「circulating-head」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, bubbles are carried to a pressure chamber which is built in the pressure regulation means, by circulating liquid between the ejection head and the pressure regulation means by using a liquid circulation means.例文帳に追加

また、液体循環手段を用いて噴射ヘッドと圧力調整手段との間で液体を循環させることで、圧力調整手段に内蔵される圧力室へと気泡を運び込む。 - 特許庁

Conveying rollers 10a, 10b, 11a and 11b for circulating and conveying the recording paper 30 along this conveying path 12 are provided, and a thermal head 7 is arranged on the inside of the conveying path 12.例文帳に追加

この搬送路１２に沿って記録紙３０を循環搬送する搬送ローラ１０ａ、１０ｂ、１１ａ、１１ｂが設けられるとともに、搬送路１２の内側にサーマルヘッド７が配置される。 - 特許庁

To provide a refrigerator devised to transmit hot heat of a high temperature head of a Stirling refrigerator to an antisweating part and structured capable of effectively confining noise of a refrigerant circulating pump.例文帳に追加

スターリング冷凍機の高温ヘッドの温熱を冷媒で防露部に伝えるようにした冷却庫において、冷媒循環ポンプの騒音を効果的に封じ込められる構造を提供する。 - 特許庁

To provide an ink circulation system, an ink jet recording device, and an ink circulating method which can efficiently remove bubbles particularly by easing an ink circulation between a head assembly and an ink tank.例文帳に追加

ヘッド組立体とインクタンク間のインク循環が容易になって、特にバブルを効率よく取り除くことができる、インク循環システム、インクジェット記録装置、及びインク循環方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an ink jet recorder arranged to remove a bubble in a circulation passage by circulating ink between a print head and an ink tank and to remove a bubble in the print head by sucking it from the ejection side of the print head in which a bubble standing in a manifold is prevented from being sucked into an ejection channel at the time of suction purge to cause nonejection.例文帳に追加

印字ヘッドとインクタンクの間でインクを循環させてその循環経路内の気泡を除き、また印字ヘッドの噴射側から吸引して印字ヘッド内の気泡を除くインクジェット式記録装置において、マニホールド内に溜まった気泡が、吸引パージの際に、噴射チャンネルに引き込まれ、不噴射となるのを防止する。 - 特許庁

To provide a coating tool with an easy step replacing work and washing work, high workability and a long service life in which a coating liquid is discharged from the tip end of a coating head by circulating through a groove-shaped slot which is comprised of a plurality of head members.例文帳に追加

複数のヘッド部材から構成された溝状のスロット内を塗布液が流通して塗布ヘッドの先端から吐出される塗布工具において、段取り替え作業、洗浄作業が容易でかつ生産性が高く、長寿命な塗布工具を提供すること。 - 特許庁

To provide an ink filling method which prevents air from remaining in an ink head using only an ink path and an operation member used for circulating ink during normal printing and an inkjet printer.例文帳に追加

通常印刷時のインク循環に使用されるインク経路及び動作部材のみを使用して、インクヘッド内に空気を残存させることのないインク充填方法、及びインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

The recorder 100 is arranged between a recording head and the ink tank and has an ink presence or absence detector 11 capable of circulating the ink in the inside and changing the volume corresponding to the ink pressure.例文帳に追加

記録装置１００は、記録ヘッドとインクタンクとの間に配置され、内部にインクを流通可能であって、インクの圧力によって容積変化可能なインク有無検知器１１を有している。 - 特許庁

Heat of a warm head 51 of the Stirling refrigerating machine 50 is extracted and dissipated by a thermosiphon circulating circuit 60 composed by including a high temperature side evaporator 61 and a high temperature side condenser 62.例文帳に追加

スターリング冷凍機５０のウォームヘッド５１の温熱は高温側蒸発器６１及び高温側凝縮器６２を含んで構成されるサーモサイフォン循環回路６０により取り出され、放熱される。 - 特許庁

To provide an ink jet recording apparatus preventing air bubbles from coming into a printing head by making use of the buoyance of air bubbles in an apparatus circulating ink between an ink tank and manifold.例文帳に追加

インクタンクとマニホールドとの間でインクを循環させるものにおいて、気泡の浮力を利用することにより、印字ヘッドに気泡が進入するのを防止するインクジェット式記録装置を提供する。 - 特許庁

The relief valve 6 carries out relief operation when an oil pressure at a passage part between the fixed restriction 49 and the inlet 2a of the cylinder head oil feeding passage 2, in the circulating passage 4, is higher than a relief set pressure.例文帳に追加

リリーフ弁６は、循環通路４のうち固定絞り４９とシリンダヘッド給油通路２の入口２ａとの間の通路部分の油圧がリリーフ設定圧よりも高いときに解放作動する。 - 特許庁

To provide a maintenance method of a column body capable of certainly avoiding a phenomenon that the large pressure caused by the head of a liquid is transmitted to an outlet valve, a circulating line, an inlet valve and the column body as an impact when the liquid remaining in the circulating pump positioned above the outlet valve is returned to the column body, and to provide a device therefor.例文帳に追加

出口弁より上方に位置する循環ラインに残存する液を塔体へ戻し入れる際、液の水頭による大きな圧力が、出口弁、循環ポンプ、入口弁、並びに塔体に対し衝撃として伝わってしまうことを確実に回避し得る塔体のメンテナンス方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In the anticlouding structure of the head lamps 5L, 5R provided at each right and left of a radiator fan at the front of a car body, breathing holes 10, 11, 12 circulating air inside and outside of lamp housings 51L, 51R are differently constituted in the right and the left head lamps.例文帳に追加

自動車の車体前部でラジエターファンの左右に各々設けられたヘッドランプ５Ｌ，５Ｒの曇り止め構造において、ランプハウジング５１Ｌ，５１Ｒ内外の空気の流通を可能とする呼吸孔１０，１１，１２を左右のヘッドランプ５Ｌ，５Ｒで異なる構成としたことを特徴とする。 - 特許庁

The inkjet recording apparatus is provided with a second ink-circulating route which has a passage switching valve on the passage for returning ink where the ink returns to the main tank, wherein the ink through a recording head is made to circulate to be supplied to the recording head again via a sub-tank, by switching of the valve, instead of returning to the main tank.例文帳に追加

メインタンクへインクが戻ってくるインク戻し通路上に通路切り替え弁を有し、弁を切り替えることによって、記録ヘッドを経由したインクがメインタンクに戻らず、サブタンク経由で再び記録ヘッドへインクを供給するようにインクを循環させる第２のインク循環ルートを設ける。 - 特許庁

In a process of circulating-transferring the group-winding head units 20, respective electrode plates 8, 4 supplied from respective electrode plates 29, 31 are going to be wound around a rotationally driven winding shaft 22 of the group-winding head units 20 while being positioned at prescribed relative positions.例文帳に追加

群巻きヘッドユニット２０を循環移送する過程において、セパレータカセット２７のセパレータ７の両面側に、各極板カセット２９，３１から供給される各極板８，４を所定の相対位置に位置決めしながら、群巻きヘッドユニット２０の回転駆動される巻回軸２２の回りに巻き付けていく。 - 特許庁

Thus, liquid can be filled into the injection head using the device configuration for circulating the liquid, so that the device configuration of liquid filling is not required and the structure of the liquid injector can be simplified.例文帳に追加

こうすれば、液体を循環させる装置構成を利用して噴射ヘッドに液体を充填することができるので、液体充填の装置構成は不要となり、液体噴射装置の構造を簡素化することができる。 - 特許庁

A recording medium which composes its conveyance route as a circulating route and in which the first image data has been recorded is arranged in the position capable of performing the recording again with the recording head by the conveyance toward a single direction.例文帳に追加

記録媒体の搬送経路を循環経路として構成し、一度目の画像データの記録が終了した記録媒体は、単一方向への搬送により再び記録ヘッドによって記録が可能な位置に配置される。 - 特許庁

An air floating layer 14 for continuously circulating air adjusted at a previously set temperature, humidity, flow rate or flow speed is formed between a backplate 11 disposed on a wafer holding head 3 and a wafer W.例文帳に追加

ウェハ保持ヘッド３内に設けたバックプレート１１とウェハＷとの間に、予め設定した温度、湿度、流量又は流速に調整されたエアを連続して流動させるエアフロート層１４を形成する。 - 特許庁

The engine 1 includes a cooling water circulation system circulating cooling water through a cooling water passage 10 in the order of the cylinder block 3 and cylinder head 4 of the engine 1 when an electric water pump 11 is normally rotated.例文帳に追加

エンジン１は、電動式のウォータポンプ１１の正回転時にエンジン１のシリンダブロック３及びシリンダヘッド４の順に冷却水通路１０を通じて冷却水が循環する冷却水循環システムを備える。 - 特許庁

To provide an inkjet recording device that supplies an ink to a discharge head by circulating the ink and prevents the ink from evaporating, drying and sticking during the stop of circulation.例文帳に追加

インクを循環することによって吐出ヘッドにインクを供給するインクジェット記録装置において、循環停止時におけるインクの蒸発、乾燥、固着を防止することができるインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

Heat radiation in the air circulating flow 1180 circulating up and down is performed on the side of outdoor air introduced to the upper surface of the upper sealing plate 991 while flowing along the lower surface, and also the heat radiation to outside is performed while passing through air paths 1160 and 1170 passing the air hole of the head plate 903 through heat-radiating parts 5R and 5L formed at a front case.例文帳に追加

この空気循環流１１８０は、上封止板９９１の下面に沿って流れる間に、その上面に導入される外気の側に放熱し、また、ヘッド板９０３の通気孔を通ってフロントケースに形成した放熱部５Ｒ、５Ｌを経由する空気通路１１６０、１１７０を通る間に、外部に放熱する。 - 特許庁

This air circulation type cleaner is characterized in that the nozzle head 1-1 sucks dust from a dust collecting port 1-2 in the bottom along with air, guides the air including the dust to the cleaner body via the air suction passage 1-3, and returns it to the inside of the nozzle head via a circulating passage 1-4.例文帳に追加

本発明のノズルヘッド１−１は、底面の集塵口１−２から空気とともに塵芥を吸い込み、当該塵芥を含む空気を吸気路１−３を通して掃除機本体に導いた後、循環路１−４を通して当該ノズルヘッド内部に還流するようにした空気循環式掃除機を特徴とする。 - 特許庁

The cylinder head of a cross flow type in-line multiple cylinder engine is provided with a head side water jacket 24 making communication from cooling water inlet ports 241-244 provided on one end side of a cylinder line direction to a cooling water outlet port provided on another end side and circulating cooling water in the cylinder line direction.例文帳に追加

クロスフロー型の直列多気筒エンジンのシリンダーヘッドにおいて、気筒列方向の一端側に設けられた冷却水導入口２４１〜２４４から他端側に設けられた冷却水導出口まで連通して気筒列方向に冷却水を流通させるヘッド側ウォータジャケット２４が設けられる。 - 特許庁

A pump 74 provided in the first ink channel 69 generates a negative pressure which causes ink to flow from the recording head 33 to the reservoir tank 64 in the first ink channel 69 and causes ink to flow from the reservoir tank 64 to the recording head 33 in the second ink channel 70 thus circulating ink.例文帳に追加

第１インク流路６９にはポンプ７４が設けられており、このポンプ７４によって負圧が発生されて、第１インク流路６９において記録ヘッド３３からリザーバタンク６４へインクが流動し、第２インク流路７０においてリザーバタンク６４から記録ヘッド３３へインクが流動することで、インクが循環する。 - 特許庁

When the operation of the Stirling refrigerating machine 1 is stopped, outputs of the liquid phase circulation pump 5 and a heat radiation fan 34 are lowered on the basis of a temperature of a high-temperature head 1c, or temperature difference between an outside air temperature and the temperature of high-temperature head 1c, to prevent a temperature of secondary refrigerant in the circulating circuit 33 from being excessively lowered.例文帳に追加

スターリング冷凍機１の運転が停止されているときに、高温ヘッド１ｃの温度または外気温と高温ヘッド１ｃとの温度差に基づいて、液相循環ポンプ５および放熱ファン３４の出力を低下させて、循環回路３３内の二次冷媒の温度が下がり過ぎないようにする。 - 特許庁

To provide a water jacket structure for cooling sufficiently a cylinder head (near an exhaust port) by circulating suitably cooling water and to provide a method of manufacturing a water jacket by using a cast core for forming this.例文帳に追加

冷却水を適切に循環させてシリンダヘッド（排気ポート近傍）の冷却を十分に行うためのウォータージャケットの構造及びこれを形成するための鋳造中子を用いてウォータージャケットを製造する方法を提供する。 - 特許庁

When a reaction cell 1 is set at a prescribed position relative to a thermostat oven 9, each head part of isolation walls 12, 13 on the outer circumferential side and the inner circumferential side of a reaction cell support ring 8 is advanced into circulating liquid 10 of a prescribed quantity.例文帳に追加

反応セル１が恒温槽９に対して所定の位置にセットされると、反応セル支持リング８の外周側および内周側遮断壁１２,１３の各先端部が所定量循環液１０内に進入する。 - 特許庁

To provide an inkjet head capable of positively circulating ink nearest to a nozzle, constituted of members with ink-resistance, not receiving the influence of thermal expansion, preventing ink from leaking, and capable of mass production at low cost.例文帳に追加

ノズル直近のインクを積極的に循環可能なインクジェットヘッドであって、インク耐性のある部材で構成され、熱膨張の影響を受けず、また、インク漏れを防止して、安価に大量生産可能なインクジェットヘッドを提供する。 - 特許庁

A backplate 11 having a temperature to be adjusted at a predetermined value with a heating means or cooling means is provided in the wafer holding head 3, and an air flow layer 14 for circulating air between the backplate 11 and the wafer W is formed.例文帳に追加

加熱手段又は冷却手段により所定温度に調整されるバックプレート１１をウェハ保持ヘッド３内に設けると共に、バックプレート１１とウェハＷとの間にエアが流動するエアフロー層１４を形成する。 - 特許庁

In this manner, the inhalation anesthetic agent is inhaled from the respiratory organs of the test body 18 which is held by the test body holder 64 and is measured by circulating the inhalation anesthetic agent in the anesthetic cavity 82 in which the head of the test body 18 is contained.例文帳に追加

このように、検体１８の頭部が収容される麻酔空洞部８２に、吸入麻酔薬を循環させることで、検体ホルダ６４に保持されて計測される検体１８の呼吸器から吸入麻酔薬が吸入される。 - 特許庁

A head end of the short tube part 2c of the piston seal 1 is provided with an oil path 6, which faces an opening portion 32a of the oil hole 32, circulating the hydraulic fluid with the piston seal 1 being reciprocatingly slid at the side of the cancel plate 26.例文帳に追加

ピストンシール１の短筒部２ｃの先端部に、当該ピストンシール１がキャンセルプレート２６側に摺動した状態で油孔３２の開口部３２ａに臨ませて作動油を流通させる流油路６を設けている。 - 特許庁

The cooling unit 1 is composed of a central module 5, whose body shape is made of thermoplastic material, mounting or partially molding a water circulating pump 6 and a flow regulating valve 7 arranged between a cylinder block 4 and a cylinder head 4' and also a radiator 3 cooling water or coolant, in a main circulating loop 2 formed with a suitable conduit.例文帳に追加

冷却ユニット１は、適当な導管によって形成された主循環ループ２内に、シリンダブロック４およびシリンダヘッド４′と水またはクーラントを冷却するラジエータ３との間に配置された水循環ポンプ６及び流量調整バルブ７を取り付けた又は部分的にモールドした熱可塑性材料で作られたボディの形状の中央モジュール５から構成する。 - 特許庁

To reduce the size of a connecting member provided in the midway of an ink supply pipe circulating an ink from a storage tank to a recording head and simplify the process of assembling members of the connecting member in the ink supply structure of an image recorder.例文帳に追加

画像記録装置のインク供給構造において、インクを貯留タンクから記録ヘッドに循環供給するインク供給管の途上に設けられる接続部材を小型化し、しかも、接続部材の各部材を組み付ける工程を簡略化する。 - 特許庁

To provide an apparatus for circulating a coating liquid for resolving retention of an air bubble in a coating head causing occurrence of a coating failure such as nonuniformity, dislocation, a string or the like simply and without wasting the coating liquid, and a coating apparatus attached with the same.例文帳に追加

ムラ、ヌケ、スジ等の塗布故障の発生原因となる塗布ヘッド内における気泡の滞留を、簡便にかつ塗布液を無駄にすることなく解消するための塗布液循環装置およびそれが付設されてなる塗布装置を提供する。 - 特許庁

A device is constituted of a temperature sensor 21, a pump 23, a piping system 22 circulating warm water between the pump 23 and the periphery of the rubber-coated head 4', a heater 24 set in the piping system 22, and a temperature control part 25 controlling the calorific power of the heater 24.例文帳に追加

温度センサ２１と、ポンプ２３と、ポンプ２３とゴム被覆ヘッド４’の周囲との間を温水が循環するように配管系２２と、配管系２２内に設けられたヒータ２４と、ヒータ２４の発熱量を制御する温度制御部２５とからなる。 - 特許庁

In this case, a refrigerant circulating direction setting section 153 sets a cooling priority to the units based on a difference between an actual measurement temperature measured by the probe head 110 and the transmission/reception section 120 and allowable temperatures preset to the units, sets the circulating direction of the refrigerant 131 based on the cooling priority and preferentially cools the heat generation source with the higher cooling priority.例文帳に追加

この場合、冷媒循環方向設定部１５３は、プローブヘッド１１０及びプローブ内送受信部１２０にて計測された実測温度とこれらのユニットに対し予め設定された許容温度との差異に基づいて前記ユニットに対する冷却優先度を設定し、この冷却優先度に基づいて冷媒１３１の循環方向を設定することにより冷却優先度の高い熱発生源を優先的に冷却する。 - 特許庁

The recording on a whole face of a paper 114 is executed in such a manner that the paper 114 is conveyed on a circulating conveyance belt 103 and ink is ejected from a recording head 101 toward the conveyed paper 114 in a region greater than the size of the paper 114.例文帳に追加

用紙１１４は循環運動する搬送ベルト１０３上に乗せられて搬送され、搬送されている用紙１１４に向って記録ヘッド１０１から、用紙１１４の大きさよりも大きい領域に亙ってインクが吐出されて全面記録が行われる。 - 特許庁

An ink cartridge 13 storing an ink I to be supplied to a print head 5 in an internal storing space S is provided with a circulating route 24 to draw the ink I into the storing space S from a suction opening 32 and return to the storing space S from a discharge opening 33.例文帳に追加

印刷ヘッド５へ供給するインクＩを内部の貯留空間部Ｓに貯留するインクカートリッジ１３に、吸引口３２から貯留空間部Ｓ内のインクＩを引き込んで排出口３３から貯留空間部Ｓへ戻す循環路２４を設ける。 - 特許庁

An ink jet recording head comprising a plurality of ink channels 2 partitioned by a plurality of barrier walls 1 of piezoelectric ceramic having a driving electrode 3, and ink ejection holes 4 communicating with respective ink channels 2 is further provided with a mechanism for circulating ink in each ink channel 2.例文帳に追加

駆動用電極３を備える圧電セラミック製の複数の隔壁１にて仕切られた複数のインク流路２を有するとともに、上記各インク流路２を連通するインク吐出孔４を備えたインクジェット記録ヘッドに、前記各インク流路２内のインクを循環させる循環機構を設ける。 - 特許庁

A cooling device for an internal combustion engine includes: a first thermostat valve 70 provided for stopping the circulation of a cooling water in the water jacket within the block while the cooling water in the water jacket within the head is kept running; and a first cooling water passage 45 for circulating the cooling water in a throttle body 49.例文帳に追加

ヘッド内ウォータジャケット内の冷却水を循環させたまま、ブロック内ウォータジャケット内の冷却水の循環を停止させることができるように設けられた第１サーモスタット弁７０と、スロットルボディ４９に冷却水を循環させるための第１冷却水流路４５と、を備える。 - 特許庁

A water cooled internal combustion engine E mounted on a vehicle is provided with a cylinder 1 including roughly horizontal cylinder axis line Lc and a cylinder head 2 on a tip thereof, and a cooling water system including the water pump 60 and the joint part 80 which a bypass pipe 88 circulating cooling water is connected to.例文帳に追加

車両に搭載された水冷式内燃機関Ｅは、ほぼ水平なシリンダ軸線Ｌｃを有すると共に先端にシリンダヘッド２を有するシリンダ１と、冷却水を圧送する水ポンプ60と冷却水が流通するバイパス管88が接続されるジョイント部80とを含む水冷却系統とを備える。 - 特許庁

(1) The sufficient foreign matter stripping effect is exhibited, an oxidization product is removed and the oxidation protective coating film is formed by producing the ozone water stabilized in concentration by forcibly circulating inside of a water receiving tank 1 and a head tank 3 and generating an air hammer from the lowermost part of the water supply pipe line.例文帳に追加

（１）受水槽、及び高架水槽内部で強制循環させて濃度を安定させた、オゾン水を生成し、給水配管最下部からエアーハンマーを発生させ、十分な異物剥離効果が発揮でき、酸化生成物の除去と酸化保護被膜の形成ができる。 - 特許庁

In this piston 18 for the internal combustion engine, a passage cross section of an annular cooling channel 38 for taking in and circulating lubricating oil blown upon a reverse surface of a piston head 18A from an oil jet, is formed in a wide shape of increasing the length in the piston radial direction more than in the piston axial direction.例文帳に追加

内燃機関用ピストン１８において、オイルジェットからピストンヘッド１８Ａの裏面に吹き付けられた潤滑油を取り込んで循環させる環状のクーリングチャンネル３８の通路断面を、ピストン軸方向に比べてピストン半径方向の長さが大きくなる幅広形状に形成する。 - 特許庁

To improve the efficiency of filling an EGR gas, in an EGR device of an internal combustion engine wherein an EGR cooler for cooling an exhaust gas is inserted in an EGR circulation system for circulating some exhaust gas led from a cylinder head of an engine body, as the EGR gas, to an engine body side.例文帳に追加

機関本体のシリンダヘッドから導出される排ガスの一部をＥＧＲガスとして機関本体側に循環させるＥＧＲ循環系に、排ガスを冷却するＥＧＲクーラーが介設される内燃機関のＥＧＲ装置において、ＥＧＲガスの充填効率をより高める。 - 特許庁

The electronic component cooling device comprises a so-called water cooling heat sink 3, a radiator 7 to be cooled by an electric fan 5, first and second refrigerant paths 9, 11 for circulating a refrigerant between the head sink 3 and the radiator 7, and an electric pump 13 for supplying a migration energy to the refrigerant.例文帳に追加

電子部品冷却装置を、いわゆる水冷のヒートシンク３と、電動ファン５によって冷却されるラジエータ７と、ヒートシンク３とラジエータ７との間で冷媒を循環させるための第１及び第２の冷媒通路９及び１１と、冷媒に移動エネルギーを与える電動ポンプ１３とから構成する。 - 特許庁