「changes detected」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The control means 3 changes the speed of the closing operation of the vehicle door 5 by the actuator 4 based on the results detected by the non-contact article detection means 1, and stops or inverts the actuator 4 based on the results detected by the contact article detection means 2.例文帳に追加

制御手段３は、非接触物体検出手段１の検出結果に基づいてアクチュエータ４による車両ドア５の閉扉作動の速度を変更し、接触式物体検出手段２の検出結果に基づいてアクチュエータ４を停止又は反転作動させる。 - 特許庁

To obtain a device and a method which produce a recognition model capable of detecting an object and detect an object to be detected on the basis of the recognition model when an object to be detected is photographed in an unknown image and even when a few apparent changes such as a direction and occlusion exist.例文帳に追加

画像から物体を検出するのに、物体が含まれる局所矩形領域の部分画像に対してＫＬ変換等の画像処理で認識モデルを作成するのでは、物体に向きやオクルージョン等の見かけ上の変化がある場合に検出できない。 - 特許庁

A target pressure changing means 25 changes at least either the target pressure of hydrogen or that of air based on the pressure difference detected by the pressure difference detecting means 23 and the phase detected by the pressure phase detecting means 24.例文帳に追加

目標圧力変更手段２５は、圧力差検出手段２３が検出した圧力差と圧力位相検出手段２４が検出した位相とに基づいて、水素目標圧力及び空気目標圧力の、少なくともいずれか一方を変更する。 - 特許庁

The portable terminal device changes, when rotation of a display part using a display part rotating mechanism is detected in a state where the schedule function is activated, or when an acceleration of a predetermined acceleration or more is detected, the display of a schedule based on the detection.例文帳に追加

携帯端末装置は、スケジュール機能が起動している状態において、この表示部回動機構を利用した表示部の回動を検知する場合、又は所定加速度以上の加速度を検知する場合、当該検知に基づいて、スケジュールの表示を変更する。 - 特許庁

When it is detected that the speed calculated by the GPS receiver changes equal to or more than a predetermined change amount within a predetermined time, or that the direction calculated by the GPS receiver changes equal to or more than a predetermined angle within the predetermined time, the memory stores a position where the change occurs.例文帳に追加

メモリは、ＧＰＳ受信機で算出した前記速度が所定時間内に所定の変化量以上変化したこと、又は、ＧＰＳ受信機で算出した向きが所定時間内に所定角度以上変化したことを検出した場合に、前記変化が生じた位置を記憶する。 - 特許庁

When electromagnetic coupling between a high frequency resonance circuit mounted on a computer mouse and a grid coil equipped with a mouse pad 2 changes with the position of the mouse 1, the relative moving quantity of the mouse 1 is detected by utilizing a phenomenon in which the impedance of the grid coil changes.例文帳に追加

コンピュータマウスに搭載された高周波共振回路とマウスパッド２に装備したグリッドコイルの間の電磁結合がマウス１の位置によって変化するときに、グリッドコイルのインピーダンスが変化する現象を利用する事により、マウス１の相対移動量を検知する事。 - 特許庁

When the presence of the curve is detected, a determination range change unit 28 changes a non-inattentive determination range so as to be displaced by a prescribed angle θ in the curve direction before a turning direction of the one's own vehicle acquired by a vehicle state acquisition unit 25 changes to the curve direction.例文帳に追加

判定範囲変更部２８は、カーブの存在が検出された場合に、車両状態取得部２５により取得された自車両の旋回方向がカーブ方向に変化する以前に非脇見判定範囲をカーブ方向に所定角度θだけ変位させるようにして変更する。 - 特許庁

When the oblique traveling of the belt changes, a phase difference between mark-detection cycles at two detecting positions changes, and accordingly the change of the oblique angle of the belt is detected, and a position, at which an image is formed, in the main scanning direction is corrected in accordance with the change of the oblique angle of the belt.例文帳に追加

ベルトの斜行が変化した場合には２箇所の検出位置におけるマーク検出周期の位相差が変化することから、ベルトの斜行角変化を検出でき、そのベルト斜行角変化に応じて主走査方向における画像形成位置を補正する。 - 特許庁

To provide a control method and a control unit of an AC motor, with which an offset amount of a current can precisely be detected in accordance with an operation situation of the AC motor and which can perform highly precise control without errors when an operation command value changes and in a halfway transient state where revolution speed changes.例文帳に追加

交流モータの動作状況に応じて電流のオフセット量を正確に検出でき、動作指令値の変更時や回転数が変化する途中の過渡状態でも誤ることがなく、高精度な制御を行える交流モータの制御方法および制御装置を提供する。 - 特許庁

(1) The image forming apparatus capable of detecting the fixing and paper discharge temperature has a means for detecting the number of printed sheets in a main body, and changes threshold temperature to discriminate recording material whether it is plain paper or rough paper and also changes a fixing control condition such as throughput or fixing temperature in accordance with the detected result.例文帳に追加

（１）定着排紙温度検知可能な画像形成装置において、本体のプリント枚数検知手段を有し、前記検知結果に応じて、普通紙、ラフ紙等記録材判別の閾値温度を変更し、かつスループット、定着温度等定着制御条件を変更する。 - 特許庁

To provide an image detecting device which can detect the contact or non-contact of an element to be detected with the detector from a detection signal in the image detecting device in which the level of the detection signal changes between the state that the element to be detected is brought into contact with the detector and the state that the element to be detected is not brought into contact with the detector.例文帳に追加

被検出体が検出部に接触した状態と、被検出体が該検出部に接触していない状態とで検出信号のレベルが変化する画像検出装置に関し、検出信号から被検出体の検出部への接触、被接触を検出できる画像検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The controlling unit changes input rules of the letters assigned respectively to the plurality of different operation detecting units which have detected operations between a case in which the operations are detected by the plurality of different operation detecting units outside a predetermined time interval and a case in which the operations are detected by the plurality of different operation detecting units within the predetermined time interval.例文帳に追加

制御部は、所定の時間間隔外で複数の異なる操作検出部により操作が検出された場合と、所定の時間間隔内で複数の異なる操作検出部により操作が検出された場合とで、当該操作が検出された複数の異なる操作検出部のそれぞれに割り当てられた文字の入力規則を異ならせる。 - 特許庁

A current value supplied from a power source to the driving circuit of the liquid crystal display module is detected by a current detection device, and the detected current value is converted to a time series digital signal by an AD conversion circuit, and an actual operation speed of the liquid crystal display module is detected on the basis of a cycle of periodical changes of the time series digital signal.例文帳に追加

電源から液晶表示モジュールの駆動回路に供給される電流値を電流検出装置により検出し、該検出された電流値をＡＤ変換回路により時系列デジタル信号に変換し、該時系列デジタル信号の周期的変化の周期に基づいて液晶表示モジュールの実際の動作速度を検出する。 - 特許庁

A display control unit 53 changes display content displayed by the displaying unit 60 on the basis of the voltage of the power generated by the power generating unit 10 detected by the generated power voltage detecting unit 51, and the voltage of the power outputted by the power storing unit 20 detected by the stored power voltage detecting unit 52.例文帳に追加

表示制御部５３は、発電電圧検出部５１が検出した発電部１０が発電した電力の電圧と、蓄電電圧検出部５２が検出した蓄電部２０が出力する電力の電圧とに基づいて、表示部６０が表示する表示内容を変更する。 - 特許庁

The control unit 10 changes the amount of reduction in the upper limit of the output torque of the engine 21 when the low load condition is satisfied according to at least one among the detected vehicle speed, the acceleration of the vehicle, and the acceleration of the engine rotation speed, and the change of the detected engine rotation speed.例文帳に追加

また、制御部１０は、検出された車速と、車両の加速度と、エンジン回転数の加速度とのうちの少なくとも１つと、検出されたエンジン回転数との変化に応じて、低負荷条件が満たされているときのエンジン２１の出力トルクの上限値の低減量を変化させる。 - 特許庁

If the abnormality of misfire or the abnormality of an excessive temperature rise of the DPF is detected, vehicle data indicating changes in the vehicle states in the storage period and the detection period corresponding to the detected abnormality are selected in order to use them for the analysis of the cause or the like of the abnormality and stored in an EEPROM.例文帳に追加

そして、失火異常またはＤＰＦ過昇温異常が検知されると、その原因等の解析に供するため、検知された異常に応じた保存期間，検出周期での車両状態の変化を示す車両データが選択され、ＥＥＰＲＯＭに保存される。 - 特許庁

The positional information of the present location which changes with the movement of the information terminal device is detected (step S204), azimuth information is updated in accordance with the detected positional information of the present location (step S205), and the updated azimuth information is re-displayed on a display means of the information terminal device (step S206).例文帳に追加

情報端末装置の移動により変化する現在地の位置情報を検出し（ステップＳ２０４）、検出した現在地の位置情報に基づいて方位情報を更新し（ステップＳ２０５）、更新した方位情報を情報端末装置の表示手段に再表示する（ステップＳ２０６）。 - 特許庁

An inertia navigation part 44 calculates respective changes in the moving distance, the moving direction and the vehicle direction of the vehicle at every prescribed unit processing time based on the angular velocity of the vehicle, which is detected by a yaw rate sensor 21, and the velocity of the vehicle, which is detected by a vehicle velocity sensor 22.例文帳に追加

慣性航法部４４は、ヨーレートセンサ２１にて検出した車両の角速度および車速センサ２２にて検出した車両の速度に基づいて、所定単位処理時間毎の車両の移動距離及び移動方向及び車両向きの各変化を算出する。 - 特許庁

Change of contact area between the wheels 12 and the rails 10, abnormality or the like of the rails 10 themselves changes current detected by a current sensor 22 of the primary loop continuity passage 18, so that abnormality of the rolling stock or the rails 10 can be discriminated based on the detected current.例文帳に追加

車輪１２とレール１０との接触面積の変化、あるいはレール１０自体の異常等により、一次ループ導通路１８の電流センサ２２による検出電流が変化するので、この検出電流に基づいて車両あるいはレール１０の異常を判別することができる。 - 特許庁

The relative position deciding means 18 decides the relative position based on the relative position detected by means of the detecting means 14 and 16 and, at the same time, ignores the relative position detected by means of the detecting means 14 when the relative position changes at a fixed speed or higher.例文帳に追加

相対位置決定手段１８は、相対位置検出手段１４，１６によって検出された相対位置に基づき相対位置を決定するとともに、相対位置が一定以上の速度で変化する場合は相対位置検出手段１４によって検出された相対位置を無視する。 - 特許庁

The positive/negative polarity of the pit signal appearing in the HPP signal is detected, the position where the land part and the groove part are switched is detected on the basis of the position where the sequence changes, and the tracking control, the focus control, etc., of the optical head are carried out by a method suitable for each part.例文帳に追加

また、ＨＰＰ信号に現れるピット信号の正負の極性を検出し、その順序が変化する位置をもとにランド部とグルーブ部の切り替わる位置を検出し、光ヘッドのトラッキング制御、フォーカス制御等をその各部に適した方法で行うするようにした。 - 特許庁

A control means 140 changes the oil pressure or a timing at a release side or a fastening side for the next gear shift on the basis of whether the racing detected by the racing detecting means 120 is found before the torque phase starting point detected by the torque phase detecting means 110 or after the same.例文帳に追加

制御手段１４０は、空吹け検出手段１２０によって検出された空吹けが、トルクフェーズ検出手段１１０によって検出されたトルクフェーズ開始点の前後いずれであるかに基づいて、次回の変速より解放側若しくは締結側の油圧若しくはタイミングを変化させる。 - 特許庁

The microcomputer 12 operates the magnetic resistance element 11 in a prescribed basic sampling period in the engine stop state, and changes the sampling period according to the rotation speed of the steering shaft so that a constant rotation angle can be always detected when the rotation of the steering shaft is detected.例文帳に追加

また、マイコン１２は、エンジン停止状態においては、所定の基本サンプリング周期で磁気抵抗素子１１を動作させるとともに、ステアリングシャフトの回転を検出した際には、常に一定の回転角度を検出できるように、ステアリングシャフトの回転速度に応じてサンプリング周期を変化させる。 - 特許庁

Further, the display device has a changing means which changes the power supply means detected by the abnormality detection means from a spare power supply means, and supplies the power from the spare power supply means to the display means related to the detected power supply means.例文帳に追加

また、表示装置は、異常検知手段で検知された電力供給手段と予備電力供給手段とを切り換えて、当該予備電力供給手段から前記検知された電力供給手段に係る表示手段に電力を供給させる切換手段を備える。 - 特許庁

The voltage-drop level detected in this case is compared with the voltage-drop level in the case of a previous measurement, and is decided whether or not some changes occur in data-processing terminals 3 connected to the data line 5.例文帳に追加

そして、ここで検出した電圧降下レベルと、前回測定したときの電圧降下レベルと、を比較し、データライン５に接続されているデータ処理端末３に変化があったかどうかを判定する。 - 特許庁

by multiplying the deviation ΔMT* by the coefficient k according to the detected cornering forces of the right and left front wheels, the caster angle changes Δθl, Δθr of the right and left front wheels are calculated (S14, S15).例文帳に追加

そして、この偏差ΔＭＴ＊に、検出された左右前輪のコーナリングフォースに応じた係数ｋを乗算することにより、左右前輪のキャスタ角変更量Δθl，Δθrが計算される(Ｓ１４，Ｓ１５)。 - 特許庁

To provide a novel light output element, with which changes in all the light energy of laser light flux radiated from a VCSEL can be detected easily and surely, without being affected by the fluctuation in light emission.例文帳に追加

ＶＣＳＥＬから放射されるレーザ光束の全光エネルギの変化を、発光揺らぎの影響を受けることなく、容易かつ確実に検出できる新規な光出力素子を実現する。 - 特許庁

The control means 6 calculates acceleration of the vehicle 7 based on the speed detected by the vehicle speed detecting means 4, and changes value of the reference speed according to the calculated acceleration.例文帳に追加

制御手段６は、車両速度検出手段４により検出された速度に基づいて車両７の加速度を算出するとともに、算出された加速度に応じて基準速度の値を変更する。 - 特許庁

Thus, since a distance measuring error by the temperature characteristic of the distance measuring sensor 6 can be corrected, even if the ambient temperature changes by a change in a season, the human body can be accurately detected in the same position.例文帳に追加

これによって、測距センサ６の温度特性による測距誤差が補正できるので、季候の変化等によって周囲温度が変動しても、正確に同じ位置で人体を検出することが可能となる。 - 特許庁

The opening operation of a casing is detected in mobile terminals MS1-MSn, that detection information is included in log data together with other information representing status changes of the terminals and is imparted to a log server SV.例文帳に追加

携帯端末ＭＳ１〜ＭＳｎにおいて筐体の開操作を検出し、その検出情報を端末の状態変化を表す他の情報と共にログデータに含めてログサーバＳＶへ通知する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus equipped with an optical sensor, which prevents degradation in its detecting accuracy caused by changes in a distance between an object to be detected and the optical sensor so as to easily improve the detecting accuracy.例文帳に追加

検知対象物と光学センサ間の距離変動による検知精度悪化を低減し、簡単に検知精度向上を実現することができる光学センサを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The DC component control means changes DC components of the IQ signal input in the quadrature modulator 14 so that the carrier leakage components detected by the digital filter 151 are reduced.例文帳に追加

直流成分制御手段は、ディジタルフィルタ１５１で検出されるキャリアリーク成分が低下するように、直交変調器１４に入力されるＩＱ信号の直流成分を変化させる。 - 特許庁

When a dark level is detected, the plate projection part 2a comes in contact with the mechanism projection part 15c, and thereby the tabular opening/closing member 15a of the mechanism 15 changes to a state that the aperture 25 is closed.例文帳に追加

暗レベルの検出時には、プレート突出部２ａと機構突出部１５ｃとが接触することにより、開閉機構１５の板状の開閉部材１５ａが開口２５が閉じた状態へ変化する。 - 特許庁

In this case, the opening changes according to the difference in the channel-shape and inner volume of the torch, thus identifying the type of the torch, by comparing information stored in a memory 27 with a detected control voltage value.例文帳に追加

トーチの流路形状や内容積の違いにより開度が変わるため、メモリ２７に格納しておいた情報と検知した制御電圧値とを比較することでトーチの種類を識別することができる。 - 特許庁

The light source emission control part 13 changes the control of the light emission of a light emitting region in response to image quality mode, category of video, motion vector detected from video, or the like set for the liquid crystal display device.例文帳に追加

光源発光制御部１３は、液晶表示装置に設定されている画質モード、映像のジャンル、映像から検出した動きベクトル等に応じて、発光領域の発光の制御を変化させる。 - 特許庁

The varying means 78 is controlled in accordance with the variation of a value detected by the detection means 60 when the second driving means 40 changes the rotation speed of the rotating member 19.例文帳に追加

そして、第２駆動手段４０によって回転部材１９の回転速度を変化させたときに検出手段６０によって検出される検出値の変動に応じて、可変手段７８が制御される。 - 特許庁

An equipment provided with a detection means (2) that detects amount of breath blown by a player and a CPU circuit (7) that changes conditions of display of an object in accordance with the amount detected by the detection means (2).例文帳に追加

プレイヤーが息を吹き掛けた量を検出する検出手段（２）と、検出手段（２）が検出した量に応じて、目的物の表示状態を変化させるＣＰＵ回路（７）とを具備する。 - 特許庁

A traveling vehicle speed change means 5 changes the target vehicle speed to the cruise control vehicle speed from the limiting vehicle speed when the acceleration operation by the driver is detected during traveling with the limiting vehicle speed.例文帳に追加

そして、走行車速変更手段５は、制限車速で走行中にドライバによる加速操作が検出された場合、目標車速を制限車速からクルーズコントロール車速へ変更する。 - 特許庁

When the toner carrying amount on the sleeve changes, a resistance value or the capacitance of a capacitor formed by the leaf spring and the sleeve is changed, and the current value detected by the means 6 is fluctuated.例文帳に追加

スリーブ上のトナー搬送量が変化すると、抵抗値又は板バネとスリーブとで形成されるコンデンサの要領が変化し、上記トナー状態検出手段で検出される電流値も変動する。 - 特許庁

A level hold circuit 3 detects a change in the common mode voltage generated in a transmission line 5 when a communication signal output part 2 changes the voltage level of a differential signal, and holds the detected level.例文帳に追加

レベルホールド回路３は、通信信号出力部２が差動信号の電圧レベルを変化させる際に伝送線路５に発生するコモンモード電圧の変化を検出し、その検出レベルをレベルホールドする。 - 特許庁

Thermal influence of combustion exhaust gas with respect to the temperature sensor 11 is reduced by the heat insulating material 13, and a detected temperature of the temperature sensor 11 sensitively changes in response to temperature change of the glass top plate 2.例文帳に追加

温度センサ１１に対する燃焼排ガスの熱影響が断熱材１３により低減され、温度センサ１１の検出温度がガラス天板２の温度変化に応じて感度良く変化する。 - 特許庁

The microcomputer 135 changes predetermined first and second abnormality determination thresholds based on the voltage of a high voltage battery B10 detected by the high voltage battery voltage detecting circuit 132.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１３５は、高電圧バッテリ電圧検出回路１３２の検出した高電圧バッテリＢ１０の電圧に基づいて、予め設定されている第１及び第２異常判定閾値の値を変更する。 - 特許庁

The second correction amount computing part 42 changes the second correction amount ε2 to a value (ε2') larger than a normal one (absolute value) when the occurrence of the sticking is detected.例文帳に追加

そして、第２補正量演算部４２は、当該引っ掛かりの発生が検出された場合には、その出力する第２補正量ε２を、通常時の値（絶対値）よりも大きな値（ε２´）へと変更する。 - 特許庁

A controlling means 10 controls the actuator 2 in accordance with the rule for controlling actuator and changes weighting factor in the rule for controlling actuator in accordance with various conditions detected by detecting means 11, 12, 13.例文帳に追加

制御手段１０は、制御則に従ってアクチュエータ２を制御すると共に、検出手段１１，１２，１３によって検出された各種の状態に応じて制御則の重み係数を変更する。 - 特許庁

The moving body 3, upon moving on the guide passage 20, the impedance of the coil 4 changes and an inclination angle of the object is stepwisely detected by a detection circuit 6 electrically connected to the coil 4.例文帳に追加

移動体３が、案内路２０を移動すると、コイル４のインピーダンスが変化し、コイル４に電気的に接続された検出回路６によって、対象物の傾斜角度が段階的に検出される。 - 特許庁