「cable method」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for molding the molding by first molds 31a and 31b and second molds 41a and 41b by using the open mold construction method even when a cable extracted from a molded article carrying out whole circumference molding is many directions and multiple numbers and its mold are provided.例文帳に追加

全周面モールドを行う被モールド品から引出されるケーブルが多方向かつ多本数の場合でも、オープンモールド工法を利用して、第１のモールド型３１ａ，３１ｂ、第２のモールド型４１ａ，４１ｂによるモールド成形品のモールド方法及びそのモールド型を提供する。 - 特許庁

To provide a settlement applying device, a settlement receiving device, a settlement applying method, and a settlement receiving method which enable both sides to directly send and receive data not through a telephone network by making radio communication connections and omit the trouble of cable connections, etc.例文帳に追加

無線通信接続することにより、電話網などを経由せずに両者間で直接データ送受信ができ、ケーブル接続などの面倒な手間を省くことができる決済申込装置、決済受付装置、決済申込方法および決済受付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method of a diagonal member anchor part of a main concrete tower of a cable-stayed bridge, an installation method of a form, and a form structure for the diagonal member anchor part allowing the form to be easily built up and dismantled and a diagonal member anchor body to be accurately and easily positioned.例文帳に追加

簡易に型枠を組み立て、解体することを可能とするとともに、斜材定着体の位置決めを正確、かつ、容易に行うことが可能な、斜張橋コンクリート製主塔の斜材定着部の施工方法と型枠の設置方法および斜材定着部の型枠構造を提案する。 - 特許庁

This processing method is for forming an external semiconductive layer end processed part 9, by forming a semiconductive tape wound layer with a semiconductor tape wound astride on the boundary between the end part of an external semiconductive layer 5 of the stepped end 8 formed at the end of a rubber or plastic insulated power cable 1 and the rubber or plastic insulating layer of the cable, and by heating and pressurizing the semiconductive tape wound layer.例文帳に追加

ゴム・プラスチック絶縁電力ケーブル１の端末に形成された段剥ぎ端部８で外部半導電層５の端部とゴム・プラスチックケーブル絶縁層６との境界に両者に跨がって半導電性テープを巻き付けて半導電性テープ巻層を形成し、この半導電性テープ巻層を加熱・加圧することにより外部半導電層端末処理部９を形成する。 - 特許庁

In this method, there is performed the take-up operation of a pipe- compounded power cable obtained by providing plastic pipes 2 in the strand grooves formed by stranding three power-cable conductors 1.例文帳に追加

電力ケーブル線心３条を撚合せた撚合せ溝内に、プラスチックパイプを設けたパイプ複合電力ケーブルのドラムへの巻取り方法において、下記式で与えられるD’ が、ドラムに巻くことによって電力ケーブルを屈曲した際に生じる複合されるパイプの緩みの形状を楕円スパイラルで近似したときの長径Ｄを上回らないように、電力ケーブル線心の撚合せピッチと巻取りドラムの胴径を選定する。 - 特許庁

To provide a method for extremely easily and surely checking the grout filling condition in a sheath in an outer cable of a box girder bridge when the prestress is newly introduced in a field where the grout filling condition is difficult to confirm, and checking a gap generating condition in a cable under service, and for easily discovering damages such as local breakage of various kinds of tendons.例文帳に追加

従来、箱桁橋の外ケーブルにおいて、シース内のグラウト材充填状況の把握が困難であった分野で、新規にプレストレス導入時での点検確認も、供用中のケーブル内の空隙発生状況の点検確認も極めて確実かつ容易にでき、また各種の緊張材について、その部分的な破断などの損傷も容易に発見できる発明を提供する。 - 特許庁

This temperature monitoring method for a power cable is characterized by a procedure for monitoring power cable temperature in which temperature is observed as inserting a rod with built-in temperature sensor into pipeline to be fixed in specific position, while reading a label provided on the rod to compensate measured delivery length in measuring procedures of rod delivery length for locating the position of the temperature sensor.例文帳に追加

温度センサを内蔵したロッドを管路に挿入しながら温度を観測し、特定の位置で固定し電力ケーブルの温度を監視する手順を備えるとともに、温度センサの位置を特定するためのロッドの送り出し長計測手順においては、ロッドに備わったラベルを読み取ることによって、計測した送り出し長を補正することを特徴とする電力ケーブル温度監視方法。 - 特許庁

To provide an analogue construction electric wire confirmation tool specifying an electric wire that is constructed on an established cable conduit based on a prescribed reference irrespective of presence or absence of experience or knowledge and to provide a confirmation method of the construction electric wire.例文帳に追加

経験または知識の有無に関係なく、既設の電線管に対して敷設可能な電線を一定の基準に基づいて選定することができるアナログ式敷設電線確認工具及び敷設電線の確認方法を提供する。 - 特許庁

To provide a repeater apparatus for reducing line costs by transmitting a video signal acquired from multi-channels through one UTP cable in a CCTV system using a method of transmitting a differential video signal.例文帳に追加

差動映像信号の伝送方式を用いたＣＣＴＶシステムであって、多チャネルで獲得された映像信号を１つのＵＴＰケーブルを用いて伝送することによって、線路コストを節減することのできる中継装置が開示される。 - 特許庁

To obtain a design method of a flat conductor for a flat cable in which an economical size of the flat conductor can be selected in correspondence with a size of a conventional round wire or a size of an economical flat conductor can be newly selected.例文帳に追加

簡単な方法で、従来の丸電線のサイズに対応した経済的なフラット導体の寸法を選択したり、新規に経済的なフラット導体の寸法を選択できるフラットケーブル用フラット導体の設計方法を得る。 - 特許庁

To provide a method of designing an optical fiber transmission system that is lower cost, has a longer transmission range and increases a transmission capacity, by reducing an amount of dispersion accumulated over the whole transmission length of an undersea cable.例文帳に追加

海底ケーブルの全伝送長にわたって蓄積される分散の量を少なくすることによって、より低価格、より長い伝送距離、かつ伝送容量の増大を可能にする光ファイバ伝送システムの設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of preventing corrosion of an aluminum cable which is used in the atmosphere or in a tunnel, exhibits superior durability, even if exposed to rainwater or leakage water in the tunnel or the like, and can be used maintenance-freely over a long period of time.例文帳に追加

大気中あるいはトンネル内で使用され、雨水やトンネル内漏水等に晒されても優れた耐久性を発揮し、長期に亘ってメンテナンスフリーで使用できるアルミ製ケーブルの防食方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a communication system and an authentication method including a private base station controller which blocks the leakage of secret information by an internal party or an outsider, and establishes a security system equivalent to general cable network security.例文帳に追加

内部関係者や部外者による機密情報の漏洩をブロックして、一般有線ネットワークセキュリティと同等のセキュリティシステムを確立できる私設基地局制御装置を含む通信システム及び認証方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multicore cable assembly that simplifies the operation of connecting a plurality of coaxial cables to the wiring pattern of a wiring board or of a connector and reduces the positioning accuracy required in the connecting operation, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

複数本の同軸ケーブルと配線基板またはコネクタの配線パターンとの接続作業を簡素化でき、接続時に要求される位置合わせ精度を低減できる多芯ケーブルアセンブリ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data communication system and a data communication method which are more easily installed than the one using a communication cable, reduce power consumption and prevent generation of radio disturbance without providing an electromagnetic wave shield.例文帳に追加

通信ケーブルを用いたものより容易に設置可能であると共に、消費電力を低減可能でありかつ電磁波シールドを設けずに電波障害の発生を防ぐことが可能なデータ通信システム及びデータ通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and manufacturing device of a flat cable capable of easily changing the distance of linear parts and of securely carrying out thermal welding between cores without requiring a large space or large-scale installation.例文帳に追加

大きなスペースと大がかりな設備を必要とせず、直線部の間隔の変更を容易に行うことができ、さらに、線心の間の熱融着を確実に行うことのできるフラットケーブルの製造方法と製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an interface apparatus and topology construction method, capable of achieving a fail safe state when physically cutting a loop-connected bus cable, while a physically loop-connected port transits to a low power consumption state.例文帳に追加

物理的にループ接続されたポートを低消費電力ステートに遷移させつつも、ループ接続されたバスケーブルが物理的に切断されるときのフェールセーフを実現することのできるインターフェース装置及びトポロジ構築方法を提供する。 - 特許庁

In the method of manufacturing optical fiber cable by housing the optical fiber in the groove of SZ type spacer, the optical fiber is housed into the SZ type spacer groove by an optical fiber guide.例文帳に追加

ＳＺ型スペーサの溝に光ファイバを収納することにより光ファイバケ−ブルとする光ファイバケーブルの製造方法において、前記ＳＺ型スペ−サの溝への光ファイバ収納は、光ファイバ案内ガイドにより行なうようにしたことにある。 - 特許庁

To provide a failure diagnosis system of a disk array device for recovering from a failure in any of lanes in a cable, without interrupting normal processing, and to provide a failure diagnosis method, a failure diagnosis program, and a disk device.例文帳に追加

ケーブル内の一部レーンに障害が生じた場合に通常処理の中断を生じずに復旧処理が可能なディスクアレイ装置の故障診断システム、故障診断方法および故障診断プログラム、ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate a return cable and a return board for connecting one electrode to the other electrode of a fluorescent lamp or the like in a backlight device and a method for turning on the device to downsize the housing and avoid the complexity of the manufacturing process.例文帳に追加

バックライト装置及びバックライト装置の点灯方法で蛍光灯等の他方の電極から他方の電極へ接続するリターンケーブルやリターン基板を無くして、筐体の小型化及び工程の煩雑さを回避したものを得る。 - 特許庁

SUPERCONDUCTOR ARTICLE WITH BUFFER LAYER HAVING TEXTURE IN TWO AXIAL DIRECTIONS, POWER CABLE, POWER SUPPLY TRANSFORMER, POWER GENERATOR, POWER NETWORK, AND ELECTRONIC ACTIVE ARTICLE, AND MANUFACTURING METHOD FOR ARTICLE HAVING TEXTURE IN TWO AXIAL DIRECTIONS例文帳に追加

２軸方向にテクスチャを有するバッファ層を備えた超電導体物品、電力ケーブル、電源変圧器、発電機、電力網、及び電子的に活性な物品、並びに２軸方向にテクスチャを有する物品を製造する方法 - 特許庁

To provide a pneumatic method for laying cables which can further lay a long optical cable additionally within an existing sheath pipe where one or more cables are already laid and further are cut and opened within hand holes or the like.例文帳に追加

既に１条以上のケーブルが布設されており、さらにハンドホール内などで切断開放されている既設鞘管内に、さらに長尺の光ケーブルを追加布設することができる多条ケーブル布設用空気圧送工法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for monitoring of an optical communication line, capable of specifying an optical fiber connection where an environmental change has occurred, even if the optical fiber connections of an optical cable are in proximity.例文帳に追加

光ケーブルの光ファイバ接続部が近接している場合であっても、環境変化が生じた光ファイバ接続部を特定できる光通信線路監視システム及び光通信線路監視方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an improved method for manufacturing an FRP string-like object which has an approximately rectangular shape having a shorter side of the FRP of less than 0.3 mm and coated with a thermoplastic resin, and is usable for a tension member for a drop optical cable and the like.例文帳に追加

ドロップ光ケーブル用テンションメンバなどとして使用可能なＦＲＰ部の短辺が０．３ｍｍ未満の略矩形状を有する熱可塑性樹脂被覆ＦＲＰ線条物の改良された製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide undersea search equipment, and a method for holding an underwater part of the undersea search equipment capable of holding the underwater part of the undersea equipment via a cable for a long time by reducing friction due to upward and downward movements of waves.例文帳に追加

ケーブルを介して海中探査機器の水中部を保持する際に、波の上下動による摩擦を低減して長時間の保持が可能な海中探査機器及び海中探査機器の水中部保持方法を提供する。 - 特許庁

To provide a servo control system, along with its abnormality detection method, capable of determining the existence of abnormality of a servo amplifier, a connection cable, and a position detector respectively without using a separate abnormal detector.例文帳に追加

別途異常検出装置を用いることなく、サーボアンプ、接続ケーブル、または位置検出器のそれぞれについて異常の有無を特定することができるサーボ制御システムとその異常検出方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a metal-pipe sheathed optical fiber cable, which has high lateral pressure resistance and is hard to have galvanic corrosion with an aluminum wire and an aluminum-coated copper wire when twisted therewith, and its manufacturing method, and an overhead earth wire using the same.例文帳に追加

耐側圧性が高く、かつアルミニウム線やアルミニウム被覆鋼線と撚られた際にこれらとの間に電食が生じ難い金属管被覆光ファイバケーブルおよびその製造方法、ならびにそれを用いた架空地線を提供すること。 - 特許庁

To provide a cable stringing coil twisted lengthwise with its surface bulged in spiral to reduce wind whistling and also with its water repellent protective surface roughened, and its manufacturing method.例文帳に追加

ケーブル架設用コイルを長手方向に捻りを与えて外周に螺旋状等の膨出部を形成し、風切り音を低減させ、且つ撥水性の保護膜層の外表面に粗面部を形成したケーブル架設用コイル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a switch for a flat cable and its manufacturing method in which various kinds of switches can be produced by only exchanging a switching knob and miniaturizing can be realized compared with traditional switching parts and connectors, and which can be produced in a short time.例文帳に追加

スイッチノブの交換だけで多種類のスイッチを製造することができ、従来のスイッチ部品やコネクタに比べ小型化でき、短時間で製造することができるフラットケーブル用スイッチ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a wire harness with a high reliability that facilitates an underwrapping operation with an adhesive tape while preventing the degradation of the dimensional accuracy of the wire harness and a cable routing workablity, and to provide an auxiliary tool for tape wrapping.例文帳に追加

ワイヤハーネスの寸法精度や配索作業性の低下を防止しながら粘着テープによる下巻き作業を容易にすることができる信頼性の高いワイヤハーネスの製造方法及びテープ巻き補助治具を提供する。 - 特許庁

To provide a bending-resistant flexible flat cable in which bending resistance is maintained at the same level as the conventional level or above, even when the number of conductors is increased by twice or more while conductive resistance is maintained at the same level as the conventional level, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

導体抵抗を従来と同等レベルに維持しつつ導体数を２倍以上に増やしても、耐屈曲特性は従来と同等以上である耐屈曲フレキシブルフラットケーブル及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a method for coloring an elementary optical fiber capable of identifying the elementary optical fiber in a multi-fiber cable without using dot marking at the time of forming a colored layer for the identification.例文帳に追加

多芯の光ファイバ素線を識別するために着色層を形成する際、ドットマーキングを用いずに識別を容易に行なうことができるような光ファイバ用着色装置及び光ファイバの着色方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a useful rust preventive film forming and working method for a guard cable capable of sufficiently exhibiting its rust preventing effect by selecting the kinds of metal thermal spraying in such a manner that aluminum thermal spraying is adopted in the case of salt damage regions, and aluminum zinc alloy thermal spraying is adopted in the case of heavy industry regions.例文帳に追加

環境条件によってその防錆性能に違いが生じてくるものであり、例えば、塩害地帯、或いは重工業地帯では防錆性能が低く、取替頻度が多くなるなどの問題がある - 特許庁

To provide a method of carrying out pitch conversion processing so as to collate pitches between conductors of a flat cable terminal part with the pitches of connector terminals without using a special conversion member, and of connecting the connector terminals and the conductors after collating the pitches.例文帳に追加

特別の変換部材を用いることなく、フラットケーブル端末部の導体間のピッチをコネクタ端末のピッチと整合させるようピッチ変換処理し、ピッチ整合後にコネクタ端子と導体を接続する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and device for measuring separation from felled tree, capable of easily and certainly obtaining, in a felling site, the separation distance between an a cable and the tree and a determination result of whether it can be felled, and to provide an elevation measurement tool.例文帳に追加

伐採現場で簡易かつ確実に、電線と樹木の離隔距離および伐採可能か否かの判定結果を得ることが可能な伐採木離隔測定方法、伐採木離隔測定装置および仰角測定治具を提供する。 - 特許庁

To provide a method of laying a submarine cable, which can prevent human errors when a user operates an auxiliary winch for performing the supply and winding of the wire for adjusting the position in water of a diving weight.例文帳に追加

潜水ウエイトの水中における位置を調整する位置調整ワイヤの繰り出し、巻き取りを行う補助ウインチを操作する際に発生する人為的なミスを防止することができる海底ケーブルの布設方法を提供する。 - 特許庁

In a method of detecting disconnection B of the charging cable between the generator and the battery of a vehicle, an output voltage UG of the generator is measured and it is evaluated from the viewpoint of a ripple voltage UW at least at the upper side.例文帳に追加

自動車のジェネレータとバッテリの間の充填ケーブルの中断Ｂを検出するための方法において、ジェネレータ出力電圧Ｕ_Ｇ が測定され、少なくとも上側のリプル電圧Ｕ_Ｗ の観点から評価される。 - 特許庁

To provide a continuous treatment method for electric wire and cable wastes, which is capable of continuously and efficiently decomposing the coatings consisting of rubber and plastic applied on the discarded electric wires and cables by supercritical water or subcritical water.例文帳に追加

廃棄された電線・ケーブルに施されているゴム・プラスチックからなる被覆を、超臨界水または亜臨界水により連続的に効率よく分解処理することができる電線・ケーブル廃棄物の連続処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an assembling method of ultrasonic endoscopes facilitating the passing of flexible base plates provided at an extension end of a signal cable of an ultrasonic probe, through the interior of an insertion section flexible tube, despite narrow-diameter ultrasonic endoscopes.例文帳に追加

細径の超音波内視鏡であっても、超音波プローブの信号ケーブルの延出端に設けられたフレキシブル基板が、挿入部可撓管内を容易に通過できるようにした超音波内視鏡の組立方法を提供すること。 - 特許庁

In this method, waveform tilt of output voltage Vo obtained through low-pass filter 8 is detected, which is used to correct the waveform of output voltage Vo into the one with tilt of the voltage waveform in standard length of cable 45.例文帳に追加

ローパスフィルタ８を通して得られる出力電圧Ｖｏの波形の傾きを検出し、検出した傾きを用いて出力電圧Ｖｏの波形をケーブル４５の標準長における電圧波形の傾きの波形に補正する。 - 特許庁

The automatic focusing control method which is carried out by the information processing device connected to the imaging apparatus by radio or by cable includes an image acquiring step of acquiring an image for performing the automatic focusing control from the imaging apparatus.例文帳に追加

撮像装置と無線または有線で接続する情報処理装置によって実行される自動焦点制御方法は、撮像装置から自動焦点制御を行うための画像を取得する画像取得ステップを備える。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an optical submarine cable capable of eliminating the possibility of the presence of foreign matters such as dust between an electric insulating coating and a protective coating by executing the electric insulating coating and the protective coating on the same working line.例文帳に追加

電気絶縁被覆と保護被覆とを同じ加工ラインで行うことによって、電気絶縁被覆と保護被覆との間にごみのような異物が存在する可能性を排除できる、光海底ケーブルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

In a method detecting an accident point by detecting electric discharging sound generated from an accident point with a hydrophone 6, the hydrophone 6 is placed above a submarine cable 4 and the surrounding of the hydrophone 6 are covered with a sound shield cover 5.例文帳に追加

海底ケーブルの事故点から発生する放電音をハイドロホン６により検出して事故点を検出する方法において、前記ハイドロホン６を海底ケーブル４の上方に設置し、このハイドロホン６の周囲を遮音カバー５で覆った。 - 特許庁

To provide an expansion and compression absorbing construction and method of power transmission line in conduit gas which may be applied, for example, to a tunnel poprtion, having a small cable laying space and including bending portions and can save fixing racks or bellows.例文帳に追加

洞道など布設スペースが小さく、曲がり部を有する線路でも適用でき、かつ固定架台やベローズなどを節約することができる管路気中送電線路の伸縮吸収構造と吸収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and device that can implement a good water-proofing structure by applying a water cutoff agent, even in the case there are many cables of the cable group at the positions where a grommet is inserted in the wire harness.例文帳に追加

ワイヤハーネスにおけるグロメットを挿通する部位の電線群の電線数が多い場合にも、確実に止水剤を塗布して防水構造を施すことができる良好なワイヤハーネスの製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁