| 例文 |
cable methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4572件
To provide an optical drop cable and a method for laying the same for surely and rapidly performing pull-down operation at a site where a plurality of optical drop cables are arranged side by side and for managing the optical drop cables after being laid.例文帳に追加
複数の光ドロップケーブルが並設された現場での引落し作業を確実かつ迅速に行えるようにし、かつ布設後の光ドロップケーブルを管理できるようにした光ドロップケーブル及びその布設方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for laying down a wall penetration pipe for a small diameter cable capable of simultaneously performing a hole drilling operation and a pipe installation operation and enabling a reduction in a space necessary for the construction.例文帳に追加
本発明の課題は、穴を開ける作業と配管の設置作業を同時に行え、また施工に必要なスペースをより小さくすることができる細径ケーブル用壁貫通配管の敷設工法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a system and a method where one or more utility devices for providing radio access points are used by transmitting and receiving a radio signal to and from a cable network.例文帳に追加
無線信号を有線ネットワークから受信し、かつ、無線信号を有線ネットワークへ送信することによって、無線アクセスポイントを提供する1つ以上のユーティリティデバイスを使用するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide an accomodating method of an optical fiber cable termination end capable of shortening and thinning a termination end, ensuring the long term reliability of an optical fiber, and accomodating an optical connector with high density.例文帳に追加
成端端末を短く、且つ細くすることができ、光ファイバの長期信頼性を有し、且つ光コネクタの高密度収納を可能とする光ファイバケーブル成端端末の収納方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The method is particularly applicable to a network in star topology, in which remote data units (e.g., personal computers) are each connected to a hub through a cable comprising at least two pairs of conductors, and in which data communication is performed in each direction.例文帳に追加
特に、リモート側データ・ユニット(例えば、パーソナル・コンピューター)がそれぞれ、少なくとも2対の導体を含むケーブルを通じてハブに接続され、各方向でデータ通信を行えるスター形態のネットワークに適用できる。 - 特許庁
In this method, the upper winding tape is wound arround the outer periphery of a plurality of coated optical fibers with a predetermined winding angle being made in contact to the inner face of a sheath of an optical fiber cable including the plurality of coated optical fibers coated by the sheath.例文帳に追加
複数本の光ファイバ心線をシースで被覆する光ケーブルで、シースの内面に接し、複数本の光ファイバ心線の外周に所定の巻付け角度で巻付けられる上巻テープの加工である。 - 特許庁
To provide a small-size solid-state image pickup device improving the connection strength of a circuit board of the solid image pickup device and a signal transmission cable and exerting a favorable assembling work efficiency; and a manufacturing method of the solid-state image pickup device.例文帳に追加
固体撮像装置の回路基板と信号伝送ケーブルの接続強度を向上させ、小型で組立作業性の良い固体撮像装置および固体撮像装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide metal fittings and a method for jointing a cable rack which ensure excellent electrical conduction, enhance a fastening force of reinforcing metal fittings and acquire extremely high coupling strength when the reinforcing metal fittings are used.例文帳に追加
補強金具を用いた場合に、優れた電気的導通を確保すると共に、補強金具の緊締力を高め、極めて高い連結強度を得ることができるケーブルラック継金具及び継方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a polyvinyl chloride cable using a foamed vinyl chloride resin composition having a high foaming degree and excellent mechanical strength such as tensile strength, for at least one of an insulating layer and a sheath.例文帳に追加
高い発泡度を有しながら引張強度等の機械的強度にも優れる発泡塩化ビニル樹脂組成物を、絶縁層及びシースの少なくとも1方に用いたポリ塩化ビニルケーブルの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a spacer for optical cable with reduced raw material cost while maintaining (or improving) its mechanical performance such as required strength and quality such as surface smoothness, its manufacturing method and manufacturing apparatus.例文帳に追加
要求される強度等の機械的性能と表面平滑性等の品質を維持(又は向上)しつつ、スペーサの原材料コストを低下させた光ケーブル用スペーサ、その製造方法、製造装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a flat cable and an apparatus for manufacturing the same that can manufacture multiple conductors by coating them with a pair of insulating films while regulating them at a prescribed pitch interval.例文帳に追加
この発明は、複数本の導体を所定のピッチ間隔に規制したまま一対の絶縁フィルムで被覆して製造することができるフラットケーブル製造方法及びその製造装置の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a method for caulking a terminal capable of preventing deformation at a portion connected with the terminal surface of an external power supply in the seat surface of an external connection terminal, and preventing deformation to a cable.例文帳に追加
本発明は、外部接続端子の座面のうち外部電源の端子面と接続する部分の変形を防ぐことができ、リード線の変形を防ぐことができる端子カシメ方法を提案すること目的とする。 - 特許庁
To improve a method for managing the power source of a network connection type device which is common to computer related equipment connected by cable or radio through a network to a plurality of pieces of computer related equipment.例文帳に追加
複数台のコンピュータ関連機器にネットワークを介して有線または無線で通信可能に接続される、それらコンピュータ関連機器に共通のネットワーク接続型デバイスの電源を管理する手法を改善する。 - 特許庁
To provide a method and a device to manufacture a self-supporting type optical cable having various sizes without exchanging a capstan that is used to add an extra length and to provide the capstan.例文帳に追加
余長付与のためのキャプスタンを交換することなく、種々のサイズの自己支持型光ケーブルを製造することができる自己支持型光ケーブルの製造装置、自己支持型光ケーブルの製造方法およびキャプスタンを提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a synthetic resin tube of sufficient strength capable of increasing the length of the synthetic resin tube by decreasing the friction resistance generated when passing a cable inside thereof.例文帳に追加
ケーブルを内部に通す際に生じる摩擦抵抗を低下させることにより、合成樹脂管の長距離化を可能とし、充分な強度を有する合成樹脂管の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a high voltage power cable with a metal sheath that has a means for absorbing the heat expansion of a rubber or plastic insulation layer, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加
金属のシースを有する高圧電力ケーブルに於いて、ゴム、プラスチック絶縁層の熱膨張を吸収するための手段が講じられていて、かつ製造しやすい電力ケーブルおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
This device and method for detecting connection to a data transmission network function is provided to detect network signal energy on a network cable while avoiding the problems of excessive power consumption and the generation of excessive electric noise.例文帳に追加
過度の電力消費と過度の電気ノイズ発生の問題を回避しながら、ネットワーク・ケーブル上でネットワーク信号エネルギーを検出することにより、データ送信ネットワーク機能への接続を検出する装置及び方法。 - 特許庁
To provide a radiation imaging apparatus, a radiation imaging system, and a control method and a control device for a radiation imaging apparatus, restraining noise transmitted through a cable from being contained in image data.例文帳に追加
ケーブルを介して伝送されるノイズが画像データに載ることを抑制することができる放射線画像撮影装置、放射線画像撮影システム、放射線画像撮影装置の制御方法、及び制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for correction for improving density deviation which is generated by wiring resistance which a thermal head, a substrate and a cable have and output characteristics of an electric power circuit in a printing apparatus, and to provide the printing apparatus.例文帳に追加
印刷装置において、サーマルヘッドや基板やケーブルの持つ配線抵抗や電源回路の出力特性によって発生する濃度むらを改善するための補正方法、および印刷装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for installing an antenna and a radio communication system which exclude a dead zone area in a branch portion of a leakage coaxial (LCX) cable of a branch configuration as the antenna, and can carry out radio transmission of a signal certainly.例文帳に追加
アンテナとしての分岐構成の漏洩同軸(LCX)ケーブルの分岐部分での不感帯エリアがなく、信号の無線伝送を確実に行えるアンテナの設置方法および無線通信システムを提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a high-frequency coaxial cable capable of reducing transmission loss by controlling blow holes generated on a foam insulator in the vicinity of the center conductor to have a uniform foaming state.例文帳に追加
中心導体付近の発泡絶縁体に発生する「巣」をコントロールして発泡状態を均一分布とし、それによって伝送ロスを低減することができる高周波同軸ケーブルの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a bird damage-preventing device for an electric cable, not only enabling operation efficiency to be improved because the operation is simplified, but also enabling the operation to be carried out even at a site at which a vehicle for high lift work cannot be used, and to provide a method for attaching the device.例文帳に追加
簡単な作業で済み作業能率が向上するばかりか高所作業車が使えない個所でも作業が行なえる電線用鳥害防止具およびその取付方法を提供する。 - 特許庁
To improve a method of managing a power source of a network connection type device which is common to computer related apparatuses communicably connected by cable or radio through a network to the plurality of computer related apparatuses.例文帳に追加
複数台のコンピュータ関連機器にネットワークを介して有線または無線で通信可能に接続される、それらコンピュータ関連機器に共通のネットワーク接続型デバイスの電源を管理する手法を改善する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for manufacturing a thermoplastic resin-coated FRP filament while the outside diameter of the filament used, for example, as a tension member for a drop optical cable is adjusted accurately over a long length.例文帳に追加
ドロップ光ケーブル用テンションメンバーなどとして用いられる熱可塑性樹脂被覆FRP線条物の外径を長尺に亘って精度よく整径して製造する方法及び製造装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an assembling method of an optical connector and an assembling tool of the optical connector by which a connection excellent in optical characteristics can be performed without causing an unnecessary bend of the coated optical fiber of an optical fiber cable.例文帳に追加
光ファイバケーブルの光ファイバ素線の不要な曲がりを生じることなく、光学的特性に優れる接続を行うことができる光コネクタ組立て方法および光コネクタ組立て治具を提供する。 - 特許庁
To provide an interface device capable of achieving fail safe when a loop-connected bus cable is physically cut off while shifting a physically loop-connected port to a sleep state, and to provide a topology construction method.例文帳に追加
物理的にループ接続されたポートをスリープステートに遷移させつつも、ループ接続されたバスケーブルが物理的に切断されるときのフェールセーフを実現することのできるインターフェース装置及びトポロジ構築方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for managing the power source of a network connection type device which is common to computer related equipment connected by cable or radio through a network to a plurality of computer related equipment.例文帳に追加
複数台のコンピュータ関連機器にネットワークを介して有線または無線で通信可能に接続される、それらコンピュータ関連機器に共通のネットワーク接続型デバイスの電源を管理する手法を改善する。 - 特許庁
To provide a superconductive cable capable of restraining a drift during an alternating current conducting period and effectively allowing the relaxation of position deviation even when a line speed is high, that is, 2 m/min or more, and its manufacturing method.例文帳に追加
交流通電時における偏流を抑制することができ、かつ、ライン速度を2m/min以上の高速とした場合でも、位置ズレの緩和が有効に働く超電導ケーブル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
(ii) As regards the opened circuit are equipped with a power cable, power capacitor, etc., and are liable to cause danger due to residual electric charge, to discharge the said residual charge completely by a safe method. 例文帳に追加
二 開路した電路が電力ケーブル、電力コンデンサー等を有する電路で、残留電荷による危険を生ずるおそれのあるものについては、安全な方法により当該残留電荷を確実に放電させること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a device-cable connection managing method and a system for totally managing connections of connected cables and information (including a connection process and a connection procedure) on the cables and devices.例文帳に追加
接続するケーブルの接続管理だけではなく、ケーブルや機器に関係する情報(接続工程・接続手順も含む)をトータルで管理する機器・ケーブル接続管理方法およびシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a multi-address transmission system cable of grasping the declaration of intention of a group member being a listener while performing speech communication in multi-address communication, and to provide a server device, a terminal device, and a data distributing method and program.例文帳に追加
同報通信における通話を行ないながら聞き手であるグループメンバの意思表示を把握することができる同報送信システム、サーバ装置、端末装置、データ配信方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a tire for an aircraft capable of ensuring a thickness of the bead cover rubber 2, particularly on the bead toe side, around a cable bead 1, and preventing the impairing of the strength of a carcass cord caused by fretting, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加
ケーブルビード1の廻り、特にビードトウ側にビードカバーゴム2の厚さを確保し、カーカスコードのフレッチングによる強度低下を防止する航空機用タイヤおよびその製造方法を提供することに有る。 - 特許庁
To provide a thin film forming method and a device therefor where, as the material to be treated such as a cable, a belt and a columnar material is moved to the longitudinal direction, a thick thin film with a thickness of ≥2 μm can be formed on the surface thereof.例文帳に追加
ケーブル、帯、柱状材などの被処理材を長手方向に移動させながら、その表面に厚み2μm以上の厚い薄膜を作製することが可能な薄膜作製方法及び装置を提供すること。 - 特許庁
To make a device to be connected to an external electric power source by connecting a VVF cable, an IV wire or the like to an electric power source terminal part usable by a using method substantially the same as that in a device with a power source cord excellent in an insulation property.例文帳に追加
VVFケーブルやIV線などを電源端子部に接続することで外部電源と接続されるような装置を、絶縁性に優れた電源コード付き装置とほぼ同じ使い方で、使用可能とする。 - 特許庁
To provide a conductor covering method of a flat cable and its conductor covering device in which while a plurality of rectangular conductors are regulated at positions separated with a prescribed pitch interval, they are covered by a pair of laminate films.例文帳に追加
複数本の各平角導体を所定のピッチ間隔に隔てられた位置に規制したまま一対の各ラミネートフィルムで被覆することができるフラットケーブルの導体被覆方法及びその導体被覆装置を提供する。 - 特許庁
To provide a low cost electric connector connected with a flat cable having much flexibility for housing configuration in which arrangement work of wire harnesses can be carried out easily and simply, to provide the wire harnesses, and to provide a method for arrangement of the wire harnesses.例文帳に追加
ワイヤハーネスの配置作業が容易、簡単であると共に、コストが安価でハウジング構成の自由度の高い、フラットケーブルに接続される電気コネクタ、ワイヤハーネス及びワイヤハーネスの配置方法を提供する。 - 特許庁
To sufficiently detect a noise signal oncoming into a partial discharge measuring object by a simple method in partial discharge measurement for a power cable line, and cancel a PD measurement signal by the noise signal.例文帳に追加
電力ケーブル線路の部分放電測定において、簡単な方法で部分放電測定対象物に侵入するノイズ信号を十分に検出し、そのノイズ信号でPD測定信号をキャンセルすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a water tree deterioration diagnostic method for a power cable capable of determining simply and precisely whether the nonlinearity of a loss current waveform is caused by water tree deterioration or not, even when the loss current waveform is nonlinear.例文帳に追加
損失電流波形が非線形性を示す場合でも、それが水トリー劣化によるものか否かの判別を簡単かつ高精度に行うことが可能な電力ケーブルの水トリー劣化診断方法を提供する。 - 特許庁
To provide an optical fiber wiring method having high versatility with which the preceding wiring of an optical fiber cable can be performed easily without necessitating special tools and skill and which does not restrict the structure of a building.例文帳に追加
特殊工具や熟練を必要とせず容易に光ファイバケーブルの先行配線を行うことができるとともに、建築物の構造を制限することなく汎用性の高い光ファイバ配線方法を提供する。 - 特許庁
To materialize, at low cost, an assembly method which can arrange the assembly so that foreign matter such as dust, etc., may not be interposed in an abutment part between the inside periphery face of a cold shrinking tube 5 and the outside periphery face of the end of each cable insulator 3 and 3.例文帳に追加
常温収縮チューブ5の内周面と各ケーブル絶縁体3、3の端部外周面との当接部に塵芥等の異物が介在しない様にできる組立方法を、低コストで実現する。 - 特許庁
This manufacturing method for the power cable using an insulating layer made of syndiotactic polypropylene is characterized in performing extrusion coating so as to form the insulating layer on a conductor and gas- pressurizing.例文帳に追加
シンジオタクチックポリプロピレンからなる絶縁層を用いる電力ケーブルの製造方法であって、導体の上に絶縁層が形成されるように押出被覆し、次いでガス加圧することを特徴とする、電力ケーブルの製造方法。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a flat cable and a manufacturing device used for the same that can cope with any number of cables and cables of different outer diameter and can manufacture continuously long flat cables.例文帳に追加
任意の電線数で、異なる外径の電線にも対応でき、しかも、長尺のフラットケーブルを連続して製造することのできるフラットケーブルの製造方法及びそれに用いられる製造装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a porous ultraviolet curable resin coated wire using a porous thin film allowing diameter and thickness reduction as a formation material, a porous ultraviolet curable resin coated wire and a coaxial cable.例文帳に追加
細径化・薄肉化を可能とした多孔質薄膜を形成材料として用いた多孔質紫外線硬化型樹脂被覆電線の製造方法、多孔質紫外線硬化型樹脂被覆電線、及び同軸ケーブルを提供する。 - 特許庁
To provide a universal serial bus (USB) command servo amplifier which can avoid hazardous condition such as overrun, by stopping a servo motor safely at the time of plug detachment of USB connector and USB cable disconnection, and its control method.例文帳に追加
USBコネクタのプラグ抜けおよびUSBケーブル断線時にサーボモータを安全に停止し、暴走などの危険な状態を回避することができるユニバーサルシリアルバス(USB)指令サーボアンプおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cable for prestressed concrete for erecting a bridge and a method of forming it, capable of packing grout densely into a sheath without air bubbles in the sheath.例文帳に追加
この発明は架橋用プレストレスコンクリート用ケーブルとその成形法に関し、特にシース内に気泡が存在せず、しかもシース内へのグラウトの充填を稠密に行なえるようにしたケーブルトその成形法に関する。 - 特許庁
To provide a machine and a method for folding a flat cable F continuously and efficiently while enhancing the dimensional accuracy or the machining accuracy of continuous folding work.例文帳に追加
フラットケーブルFの連続折り返し作業の寸法精度や、加工精度を向上することができ、効率良く連続折り返し作業を行うことのできる連続折り返し加工装置及び、同加工方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing an optical fiber group that does not substantially generate a connection loss component due to the difference in a mode field diameter (MFD) during fusion-splicing connection, and to provide an optical cable group and an optical fiber transmission line.例文帳に追加
融着接続でモードフィールド径(MFD)の差に起因する接続損失成分が実質的に生じない光ケーブル群の製造方法及び光ケーブル群並びに光ファイバ伝送線路を提供する。 - 特許庁
To provide a diagnostic method of diagnosing deterioration of a polymer insulation material for a power cable, which diagnoses easily and accurately a deterioration degree even when using a deteriorated sample, without resetting a reference spectrum in every measurement.例文帳に追加
測定ごとに基準スペクトルを設定し直す必要がなく、劣化試料を用いても簡易かつ正確な劣化度合いの診断が可能な電力ケーブル用高分子絶縁材料の劣化診断方法に関する。 - 特許庁
The method and apparatus is particularly applicable to a network in star topology, in which remote data units (e.g. personal computers) are each connected to a hub through a cable comprising at least two pairs of conductors, providing a data communication path in each direction.例文帳に追加
特に、リモート側データ・ユニット(例えば、パーソナル・コンピューター)がそれぞれ、少なくとも2対の導体を含むケーブルを通じてハブに接続され、各方向でデータ通信を行えるスター形態のネットワークに適用できる。 - 特許庁
To provide a reflector which hardly generates breaking of cable against external stress with high adhesiveness and low cost, and a liquid crystal display device using the same, and a manufacturing method of the reflector which improves the yield.例文帳に追加
低コストで外的な応力に対してもケーブルの断線等が生じにくい高密着性のリフレクタ及びそれを用いた液晶表示装置並びに歩留まりを向上させるリフレクタの製造方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
