「card s」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The storage unit 30 includes a storage space S for storing a memory card 170, an insertion port 103 that is disposed so that the memory card 170 can be inserted in an inserting direction and at least a hole 102 that is disposed so that the storage space S can be communicated with an external part.例文帳に追加

収容ユニット３０は、メモリカード１７０を収容するための収容空間Ｓと、メモリカード１７０を挿入方向に挿入可能に配置された挿入口１０３と、収容空間Ｓを外部と連通可能に配置された少なくとも一つの孔１０２と、を有している。 - 特許庁

With the card-like object S inserted from the opening 3a formed on the bottom plate 3 into this opening 3a, and with the cover fitted into the opening 3a, therefore, the card-like object S is visibly recognizable from the paperweight body 2 side of the paperweight 1.例文帳に追加

これにより、底板３に形成された開口部３ａからこの開口部３ａ内にカード状物Ｓを入れた後、蓋状体を開口部３ａ内に嵌合させることにより、文鎮本体２側からカード状物Ｓを視認可能な文鎮１が得られる。 - 特許庁

The money receiving machine performs a process for money reception to the prepaid card when the relation among the cumulative use amount S obtained from the prepaid card and an amount I of money paid to the money receiving machine satisfies U>S+I, but does not perform the money receiving process when not.例文帳に追加

入金機は、上位装置から受信した上限金額Ｕと、プリペイドカードから取得した累計使用金額Ｓと、当該入金機への入金額Ｉとの関係がＵ＞Ｓ＋Ｉを満たせば、プリペイドカードへの入金処理を行い、満たさなければ入金処理を行わない。 - 特許庁

As it is possible thereby to accelerate fixedness of the ink on the card S and to arrange the releasing part 40 so as to bring it close to the heat roller 23, it is possible to shorten a cooling distance of the card S and accordingly, to miniaturize the apparatus.例文帳に追加

これによって、カードＳに対するインクの定着性を促進させ、ヒートローラ２３に近づけるように剥離部４０を配置させることができるので、カードＳの冷却距離を短くでき、その結果として装置の小型化を図ることができる。 - 特許庁

A plurality of SD cards SD[1]-SD[n] are equipped in the music system 10, and the card slots S[1]-S[n] serve as a storage box of the plurality of SD cards SD[1]-SD[n].例文帳に追加

システムコンポ１０にカードスロットＳ［１］〜Ｓ［ｎ］を複数個装備して、これらカードスロットＳ［１］〜Ｓ［ｎ］に複数のＳＤカードＳＤ［１］〜ＳＤ［ｎ］の保管箱の役割を果たさせる。 - 特許庁

One or a plurality of semiconductor elements 5a constituting a memory chip(s), as well as a control chip 5b for controlling the memory chip(s), are fixed to the substrate to form a memory card.例文帳に追加

基板２には、メモリーチップを構成する１又は複数の半導体素子５ａと、メモリーチップを制御するコントロールチップ５ｂが固定されてメモリーカードが構成されている。 - 特許庁

Thus, the speed data S do not exceed the threshold T in the case that only speed change peculiar to the card is generated but abnormality is detected when the fluctuation other than the peculiar change is generated and the speed data S exceed the threshold T.例文帳に追加

したがって、カードに固有の速度変化のみが生じた場合は速度データＳはしきい値Ｔを超えないが、固有の変化以外の変動が生じて速度データＳがしきい値Ｔを超えれば異常を検出する。 - 特許庁

When automatic operation for a number one hole is started, this golf card detects the magnetic pole (S--S) of the start point (origin) and starts traveling and continues traveling on the basis of storage information of a memory.例文帳に追加

１番ホールの自動運転を開始すると、スタート点（起点）の磁極（Ｓ--Ｓ）を検知して走行を開始し、カートはメモリの記憶情報に基づいて走行を継続する。 - 特許庁

According to this method, problem of secrecy is solved by using a part of the key exchanged between the processing station and the chip, and using only a key created from the part and processed by the chip card CC and the processing station S.例文帳に追加

本発明においては、この機密上の問題は、処理ステーションとチップの間でやりとりされるキーの一部と、この一部からチップカードCCと処理ステーションSで生成されるキーのみにより解決される。 - 特許庁

Assuming that a foreign matter S, that reads magnetic stripe information on the card in unauthorized manner, is loaded, the shutter 122 interferes with the foreign matter S, when the shutter 122 enters this region X in the front region of the front panel.例文帳に追加

カードの磁気ストライプ情報を不正に読み込む異物Ｓが仮に装着されたと仮定すると、この前方領域Ｘにシャッタ１２２が入り込む際に、シャッタ１２２は異物Ｓと干渉する。 - 特許庁

To provide a reader writer with improved S/N which can decide the modulation and demodulation system of an IC card having the different modulation and demodulation system and perform reading and writing matching the system even when the card is passed through the same reader writer.例文帳に追加

変復調方式が異なるＩＣカードを、同じリーダライタに通しても、その変復調方式を判別し、それに合致した読み書きが可能で、Ｓ／Ｎを改善したリーダライタを提供すること。 - 特許庁

A sender of the card C accesses the center server S by use of one's own communication terminal 1, and associates a Web server W providing desired software and the card ID.例文帳に追加

そして、カードＣの送り主は、自らの通信端末１を利用してセンターサーバーＳにアクセスし、希望するソフトを提供するＷｅｂサーバーＷとカードＩＤとを対応づけておく。 - 特許庁

An ID-S area deletion command is transmitted to the card 1 in step S193, and it is judged whether an error message sent from the card 1 is received in step S194.例文帳に追加

ステップＳ１９３でＩＣカード１にＩＤ_Ｓ領域削除コマンドが送信され、ステップＳ１９４でＩＣカード１から送信されたエラーメッセージが受信されたか否かが判断される。 - 特許庁

The IC card case S that accommodates an IC card having a contact sensor has an opening 4 in a position that corresponds to the contact sensor.例文帳に追加

接触型センサを有するＩＣカードを収納するＩＣカード用ケースＳであって、接触型センサに対応する位置に開口部４を有するようにした。 - 特許庁

This issuing system S is provided on it's management side 5 with a managing means 6, which manages a telephone call using a card 3 and on its vending side 4 with a notification device 40 which informs the managing means of the management number that the sold card 3 has.例文帳に追加

発券システムＳにおいて、カード３による通話を管理する管理手段６を管理側５に設け、販売されたカード３が有する管理番号を管理手段に通知する通知装置４０を販売側４に設ける。 - 特許庁

Individual key data K1 are generated on the basis of identification data IDM unique to the IC card 10b which is received by a key generation section 34 from the IC card 10b s the authentication destination.例文帳に追加

鍵生成部３４が認証先としてのＩＣカード１０ｂから受けたＩＣカード１０ｂに固有の識別データＩＤＭを基に、ＩＣカード１０ｂに固有の個別鍵データＫ１を生成する。 - 特許庁

When a card R/W control part receiving an account closing signal determines the remaining of a card balance, a unit control part notifies the remaining of the balance (S 522).例文帳に追加

締め処理信号を受信したカードＲ／Ｗ制御部でカード残額が残存していると判定されたときに、ユニット制御部が残額が残存している旨を報知する（Ｓ５２２）。 - 特許庁

The card unauthorized use prevention system S is constituted of a card C, a portable telephone 1, a financial terminal 4 installed in a store 3, and a host computer 50 in a financial institution 5.例文帳に追加

カード不正使用防止システムＳは、カードＣと、携帯電話機１と、店舗３に設置された金融端末４と、金融機関５のホストコンピュータ５０とから構成される。 - 特許庁

The monitoring system S supplies game information onto a player's card in a pachinko game machine when the "player's ID" read out of the player's card coincide with the "player's ID" previously stored in a managing unit in the wireless communication between a monitoring controller and the player's card.例文帳に追加

監視システムＳは、監視制御装置と遊技者カードとの無線通信において遊技者カードから読み取った「遊技者ＩＤ」と予め管理装置内に記憶されている「遊技者ＩＤ」とが一致した場合には、パチンコ機における遊技情報を遊技者カードへ提供する。 - 特許庁

Then, carrying forms peculiar to the card such as that the card is clamped by the carrying roller and abutted to a magnetic head and a motor slips are taken into consideration beforehand and the threshold T is changed in a range where the fluctuation of card carrying speed data S is predicted.例文帳に追加

そして、カードが搬送ローラに挟まれ、磁気ヘッドに当接し、モータがスリップするなどのカード固有の搬送形態をあらかじめ考慮し、カード搬送速度データＳの変動が予測される範囲でしきい値Ｔに変化を設けておく。 - 特許庁

A command generator 35, when a register instruction for confirming a state of a memory card 2 is received via an S/P & P/S sequencer 31, sets a state of the accidental erasure prevention switch 23 in a register and transmits the content of the register to a host computer via the S/P & P/S sequencer 31.例文帳に追加

コマンド・ジェネレータ３５は、Ｓ／Ｐ＆Ｐ／Ｓシーケンサ３１を介して、メモリカード２の状態を確認するためのレジスタ命令を受信すると、誤消去防止スイッチ２３の状態をレジスタにセットして、このレジスタの内容をＳ／Ｐ＆Ｐ／Ｓシーケンサ３１を介してホストコンピュータに送信する。 - 特許庁

Upon receiving a register instruction for confirming the state of a memory card 2 through an S/P(serial/parallel) & P/S(parallel/serial) sequencer 31, a command generator 35 sets the state of an erroneous deletion preventing switch 23 in a register, and transmits this register content through the S/P & P/S sequencer 31 to a host computer.例文帳に追加

コマンド・ジェネレータ３５は、Ｓ／Ｐ＆Ｐ／Ｓシーケンサ３１を介して、メモリカード２の状態を確認するためのレジスタ命令を受信すると、誤消去防止スイッチ２３の状態をレジスタにセットして、このレジスタ内容をＳ／Ｐ＆Ｐ／Ｓシーケンサ３１を介してホストコンピュータ１に送信する。 - 特許庁

The game machine provides a game using cards, and has a main control section which selects one or a plurality of cards to play the game, a front display or a terminal liquid crystal display which displays the image(s) of the card(s) selected by the main control section and a card printer which prepares a card corresponding to at least one card from the cards selected by the main control section.例文帳に追加

本発明は、カードを用いたゲームを提供するゲーム機であって、このゲーム機は、ゲームを実行するために複数のカードから１又は複数のカードを選択する主制御部と、主制御部によって選択された１又は複数のカードの画像を表示す正面ディスプレイ、或いは端末の液晶ディスプレイと、主制御部が選択したカードのうち、少なくとも一枚に対応するカードを作成するカードプリンタとを有する。 - 特許庁

The printer 1 comprises a halogen lamp 25 for heating the heat roller 23, a temperature sensor 61 for sensing the temperature of the card S before the film F is pressed, and a roller temperature control section 53 for calculating a target value based on the temperature of the card S to control the halogen lamp 25 so as to allow the temperature of the heat roller 23 to be in the target value.例文帳に追加

装置１は、ヒートローラ２３を加熱するハロゲンランプ２５と、フィルムＦが押圧される前に、カードＳの温度を検知する温度センサ６１と、カードＳの温度に基づいて目標値を算出し、ヒートローラ２３の温度が目標値になるように、ハロゲンランプ２５を制御するローラ温度制御部５３と、を備えている。 - 特許庁

While making use of know-how accumulated in the domestic card business through his company’s experience with New Year’s cards in promoting the cluster activities, President Ryuichi Hashiura noticed that there are almost no products designed with Japanese graphic arts in the massive U.S. greeting card market, and thought this would be a viable business idea. 例文帳に追加

同社の橋浦隆一社長は、年賀状事業の実績を通じて蓄積した国内でのカード事業に関する同社のノウハウを活かすことで、クラスター活動を推進しようとする中で、巨大市場である米国のグリーティングカード市場に、ジャパニーズ・グラフィック・アートでデザインされた商品がほとんどないことに気付き、ここに着目すれば事業化ができると考えた。 - 経済産業省

ID_Fol1, ID_Fol2,...ID_G1, ID_G2,... are given to respective folders 25 and respective audio files 28 stored in all SD cards SD[1]-SD[n] equipped in the card slots S[1]-S[n] as ID for whole of the SD cards SD[1]-SD[n].例文帳に追加

カードスロットＳ［１］〜Ｓ［ｎ］に装着中の全部のＳＤカードＳＤ［１］〜ＳＤ［ｎ］に格納されている各フォルダ２５及び各オーディオファイル２８に対して、ＳＤカードＳＤ［１］〜ＳＤ［ｎ］の全体におけるＩＤとしてＩＤ＿Ｆｏｌ１，ＩＤ＿Ｆｏｌ２，・・・，ＩＤ＿Ｇ１，ＩＤ＿Ｇ２，・・・を付与する。 - 特許庁

In a printer 10 with an image reading sensor, a direction in which slip paper S is made to move with respect to a slip paper image reading sensor 26 and a direction in which a card C is made to move with respect to a card image reading sensor 44 are set oppositely to each other.例文帳に追加

画像読み取りセンサ付きプリンタ１０においては、スリップ紙画像読み取りセンサ２６に対してスリップ紙Ｓが移動する向きと、カード画像読み取りセンサ４４に対してカードＣが移動する向きとが互いに逆向きに設定されている。 - 特許庁

Also, in the case of changing the shop number, since just a new shop number S is additionally stored in the shop number storage area, the need of performing the change work of the shop number recorded in the already distributed membership card and re-issuing the membership card in which the new shop number is recorded to the user is eliminated and the convenience is improved.例文帳に追加

また、店番を変更する場合には、新たな店番Ｓを店番記憶領域に追加記憶すればよいので、配布済みの会員カードに記録した店番の変更作業や、利用者に対して新たな店番を記録した会員カードを再発行する必要がなく利便性に優れたものとなる。 - 特許庁

The connector component 10 to be fit with a card has a housing portion 13 housed in a frame member 40 guiding the card along the fitting direction, and the frame member has a housing part 45d formed so as to form gaps S with the housing portion 13 in the fitting direction I side of the card 3 in at least the fitting direction I and the releasing direction II.例文帳に追加

カードを嵌合するコネクタ部品１０は、前記カードを前記嵌合方向へ沿ってガイドするフレーム部材４０に収容される収容部分１３を有し、前記フレーム部材は、少なくとも前記嵌合・離脱方向Ｉ，ＩＩで前記カード３の前記嵌合方向Ｉ側における前記収容部分１３との間に隙間Ｓを生じさせるよう形成した収容部４５ｄを有している。 - 特許庁

Picture data S obtained by photographing are stored in the memory card 2 with the corresponding guide information G, and offered for the preparation of an album by an album editing means 4.例文帳に追加

撮影により取得した画像データＳはこれに対応するガイド情報Ｇとともにメモリカード２に記憶され、アルバム編集手段４においてアルバムの作成に供される。 - 特許庁

Rayon short fiber chops are opened with a card and a carbon fiber felt S having a thickness of 10 mm, a bulk density of 0.09 g/cm^3 is obtained with a needle punch.例文帳に追加

レーヨンの短繊維チョップをカードで開繊し、ニードルパンチで厚さ１０ｍｍ、嵩密度０．０９ｇ／ｃｍ^3の炭素繊維フェルトＳを得た。 - 特許庁

The digital camera 11 stores imaged image data resulting from imaging an object and personal coordinate information denoting the position and size of the image of person(s) with respect to the entire image into the memory card 13.例文帳に追加

デジタルカメラ１１は被写体を撮像した撮像画像データと、画像全体に対する人物画像の位置及び大きさを示す人物座標情報をメモリカード１３に記憶する。 - 特許庁

On the sheet 3 for being pasted to the score card 1, corrected numbers S according to handicaps based on the hole difficulties of the golf course or the target score are written.例文帳に追加

スコアカード１に貼り付けるシート３としており、ゴルフ場のホール難易度に応じたハンディまたは目標スコアによる修正数値Ｓが記載されているものとしている。 - 特許庁

A storage means 10d makes a user select whether the storage of a secret key, public key or digital certificate in the hard disk 2a of a computer 2 is performed or not when the writing to the smart card S is impossible.例文帳に追加

保存手段１０ｄは、スマートカードＳへの書き込みが不可能な場合には、秘密鍵、公開鍵またはデジタル証明書を、コンピュータ２のハードディスク２ａに保存させるか、または保存を行わないかを、ユーザーに選択させる。 - 特許庁

Verifying the public key certificate C and the electronic signature S can confirm that the newly generated public key PK2 is generated in the IC card.例文帳に追加

前記公開鍵証明書Ｃと前記電子署名Ｓを検証することにより、新たに生成された公開鍵ＰＫ２はＩＣカード内で生成されたものであることを確認することができる。 - 特許庁

To provide a processing system which uses a diffraction grating pattern and an s-image, containing a submicroscopic holographic and a diffraction grating of other form for security in a document, a credit card and a package.例文帳に追加

文書、クレジットカード及びパッケージにおける、セキュリティ目的の超顕微鏡的、ホログラフィック及び他の形態の回折格子を含む回折格子パターン及びｓイメージを使用する処理システムを提供する。 - 特許庁

User' s ID information recorded in the memory card is collated with the inputted ID information (S115), and when the contents of both the ID information coincide with each other, the coincidence is transmitted to an information management system 200 (S130).例文帳に追加

そして、メモリカードに記録されている使用者の暗証情報と入力された暗証情報との照合を行い(Ｓ１１５)、暗証情報が一致した場合は、その旨を情報管理システム2００に送信する(Ｓ1３０)。 - 特許庁

When a user visiting a service center to receive a printer P approaches an entrance, transmission/reception of a detection electric wave and a response electric wave is performed between a second tag 5 of an exchange card C and a sensor S.例文帳に追加

プリンタＰを引き取りにサービスセンタに訪れたユーザが入口に近付くと、引き換えカードＣの第２タグ５とセンサＳとの間では検出電波及び応答電波の送受信が行われる。 - 特許庁

The bank host is provided with a database of only commission withdarwal account information to shorten the time needed to retrieve and decide data, and then the time up to the issue of a certificate such as a resident' s card is shortened.例文帳に追加

銀行ホストにおいて、手数料引き落とし口座情報のみのデータベースを設け、データの検索・判別時間を短縮することにより、住民票等の証明書発行までの時間が短縮できる。 - 特許庁

The image reading parts (11, 12), generates two-dimensional image data by reading the check S or card C, according to the effective pixel area set by the CPU 50.例文帳に追加

画像読み取り部（１１，１２）は、ＣＰＵ５０によって設定された有効画素領域に応じて、小切手ＳまたはカードＣを読み取ることにより２次元画像データを生成する。 - 特許庁

Then, the counter pressure is relieved to foam the foamble molten resin to mold a Smartmesia (S) or memory card (S2) consisting of an ultrathin- walled part (U) and a thick-walled part (H).例文帳に追加

そして、カウンタープレッシャーを開放して発泡させ、超薄肉部分（Ｕ）と肉厚部分（Ｈ）とからなるスマートメディア（Ｓ）、メモリカード（Ｓ２）等を成形する。 - 特許庁

The check S is carried on the first conveyance path P1, a card C is carried on the second conveyance path P2 different in height from the first path P1, and their respective data can be electronically read during the conveyance.例文帳に追加

小切手Ｓを第１搬送路Ｐ１上を搬送させ、カードＣを、第１搬送路Ｐ１と搬送高さの異なる第２搬送路Ｐ２上を搬送させ、搬送中にそれぞれのデータを電子的に読み込むことができる。 - 特許庁

A data reader 1 is provided with a first conveyance path P1 for conveying a check S (or a check L) being a first image reading medium, and a second conveyance path P2 for conveying a card C being a second image reading medium.例文帳に追加

データ読み取り装置１は、第１の画像読み取り媒体である小切手Ｓ（もしくは小切手Ｌ）を搬送する第１搬送路Ｐ１と、第２の画像読み取り媒体であるカードＣを搬送する第２搬送路Ｐ２を備えている。 - 特許庁

This distribution label has a bar code of distribution label information including information on the kind and quantity of the prepaid card to be distributed and a store S as a distribution destination.例文帳に追加

該配送ラベルには、配送されるプリペイドカードの券種、枚数及び配送先の店舗Ｓの情報を含む配送ラベル情報がバーコードにて表記される。 - 特許庁

The operation management service system S comprises a plurality of sensor nodes 2 constructing the sensor network, a radio AP device 3, a bracelet-shaped mobile node 4, a ticket card 5 for information collection and a management server 6.例文帳に追加

運用管理サービスシステムＳは、センサネットワークを構築している複数のセンサノード２と無線ＡＰ装置３と腕輪型の移動ノード４と情報採取用のチケットカード５と管理サーバ６とから構成される。 - 特許庁