee visually confirms a visual target 16 through one of lenses 22 and 23 different in refractivity positioned on a visual axis 15 and pushes a button switch 26 when a focus is matched.例文帳に追加

被験者が、視軸15上に位置する異なる屈折力のレンズ22，23のうちの一方を通じて視標16を視認し、焦点が合ったときにボタンスイッチ26を押す。 - 特許庁

The cover member for lighted push-button switch 1 includes a key sheet 3 having a light-transmitting opening 3d formed through its light-shielding sheet body 3c.例文帳に追加

照光式押釦スイッチ用カバー部材１は、遮光性のシート本体３ｃに透光用開口部３ｄが貫通して形成されたキーシート３を有している。 - 特許庁

A through hole 52g to insert the locking piece 35 of a solenoid 34 is provided on the side of a pedestal body 52 forming the stop button 11.例文帳に追加

ストップボタン１１を構成する台座本体５２の側面には、ソレノイド３４のロック片３５を挿通させるための貫通孔５２ｇが設けられている。 - 特許庁

A compression spring 207 is placed under the square nut 208 and energizes the shutter release button 201 upward through the square nut 208 and the stepped shaft 202.例文帳に追加

四角ナット２０８の下部には圧縮ばね２０７があり、四角ナット２０８、段付きシャフト２０２を介してシャッタレリーズボタン２０１を上向きに付勢する。 - 特許庁

When each mode is selected with a menu button, only the mark of the mode is displayed and its set value can be determined in order through JOG dial operation.例文帳に追加

メニューボタンにより各モードを選択したとき、そのモードのマークのみの表示となり、ＪＯＧダイヤル操作で順番に設定値を定めることができる。 - 特許庁

To inexpensively call the opposed party only by clicking a button on a screen in the middle of reading the home page of a company through the Internet.例文帳に追加

インターネットで企業等のホームページを閲覧している最中に、その画面上のボタンをクリックするだけで、その相手に安価に電話できるようにすること。 - 特許庁

To provide a system which can perform spread sheet calculation, retrieval extraction, database generation, HTML document preparation, etc., through button (or similitude) on a browser.例文帳に追加

ブラウザ上でボタン（又は類似品）操作によって表計算、検索抽出、データベース作成、ＨＴＭＬ文書の作成等ができるシステムを提供する。 - 特許庁

After that, the user depresses an operating button in a step of finishing the adjustment, thereby photographing the eye 22 of the user with the camera through the camera window 5.例文帳に追加

その後、上記の調整が終わった段階で、使用者が操作ボタンを押下することにより、カメラにより、カメラ窓５を通して使用者の瞳２２を撮影する。 - 特許庁

Furthermore, the push button 90 is rotated while pushing a slider 60 downward by means of the engagement protrusion 91 passed through the first engagement groove 17.例文帳に追加

さらに、前記第１係合溝１７を通過した前記係合突起９１でスライダー６０を押し下げながら前記押し釦９０を回動する。 - 特許庁

Since light is projected to the operation button 8 from an LED 22 through each of a plurality of illumination holes 23 of an electrode plate 9a, the operation button 8 can be evenly illuminated by a small opening area of the electrode plate 9a as compared with the case where one through-hole is formed at the central part of the electrode plate 9a.例文帳に追加

ＬＥＤ２２から電極板９ａの複数の照明孔２３のそれぞれを通して操作ボタン８に光を投射しているので、電極板９ａの中央部に１個の透光孔を形成する場合に比べて電極板９ａの小さな開口面積で操作ボタン８を満遍なく照明することができる。 - 特許庁

To provide a push-button device, having a button operation part arranged so as to have a gap between an inner wall of a through-hole formed on a panel and itself, elastically displaced toward the surface of the panel, positioned surely at the center of the through-hole, which can be operated smoothly.例文帳に追加

パネルに形成した貫通孔の内壁に対して間隙を置いて配置され、該パネル表面の方向に弾性的に変位される釦操作部を有する押し釦装置において、釦操作部が貫通孔の中央に確実に位置されると共に、円滑に操作できるものを提供することを目的とする。 - 特許庁

In use, a push button 30 is pushed down and a stem 21 is pushed in, so that the content such as cosmetic liquid in the container 10 is sucked up by a suction pipe 13 and is ejected outward from the nozzle 34 of the push button through the stem 21.例文帳に追加

使用時に、押下釦３０が押し下げられてステム２１が押し込まれることにより、容器１０内の化粧液等の内容物が吸上げ管１３で吸い上げられてステム２１を通して押下釦の噴口３４から外部に向けて噴射される。 - 特許庁

The button is obtained through the following steps: a step of pretreating the surface of a base material of the button for at least electroless plating: a step of forming a mirror coating by spraying a plating liquid; and a step of providing a top coat layer on the mirror coating.例文帳に追加

ボタンの基材の表面に、少なくとも無電解めっきの前処理をする工程と、銀鏡用めっき液を吹き付けて銀鏡皮膜を形成する工程と、銀鏡皮膜上にトップコート層を設ける工程を経て得ることを特徴としている。 - 特許庁

When either a release button 5, a zooming lever 4 or a menu button 13 is operated to actuate a release, a zoom or a menu function during the charging; the controller sets on the through-image of the monitor 10 immediately without waiting for completing the charging.例文帳に追加

一方、この充電中に、レリーズボタン５によるレリーズ操作、ズームレバー４によるズーム操作およびメニューボタン１３によるメニュー操作のいずれかが行われた場合には、この充電完了を待たずに、その時点で、液晶モニタ１０のスルー画をオンに戻す。 - 特許庁

When the release button 34 is released from a press force exerted thereon, the sleeve 58 is raised through the energizing force of the compression spring 62 regardless of the position of the detent rod 42 and presses the cam 36 and the release button 34 is displaced toward the opening side of a horizontal hole 32.例文帳に追加

解除ボタン３４への押圧力を解除すると、ディテントロッド４２の位置に関わらず、圧縮コイルスプリング６２の付勢力によりスリーブ５８が上昇し、カム３６を押圧して横孔３２の開口側へ向けて解除ボタン３４を変位させる。 - 特許庁

The operation button 3 is provided with a touch detecting electrode 7 having one end fixed to an operation surface part 3d of the operation button 3 to expose a part thereof, and the other end formed into a plate-like shape and electrically connected to the wiring part 5 through a connection wire 6.例文帳に追加

さらに、操作ボタン３に、一端部が操作ボタン３の操作面部３ｄに一部が露出するように固定され、他端部が板状をなして接続線６を介し配線部５に電気的に接続されたタッチ検出用電極７を設けた。 - 特許庁

An obliquely upwardly inclined finger applying part 75 is formed in a part of a front face of the button body part 71 so that the front face of the button body part 71 becomes flush with a front face of a part of the front panel 6 around the through-hole 63 in the non-pushing-in position.例文帳に追加

ボタン本体部７１の前面が非押し込み位置で透孔６３の周囲の前面パネル６の部分の前面と面一になるようにし、ボタン本体部７１の前面の一部に斜め上向きに傾斜した指当て部７５を形成する。 - 特許庁

To provide a writing pen or a cosmetic pen having a push button with a structure capable of reducing noise developing through the contact of the contacting part of the push button with the inner surface of a tubular part forming a pen main body during the movement of a reservoir tube.例文帳に追加

芯の移動に際し、ノックの接触部がペン本体を形成する筒状部の内側面との接触によって発生する雑音を減少し得る構造によるノックを有している筆記用ペン、又は化粧用ペンの構成を提供すること。 - 特許庁

An opening including a through-hole 14 and a slit 15 is arranged in the circuit board 10, and a claw 21 and a support 22a are arranged in a holder 20 which is a holding member for an operation button 30.例文帳に追加

回路基板１０に通し孔１４及びスリット１５からなる開口を設け、操作ボタン３０の保持部材であるホルダ２０に爪部２１と支持部２２ａを設ける。 - 特許庁

The user when desiring through the portable telephone selects the contents in the menu screen and presses a virus check button on a console panel to make a request for the virus check.例文帳に追加

なお、利用者が、携帯電話から要望する場合、コンテンツをメニュー画面から選択して操作パネル上のウィルスチェックボタンを押下することで、ウィルスチェックの依頼が発生する。 - 特許庁

When an emergency call detection section 6 detects the occurrence of an emergency call through the depression of an emergency button 4, power from the battery 1 is supplied to each section via the switch thrown to a position (c).例文帳に追加

緊急ボタン４の押下により緊急呼を緊急呼検出部６が認知したときバッテリ１からの電源をスイッチをｃの位置を介し各部に供給する。 - 特許庁

At some part of the push-button cover 19, a lens part 21, through which the displaying content attached to the inclined surface 20 is enlargeably displayed, is formed.例文帳に追加

ノックカバー１９の一部には、レンズ部２１が形成されており、このレンズ部２１により、傾斜面２０に付された表示内容が拡大表示されるようになっている。 - 特許庁

Engaging parts for restricting an engaging groove 20 and a stop protrusion 167 through elastic deformation on the operating button are provided on the inner and outer surfaces at the side end of them.例文帳に追加

それらの側端内外面に操作ボタン側の弾性変形により係脱する係合溝２０と係止突起１６７とによる拘束用の係合部を設ける。 - 特許庁

The electronic equipment is improved to be logged-in through a network, and to perform shut-down by a shut-down processing part by depressing a power button installed in the electronic equipment.例文帳に追加

ネットワーク経由でログインされ、シャットダウン処理部が電子機器に設けられる電源ボタンの押下によってシャットダウンを行なう電子機器に改良を加えたものである。 - 特許庁

If a power supply button is depressed, a data communication sheet 100 supplies electric power to a display medium 200 by magnetic field connection and to a camera 300 through a cable, respectively.例文帳に追加

電源ボタンが押下されると、データ通信シート１００は、磁界結合により表示媒体２００へ、ケーブルによりカメラ３００へそれぞれ電力を供給する。 - 特許庁

When a call button 12 is pressed in the station yard 2, a help request is sent from the ticket 9 with the call function to a station employee room 1 through a repeater 15.例文帳に追加

駅構内２においてコールボタン１２が押下されると、援助要求がコール機能付き切符９から中継器１５を介して駅員室１まで送られる。 - 特許庁

A disk tray 310 housed through an opening 212a formed in a body housing 210 of a notebook PC 10 includes a cover 311 and the push-button 320 as described below.例文帳に追加

ノートＰＣ１０の本体筐体２１０に開いた開口２１２ａから収容されるディスクトレイ３１０が次のようなカバー３１１と押し釦３２０を備えた。 - 特許庁

When the left upper section of a clip button is depressed under the state of a through-display in Fig. 6(a), an AF frame 51 disappears, and a red cursor 52 is moved in the left upper direction (the face of a woman).例文帳に追加

図６（ａ）のスルー表示の状態でグリップボタンの左上部分を押すと、ＡＦ枠５１が消えて赤色のカーソル５２が左上方向（女性の顔）に移動する。 - 特許庁

Through images are displayed on a liquid crystal panel, on the basis of the received data by the camera body, and the JPEG data or MPEG data is recorded, in response to the depressing of the shutter release button.例文帳に追加

カメラ本体では受信したデータを基に液晶パネルにスルー画像が表示され、シャッタボタンの押圧に応じてＪＰＥＧデータやＭＰＥＧデータの記録が行われる。 - 特許庁

The electric power from the battery 13 is input into a first power circuit 23 through a power switch 22 which is connected and disconnected according to a signal from a user input button 21.例文帳に追加

電池１３からの電力を、ユーザ入力ボタン２１からの信号に応じてオンオフする電源スイッチ２２を介して、第１電源回路２３に入力する。 - 特許庁

When the exercise tempo is changed to "75 BPM" through the indication of a tempo change button, the exercise videos corresponding to the exercise tempo "75 BPM" are started to output.例文帳に追加

テンポ変更ボタンが指示されることで運動テンポ「７５ＢＰＭ」に変更された場合、運動テンポ「７５ＢＰＭ」に対応する運動映像の出力が開始される。 - 特許庁

A lamp control part 202c receives input signals from a performance button 117 which can be pressed by the player during a game through a performance control part 202a.例文帳に追加

ランプ制御部２０２ｃは、遊技中に遊技者が押下することが可能な演出ボタン１１７からの入力信号を、演出統括部２０２ａを介して受信する。 - 特許庁

If a release button 22 is pressed half in such a television mode, the display on the liquid crystal monitor 30 is switched from the television video image to a through image, and the camera is turned into photographing standby state.例文帳に追加

このテレビモードの下、レリーズボタン２２が半押しされると、液晶モニタ３０の表示がテレビ映像からスルー画像に切り替わり、撮影スタンバイ状態となる。 - 特許庁

Further, the multi-player game is executed through the operation of a character displayed on a game image 203 of the liquid crystal panel 5B by operating an attack button 204 on the liquid crystal panel 5B.例文帳に追加

さらに、液晶パネル５Ｂのアタックボタン２０４を操作することで、液晶パネル５Ｂのゲーム画像２０３に表示されているキャラクタを操って、マルチプレイヤーゲームを進行させる。 - 特許庁

A shutter button 11 is pressed and held by an actuator 67, the tip part 66a of an actuator 66 is inserted through the aperture 20h, and a shutter blade is turned and held at an opening position.例文帳に追加

アクチュエータ６７によりシャッタボタン１１を押圧・保持し、アクチュエータ６６の先端部６６ａを開口２０ｈに挿通させ、シャッタ羽根を開位置に回動・保持させる。 - 特許庁

A small diameter part 13a of an operation button 13 is fitted to a through hole 10c of the handle 10 movably along the vertical direction and unturnably along the horizontal direction.例文帳に追加

ハンドル１０の貫通孔１０ｃには、操作ボタン１３の小径部１３ａを上下方向へ移動可能に、かつ水平方向へ回動不能に嵌合させる。 - 特許庁

Furthermore, not only latest history data but also old data may be utilized through a switching operation performed by using a button, so that an operation may be executed by employing the setting of the old data.例文帳に追加

また、ボタン操作により、最新の履歴データのみでなく、より古いデータに切り替えることを可能にし、その設定を利用した運転を実行可能にする。 - 特許庁

To provide a voice recognizing game device having an unconventional characteristic by giving instructions originally difficult to be given with input through a button or a lever, with voice.例文帳に追加

本来ボタンやレバーによる入力では難しい指示を、音声により与えることにより従来にない特徴を有した音声認識ゲーム装置を提供する。 - 特許庁

When a user depresses the skim-through button of a remote controller, the nearest next telop appearance information in terms of a time position is retrieved in video content being reproduced currently (S502).例文帳に追加

ユーザがリモコンの次飛ばし見ボタンを押下した場合、現在再生中の映像コンテンツの中で、時間的位置として最も近い次のテロップ出現情報を検索する（S502）。 - 特許庁

A display side housing 3 having a display section 7 can be developed or folded freely through a hinge 10 with respect to an operating button side housing 2 having operating buttons 4.例文帳に追加

操作ボタン４を有する操作ボタン側筺体２に対して、表示部７を有する表示部側筺体３がヒンジ１０を介して、展開または折り畳み自在となっている。 - 特許庁

To provide a voice response system or the like which can request desired voice information through the use of a key button attached to a telephone set during speech by a plurality of users.例文帳に追加

複数のユーザが電話での通話中に、電話機に付属するキーボタン等を用いて所望の音声情報を要求することができる音声応答システム等を提供する。 - 特許庁

When the face is detected, a motion vector detection circuit 44 reads two through-images from an SDRAM 38 by half-depression of the shutter button 15 to detect the object shake.例文帳に追加

顔が検出された場合、シャッタボタン１５の半押しで動きベクトル検出回路４４がＳＤＲＡＭ３８から２つのスルー画を読み出し、被写体ブレを検出する。 - 特許庁