「button-press」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The operation switch unit 800 is incorporated with a light emission unit 850, and the light emission unit 850 is disposed in a position that is on the inner side rather than an operation face part 811 of the button member 810 in the press operation direction.例文帳に追加

操作スイッチユニット８００には発光ユニット８５０が内蔵されており、同発光ユニット８５０は押圧操作方向においてボタン部材８１０の操作面部８１１よりも奥側となる位置に配されている。 - 特許庁

To provide a planar handle device such that a handle surely floats up to an initial projecting position at the press of a push button, with the device being lightly actuated when the handle floated up is further drawn out to the final projecting position.例文帳に追加

押ボタンを押したとき、ハンドルが初期突出位置まで確実に浮き上がり、一旦浮き上がったハンドルを更に最終突出位置まで引き出すとき軽快に作動する平面ハンドル装置を提供する。 - 特許庁

In a setting initialization unit 100 of an information processing apparatus, an initialization instruction operation monitoring unit 110 monitors a user operation instructing initialization of setting, such as press-down of an initialization button of the information processing apparatus.例文帳に追加

情報処理装置が備える設定初期化部１００において，初期化指示操作監視部１１０は，情報処理装置に備えられた初期化ボタンの押下などの，設定の初期化を指示するユーザ操作を監視する。 - 特許庁

And, when a prescribed operation taking place on the application 120 is detected, a misoperation such as for an operator to press down a button twice is made to be nullified by outputting the window 110 to the front plane of the application 120.例文帳に追加

そして、アプリケーション１２０上で発生した所定のオペレーションを検出した場合、透明ウインドウ１１０をアプリケーション１２０の前面に出力させることにより、オペレータの２度押し等の誤操作を無効にする。 - 特許庁

A reset-to-zero press spring section 360a is pressed, or the like by a reset button 10 when resetting chronograph hands 4, 5 to zero in the timepiece having chronographs, and a signal input spring 360c is not pressed directly.例文帳に追加

クロノグラフ付時計では、クロノグラフ針４，５を帰零させる際のリセットボタン１０によって押圧等されるのは帰零押さえばね部３６０ａであって、信号入力ばね３６０ｃを直接押圧しない構成とした。 - 特許庁

Accordingly, a shock generated by the collision of the eccentric weight 12 with a holding member 14 of the spring member 13 is transmitted to a touch panel and a tactual sense similar to button press is given to a finger of a user.例文帳に追加

そのためバネ材１３を保持している保持部材１４にぶつかったときの衝撃が伝わり、タッチパネルに衝撃波が伝わることになり、操作者がボタンを押下した触感となって指に伝えられる。 - 特許庁

The master station sends a data acquisition request to slave stations after waiting for a certain time for pressing the quick press button by slave stations (S24) and collect ID information and data of the measuring of the slave stations (S25).例文帳に追加

親局は、子局で早押しボタンが押下されるのを一定時間待機した後（Ｓ２４）、データ収集要求を子局に送信して、子局のＩＤ情報および計測時刻のデータを収集する（Ｓ２５）。 - 特許庁

When the player does not press the rendering button 18 in spite of the rendering, the game machine is configured to subtract, for example, "100 (times)" in winning the Cherry, and "50 (times)" in winning the Water melon from the AT start preparation period.例文帳に追加

この演出に従わずに演出ボタン１８の押下操作がなされなかった場合には、チェリー当選時で「１００（回）」、スイカ当選時で「５０（回）」というようにＡＴ発動準備期間（Ｊ）を減算する。 - 特許庁

To simplify transmission right acquisition operation for a user of a mobile station device, such as depressing operation of a press button in a radio communications system, in which a base station device and the mobile station device perform radio communication in a simplex communications system.例文帳に追加

基地局装置と移動局装置とが単信方式により無線通信する無線通信システムで、移動局装置の使用者にとって、プレスボタンの押下動作などの送信権獲得操作を簡易化する。 - 特許庁

In a bus powered USB device to which power is supplied from a host a press button switch which is in a conductive status when not operated is inserted in the middle of a power source line to be used for power supply.例文帳に追加

ホストから電力が供給されるバスパワード方式のＵＳＢ機器において、電力供給に用いる電源線の途中に、操作しないときに導通状態になる押しボタンスイッチを挿入するようにした。 - 特許庁

Otherwise, a person to be identified or the like presses down a button corresponding to the iris pigment, and selective emission or adjustment of light quantity of a plurality of illuminations differed in wavelength is performed based on the information of the press-down.例文帳に追加

或いは、被認証者等がアイリス色素に対応するボタンを押下し、その押下の情報に基づき、複数の波長の異なる照明の選択的発光或いは光量の調整を行うようにした。 - 特許庁

The remaining passengers can thus get in the next service elevator, and the earlier passenger need not press the push-button for the remaining passengers and wait for the getting-in, and both users can arrive their target floor without delay without irritation.例文帳に追加

複数の利用者が特定階から乗車するときに一部の利用者が乗り合わせ拒否を行った場合でも、先客の乗車判定により残客用のエレベーターを直ちにサービスするように構成する。 - 特許庁

When frequency balance is zero at the press of a return button 3d, a conveyor belt 214 is restarted to convey a non-membership ID card 31 to a position opposite a card retaining part 204.例文帳に追加

非会員用ＩＣカード３１は、返却ボタン３ｄが押され、度数残高がゼロのときには、搬送ベルト２１４を再度作動し、非会員用ＩＣカード３１は、カード貯留部２０４に対向する位置まで搬送される。 - 特許庁

After a departure request and an identification signal of a train are transmitted to an electronic blocking station device 3 upon a press of a button of an on-vehicle equipment 1, the electronic blocking station device 3 transmits the identification signal to a running display device 4.例文帳に追加

車載器１のボタンが押され、出発要求と列車の識別符号が電子閉そく駅装置３に送信されると、 電子閉そく駅装置３は、識別符号を運行表示装置４に送信する。 - 特許庁

To provide a compact card connector with an ejection function enabling an operation of protruding a press button from a case which can not be made unless a card is inserted up to a given position, or enabling a so-called push-push action.例文帳に追加

カードを所定位置まで挿入しなければ押圧ボタンを筐体から突出することができない動作を可能とするいわゆるプッシュープッシュ作用を可能にしたイジェクト機能を有するコンパクトなカードコネクタを提供する。 - 特許庁

When an operator presses an operation button for normal rotation, a stroke member for normal rotation 10 descends to allow a pressing part 10c to press a receiving part 14a, thereby rotating a pressing force transmitting member 14 and a mounting boss 13 counterclockwise.例文帳に追加

作業員が正転用操作釦を押すと、正転用ストローク部材１０が下降して押圧部１０ｃが受け部１４ａを押し、押圧力伝動部材１４及び取付ボス１３が反時計方向へ回転する。 - 特許庁

When information representing the section name is added to at least one or the other of each of the key tops constituting the press button section key group 12 and a display position around it, a section to be inputted along with the amount can be easily selected and inputted.例文帳に追加

また、押しボタン部門キー群１１を構成する各キートップと、その近傍の表示位置との少なくとも一方に、部門名を示す情報を付加すれば、金額と共に入力すべき部門を容易に選択して入力できる。 - 特許庁

When the piston 9 is at the upper limit stop position U, the upper limit switch cam 16 is engaged with the switch boss 37 to rock the striker in Y direction, so as to press down the switch button 12a of the micro switch 12 by the lower limit switch cam 15.例文帳に追加

上限スイッチカム１６は、ピストン９が上限停止位置Ｕにあるとき、スイッチボス３７と係合してストライカをＹ方向に揺動させ、下限スイッチカム１５によって、マイクロスイッチ１２のスイッチ釦１２ａを押圧させる。 - 特許庁

When the piston 9 is at the lower limit stop position L, the lower limit switch cam 15 is engaged with the switch boss 36 to rock the striker 14 in X direction, so as to press down the switch button 11a of the microswitch 11 by the lower limit switch cam 15.例文帳に追加

下限スイッチカム１５は、ピストン９が下限停止位置Ｌにあるとき、スイッチボス３６と係合してストライカ１４をＸ方向に揺動させ、下限スイッチカム１５によって、マイクロスイッチ１１のスイッチ釦１１ａを押圧する。 - 特許庁

On the other hand, a player who does not want to receive the password does not press the setting button 90c to delete the password receiving period, thereby eliminating unnecessary waiting time such as standby screen display time.例文帳に追加

その一方、パスワードの受信を望まない遊技者は、設定ボタン９０Ｃを押さないことによって、パスワード受信可能期間を削除することができ、待機画面表示時間という不必要な時間、待機することが不要となる。 - 特許庁

A mode-setting button 30 includes one disk-like operation member 30a having an area which is cross-divided into four for use in press operation, and switches SW1 to SW4 arranged at each rear portion of regions W1, W2, T1, T2.例文帳に追加

モード設定ボタン３０は、押圧操作される領域を十字状に４分割した１個の円盤状の操作部材３０ａと、領域Ｗ１，Ｗ２，Ｔ１，Ｔ２の各背後に設けられたスイッチＳＷ１〜ＳＷ４とからなる。 - 特許庁

The ball-releasing switch 82 is a press-button switch for keeping a connecting condition only while a pressing state is kept, and is connected in parallel to the prize ball passage ball sensor 74 for detecting the existence of the prize balls in the prize ball passage 44a.例文帳に追加

球抜きスイッチ８２は、押圧されている間だけ接続状態となる押し釦式のスイッチであり、賞球路４４ａに賞球が存在する旨を検出する賞球路球センサ７４と並列に接続されている。 - 特許庁

If you have a message on one screen and a text-mode web browser on the other,you can copy the error message by highlighting it, then change to the other terminal, left-click the appropriate text entry box to select it, and then press the middle mouse button. Voil!例文帳に追加

一方の画面にメッセージが表示され、もう一方でテキストモードWebブラウザが起動しているのなら、エラーメッセージをハイライトさせてコピーし、ターミナルを変更して、左クリックで適当なテキストボックスを選択し、真ん中のボタンをクリックします。 - Gentoo Linux

By controlling the time to press the throw button 48, the player can determine the stopping position of the control cursor 53 in the success range 57 displayed, and can therefore control the speed and course of the ball thrown.例文帳に追加

プレイヤは送球ボタン４８を押すタイミングを制御することにより、成功範囲表示５７等内に制球カーソル５３を停止させる位置を決めることができるため、ボールが送球される速度とコースとを制御することができる。 - 特許庁

Accordingly, when buttons of relatively small areas are closely displayed in the graphical user interface, a user can easily press down an intended button, and the operability of the graphical user interface can be improved.例文帳に追加

したがって、グラフィカルユーザインターフェースにおいて、比較的小さい面積のボタンを密集して表示する場合に、ユーザが意図するボタンを押下することが容易となり、グラフィカルユーザインターフェースの操作性を向上させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a cosmetics container having a hinge mechanism of smoothly opening a container's lid body at a variable speed without causing the lid body to abrupty open to cause the container to fall by reaction, or scattering cosmetics even if a press button is pushed in to be operated by one hand.例文帳に追加

片手で操作できように押しボタンを押しても、蓋体が勢いよく開口して反動で落下したり、化粧料が飛散したりせず、可変速度でスムーズに開口するヒンジ機構を備えた化粧料容器を提供する。 - 特許庁

To determine, using a system, a method and a computer readable medium, whether a gesture of a particular electronic pen with respect to a pen-based computing system should be processed as a "press and hold" gesture (for example, the operation of clicking a right button of a mouse is started).例文帳に追加

システム、方法およびコンピュータ可読媒体を使ってペンベースのコンピューティングシステムに対する特定の電子ペンのジェスチャを「プレスアンドホールド」ジェスチャ（例えば、マウスの右ボタンクリックの動作を起動）として処理すべきかどうかを判断する。 - 特許庁

The plastic components for the vehicle are provided, such as a press button for seat belt, a power window driving switch, a head part of cigarette lighter, a base member for door handle, a door lock knob, a power seat operation switch, a shift knob, and an audio switch, all of which are using a luminous material containing plastic composition.例文帳に追加

蓄光材含有プラスチック組成物を用いたシートベルト用プレスボタン、パワーウインドウ駆動スイッチ、シガレットライター頭部、ドアハンドル用ベース部材、ドアロックノブ、パワーシート操作スイッチ、シフトノブ、オーディオ用スイッチ等の車両用プラスチック部品。 - 特許庁

The pressing member 2 has a spring member 2e which extends from a part of the periphery edge of the operating hole 8 to the operating hole 8 to press-operates the operating piece of the push-button switch 4 and is bent so as to be protruded inside the case body 1.例文帳に追加

押圧片２は、操作孔８の周縁の一部から操作孔８に延出されて先端部で押し釦スイッチ４の操作子を押操作し、且つ器体１の内側に凸となるように湾曲したばね部２ｅを基端部に有する。 - 特許庁

The aerosol container includes a sliding member provided to urge upward, an anti-rising member for preventing the sliding member from exceeding a predetermined height, and a button having a hook-to-press part provided on a predetermined position of a nozzle to integrally work with the sliding member, and is structured to secure the pushed width of the button required to properly activate a mechanism.例文帳に追加

エアゾール容器において、上向きに付勢配置される摺動部材と、摺動部材が所定高さを超えることを阻止する上昇阻止体と、ノズルの所定位置に設けられた掛押部を有し、摺動部材と一体的に連動するボタンとを備え、機構部を適正に作動させるのに必要とされるボタンの押込幅を確保できるように構成した。 - 特許庁

When a tap that is not a long-press touch to a position 412 in a display area of a button 212 of a guide image 200 is generated during a scroll display mode (b2), a map display range is changed to a range centered at a point hidden by the button 212, corresponding to the position 412 tapped on the map displayed by the map image 201 (b3).例文帳に追加

スクロール表示モードにあるときに、案内画像２００のボタン２１２の表示領域内の位置４１２への、長押タッチでないタップが発生した場合には（ｂ２）、地図表示範囲を、地図画像２０１が表す地図上のタップされた位置４１２に対応する、ボタン２１２によって隠されている地点を中心とする範囲に変更する（ｂ３）。 - 特許庁

The PIP of the free size at a free position is realized by allowing a user to press the PIP size changing button or up/down, right/left and oblique buttons of a remote controller by a PIP circuit comprising a compression block 3, a memory block 6 and a composing block 11.例文帳に追加

図１に示す、圧縮ブロック３と、メモリブロック６と、合成ブロック１１とから構成されるＰＩＰ回路によりユーザーがリモコンのＰＩＰサイズ変更ボタンや上下、左右、斜めボタンを押す事により自由なサイズと位置のＰＩＰが可能となる。 - 特許庁

At such a time, since direction designation buttons 15-1 to 15-6 are disposed around the microphones, in order to select the reproduction channel, it is enough only to press any direction designation button according to the sitting positions of conference participants during recording (during a conference), thereby enabling intuitive selection.例文帳に追加

このとき方向指定ボタン１５−１〜１５−６がマイクの周囲に配置されているため、再生チャンネルの選択は、録音時（会議時）の会議参加者の着席位置に基づいて方向指定ボタンを押せばよく直観的な選択が可能である。 - 特許庁

On the other hand, when the button press period is shorter than the certain fixed period, a control section 1 reads the item of the information recorded on the storage region b, reads the information corresponding to the item from the information storage section 2, and reproduces it with the information reproduction section 3.例文帳に追加

一方、釦押圧時間が一定時間より短いとき、制御部１は記憶領域ｂに記録されている情報の項目を読み出し、その項目に対応する情報を情報記憶部２から読み出して情報再生部３により再生する。 - 特許庁

A light emitting element hood (15) is formed at rubber sheet (2) and the light emitting element hood has same outward appearance and elasticity as a rubber contact (4) having an upper opening (16), so that a press button (6) maintains a equilibrium state while lifting up and down.例文帳に追加

上部開口（16）を除きラバーコンタクト部（４）と同等の形状を有し同等の弾性力を有する発光素子フード（15）をラバーシート（２）に形成することにより、押し釦（６）が平衡状態を維持しながら昇降するのを可能にする。 - 特許庁

When the user press the shutter button while the image shooting mode of the terminal is on, an image data is generated, automatically attached to e-mail, and transmitted to the e-mail address designated by the user before shooting.例文帳に追加

そして、本通信端末が撮影モードに設定されている間にユーザからシャッターボタンが押されると、映像データを生成し、メールに当該映像データを自動添付して、撮影前にユーザから指定されたメールアドレス宛に当該メールを送信する。 - 特許庁

While a user does not press the speak button of an operation part 14, the counter 8 counts clocks and when a comparing circuit 9 detects that the value of the counter 8 amounts to a time lapse set value Ts, the alarm sound is emitted for a fixed period from a speaker 6.例文帳に追加

利用者が操作部１４の通話ボタンを押さないと、カウンタ８はクロックを計数し、比較回路９でカウンタ８の値が時間経過設定値Ｔｓに達したことを検出すると、スピーカ６から一定時間だけ警告音が放音される。 - 特許庁

The detection part 2 is configured of a press button switch with a conductive pen top 5 disposed at the top end part of the main body 1 so as to be inputted/outputted as a movable contact, and interposed in an electric circuit connecting the external force generation part 3 and the power source part 4.例文帳に追加

検出部２は、本体１の先端部に出入可能に備えられた導電性のペン先５を可動接点とする押し釦スイッチをもって構成され、外力発生部３と電源部４とを接続する電気回路に介設される。 - 特許庁

In the cover member 4 for the push-button switch, which has at least one key top part 7 and a support part 8 to support the key top part 7 for performing a press-operation, a part or the whole of the support part 8 is installed with a retrieval-dedicated memory information pattern 13.例文帳に追加

押圧操作を行うための１つ以上のキートップ部７と該キートップ部７を支持する支持部８とを有する押釦スイッチ用カバー部材４において、前記支持部８の一部又は全部に読み出し専用記憶情報パターン１３を設ける。 - 特許庁

This lever at least partly extends along one edge of the case and a correction press button is attached there, which can move (P) the lever in the direction same as driving of the movement and so interference between the two motions is prevented.例文帳に追加

このレバーはケースの１つの縁部に沿って少なくとも部分的に延び、そこに修正押しボタンが取り付けられ、これはムーブメントが駆動しているのと同じ方向にレバーを作動させる（Ｐ）ことができ、２つの作動の間の干渉を防ぐ。 - 特許庁

As an example of the watch mode, the player who will cheer or boo is selected using an indicating part 103a, and data indicating cheering or booing is transmitted to the game device of the selected player with the press of a button 103b or 103c.例文帳に追加

観戦モードの一例として、まず応援もしくは野次を飛ばすプレーヤを指示部１０３ａを用いて選択し、次にボタン１０３ｂ、ボタン１０３ｃのいずれかを押して、応援を示すデータ、もしくは野次を示すデータを選択したプレーヤのゲーム装置に送信する。 - 特許庁

When a shutter button is pressed deeper than a 'half press' position at a step S103, a flow goes to step S104 where a proper focus based upon a light signal taken by a CCD, and a shutter speed and an aperture to determine an exposure are determined by a controller.例文帳に追加

ステップＳ１０３でシャッターボタンが「半押し」以上に押されている場合には、Ｓ１０４に進み、ＣＣＤから取得した光の信号に基づいて適切な焦点と、露出を決定するためのシャッタースピード及び絞りが制御部により決定される。 - 特許庁

In the charging table, when the release button 7 is pushed, the pair of rack-pushers 4 move in the direction of pushing the pressing part 34 of the locking mechanism 31 of the power supply plug 30 through the pinion 6, and press on the pressing part 34, and thereby, the locking state of the power supply plug 30 is released.例文帳に追加

この充電台は、解除ボタン７を押すと、ピニオン６を介して一対のラックプッシャ４が電源プラグ３０の係止機構３１の押圧部３４を押す方向に移動して押圧部３４を押圧して、電源プラグ３０の係止状態を解除する。 - 特許庁

Since use of such a capacitance sensor 36 requires less operation stroke and less finger power compared to a press button or the like, it is easy to activate the motor 18 to open or close the lids 14A and 14B at any position.例文帳に追加

このような静電容量式センサ３６を用いることで、押圧ボタンなどと比較して操作ストロークが必要なく、指先に力を入れる必要もないので、どのような姿勢でも容易にモータ１８を作動させリッド１４Ａ、１４Ｂを開閉させることができる。 - 特許庁

An image for operation explanation that requests a user to press an OK button when an image is correctly displayed on a television screen is displayed on a display unit provided to a main body, and encoded into a video signal of a temporarily set signal format, and the encoded video signal is output (steps S201 to S203).例文帳に追加

テレビ画面に正しく画像が表示されたときＯＫボタンを押すようユーザに求める操作説明用画像を本体に設けた表示部に表示するとともに、仮設定した信号フォーマットのビデオ信号にエンコードして出力する（ステップＳ２０１〜Ｓ２０３）。 - 特許庁