「c terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The magnetic core 2 is provided with a fifth part longer than the first track width, a sixth terminal part connected nearly vertically to the fifth part, and a seventh part connected nearly vertically to the sixth part; the magnetic core 2 shows a nearly C-shape with the fifth to the seventh part.例文帳に追加

磁気コア２は、第１のトラック幅よりも長い第５の部分と、第５の部分に略垂直につながる第６の返上部分と、第６の部分に略垂直につながる第７の部分とを有し、第５乃至第７の部分により略Ｃ字形状を呈する。 - 特許庁

When detecting the reception of the connection request signal via a C channel on the basis of an output of the adaptive array 14 and the signal supplied from the antenna 2, the parameter estimator 15 decreases transmission power of a terminal PS 1 to an existing call by a prescribed level.例文帳に追加

パラメータ推定器１５は、アダプティブアレイ１４の出力とアンテナ２から供給された信号とによりＣチャネルを介して接続要求信号が受信されたことを検知すると、既存呼に対する端末ＰＳ１の送信電力を所定レベルだけ低下させる。 - 特許庁

The polyester filament comprises a polyester containing a polyolefin of 0.1-20 mass% having a melting point of ≥150°C, and a carbodiimide compound of 0.1-4.0 mass%, and has a relative viscosity of ≥1.40 and a carboxy terminal content of ≤15.0 eq./t.例文帳に追加

融点が１５０℃以上のポリオレフィンを０．１〜２０質量％及びカルボジイミド化合物を０．１〜４．０質量％含有するポリエステルからなるフィラメントであって、相対粘度が１．４０以上、カルボキシル末端基量が１５．０ｅｑ／ｔ以下であるポリエステルフィラメント。 - 特許庁

An inserted IC card C is held by a side part guiding piece 4a having an approximately L shape on a plane and a tip guiding piece in a device and the contact 14a of a contact block 14 is brought into contact with an external terminal D at prescribed pressure to read out/write information.例文帳に追加

挿入されたＩＣカードＣは、装置内で平面略Ｌ字型の側部案内片４ａと先端案内片４ｂで保持され、外部端子Ｄに接触ブロック１４の接触子１４ａが所定圧で接触して情報が読み書きされる。 - 特許庁

An outer face of a terminal (tooth root) of the tooth 14a is formed into a projecting curved face on an inner side, and a tooth height h is formed to be 1/2 or less of a distance H between a crossing point C of extension lines of adjacent tooth shape lines L of adjacent teeth 14a and an outside diameter line of the tooth 14a.例文帳に追加

歯14ａはその基端（歯元）の外面が内側に凸の曲面状に形成され、その歯丈ｈが、隣接する歯14ａの隣り合う歯形線Ｌの延長線の交点Ｃと、歯14ａの外径線との距離Ｈの１／２以下に形成されている。 - 特許庁

An ambient temperature is set at 230°C, and each of the metal junction terminals 4a of the rear surface side of the sensor device 4 and each terminal portion (land portion) of the center portion side of a wiring pattern 2a are each joined as a solder junction portion 6 by each of the paste-like solder materials 6a.例文帳に追加

周囲温度を摂氏２３０度にして、センサデバイス４の裏面側の各金属接合端子４ａと、配線パターン２ａの中央部側の各端部（ランド部）とをそれぞれ、各ペイスト状半田材料６ａにより半田接合部６として接合する。 - 特許庁

A projecting part 14e having a height (c), which is protrusively provided perpendicularly to the arranged direction on the other surface 14g side opposite to the one side surface 14g side of a leg part 14b, and which abuts on the inner peripheral surface of each of the leg inserting holes 16 is provided in a terminal 14.例文帳に追加

端子１４には、脚部１４ｂの一側面１４ｇ側とは、反対側の他側面１４ｈ側に、配列方向と直交方向へ突設されて、各脚部挿通孔１６…の内周面に当接する凸部１４ｅが、一定の高さｃを有して設けられている。 - 特許庁

This thermosetting resin composition comprises a resin (A) obtained by reacting with (meth)acrylic acid a terminal epoxy group-containing resin (c) obtained by reacting a bisphenol type epoxy resin (a) with an α,β- ethylenically unsaturated dibasic acid (b), and a polymerizable monomer (B).例文帳に追加

ビスフェノール型エポキシ樹脂（ａ）とα，β−エチレン性不飽和二塩基酸（ｂ）とを反応して得られる末端にエポキシ基を有する樹脂（ｃ）に（メタ）アクリル酸を反応して得られる樹脂（Ａ）及び重合性単量体（Ｂ）を含有してなる熱硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

The anticancer agent comprises a fused protein having a functional peptide connected to a C-terminal side, a complex protein containing the fused protein, a modified Sendai virus envelope (HVJ-E) containing the fused protein or the complex protein in an envelope as an active ingredient.例文帳に追加

Ｃ末端側に機能性ポリペプチドが連結した融合タンパク質、該融合タンパク質を含む複合体タンパク質、ならびに、該融合タンパク質または該タンパク質複合体をエンベロープに含有する改良型センダイウイルスエンベロープ（ＨＶＪ−Ｅ）を有効成分とする抗癌剤。 - 特許庁

The adhesive composition contains (A) a conjugated diene-based polymer having, on at least one terminal, a functional group with a photocurable unsaturated hydrocarbon group, (B) a polymerizable compound, (C) a photopolymerization initiator and (D) an active energy ray-shielding agent.例文帳に追加

光硬化性不飽和炭化水素基をもつ官能基を少なくとも１つ末端に有する共役ジエン系重合体（Ａ）、重合性化合物（Ｂ）、光重合開始剤（Ｃ）及び活性エネルギー線遮蔽剤（Ｄ）を含有することを特徴とする接着剤組成物である。 - 特許庁

The composition contains as essential components, (a) an oxyalkylene polymer having a reactive silicon group at a terminal, (b) the following (b1) and/or (b2) as a silane coupling agent, and (c) a silanol condensation catalyst, with a weight ratio of (a):(b) being 100:(3 to 10), preferably 100:(4 to 8).例文帳に追加

（ａ）末端に反応性ケイ素基を有するオキシアルキレン重合体、（ｂ）シランカップリング剤として下記（ｂ１）及び／又は（ｂ２）、（ｃ）シラノール縮合触媒を必須成分として含み、（ａ）：（ｂ）が重量比で１００：３〜１０、より好ましくは１００：４〜８とする。 - 特許庁

The rotational speed detector can be used under conditions of +150°C because the insulators of a communication cable 5 and a wire 53 are composed of an ethylene tetrafluoroethylene tube and no terminal block is employed.例文帳に追加

本発明による回転速度検出器は、信号用ケーブル(5)の絶縁体がエチレンテトラフルオロエチレンチューブよりなり、電線(53)の絶縁体もエチレンテトラフルオロエチレンチューブを用いると共に、端子台を用いていないことにより、＋１５０℃の条件下で使用可能とする構成である。 - 特許庁

The above problem can be improved by using the photosensitive resin composition that contains at least (A) terminal tetracarboxylic acid siloxane imido oligomer, (B) a diamino compound, (C) a phosphazene compound, (D) a photosensitive resin, and (E) a photopolymerization initiator.例文帳に追加

少なくとも（Ａ）末端テトラカルボン酸シロキサンイミドオリゴマー、（Ｂ）ジアミノ化合物、（Ｃ）フォスファゼン化合物、（Ｄ）感光性樹脂、及び（Ｅ）光重合開始剤を含有することを特徴とする感光性樹脂組成物を用いることで上記問題点を改善することができる。 - 特許庁

The retail store terminal 20A has a function registering purchase information about a commodity into a retail store database 21A when a customer C purchases the commodity, and attaching a purchase identification code corresponding to the purchase information to a receipt of paper.例文帳に追加

小売店端末２０Ａは、顧客Ｃが商品を購入した時に、その該商品に関する購入情報を小売店データベース２１Ａに登録するとともに、この購入情報に対応する購入識別符合を紙からなるレシートに付す機能を備えている。 - 特許庁

To provide a method for producing albumin almost free from colorant, metallic ion, human protein, host protein, albumin fragment, albumin polymer or aggregate and virus, essentially not glycated, containing isolated thiol and having perfectly C-terminal.例文帳に追加

色素、金属イオン、ヒトタンパク質、宿主タンパク質、アルブミンの断片、アルブミンの重合体または凝集物とウイルスをほとんど含まず、本質的にグリケート化されていなくて、遊離チオールが比較的多く、完全なＣ末端を有した、アルブミンの製造方法を提供する。 - 特許庁

In this liquid epoxy resin composition, the terminal hydroxy group of the urethane resin C is obtained by reaction between an isocyanate compound as the main constituent component of the urethane resin and a hydroxyl-compound and, as necessary, a chain extender.例文帳に追加

本発明の液状エポキシ樹脂組成物において、前記ウレタン樹脂（Ｃ）の水酸基末端は、ウレタン樹脂主要構成成分のイソシアネート系化合物と水酸基含有化合物及び必要に応じて鎖延長剤を用いて反応させて得られたものである。 - 特許庁

The problems can be coped with by using the photosensitive resin composition comprising at least: (A) a terminal carboxylic acid urethane imide oligomer; (B) a diamino compound and/or isocyanate based compound; (C) a photosensitive resin; and (D) an oxime ester photopolymerization initiator.例文帳に追加

少なくとも（Ａ）末端カルボン酸ウレタンイミドオリゴマー、（Ｂ）ジアミノ化合物及び／又はイソシアネート系化合物、（Ｃ）感光性樹脂、（Ｄ）オキシムエステル系光重合開始剤を含有する感光性樹脂組成物を用いることで上記問題点を改善することができる。 - 特許庁

An inhibitor of intracellular migration of the IP_3R is composed of a peptide having an amino acid sequence constituting the C-terminal domain (CTD) of the cell skeleton protein 4.1N.例文帳に追加

細胞骨格タンパク質４．１Ｎからなる、レセプターＩＰ_３Ｒの細胞内の局在化を調節する調節剤、および、細胞骨格タンパク質４．１ＮのＣ末端領域（ＣＴＤ）を構成するアミノ酸配列を有するペプチドからなる、ＩＰ_３Ｒの細胞内移行阻害剤。 - 特許庁

In the control method of the lead storage battery loaded on a vehicle, the lead storage battery is charged within 90 days after a specific gravity of electrolyte solution of at least one cell at 20°C turns 1.16 or a terminal voltage per unit cell turns 2.0 V.例文帳に追加

車両に搭載された鉛蓄電池の管理方法において、少なくともひとつのセルの２０℃における電解液比重が１．１６または１セル当たりの端子電圧が２．０Ｖとなった後、９０日以内に前記鉛蓄電池を充電することを特徴とする。 - 特許庁

The portable terminal equipment 16 acquires information associated with an operation by reading the two-dimensional code on an operation instruction C, and acquires information associated with raw materials by reading the two-dimensional code on the container or package M of raw materials, and compares those information.例文帳に追加

携帯型端末装置１６は、作業指示書Ｃ上の２次元コードを読取って作業に関する情報を取得し、原材料の容器又は包装Ｍ上の２次元コードを読取って原材料に関する情報を取得し、それらの情報を比較・判定する。 - 特許庁

In step (c), the navigation system 1 produces the present position information A and produces the navigation information for navigating to the position of the first mobile terminal 3, based on the position information B, the present position information A and map information 51 which indicates a map.例文帳に追加

（ｃ）ステップは、ナビゲーションシステム１が、現在位置情報Ａを生成し、位置情報Ｂと現在位置情報Ａと地図を示す地図情報５１とに基づいて、第１携帯端末３の位置までのナビゲーションを行うためのナビゲーション情報を生成する。 - 特許庁

A throwable load value of the baggage to the transportation vehicle B is transmitted from any one of a system terminal equipment and the transportation vehicle B to a controller 6 of the working machine A by a radio communication system C, and is set as a target load value of the working machine A.例文帳に追加

システム端末機器および運搬車輌Ｂのいずれか一方より、無線通信システムＣにより、作業機械Ａのコントローラ６に対して運搬車輌Ｂへの荷の投入可能荷重値を送信して、作業機械Ａの目標荷重値として設定する。 - 特許庁

With a center location C of a scope S (contact scope) whose reception level is equal to or lower than a specified level as a starting point, a direction of a vector (vector CG) having a center of gravity location G calculated based on the reception level as a terminal point is detected as a direction which a user has instructed.例文帳に追加

受信レベルが所定レベル以下である範囲Ｓ（接触範囲）の中心位置Ｃを始点として、受信レベルに基づいて算出される重心位置Ｇを終点とするベクトル（ベクトルＣＧ）の向きを、ユーザが指示した方向として検出する。 - 特許庁

The VLR has a leucine rich repeat N-terminal adjacent area (LRRNT), a leucine rich repeat C-terminal adjacent area (LRRCT), and one or more of leucine rich repeat sequences (LRR) between the LRRNT and the LRRCT, wherein the LRRCT has a motif comprising at least any one of amino-acid sequence of following (a) and (b).例文帳に追加

ロイシンリッチリピートＮ−ターミナル隣接領域（ＬＲＲＮＴ）と、ロイシンリッチリピートＣ−ターミナル隣接領域（ＬＲＲＣＴ）と、前記ＬＲＲＮＴと前記ＬＲＲＣＴとの間に一または複数のロイシンリッチリピート配列（ＬＲＲ）とを有するＶＬＲであって、前記ＬＲＲＣＴが以下の（ａ）および（ｂ）の少なくともいずれかのアミノ酸配列からなるモチーフを有している。 - 特許庁

The single-chain meganuclease capable of causing DNA cleavage comprises first and second domains in the orientation from N-terminal toward C-terminal, wherein the first and second domains are derived from I-CreI mono-dodecapeptide meganuclease, each of the first and second domains comprises a polypeptide fragment consisting of a dodecapeptide motif and a DNA binding moiety, and the first and second domains are linked via a linker.例文帳に追加

Ｎ-末端からＣ-末端の方向に第一及び第二のドメインを含み、第一及び第二のドメインがI-CreIモノ-ドデカペプチドメガヌクレアーゼに由来し、前記第一のドメイン及び第二のドメインの各々が、ドデカペプチドモチーフ及びDNA結合部分を含むポリペプチドフラグメントからなり、前記第一及び第二のドメインがリンカーにより結合されている、DNA切断を起こし得る単鎖メガヌクレアーゼ。 - 特許庁

There are provided a miniaturized Fc-binding protein comprising a first domain and a second domain on the N-terminal side, and deleted of a third domain on the C-terminal side in the three domains composing the Fc-binding protein; a polynucleotide encoding the protein; a vector containing the polynucleotide; and a transformant obtained by transforming a host with the vector.例文帳に追加

Ｆｃ結合性タンパク質を構成する３つのドメインのうち、Ｎ末端側の第１ドメインおよび第２ドメインを含み、かつＣ末端側の第３ドメインを欠失させた、小型化Ｆｃ結合性タンパク質、前記タンパク質をコードするポリヌクレオチド、前記ポリヌクレオチドを含むベクター、および前記ベクターを用いて宿主を形質転換して得られる形質転換体により前記課題を解決する。 - 特許庁

When a blog site is designated from a user terminal, a site link presentation system extracts site names of a designated site A, and a site B, site C and site D having link relations, and arranges the site names together with patterns showing the blog sites, and arranges link lines showing that the blog sites are linked for generating a link relation screen, and presents it to the user terminal.例文帳に追加

ユーザー端末からブログサイトを指定されると、サイト間リンク提示システムは、指定されたサイトＡ、およびリンク関係にあるサイトＢ、サイトＣ、サイトＤのサイト名をそれぞれ抽出した後、ブログサイトを示す絵柄とともにサイト名を配置し、ブログサイト間にリンクがあることを示すリンク線を配置することによりリンク関係画面を生成し、これをユーザー端末に提示する。 - 特許庁

In the telop broadcasting and downloading method which is constituted to enable a user to peruse telop broadcasts provided from local cable television stations A, B, etc., on an intermediate terminal T which connects personal terminals E, F, etc., to the stations A, B, etc., through a network, the local administrative organs C, D, etc., having no CATV station are connected to the intermediate terminal T.例文帳に追加

ネットワークにより個人端末Ｅ、Ｆ・・・と地方有線テレビ局Ａ、Ｂ・・・とを接続する仲介端末Ｔ上にて前記地方有線テレビ局Ａ、Ｂ・・・から提供されるテロップ放送を閲覧できるように構成されたテロップ放送配信方法において、前記仲介端末Ｔに有線テレビ局を持たない地方機関Ｃ、Ｄ・・・等を接続したことを特徴とする。 - 特許庁

A base station 103a of the invention includes a base station control unit 127a for determining an adjacent base station which can perform MIMO communication as a handover destination based on location information of a radio communication terminal 101 and information on a MIMO communication service area of adjacent base stations 103b and c adjacent to its own station in order for the radio communication terminal 101 to perform handover.例文帳に追加

本発明に係る基地局１０３ａは、無線通信端末１０１がハンドオーバするために、無線通信端末１０１の位置情報と、自局に隣接する隣接基地局１０３ｂ及びｃのＭＩＭＯ通信可能エリア情報とに基づいて、ＭＩＭＯ通信が可能な隣接基地局をハンドオーバ先に決定する基地局制御部１２７ａとを有する。 - 特許庁

The present invention relates to a peptide hormone in which the parent peptide hormone has been modified by introducing a lipophilic substituent, W, into the N-terminal amino acid or introducing a lipophilic substituent, Z, into the C-terminal amino acid of the parent peptide hormone, wherein the lipophilic substituent W or Z has 8-40 carbon atoms and has a protracted profile of action, or an analogue thereof.例文帳に追加

親ペプチドホルモンのＮ末端のアミノ酸に親油性置換基Ｗ、またはＣ末端のアミノ酸に親油性置換基Ｚを導入することにより、修飾された薬理学的活性をもつペプチドホルモンまたはその類縁体であって、前記親油性置換基ＷとＺが８〜４０の炭素原子をもち、持続的作用特性を有するペプチドホルモンまたはその類縁体。 - 特許庁

This polyoxymethylene resin modifier comprises a linear polyoxymethylene homopolymer (A) having a number-average mol.wt. of 1,000-10,000, a mol.wt. distribution (Mw/Mn) of 3.5 or less, a melting point in the range of 150-175°C and a terminal hydroxyl group concentration, relative to the total terminal groups, of 1 mole % or less.例文帳に追加

数平均分子量が１０００〜１００００、分子量分布（Ｍｗ／Ｍｎ）が３．５以下、融点が１５０〜１７５℃の範囲で、全末端基に対する末端水酸基濃度が１ｍｏｌ％以下であることを特徴とする直鎖状ポリオキシメチレンホモポリマー（Ａ）からなるポリオキシメチレン樹脂改質剤及びその改質剤に、種々のポリオキシメチレン樹脂を配合してなるポリオキシメチレン樹脂組成物。 - 特許庁

Output is done from a Q2 terminal of a flip-flop circuit 762 when drive voltage is provided after a main controller 561 is removed from the pachinko game machine, output is done from a Q1 terminal of a flip-flop circuit 770, consequently electric current flows through the C-E terminals of a transistor circuit 774 and a fuse 776 is electrically blocked when the drive voltage is provided after that.例文帳に追加

主制御装置５６１がパチンコ機から取り外された後に駆動電圧が供給されるとフリップフロップ回路７６２のＱ２端子から出力が行われ、その後再度駆動電圧が供給されると、フリップフロップ回路７７０のＱ１端子から出力がなされ、その結果トランジスタ回路７７４のＣ−Ｅ端子間に電流が流れヒューズ７７６が電気的に遮断される。 - 特許庁

The PCR is carried out by preparing four PCR primers each having an anchor sequence at the 5'-terminal and having one of A, C, G and T bases at the 5'-terminal of the anchor sequence, determining the adenine addition efficiency of each primer in each PCR, screening anchor sequences causing adenine addition to determine the anchor sequence easily causing the adenine addition, and using the primer having the determined anchor sequence.例文帳に追加

５’末端にアンカー配列を持たせ、アンカー配列の５’末端にＡ、Ｃ、Ｇ、Ｔのいずれかの塩基を持つＰＣＲ用プライマーを４種類用意し、それぞれＰＣＲを各プライマーについて、アデニン付加効率を求め、アデニン付加の起こりやすいアンカー配列をスクリーニングしてアデニン付加の起こりやすいアンカー配列を求め、求めたアンカー配列をもつプライマーを用いてＰＣＲを行う。 - 特許庁

An output exchange switch SW for sensor selection is provided between a buffer BFO in the final stage connected with one output terminal Mout and each transmission path of the buffers BF-A-BF-C, and one of each sensor is selected under the control of a sensor selection control circuit SSC, and the output data are obtained at the output terminal Mout.例文帳に追加

一つの出力端子Ｍｏｕｔに繋がる最終段のバッファＢＦＯと上記バッファＢＦ−Ａ〜−Ｃの各伝達経路との間に上記センサ選択の出力切換えスイッチＳＷが設けられ、センサ選択制御回路ＳＳＣの制御により各センサのうちの一つを選択し、その出力データが出力端子Ｍｏｕｔで得られるようになっている。 - 特許庁

The double-sided pressure-sensitive adhesive sheet for a mobile telecommunication terminal is used for bonding a display of the mobile telecommunication terminal to a protective plate protecting a surface of the display and comprises a (meth)acrylic resin wherein the concentration of outgas derived from a residual monomer and a residual solvent produced when heated at 90°C for 30 minutes is 200 ppm or less.例文帳に追加

移動体通信端末の表示装置と該表示装置の表面を保護する保護板とを貼り合わせるための移動体通信端末用両面粘着シートであって、（メタ）アクリル系樹脂からなり、９０℃で３０分加熱したときの残留モノマー及び残留溶剤に起因するアウトガス濃度が２００ｐｐｍ以下である移動体通信端末用両面粘着シート。 - 特許庁

A portable terminal B of a user who has viewed advertisement information displayed to the display device A in the vehicle or on the station yard obtains URL information of an article sales company server of an article sales company who is an advertiser by contactless communication with a voucher distribution terminal G near the display device A, accesses the article sales company server C, and purchase article advertized in the advertisement information.例文帳に追加

車両内や駅構内の表示装置Ａに表示した広告情報を視聴した利用者の携帯端末Ｂが、表示装置Ａ近傍にあるクーポン配信端末Ｇとの非接触通信により広告主の物販事業者の物販事業者サーバＣのＵＲＬ情報を取得し、物販事業者サーバＣにアクセスして、広告情報に掲載の物品の購入を行う。 - 特許庁

In a Web page 1 displayed on the terminal display of a member user accessing a shopping site, a mascot character C given an identification element corresponding to the member user appears and the user while given a guidance of operation needed to receive services provided by the site or helped by the mascot character C to operate enjoys shopping and relative service.例文帳に追加

ショッピングサイトにアクセスした会員ユーザーの端末ディスプレイに表示されたＷｅｂページ１上に、その会員ユーザーに対応する識別要素を持たせたマスコットキャラクタＣを登場させ、当該サイトが提供するサービスを受けるために必要となる操作の案内或いは操作に対する支援を前記マスコットキャラクタＣから受けながらショッピング及びそれに関連するサービスを享受することを特徴としている。 - 特許庁

The method of manufacturing a substrate transfer carrier forms a sheet by thermosetting a material essentially consisting of a composition obtained by subjecting a mixture containing a silicate compound and polydimethylsiloxane having silicate-modified terminal ends to a hydrolysis reaction and a condensation reaction, then heats the sheet for two hours or longer and eight hours or less at a temperature of 260°C or higher and 300°C or lower, thereby fixing the sheet to a base.例文帳に追加

シリケート化合物と、末端をシリケート変性したポリジメチルシロキサンとを有する混合物を、加水分解反応および縮合反応することによって得られた組成物を主成分とする材料を熱硬化してシートを成形した後、前記シートを２６０℃以上３００℃以下の温度で、２時間以上８時間以下の時間、加熱し、ベースに固定する基板の搬送用キャリアの製造方法を提供する。 - 特許庁

The communication terminal comprises a means C for displaying a list of a plurality of sets of document accumulated in a collective transmission box F, a means E for specifying an arbitrary document out of the documents displayed by the means C, and a means A for individually transmitting the document specified by the means E preferentially to set collective transmission.例文帳に追加

一括送信ボックスＦに蓄積された複数組の原稿を一覧表示する原稿一覧表示手段Ｄと、この原稿一覧表示手段Ｃにより表示された原稿のうちから、任意の原稿を指定する送信原稿指定手段Ｅと、この送信原稿指定手段Ｅによって指定された原稿を、設定された一括送信に優先して個別送信する原稿個別送信手段Ａとを備えている。 - 特許庁

When receiving a price adjustment request developed from the price estimate means C, a price adjustment means D transmits a mail to a price adjuster and urges a price adjustment reply, and when receiving the price adjustment reply from the price adjuster, the means D transmits a mail to the user terminal of a price adjustment requester.例文帳に追加

価格整合手段Ｄは価格見積手段から展開した価格整合要求を受けると価格整合者へメールを送信して価格整合回答を促し、価格整合者から価格整合回答を受けると価格整合要求者のユーザ端末へメールを送信する。 - 特許庁

An announcement mail for announcing the examination result to the customer X is transmitted to the client terminal 11, and when financing by the financing institution A is unavailable, and financing by the other financing institution B or financing institution C is available, descriptions indicating that financing is unavailable and refusal cascade guide are displayed.例文帳に追加

審査結果を顧客Ｘに告知するため告知メールがクライアント端末１１に送信され、融資機関Ａによる融資は不可であるが、他の融資機関Ｂや融資機関Ｃによる融資が可能の場合には、融資不可である旨の説明と共に、謝絶カスケード案内が表示される。 - 特許庁

A 1st bias circuit 36 includes in a signal processing circuit 3 applies a positive voltage (+V3) based upon the electric potential of the common ground line C. GND to the uninverted input terminal of an integrating circuit 32 to make the surface electric potential detection output signal Z have generate a positive offset voltage.例文帳に追加

信号処理回路３に含まれる第１のバイアス回路３６はコモングランド線Ｃ．ＧＮＤの電位を基準とした正電圧（＋Ｖ３）を、積分回路３２の非反転入力端子（＋）に印加し、表面電位検出出力信号Ｚに正電圧のオフセット電圧を生じさせる。 - 特許庁

When the operation power is applied to the power source terminal 8, an NAND circuit 13 makes an output C to be an H level when the power source monitor signal m indicates that the voltage level is below the guarantee voltage range, and to be a L level when the signal m indicates that the level is within the guarantee voltage range.例文帳に追加

ＮＡＮＤ回路１３は電源端子８に動作電源が印加されている場合に電源モニタ信号ｍが、保証電圧範囲未満であることを示すときは出力ＣをＨレベルにし、保証電圧範囲内であることを示すとき出力ＣをＬレベルにする。 - 特許庁

A main system determination means 16 in the side of the terminal device 3 recognizes the data transmitted from the A system as effective one based on the main system information to allow a succeeding process, while the data transmitted from B system or C system is handled as ineffective ones to prohibit the succeeding process.例文帳に追加

端末装置３側の主系判別手段１６は、この主系情報に基づき、Ａ系から送られてきたデータのみを有効なものとしてその後の処理を許容し、Ｂ系又はＣ系から送られてきたデータについては無効なものとしてその後の処理を禁止する。 - 特許庁

For example, when the system 1 is applied to the electronic money system, and the balance of the card C is replenished, the balance of the noncontact LSI 8 is shifted to an SAM 18 of the processing system 10 through a noncontact antenna 6, and written to the contact LSI 4 through a contact terminal 2.例文帳に追加

例えば、このシステム１を電子マネーシステムに適用した場合、カードＣの残高を補充する際、非接触用アンテナ６を介して非接触用ＬＳＩ８の残高を処理装置１０のＳＡＭ１８へ移し、接触用端子２を介して接触用ＬＳＩ４に残高を書き込む。 - 特許庁