「button-press」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Now you should be able to run the application, press the first New button, and enter data in the dialog.例文帳に追加

これで、アプリケーションを実行して最初の「新規」ボタンをクリックし、ダイアログにデータを入力できるようになったはずです。 - NetBeans

To display the dialog box, press the ellipsis (...) button at the end of the row in the BPEL Variables window. 例文帳に追加

ダイアログを表示するには、「BPEL 変数」ウィンドウの行の最後にある省略符号 (...) ボタンを押します。 「BPEL プロセスのインスタンス」ウィンドウ。 - NetBeans

Inside the operation panel, there are provided an insert section 10 for inserting a medal or the like, press button switches 21, 22, 23 and 24, and a sub-display 31.例文帳に追加

操作パネル８内には、メダルなどの挿入部１０と、押ボタンスイッチ２１、２２、２３、２４と、サブディスプレイ３１とを設ける。 - 特許庁

When a player wins a specific minor winning combination (Cherry and Water melon), the game machine executes a rendering to prompt the player to press a rendering button 18.例文帳に追加

特定の小役（チェリーやスイカ）に当選した場合には、演出ボタン１８の押下操作を促す演出を行う。 - 特許庁

To provide a trigger switch which can eliminate a burr of a lock button by avoiding press-fit assembling when assembling the lock button, and can eliminate defective trigger lock, and is simplified so as to assemble the lock button without using a tool.例文帳に追加

ロックボタンを組み立てるときの圧入による組み立てを回避してロックボタンの捲れを無くし、トリガーロック不良を無くすこと、及び冶具を使用しないで組み立てることができるように簡素化したトリガースイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a push button input device using a display screen capable of clearly distinguishing a push button part and an information display part and providing press feeling to the push button part in a ticket machine using a touch panel etc.例文帳に追加

タッチパネルを利用した券売機等において、押しボタン部と情報表示部とを明確に区別できるようにし、かつ、押しボタン部に押圧感を付与することができる、表示画面を利用した押しボタン入力装置を提供する。 - 特許庁

The key button structure includes a switch portion 3, a key button portion 4 to press this switch portion 3, an indication portion 5 provided on the top of the key button portion 4, and an indication terminal 12 capable of easily making and breaking connection with the terminal 51 of the indication portion 5.例文帳に追加

スイッチ部３と、このスイッチ部３を押圧するキー釦部４と、このキー釦部４の上面に設けられる表示部５と、この表示部５の端子５１に対し接離自在の表示部用端子１２と、を備える。 - 特許庁

To provide an epochal camera which does not impose a burden on a user's body and hardly causes camera shake when pressing the shutter button of the camera by providing the shutter button at a position where a user operates to press the shutter button with a right hand's thumb and operating it with the right hand's thumb.例文帳に追加

カメラのシャッターボタンを右手の親指で押圧操作できる位置に設けて右手の親指で操作することで、シャッターボタンの押圧時に身体に負担がかからず、また手ブレも生じにくい画期的なカメラを提供すること。 - 特許庁

A press button 4 which is pressed in from the outside of the support point 3c to energize the holding part 3 in an opening direction is provided outside the support point 3c, and the press button 4 is pressed inward to open the split parts 3a and 3b of the holding part 3 which are opened or closed like scissors.例文帳に追加

保持部３の支点３ｃの外側に、支点の外部から押し入れて保持部を開方向に付勢する押しボタン４を設け、押しボタン４を押し入れて鋏状に開閉する保持部３の分割部３ａ、３ｂを開くようにする。 - 特許庁

When the first display button 61 among the first-eighth display buttons 61-68 is pressed, for example, a shift amount between a press position and a center point of the first display button 61 is calculated by a processor control circuit receiving a signal showing the press position.例文帳に追加

第１〜第８表示ボタン６１〜６８のうち、例えば第１表示ボタン６１が押圧されると、押圧位置を示す信号を受信したプロセッサ制御回路により、第１表示ボタン６１の中心点と押圧位置とのずれ量が算出される。 - 特許庁

When a user presses down an extension indication button, a control means for an image forming apparatus 10 detects the press-down of the extension indication button and carries out setting processing of a new mode setting time.例文帳に追加

ユーザが延長指示ボタンを押下すると、画像形成装置１０の制御手段は、延長指示ボタンの押下を検出して、新たなモード設定時間の設定処理を実行する。 - 特許庁

When the long-press touch of the position 412 in the display area of the button 212 of the guide image 200 is generated during the scroll display mode, the processing associated with the button 212 is started.例文帳に追加

スクロール表示モードにあるときに、案内画像２００のボタン２１２の表示領域内の位置４１２の長押タッチが発生した場合には、ボタン２１２に対応づけた処理を起動する。 - 特許庁

The push-button device is provided with an operating body 7 operating a switching element 13 press-operated together with the push button 1, and a support body 3 for the operating body inserted into and supporting the operating body 7 in free direct movement.例文帳に追加

押釦１とともに押圧操作されてスイッチ素子１３を操作する操作体７と、操作体７が挿入され操作体７を直動可能に支持する支持体３とを備える。 - 特許庁

To provide an information display device which enables an operator to see to press a button surely before taking the next action after pressing the button, and to remove anxiety.例文帳に追加

操作者がボタンを確実に押すことができるということが、ボタンを押した後のアクションよりも前に認知することができ、不安を解消することができる情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To cancel only unnecessary commodities during rethinking of propriety of commodity selection in bulk purchase by arranging a one-item cancel press button to cancel only one commodity selection button.例文帳に追加

商品選択ボタンを１つだけクリアするための１取消押ボタンを備えることで、まとめ買いの商品選択の良否の見直しにおいて不要な商品だけを取消すことを可能とする。 - 特許庁

When the mode switching button 210 is operated in a photographing preparation state by half-press operation of the release button 200, it is switched to focus detection by the contrast AF from phase difference AF.例文帳に追加

レリーズボタン２００の半押し操作による撮影準備状態においてモード切替ボタン２１０が操作された場合、位相差ＡＦからコントラストＡＦによる焦点検出に切り替える。 - 特許庁

To alleviate a load applied from a button key to a switch at press operating time in a switching device constituted so as to operate the switch through the button key supported in free displacement in a pressing direction.例文帳に追加

押圧方向に変位可能に支持されたボタンキーを介してスイッチを操作するように構成されたスイッチ装置において、押圧操作時にボタンキーからスイッチにかかる負荷を軽減する。 - 特許庁

When a user operates one of the press buttons, the portable music player 1 sequentially reproduces the music data specified by the list information corresponding to the operated press button.例文帳に追加

使用者がいずれかの押下ボタンを操作した場合、携帯型音楽再生装置１は、操作された押下ボタンに対応するリスト情報が指定する音楽データを順次再生する。 - 特許庁

The handle holder 5 presses a gear 52 to the gear 23 with a spring 56 and releases the press by the gear 52 by means of the operation of a release button 4.例文帳に追加

ハンドルホルダー５は、スプリング５６によりギア５２をギア２３に押し付け、リリースボタン４の操作でギア５２による押付を解く。 - 特許庁

When the user starts to press a button 11 provided in the input device 1, input of an operation signal is started (Fig.10(A)).例文帳に追加

ユーザが入力装置１に設けられたボタン１１の押圧を開始すると、操作信号の入力が開始される（図１０（Ａ））。 - 特許庁

When an operator tries to press down a push button 11 with a finger 1, the finger 1 blocks off outgoing beams 2 from a light emitting means 3.例文帳に追加

操作者が、押しボタン１１を指１で押下しようとする際、指１は発光手段３からの出射光２を遮る。 - 特許庁

One of the two pointers is selected at the press of the right or left button of the mouse 3 and rendered active.例文帳に追加

２個に変化したポインタは、マウス３の左ボタンもしくは右ボタンを押すことにより一つが選択され、アクティブ状態とされる。 - 特許庁

A camera 10 has a continuous automatic focusing function of always putting the camera in focus without requiring an operation to half-press a shutter release button 13.例文帳に追加

カメラ１０は、シャッタボタン１３の半押し操作をしなくても常にピントを合わせるコンティニアス・オート・フォーカス機能をもっている。 - 特許庁

To display the dialog box, press the ellipsis (...) button at the end of the row in the Local Variables window. 例文帳に追加

ダイアログを表示するには、「局所変数」ウィンドウの行の最後にある省略符号 (...) ボタンを押します。 「BPEL プロセスのインスタンス」ウィンドウ。 - NetBeans

The button with the id will be the default one, allowing you to just press return to activate it. 例文帳に追加

ID のついたボタンをデフォルトのものとすることができます。 単にリターンキーが押された場合にそのボタンが押されたものとみなします。 - PEAR

Simply highlight the text with the left mouse button (it will stayhighlighted when you release the button), switch to a different terminal if you wish, position the cursor, and press the middle mouse button to paste the text where you placed the cursor.例文帳に追加

単に左クリックを使ってテキストをハイライトさせ(ボタンを放してもハイライトされ続けるでしょう)、もし必要なら他のターミナルへ切替、カーソルをペースとしたいところに持って行き、真ん中のボタンをクリックするとカーソルの場所に適すとがペーストされます。 - Gentoo Linux

An operation state signal of the two-stage stroke type release button 13 is sent to the system control part 9, a half-press time measuring part 92 detects a half-press time, and a photographic processing mode determining part 91 determines a photographic processing mode corresponding to the half-press time.例文帳に追加

２段ストロークタイプのレリーズボタン１３の操作状態信号は、システム制御部９に送られ、半押し時間が半押し時間計測部９２で検出し、半押し時間に応じた撮影処理モードが撮影処理モード決定部９１で決定される。 - 特許庁

To provide the jig for return operation of a cut off valve provided in a gas meter easily, which can push-press the return button easily.例文帳に追加

ガスメータに容易に設けることができ、かつ容易に復帰釦を押圧することができる遮断弁の復帰操作用治具を提供する。 - 特許庁

Next, a reproduction code signal is transmitted from a remote control transmission part 4a by the press-down operation of a "reproduction" button of a remote controller for a VTR 4.例文帳に追加

次に、ＶＴＲ用リモコン４の「再生」ボタンの押下操作によってリモコン送信部４ａから再生コード信号を送信する。 - 特許庁

A wrist watch 1 is equipped with: a watch exterior assembly 2 which stores a movement 11 having a contact member 13; a pipe 15; a press button 21; and a coil spring 31.例文帳に追加

腕時計1は、接点部材13を有したムーブメント11を収容した時計外装組立2、パイプ15、押しボタン21、及びコイルばね31を具備する。 - 特許庁

A faulty position information collecting system 1 detects a faulty position generated on a roll paper 21 through a printing press 5, a detecting device 7 and a layout button 9.例文帳に追加

不良除去システム１は、ロール紙２１に発生した不良位置を、印刷機５、検査装置７、割付ボタン９により検出する。 - 特許庁

A stopper 41 restricted from moving in the thickness direction of the outer panel 7 is formed between the press button 3 and the circuit board 6.例文帳に追加

押しボタン３と回路基板６との間には、外面パネル７の厚さ方向での移動が規制されたストッパ４１が設けられる。 - 特許庁

A skilled player can press shorter the first stop button 9a and can stop the first reel 6a by rotating uncontrolled reels with a lever.例文帳に追加

熟練者ほど第１ストップボタン９ａの押圧時間が短くなり、目押しによる第１リール６ａの停止を行うことができる。 - 特許庁

A connection of the buckle 20 and the tongue 28 is released by inserting a narrow tool such as a pin into the hole 20c and pushing the press button.例文帳に追加

ピンのような細い工具を穴２０ｃに差し込んでプレスボタンを押すことによりバックル２０とタング２８との連結が解除される。 - 特許庁

The performance mechanism control board receives the command and performs notification performance to press the stop button for a period matched to the prize winning condition.例文帳に追加

演出機構制御基板コマンドを受けて入賞条件に合致する期間ストックボタンを押下する旨の報知演出を行う。 - 特許庁

A pressing button 42 is provided at the center of the latching portion 30 and pressed by a finger to press the latching pawl portion 30 down, so that the lock is released.例文帳に追加

係止爪部３０の中央でには押下ボタン４２が設けられ、指で押され、係止爪部３０を押下げ、ロックを解除する。 - 特許庁

The user terminal 2 comprises a measuring part 23 and 17, a position sending button 20 that the user can press, and an emergency notification part 25.例文帳に追加

利用者端末（２）は、計測部（２３、１７）と、利用者に押下される位置送信ボタン（２０）と、緊急用通知部（２５）とを具備している。 - 特許庁

If the press operation time of the shutter button 10 exceeds the threshold t1, the moving images stored are kept in the image memory 4 or the memory card 9.例文帳に追加

シャッタ釦１０の押圧操作時間がしきい値ｔ１を越えれば、画像メモリ４又はメモリカード９に格納された動画画像を残す。 - 特許庁

The device is provided with a bending non-transmission section 1c between the LCD mounting section 1a of the base 1 and the button press receiving section 1d.例文帳に追加

そして、上記基台１のＬＣＤ取付部１ａと釦押圧受け部１ｄとの間に、撓み非伝達部１ｃが設けられている。 - 特許庁

The button 31 includes a shaft part 32 which has a come-off stopper 32a hooked to a periphery part 23b of the pipe from inside of the exterior assembly 2 and is inserted into the pipe 23 and a button part 33 press-operated from outside of the exterior assembly 2.例文帳に追加

ボタン31は、外装組立2の内側からパイプの縁部23bに引掛かる抜け止め32aを有してパイプ23に挿入された軸部32、及び外装組立2の外部から押込み操作されるボタン部33を備える。 - 特許庁

While the press-button 4 is kept pressed, a valve-operation part 5d of a button-side base part 5 closes the output part of a stem-side base part 3, thus the contents are prevented from flowing into the quantitative determination chamber A from the stem side.例文帳に追加

なお、押しボタン４の押圧状態では、ボタン側基部５の弁作用部５ｄがステム側基部３の出力部分を閉じているので、定量室Ａに内容物がステム側から流入することはない。 - 特許庁

When a user presses an operation button 81, a processing detection area 91 inside the operation button 81 is detected as the press position, and first processing associated to the processing detection area 91 is executed.例文帳に追加

ユーザが操作ボタン８１を押圧すると、操作ボタン８１内の処理検出領域９１が押圧位置として検出され、処理検出領域９１に対応付けられた第１の処理が実行される。 - 特許庁

When the eject button 20 is pulled up, a detection switch 46 which has been turned on by press of the eject button 20 is turned off, and a controller 48 detects it to turn off a power source of a digital camera 10.例文帳に追加

イジェクトボタン２０が引き起こされると、イジェクトボタン２０に押されてオン状態になっていた検出スイッチ４６がオフとなり、これを制御装置４８が検出してデジタルカメラ１０の電源をオフにする。 - 特許庁

To enable to well press switching contact points with a tilting button- operation member, even in case the button-operation member and the switching contact points are wide apart or there are unevenness in positions of the switching contact points.例文帳に追加

ボタン操作部材とスイッチ接点部とが大きく離間したり、スイッチ接点部の位置のばらつきがあっても傾動するボタン操作部材によって良好にスイッチ接点部を押圧することができるようにする。 - 特許庁

To prevent an electric shutter from being operated to open by inserting a screwdriver or the like from an emergency button pressing through-hole disposed in a door of a switchbox, to press an opening operation button disposed inside the door.例文帳に追加

スイッチボックスの扉に配置した非常ボタン押圧用の透孔からドライバー等を挿入して扉内部に配置された開操作ボタンを押圧すると電動シャッターの開操作が可能となるのを防止する。 - 特許庁