「cable method」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

LAMINATE OF OPTICAL FIBER RIBBONS COUPLED TIGHTLY BY BUFFER COATING HAVING RELATIVELY HARD OUTER PART AND RELATIVELY SOFT INNER PART, METHOD RELATED THERETO, AND OPTICAL FIBER CABLE RELATED THERETO例文帳に追加

比較的堅い外部および比較的柔らかい内部を有する各緩衝用被覆によって緊密に結合された光ファイバ・リボン積層物、関連する方法、および関連する光ファイバ・ケーブル - 特許庁

To provide a method for digitally retransmitting a satellite digital broadcast signal via a cable television broadcast network whose transmission capacity is smaller than that of the signal only by replacing an NIT.例文帳に追加

ＮＩＴの付け替えを行うだけで、衛星デジタル放送の信号を当該信号より伝送容量が小さいケーブルテレビジョン放送網を介してデジタルで再送信する方法を提供する。 - 特許庁

Then electronic equipment 20 and 40 are respectively installed to the rooms 10, and communication is made between the electronic equipment 20 and 40 via the cable 30 and windows 12, 12 based on an electromagnetic coupling method.例文帳に追加

そして、各室１０に電子機器２０，４０を設置しておき、それぞれの窓１２，１２およびケーブル３０を介してそれらの電子機器間で電磁結合方式に基づく通信を行う。 - 特許庁

To provide a thin coaxial cable harness and a manufacturing method thereof, easy to make a shape of the middle part a harness in a desired shape, and that, can stably maintain the shape.例文帳に追加

ハーネスの中間部分の形状を所望の形状としやすく、かつその形状を安定して維持することのできる細径同軸ケーブルハーネスおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing a slot type cable constituted by securely and stably storing an optical fiber or its aggregate in slots on the outer circumferential surface of a spacer.例文帳に追加

スペーサ外周面のスロットに光ファイバ又はその集合体をスロットに確実に安定して収容してなるスロット型ケーブルの製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

It is possible to mount this locking device with a brake control system in a method to brake by pulling a cable regardless of the structure of the car body and the size of the wheel.例文帳に追加

この錠装置は、車体の構造及び車輪の大きさによらず、ケーブルを引き制動を得る方式のブレーキ装置があれば本発明の錠装置を取り付けることができる。 - 特許庁

To obtain a connecting method between flat cables that enables a branch circuit to be easily formed from an existing flat cable circuit, and that enables flat conductors to be connected between a plurality of the flat cables.例文帳に追加

既存のフラットケーブル回路から簡単に分岐回路を作成したり、複数のフラットケーブル相互のフラット導体間の接続を行うことができるフラットケーブル相互間の接続方法を得る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a cable assembly enabling connection treatment of core wires, while accurately maintaining the alignment pitch of cables, in connecting ultrafine coaxial cables to a substrate.例文帳に追加

超極細同軸ケーブルの基板への接続に当り、ケーブルの配列ピッチを正確に保ったまま、芯線の接続処理を可能にするケーブルアッセンブリの製造方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a coaxial cable of reducing malfunction caused by air bubbles when ultraviolet-curable resin is coated on the outer periphery of a shield core by die coating.例文帳に追加

ダイスコーティングによりシールドコアの外周に紫外線硬化型樹脂を塗布する場合に、気泡による不具合を低減することのできる同軸ケーブルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for connecting thermoplastic resin pipes capable of simply performing the connection of the thermoplastic resin pipes and capable of simply replacing the cleavage part of an existing cable, and the thermoplastic resin pipe.例文帳に追加

樹脂管の接続を簡単に行え、且つ既設ケーブＲの裂け目部分を簡単に取り替えることができる熱可塑性樹脂管の接続方法及び熱可塑性樹脂管を提供する。 - 特許庁

To provide a super-extra-fine copper-alloy wire having excellent tensile strength, wire drawability and bendability, a copper-alloy stranded-wire conductor, extra-fine coaxial cable, and a method for manufacturing the super-extra- fine copper-alloy wire.例文帳に追加

引張強度、伸線性および屈曲性に優れた超極細銅合金線、銅合金撚線導体、極細同軸ケーブル、および超極細銅合金線の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coaxial flat cable connectable to terminals of a connection destination by being accurately positioned by keeping a state where center conductors are arranged at small intervals; and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

中心導体を狭いピッチで配列した状態を維持して、接続先の端子に高精度に位置決めして接続することができる同軸フラットケーブル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power converter for a solar cell and a method of connecting the converter to a DC cable in which safe and simple installation/connecting work can be performed in a short time.例文帳に追加

安全かつ簡単な設置／結線作業を短時間で行うことのできる太陽電池用電力変換装置および同装置とＤＣケーブルとの結線方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and manufacturing apparatus for a flat cord assembled optical cable capable of preventing fracture by preventing the twists produced in flat cords from being transmitted to supply bobbins.例文帳に追加

平型コードに生じる撚りがサプライボビンに伝達されるのを防止して破断を防止することのできる平型コード集合型光ケーブルの製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

This method impedes transverse relative displacements of a pipe 2 and at least one cable 3 which extends in this pipe 2, and doing so with a certain transverse play 4.例文帳に追加

本発明は、パイプ２と、或る横方向遊び４をもってこのパイプ２内を延びる少なくとも１本のケーブル３との横方向相対変位を防止するための方法に関する。 - 特許庁

The system and the method for simulating a broadcast service in a cable television system are provided, whereby a video program, etc., is sent to more than one user, in response to a program request from a user.例文帳に追加

ケーブルテレビジョンシステム上で放送サービスを模擬するシステムと方法は、番組をリクエストするユーザに応答してビデオのような番組を一つ以上ユーザに送ることによって提供される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a POF cable excellent in optical transmission characteristics and dimension stability even under the high temperature environment of about 100°C and suitable especially for mounting on a vehicle.例文帳に追加

１００℃程度の高温環境下においても、光伝送特性並びに寸法安定性に優れ、特に車載用として好適なＰＯＦケーブルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-core cable and the connection method of the same in which each of conductors of a multi-core cable and electrode terminals on a connected member are certainly connected in a connection structure with a sufficient electrical reliability and moreover stability, without making complex a connection process and by a connection method capable of connecting in a narrow pitch using an anisotropic conductive material.例文帳に追加

多芯ケーブルの各導体と被接続部材上の電極端子とを、接続工程を煩雑化させることなく、異方性導電材を用いた狭ピッチ接続可能な接続方法により、十分な電気的信頼性を持って且つ安定した接続構造を持って確実に接続することができる、多芯ケーブルの接続部及びその接続方法を提供すること。 - 特許庁

In order to evaluate the accelerate ageing method, the studies have been conducted using test samples of the safety-related cable currently used in the nuclear installation and obtained the deterioration data of thermal and radiation ageing adopted sequentially and simultaneously. The objective of research is to establish the comprehensive assessment method of the cable aging characteristics and define environmental design conditions appropriately based on the new knowledge obtained in recent years.例文帳に追加

ここでは、原子炉施設で使用されている安全系ケーブルを供試体として、熱劣化データ及び熱・放射線による同時劣化データ等を取得し、これらに近年のあらたな知見を加えてケーブル経年変化特性を総合的に評価するとともに、設計での想定環境条件及び健全性判定方法の適正化を図ることを目的としている。 - 経済産業省

To provide a compression connection method of a compression sleeve with a cable having a tube body used as a stopper as well which is used for a straight line connection of an overhead transmission cable, wherein a friction force is increased and a tensile strength per a unit compression length is enhanced and workability is excellent.例文帳に追加

架空送配電線の直線接続に使用されるストッパー兼用のチューブ体を有する圧縮スリーブと電線との圧縮接続工法において、摩擦力を増大させるとともに、圧縮長さ当たりの引張り力に対する抗張力を高め、施工性のよい圧縮接続工法を提供する。 - 特許庁

To provide the cleaning package of the end face of an optical connector and the cleaning method of the end face of an optical connector using the cleaning package for easily cleaning the end face of a connector for optical cable connection which is an object of cleaning from the front face side of a rack without removing the connector for optical cable connection at the back of the rack.例文帳に追加

架の背面で光ケーブル接続用コネクタを取り外すことなく、架の前面側から端面対象の光ケーブル接続用コネクタの端面を簡単に清掃することができる光コネクタ端面清掃用パッケージおよび該光コネクタ端面清掃用パッケージを用いた光コネクタ端面清掃方法を提供する。 - 特許庁

This is the insertion method of inserting the waterproofing rubber 3 into the end portion 2 protruded from the grip part 10 at a desired depth D by an insertion device which has a grip part 10 for gripping the electric cable 1 at a position backward from the end portion 2 of this electric cable 1 and a chuck 20 for inserting the waterproofing rubber 3 into the end portion 2 by holding the waterproofing rubber 3.例文帳に追加

電線１をこの電線１の端部２より後退した位置で把持する把持部１０と、防水ゴム３を保持して端部２に防水ゴム３を挿入させるチャック２０と、を有する挿入装置により、把持部１０から突き出た端部２に防水ゴム３を所望の深さＤに挿入させる方法である。 - 特許庁

The protection instrument is attached to a crossing part in a method of fixing one end of a supporting line included in the optical fiber feeder cable branching off from a main line cable system to an outer wall of a building, and also leading the main optical fiber line separated from the supporting line into the building after winding the main optical fiber line to form the crossing part.例文帳に追加

幹線ケーブル系から分岐させた光ファイバ支線ケーブルに含まれる支持線の一端部を建物の外壁に固定するとともに、支持線から分離させた光ファイバ本線を巻回させて交差部を与えてから建物の内部に引き込む工法の前記交差部に取り付けられる保護器具である。 - 特許庁

In the method of manufacturing the optical cable, in which the upper winding tape 15 is wound around an outer periphery of a grooved spacer 12 accommodating a plurality of coated optical fibers 13 and then covered with a sheath 16, the optical cable 11 is pressed in a radial direction after the outer periphery is covered with the sheath 16 to make a cut in part of the upper winding tape 15.例文帳に追加

複数の光ファイバ心線１３を収納した溝付きスペーサ１２の外周に上巻テープ１５を巻付けた後、シース１６で被覆する光ケーブルの製造方法で、シース１６を被覆した後に、光ケーブル１１を径方向に押圧して、上巻テープ１５の一部に切れ目を形成する。 - 特許庁

In this insulation oil exchanging method for the oil filled cable connecting portion, while the insulation oil filled in the connecting portion is extracted in the amount to the extent of not producing negative pressure in the connecting portion, heated insulation oil is newly injected from an oil-pouring connector provided on the cable connecting portion, so that the insulation oil in a connecting pipe is exchanged.例文帳に追加

ケーブル接続部に設けた注油コネクタから接続部内に充填の絶縁油を該接続部内が負圧にならない範囲で抜き取りつつ、加熱した新しい絶縁油を注入し、接続管内の絶縁油を交換することを特徴とする油入ケーブル接続部の絶縁油交換方法である。 - 特許庁

To provide a heat sink installation structure and heat sink installing method of an electronic device, which can uniformly press the whole surface of a driving circuit chip with a heat sink and lessen the occurrences of the fracture and the abnormal motion of the driving circuit chip, and the break of a flexible flat cable in the electronic device in which the flexible flat cable is installed.例文帳に追加

フレキシブルフラットケーブルが装着される電子装置において、ヒートシンクにより駆動回路チップの全面を均一に押圧可能として、駆動回路チップの破壊や動作異常、フレキシブルフラットケーブルの断線の発生を少なくした電子装置のヒートシンク装着構造およびヒートシンク装着方法を提供する。 - 特許庁

In a method for constructing underfloor structures to install island foundations 5 and board bases 4 for supporting boards 1 installed on a floor surface, and cable storage bodies 3 under a floor, a block 13a previously integrated before an installation process thereof is used as a plurality of the island foundations 5, the board bases 4, and the cable storage bodies 3.例文帳に追加

床面上に設置される盤１を支持するための島基礎５および盤ベース４と、ケーブル収納体３とを床下に据え付ける床下構造物の据付方法において、複数の島基礎５と盤ベース４とケーブル収納体３については、据付工程前に予めブロック１３ａとして一体化したものを用いる。 - 特許庁

To provide a device and method for grounding a power cable cover layer, capable of preventing a current from flowing out to the ground by supplying the current, which flows from a cover layer for the power cable to the ground, back to the cover layer which is closer to a power supply than the cover layer.例文帳に追加

電力ケーブルの遮へい層から大地に向けて流れる電流を、その遮へい層よりも電源に近い側の遮へい層に帰還させることで、当該電流が大地へ流出するのを抑制することができる電力ケーブル遮へい層の接地装置及び接地方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hydrated moisture-absorbing polymer dispersion-ultraviolet ray-curable resin composition being gentle for the environment, facilitating formation of a uniform fine hole and capable of easily responding to a small diameter and thin thickness of an electric wire/cable, a porous substance using this, an insulated electric wire and a manufacturing method therefor, an insulated coating electric wire, and a coaxial cable.例文帳に追加

環境にやさしく、均質な微細空孔の形成を容易にし、電線・ケーブルの細径、薄肉化に容易に対応できる含水吸水性ポリマー分散紫外線硬化型樹脂組成物、及びこれを用いた、多孔質物、絶縁電線とその製造方法、及び絶縁被覆電線、同軸ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide an in-mold terminal structure of circuit component with a cable which secures a sufficient airtightness and a pullout strength between a sheath and a resin mold in the cable end, even if an adhesion between, for example, a material of a sheath and a material of a resin mold is poor, and to provide a method for treating the terminal within the mold.例文帳に追加

本発明の目的は、例え、シースの材料と樹脂モールドの材料との密着性が悪くてもケーブル端末部におけるシースと樹脂モールドとの界面の十分な気密性と引き抜き強度を確保するケーブル付回路部品のモールド内端末構造及びモールド内端末処理方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a hydrated moisture-absorbing polymer dispersion-ultraviolet ray-curable resin composition being gentle for the environment, facilitating formation of a uniform fine hole and capable of easily responding to a small diameter and thin thickness of an electric wire/cable, a porous substance using this, an insulated electric wire and a manufacturing method therefor, an insulated coating electric wire, and a coaxial cable.例文帳に追加

環境にやさしく、均質な微細空孔の形成を容易にし、電線・ケーブルの細径、薄肉化に容易に対応できる含水吸水性ポリマー分散紫外線硬化型樹脂組成物、これを用いた多孔質物、絶縁電線とその製造方法、及び絶縁被覆電線、同軸ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave absorbing and shielding film, having a flexible property capable of absorbing and shielding electromagnetic waves produced in a wire, communication cable, or the like, and also capable of reducing noise, and to provide a manufacturing method therefor and a wire or a cable that adopts the electromagnetic wave absorbing and the shielding film.例文帳に追加

電線および通信ケーブルなどで発生する電磁波を吸収および遮蔽しながら騒音を減らすことができる柔軟な特性を有する電磁波吸収および遮蔽用フィルムとその製造方法、電磁波吸収および遮蔽用フィルムを採用した電線およびケーブルを提供する。 - 特許庁

To get an extraction jig and an extraction method for OF cable insulating oil which enables the extraction of insulating oil by preventing the damage of thread on which to screw a cap nut and besides can sharply reduce the quantity of outflow oil at extraction of insulating oil, without scattering the oil stopping nipple of the cap nut of a connector in an OF cable connection box.例文帳に追加

ＯＦケーブル接続箱におけるコネクタの袋ナット、油止乳首を飛散させることなく、袋ナットをねじ込むネジ山の損傷を防いで絶縁油の採取を可能にし、併せて絶縁油採取時の流出油量を大幅に低減することのできる、ＯＦケーブル絶縁油の採取治具及び採取方法の提供。 - 特許庁

To provide a coaxial cable in which high-strength characteristics and low resistance characteristics are made compatible with each other, and the degradation in strength hardly occurs even in foam extrusion work or soldering work of a terminal part and the like, which has high thermal resistance in combination as well, and a method for manufacturing the same and a multiconductor cable using the same.例文帳に追加

高強度特性と低抵抗特性（高導電性）を両立し、かつ発泡押出作業や端末部の半田付け作業などにおける熱的な負荷においても強度の低下が生じにくく、高い耐熱性をも兼ね備えた同軸ケーブル及びその製造方法並びにこれを用いた多芯ケーブルを提供する。 - 特許庁

This method of fixing the aerial cable conductor joint P has a process of fixing the joint firmly to a joint supporting frame 11 provided on a support Q via a fixer 20A, and a process of holding the cable 31 in the vicinity of at least one end of the joint by a holder 20B.例文帳に追加

本発明に係る架空ケーブル導体接続部Ｐの固定工法は、接続部を固定用装置２０Ａを介して、支持物Ｑ上に設置した接続部支持用架台１１に強固に固定する工程と、接続部の少なくとも一方の端部近傍のケーブル３１を把持用装置２０Ｂによって把持する工程とを有する。 - 特許庁

The method includes: a first step in which notches 8 are intermittently made on the wrapping tape 6 along the longitudinal direction of the optical cable core and the coarsely wound strings 5 are partially cut; and a second step in which a continuous notch 9 is provided on the wrapping tape 6 along the longitudinal direction of the optical cable core.例文帳に追加

押え巻きテープ６の上から、光ケーブルコアの長手方向に沿って間欠的に切り込み８を入れて粗巻き紐５を部分的に切断する第１の工程と、次いで、押え巻きテープ６に光ケーブルコアの長手方向に沿って連続的な切り込み９を入れる第２の工程を含んでいる。 - 特許庁

This is the manufacturing method of the cable to cover a plurality of foamed insulating covering materials extruded from split dice of an extruder on a running conductor, and because the foamed insulating covering materials can once produce foams freely in a free space by this, the cable of free setting of the degree of foaming and of the high degree of foaming can be obtained.例文帳に追加

かゝる本発明は、押出機の分割ダイスから押し出された複数の発泡絶縁被覆材を、走行する導体上に被覆させるケーブルの製造方法にあり、これにより、発泡絶縁被覆材は、一旦自由空間で自由に発泡できるため、発泡度の設定が自由で、高発泡度のケーブルを得ることができる。 - 特許庁

To provide a laying tile, a laying tile floor formed by laying the tile, and its laying method, capable of taking a measure against a leakage, without generating a recess-projection on a surface, when using a thin power cable, without using a hard metallic upper surface protecting sheet for protecting the power cable.例文帳に追加

電力用ケーブルを保護するための硬い金属性の上面保護シートを使用することなく、薄型の電力用ケーブルを使用した場合に、表面に凹凸を生じることがなく、漏電対策が可能な置き敷きタイル、そのタイルを敷設して形成される敷設タイル床及びその敷設方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a copper alloy material having high strength and a high electric conductivity, to provide a method of manufacturing a copper alloy conductor using the same, to provide a copper alloy conductor obtained by the method, and to provide a cable or a trolley wire using the copper alloy conductor.例文帳に追加

高強度、かつ、高導電率の銅合金材、及びそれを用いた銅合金導体の製造方法、並びにその方法により得られた銅合金導体、及びその銅合金導体を用いたケーブル又はトロリー線を提供するものである。 - 特許庁

To provide a charging control system, a controller, a charging control method and an abnormality processing method, which prevent trouble in running even if a feeder is disconnected or ground-faulted while charging control via a charging cable is not required to be executed.例文帳に追加

充電ケーブルを介した充電制御を実行する必要がない状況で、給電線が断線し或いは地絡しても、走行に支障を来すことがない充電制御システム、制御装置、充電制御方法及び異常処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide the connecting treatment method enhancing shielding performance in a connecting part of the terminal part of a shield cable and an inner conductor terminal constituting the shield connector and enhancing the reliability in connection, and provide a shield connector constituted by this method.例文帳に追加

シールドケーブルの端末部とシールドコネクタを構成する内導体端子との接続部の遮蔽性を高め接続信頼性の向上させたシールドコネクタの接続処理方法及びその方法により構成されたシールドコネクタを提供すること。 - 特許庁

To reduce thickness dimension of a thick storage tool of a long-sized body such as a cable that is formed of a pair of shell components and a winding frame component, and to provide a storage method thereof and a storage intermediate fixture used for this method.例文帳に追加

一対の外殻部品と巻枠部品とで構成されており、厚い、ケーブル等長尺体の収納具の厚み寸法の低減を図ること、さらにその収納方法及びその方法に使用される収納中間治具を提供する。 - 特許庁

This aerial cable laying method comprises a process of attaching a jib main body for rebuilding a hanging belt which is equipped with a guide pulley over a support, a process of attaching a plurality of hanging blocks to a messenger wire and unfolding the aerial cable along the messenger wire via this hanging block, and a process of binding the aerial cable to the messenger wire, using a rushing machine.例文帳に追加

本発明に係る架空ケーブルの布設工法は、支持物の上側にガイド滑車を備えて成る吊架ベルト架け替え用の治具本体を取り付ける工程と、複数の支持物間に、メッセンジャーワイヤーを延線架設する工程と、メッセンジャーワイヤーに複数の吊金車を取り付け、この吊金車を介して架空ケーブルをメッセンジャーワイヤーに沿って展開する工程と、ラッシングマシンを使用して、メッセンジャーワイヤーに架空ケーブルを縛り付ける工程と、から成る。 - 特許庁

To provide a caulking fixture and a caulking method wherein the right and left of a gland plate can be bent inward in a process to caulk a gland cover to a cable without using solder which may cause poor contact.例文帳に追加

接触不良の原因となる半田を用いず、グランドバーを電線にカシメる工程で、左右同時にグランドプレートを内側に折り曲げることを可能としたカシメ治具とカシメ方法とを提供すること。 - 特許庁

To provide the terminal part of a coaxial type flat cable, capable of improving its reliability by preventing an external conductor from being ruptured in the connecting part of the external conductor to a ground bar, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

外部導体とグランドバーの接続部における外部導体の断線を防いで、信頼性を向上させることができる同軸型フラットケーブルの端末部およびその製造方法を提供する。 - 特許庁