「by command」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

The information processor 10 transmits data encrypted by an encryption circuit 16 by using the key data and the semiconductor memory 20 receiving the encrypted data executes a command decrypted by a decryption circuit 23 similarly by using the key data.例文帳に追加

情報処理装置１０が当該キーデータを利用して暗号化回路１６により暗号化したデータを送信し、これを受信した半導体メモリ２０が同様にキーデータを利用して復号化回路２３ａにより復号したコマンドを実行する。 - 特許庁

The network data bridge 202 includes a broadband network interface 210 connectable to an Internet protocol network, a radio command interface 204 connectable to a radio command protocol network, and a data bridge component 202 which extracts a serial command received via the broadband network interface 210 from an Internet protocol, and broadcasts the serial command via a narrowband radio interface so as to be received by the mobile robot 104 and the peripheral.例文帳に追加

ネットワークデータブリッジ２０２は、インターネットプロトコルネットワークに接続可能な広帯域ネットワークインターフェイス２１０と、無線コマンドプロトコルネットワークに接続可能な無線コマンドインターフェイス２０４と、該インターネットプロトコルから該広帯域ネットワークインターフェイス２１０を介して受信されるシリアルコマンドを抽出し、移動式ロボット１０４および周辺装置に受信されるように、狭帯域無線インターフェイスを介して該シリアルコマンドをブロードキャストするデータブリッジ構成要素２０２と、を備える。 - 特許庁

The power transmission apparatus receives a pilot signal by a pilot signal receiving antenna 10, performs phase control on a phase-shifter 15 so that the microwaves irradiated are directed to the incoming direction of the pilot signal received by a tracking receiver 18, regenerates the command signal superposed on the pilot signal by a demodulator 20, and performs phase control based on the command signal by a phase-control unit 23.例文帳に追加

電力送信装置は、パイロット信号受信アンテナ１０によりパイロット信号を受信し、追尾受信機１８により受信したパイロット信号の到来方向へ放射するマイクロ波が向くように移相器１５を位相制御し、復調器２０によりパイロット信号に重畳されたコマンド信号を再生し、位相制御部２３によりコマンド信号に基づく位相制御を行う。 - 特許庁

The image forming device 100 is provided with a printing mode transferring toner to recording paper which is drawn from a paper supply tray by a paper supplying roller 1 on reception of a printing command by a receiving part 37 and then fixing by a fixing machine 6 in which the toner is heated by a heater lamp 34, and a standby mode waiting for the reception of the printing command.例文帳に追加

画像形成装置１００は、受信部３７による印刷命令の受信に応じて、給紙ローラ１によって給紙トレイから引き込みを行った記録紙に対してトナーを転写し、トナーをヒーターランプ３４によって加熱された定着器６によって定着させる印刷モードと、印刷命令の受信を待つ待機モードとの２つのモードを有する画像形成装置である。 - 特許庁

When this high speed passing-by detecting part 4 predetects that the adjacent cars pass by at a specified speed in a passenger riding state, a low speed travel command output part 5 outputs a low speed travel command on the basis of time until the adjacent cars pass by, and a traveling speed of at least one car is controlled at a low speed just before passing by.例文帳に追加

この高速すれ違い検出部４により、乗客が乗っている状態で隣接するかごが規定速度ですれ違うことが予め検出されると、その隣接するかごがすれ違うまでの時間に基づいて、低速走行指令出力部５から低速走行指令が出力され、少なくとも一方のかごの走行速度がすれ違い直前に低速制御される。 - 特許庁

In the sub control part 52, when winning in big winning drawing, hitting reporting for urging the hitting of game balls aiming at the big winning port 23 is executed by a reporting part 138, and the hitting reporting is interrupted after the round end command of the previous round is received until the round start command of this round is received by a command reception part 135.例文帳に追加

このサブ制御部５２では、このサブ制御部５２では、大当たり抽選に当選した場合に、大入賞口２３を狙った遊技球の打ち出しを促す打ち出し報知が報知部１３８によって実行され、コマンド受信部１３５によって前回のラウンドのラウンド終了コマンドが受信されてから今回のラウンドのラウンド開始コマンドが受信されるまでの間は打ち出し報知が中断される。 - 特許庁

A system voltage command value is input to the system to be controlled 12, and a loss gradient value is read in the feedback block 62 for an output system voltage; the code is inverted and then converted into a feedback value by the converter 64; and the system voltage command value is updated, by reflecting the feedback value so that it converges to the system voltage command value and the feedback value becomes zero.例文帳に追加

そして、制御対象システム１２にシステム電圧指令値が入力され、出力されるシステム電圧に対し、フィードバックブロック６２において損失傾き値が読み出され、その符号が反転された後、変換器６４でフィードバック値に変換され、このフィードバック値を反映してシステム電圧指令値が更新され、システム電圧指令値はフィードバック値がゼロとなるシステム電圧指令値に収束される。 - 特許庁

A multi-thread processor provided with a plurality of hardware threads being a unit of hardware allocated for execution of one thread is provided with an interrupt management part 105, when one of the hardware threads further receives a second interrupt command while executing a process caused by interruption of a first interrupt command, for making other hardware thread execute a process to be executed by the second interrupt command.例文帳に追加

一つのスレッドの実行に割り当てられるハードウェアの単位であるハードウェアスレッドを複数備えるマルチスレッドプロセッサに対し、ハードウェアスレッドのうちの一のハードウェアスレッドが、第１の割込命令によって割込まれた処理を実行している間にさらに第２の割込み命令を受けたとき、第２の割込命令によって実行される処理を他のハードウェアスレッドに実行させる割込み管理部１０５を設ける。 - 特許庁

A control device 4 detects a rail pressure change in a common rail 1 in that case by a rail pressure sensor 31, by imparting a control command for supplying high pressure fuel by a predetermined quantity to a supply pump 3, when an engine speed reduces up to a predetermined measuring object value in a process of reducing pressure of the common rail 1, when a speed reduction command to an engine is generated.例文帳に追加

制御装置４は、エンジンに対する減速指令が発生した場合、コモンレール１が減圧される過程でエンジン回転数が所定の測定対象値まで下降すると、高圧燃料を所定量だけ供給させる制御指令をサプライポンプ３に与え、その際のコモンレール１のレール圧変化をレール圧センサ３１により検出する。 - 特許庁

On a display device 110, an OSD wherein the predetermined command which can be processed by the control unit 2 is represented in characters is displayed, and the control unit 2 is placed by the speech recognizing program 41 in a standby state for a voice signal and performs pattern recognition for a voice corresponding to the command when the voice is picked up by a microphone 101 to select a pattern with the highest similarity.例文帳に追加

表示装置１１０には、制御部２が処理できる所定のコマンドを文字で表示したものがＯＳＤ表示され、制御部２は、音声認識プログラム４１により音声信号の待機状態として、このコマンドに対応する音声がマイク１０１から収音されると、これとのパターン認識を行い、もっとも類似度の高いものを選択する。 - 特許庁

The torque instruction of a PWM converter for obtaining output by a generator driven by a straight-bladed windmill is performed by a constant torque command at start, a torque command based on the revolution of the windmill at the rise of the revolution, and windmill revolution vs. torque properties, after rise of revolution.例文帳に追加

直線翼風車により駆動される発電機より出力を得るためのＰＷＭコンバータのトルク指令方法を、起動時は一定トルク指令により、回転数上昇時は風車回転数に基づいたトルク指令により、回転数上昇後は風車回転数対トルク特性に基づいたトルクパターン指令により行うことを特徴とする。 - 特許庁

The slip ratio controller calculates a vehicle speed V in running by inertia by integrating the vehicle acceleration a_x measured by an acceleration measurement means as a vehicle acceleration in the horizontal direction relative to a road surface, and then calculates a motor rotation command value ω^* for a motor from the calculated vehicle speed V and slip ratio command value λ^*.例文帳に追加

スリップ率制御装置は、惰性走行中に、前記加速度測定手段において路面に対して水平方向の車体加速度として測定された車体加速度ａ_ｘを積分して車体速度Ｖを算出し、その算出された車体速Ｖ及びスリップ率指令値λ^＊から前記モータのモータ回転速指令値ω^＊を算出する。 - 特許庁

The speech section of a speech command is detected by a speech section detecting part 61 and the feature data of a speech section starting part of the speech section is outputted by a speech analyzing part 62, then speech spotting data for the speech command are outputted from a speech spotting part 63 by the feature data and preliminarily registered plural registered feature data.例文帳に追加

音声コマンドの音声区間を音声区間検出部６１により検出し、その音声区間の音声区間開始部分の特徴データを音声分析部６２により出力し、その特徴データと予め登録された複数の登録音声特徴データとにより前記音声コマンドに対する音声スポッティングデータを音声スポッティング部６３から出力する。 - 特許庁

A presentation control device is constituted so that a command is set by display patterns formed by irradiation points, and the command is set in correlation with a combination of at least two display patterns, and the number of commands which can be set can be increased by combining display patterns, and erroneous selection of different commands can be prevented.例文帳に追加

照射点が形成する表示パターンによってコマンドを設定するものであって、少なくとも２つの表示パターンの組み合わせに相関付けてコマンドを設定するものであり、表示パターンを組み合わせることによって、設定することができるコマンドの個数を増加させることができ、また、異なるコマンドを誤って選出することを防ぐことができる。 - 特許庁

Under the Meiji Constitution, the capacity and power of the Emperor was used to be assisted by the Minister of State if there was no specific regulations, but it was not written in the Constitution, and traditionally as for the military orders (supreme command affairs related to the strategy and tactics) were assisted not by the Minister of State but by the supreme command staff (the Chief of the Army General Staff and the President of the Naval General Staff). 例文帳に追加

明治憲法下で天皇の権能は特に規定がなければ国務大臣が補弼することとなっていたが、それは憲法に明記されておらず、また、慣習的に軍令（作戦・用兵に関する統帥事務）については国務大臣ではなく、統帥部（陸軍：参謀総長。海軍：軍令部総長）が輔弼することとなっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After applying a small capacity load to the supercharger 3 for a prescribed time by a small capacity load breaker input timing command T1 from a load input controller 7, a large capacity load is applied to the supercharger 3 by a large capacity load breaker input timing command T2 by making a time difference.例文帳に追加

排気ガスタービン式過給機を搭載したディーゼル機関を用いて発電装置を駆動する際のディーゼル機関への負荷投入方法において、発電装置が通常連続定格容量になるまでの起動負荷を複数に分けてディーゼル機関に投入し、且つ最初に投入される負荷を、次に投入される負荷より小さくした。 - 特許庁

By providing this signal processor with a cancel circuit 5 for canceling the command from the CPU or DSP to a function macro 4 by an external interruption signal 2 and a selecting circuit 6 for selecting the validity or invalidity of the cancel circuit 5 by a selection signal 3, it is determined whether the command from CPU or DSP is to be transmitted to the function macro 4 or not.例文帳に追加

ＣＰＵ，ＤＳＰから機能マクロ４への命令を外部割り込み信号２により無効にするキャンセル回路５と、選択信号３によりキャンセル回路５の有効、無効を上記処理タイプに応じて選択する選択回路６とを設けることにより、機能マクロ４にＣＰＵ，ＤＳＰからの命令を伝達するか否かを決める。 - 特許庁

Response reference information is added into an IC card access command from the main controlling part to the card processing part, and when the card processing part receives a reference object response, the card processing part attaches corresponding data in the reference object response, specified by the response specified by the response reference information to the corresponding area of the next command specified by the response reference information and transmits the data to an IC card.例文帳に追加

主制御部からカード処理部へのＩＣカードアクセスコマンド内にレスポンス参照情報を付加し、カード処理部は、参照対象レスポンスを受信すると、レスポンス参照情報で特定される参照対象レスポンス内の該当データを、該レスポンス参照情報で特定される次コマンドの該当エリアに付加してＩＣカードに送信する。 - 特許庁

In an inquiring procedure for recognizing the equipment of communicating counterparties existing in a circumference, the radio communication equipment issues an inquiry message by means of a bluetooth transmitting- receiving section 112 until the equipment receives inquire responses by increasing transmission power in steps from the minimum by using a power control command prepared as the control command of a bluetooth link management section 110.例文帳に追加

周辺に存在する相手機器を認知するためのインクワイアリ手順において、ブルートゥースリンク管理部１１０の制御コマンドとして用意されている電力制御コマンドを用いて、送信電力を最小から段階的に増加させながら、インクワイアリレスポンスを受信するまで、ブルートゥース送受信部１１２によってインクワイアリメッセージを発行する。 - 特許庁

When a section delimiter for the printed document is detected by a section delimiter detection function part 25 of a printing data generation part 24, the setting information for the section stored by a setting information reading function part 26 is read, and a setting command for controlling a printer 40 is generated by a setting command generation part 27 based on the setting information read above.例文帳に追加

印刷データ生成部２４のセクション区切り検出機能部２５は印刷文書のセクションの区切りを検知すると、設定情報読み込み機能部２６により格納され当該セクションの設定情報を読み込み、設定コマンド生成部２７は前記読み込んだ設定情報に基づきプリンタ４０を制御する設定コマンドを生成する。 - 特許庁

A priority order is set in the order of a packet for accessing an internal register, an answering system packet and a command system packet to be transmitted and received by a packet transmission and reception part 28.例文帳に追加

パケット送受信部２８で送受信する内部レジスタアクセス用パケット、応答系パケット及びコマンド系パケットの順番に優先順位を設定する。 - 特許庁

The input picture data transfer mode can be changed by a command response means 32 and an operation means 37, and it is automatically changed.例文帳に追加

この入力画像データ転送モードは、コマンド応答手段３２及び操作手段３７により変更が可能であり、また、自動的に変更されることもある。 - 特許庁

An inside signal RASE for instructing the activation of a word line is generated by an inside RAS generating circuit 52 in accordance with a control command received from the outside.例文帳に追加

内部ＲＡＳ発生回路５２は、外部から受ける制御指令に基づいて、ワード線の活性化を指示する内部信号ＲＡＳＥを発生する。 - 特許庁

An input signal an is inputted from the input part 52, and the command value bn is changed by the key input part 18 and stared in a storage part 56.例文帳に追加

入力部５２から入力信号ａ_n が入力され、キー入力部１８によって前記指令値ｂ_nの値が変更され、記憶部５６に記憶される。 - 特許庁

While braking force is added to a motor, a command signal for brake performance detection instructing the motor to operate only by predetermined operation amount is added to the motor.例文帳に追加

モータに制動力を与えた状態で、予め定める動作量だけ動作するように指令する制動性能検出用の指令信号をモータに与える。 - 特許庁

By this, waiting time is reduced in the information recording medium (1), and efficient data communication can be executed independently of the kind of a command (CMD).例文帳に追加

これにより、情報記録媒体（１）における待ち時間を削減し、コマンド（ＣＭＤ）の種類に関係なく、効率的にデータ通信を行うことが可能となる。 - 特許庁

A carrier frequency switching circuit 10k, which can be switched to a selected carrier frequency by a switching command generated from the carrier frequency selecting circuit, is installed.例文帳に追加

キャリア周波数選択回路から発生する切換指令により、選択されたキャリア周波数に切換えられるキャリア周波数切換回路10k とを設ける。 - 特許庁

In addition, when an acceleration command from the accelerator 1 exceeds a value at the time of off by a specified value, the control unit exercises regenerative braking, plugging braking and power running control based on similar judgment.例文帳に追加

また、アクセル１からの加速指令がオフから所定値以上時に、同様の判定に基づき回生制動、プラギング制動及び力行制御を行う。 - 特許庁

Switching a stroke operation of two hydraulic cylinders is conducted by a command from a controller 15 on the basis of an ON/OFF signal of proximity sensors LS1 and LS2.例文帳に追加

２本の油圧シリンダのストローク動作の切り換えを、近接センサＬＳ１，ＬＳ２のＯＮ、ＯＦＦ信号を基に制御器１５からの指令で行うようにする。 - 特許庁

The duty command value is controlled by an ECU 50 based on a set signal from a traveling road surface setting device 64 and an engine output setting device 66.例文帳に追加

デューティ指令値は、走行路面設定装置６４やエンジン出力設定装置６６からの設定信号に基づいてＥＣＵ５０により制御される。 - 特許庁

To provide an improved technology which processes an I/O address conversion cache error caused by an I/O command in a CPU.例文帳に追加

一般に、本発明の実施形態は、ＣＰＵの中のＩ／Ｏコマンドに起因するＩ／Ｏアドレス変換キャッシュ・ミスを処理する改良された技術を提供する。 - 特許庁

An input buffer circuit 105 for inputting data by, for example, 74HC240, is mounted at a display control command input part on a display control board 80.例文帳に追加

表示制御基板８０における表示制御コマンドの入力部には、例えば７４ＨＣ２４０による入力バッファ回路１０５が設けられる。 - 特許庁

A first PWM signals which has the number of systems fewer than the number of the switching elements is calculated and outputted by the micro-computer regarding the calculation of an output voltage command value.例文帳に追加

出力電圧指令値の演算について、マイコンでは、スイッチング素子数よりも少ない系統数の第一のＰＷＭ信号を演算し、出力する。 - 特許庁

Empty paper feeding for the stored number of the paper sheets is performed from an ASF-front tray means, by giving a command on the stored number of the sheets from an operating button of the main body.例文帳に追加

記憶した枚数を本体の操作ボタンよりコマンドを与えることで記憶枚数分の空給紙をＡＳＦ・フロントトレイ手段から行う。 - 特許庁

A symbol control device 61 performs notification presentation display in the winning state at a variable display device 4 from a command by a main control device 31.例文帳に追加

図柄制御装置６１は、主制御装置３１からのコマンドに基づいて当たり状態における報知演出表示を可変表示装置４で行う。 - 特許庁

Afterwards, when a verify multi-read command is received from the controller, a response signal is transmitted by the ID tag only concerning the data of the verify NG flag set to '1'.例文帳に追加

この後、コントローラからベリファイマルチリードコマンドを受信すると、ＩＤタグは、ベリファイＮＧフラグが「１」にセットされているものに限り、応答信号を送信する。 - 特許庁

This voice conference system is provided with a control computer 3, that receives a command from telephone sets 5 and a multi-point voice distributor 2 that is controlled by the control computer 3.例文帳に追加

電話装置５からのコマンドを受ける制御用コンピュータ３と、この制御用コンピュータ３により制御される多地点音声配信装置２とを設ける。 - 特許庁

When a winding down stop command is detected by a pressure sensor 8, an ON signal is outputted to the solenoid valve 21 to communicate the oil chamber Vb with the oil chamber Vb2.例文帳に追加

圧力センサ８により巻下停止指令が検出されると電磁弁２１にオン信号を出力し、油室Ｖｂと油室Ｖｂ2を連通する。 - 特許庁

Finally, the pattern controller receives a pattern stop command transmitted from the main controller at a point of time T2 and stops at a designated pattern determined by the variation pattern.例文帳に追加

最終的に、時点Ｔ２のときに主制御手段から送信される図柄停止コマンドを受け、変動パターンで決まる指定図柄で停止させる。 - 特許庁

Good or bad of the security circuit 7 is discriminated by whether or not an unauthorized access detection signal IL is outputted when the CPU 1 executes the unauthorized command.例文帳に追加

ＣＰＵ１が不正命令を実行した時に、不正アクセス検出信号ＩＬが出力されるか否かによってセキュリティ回路７の良否を判別する。 - 特許庁

When the input reference value Lm reaches the reference value designated by the line in which the G-code is read (S9), a command for the G-code is executed (S12).例文帳に追加

そして、このＧコードを読み出した行で指定されている基準値に入力される基準値Ｌｍが達すると（S9）、このＧコードの指令を実行させる（S12）。 - 特許庁

Upon receiving the display command, the display control part 41 displays the character information received by an FM teletext receiving part 40 in the display image plane 32.例文帳に追加

この表示指令を受けて表示制御部４１はＦＭ文字放送受信部４０で受信された文字情報を表示画面３２に表示する。 - 特許庁

When a round command for starting the second-round game, music selected by operating the operation button BT is decided.例文帳に追加

そして、２ラウンド目のラウンド遊技の開始を指示するラウンドコマンドの入力を契機に、操作ボタンＢＴの操作によって選択された音楽を確定する。 - 特許庁

A game control CPU 56, after confirming the putout of the number of prize balls prescribed to be put out by the prize ball count signal, transmits a next putout command signal.例文帳に追加

遊技制御用ＣＰＵ５６は、賞球カウント信号により指定した払出数の賞球の払い出しを確認したあと、次の払出指令信号を送信する。 - 特許庁

The intensity of the light of the illumination part 11b of the scanner part 11 of a receiving device 10 is controlled by a command given from a person in charge of the control device 10.例文帳に追加

管理装置１０側の係員から与えられたコマンドにより、受付装置１０のスキャナ部１１の照明部１１ｂの光の強度が制御される。 - 特許庁