「cleaning rollers」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A document reader 1 is provided which has a plurality of upper and lower conveying rollers 7, 8 arranged to be vertically opposed to convey documents downstream while catching them by both the sides, and a cleaning roller 24 making slide contact with the lower conveying rollers 8 to clean their surfaces.例文帳に追加

上下に対向して配置され、帳票を両面から挟持しつつ下流側へと搬送する複数の上部搬送ローラ７及び下部搬送ローラ８と、下部搬送ローラ８に摺接してこのローラ８の表面を清浄するクリーニングローラ２４とを具備する帳票読取装置１を提供する。 - 特許庁

A cleaning device for a transfer belt has: transfer belts 100; two or more rollers 300 on which the transfer belts 100 are stretched; bristle brushes 200 arranged in positions where they face the rollers 300 through the transfer belts 100 respectively; and a recovery roller 400 coming into contact with the bristle brushes 200, to recover toner.例文帳に追加

転写ベルト１００と、転写ベルト１００を張架する二つ以上を有するローラ３００と、転写ベルト１００を介してローラ３００と対向する位置に配置された毛ブラシ２００と、毛ブラシ２００に接触してトナーを回収する回収ローラ４００とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for cleaning the conveyance rollers for thermal recording material of a drawing device, by which the conveyance rollers are appropriately cleaned in a simple manner according to need and cut length of the thermal recording material and size accuracy of the drawn image can be stabilized.例文帳に追加

簡便な方法で、必要に応じて適宜搬送ローラのクリーニングを行うことによって、感熱性記録材料のカット長さ、描画画像の寸法精度安定させることができる感熱性記録材料の描画装置の搬送ローラのクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁

In the printing equipment 1 having a plate drum 7A, 7B, the developing device 9A, 9B, a transfer drum 10A, 10B and a cleaning device 11A, 11B, a plurality of rollers 9Ag, 9Ah are used as developing rollers which give ink 9Aa to a printing plate on the plate drum 7A.例文帳に追加

版ドラム７Ａ，７Ｂと、現像装置９Ａ，９Ｂと、転写ドラム１０Ａ，１０Ｂと、クリーニング装置１１Ａ，１１Ｂと有する印刷装置１において、版ドラム上７Ａ上の印刷用版にインキ９Ａａを付与する現像ローラとして複数のローラ９Ａｇ，９Ａｈを用いた。 - 特許庁

In this state, by moving sheet transporting rubber rollers 42, 43 and 81, 82 on the upstream side and the downstream side, the surface is sprayed with washing water and simultaneously brushed with brushing rollers 44, 45 and 46, 47 in a sheet cleaning section 4, so that foreign objects such as mud are scraped off.例文帳に追加

この状態で上流側および下流側シート搬送ゴムローラ４２、４３および８１、８２を駆動すると、シート洗浄部４において洗浄水が吹き付けられながら表面がブラシローラ４４、４５および４６、４７によってブラッシングされて泥などの異物が掻き落とされる。 - 特許庁

The cleaning device is provided which removes toner remaining on an image carrier after transfer without transferring to a transfer member, wherein a main cleaning member for removing residual toner is a blade, brush rollers are disposed on upstream and downstream sides of the cleaning blade in a transport direction of the image carrier, and the cleaning capability (scraping amount) of the upstream brush roller is smaller than that of the downstream brush roller.例文帳に追加

転写処理後に転写体に転写されずに像担持体上に残留したトナーをクリーニングするクリーニング装置であって残留トナーをクリーニングする主たるクリーニング部材がブレードで構成され、当該クリーニングブレードの像担持体搬送方向の上流側と下流側にそれぞれブラシローラが備えられ、上流側ブラシローラのクリーニング能力（掻き取り量）が下流側ブラシローラのものより小さい。 - 特許庁

The fixing device 10 melting and sticking unfixed developer by heating/pressuring a recording medium on which an unfixed developer image is formed includes the fixing roller cleaning means 20 for cleaning the surfaces of the fixing rollers 11 and 12, and a contact/separation means 33 for making the fixing roller cleaning means close to/separate from the fixing roller.例文帳に追加

未定着現像剤による画像が形成された記録媒体を、加熱／加圧することによって未定着現像剤を溶融し固着する定着装置１０は、定着ローラ１１，１２の表面をクリーニングする定着ローラクリーニング手段２０と、定着ローラに対して定着ローラクリーニング手段を近接離反させる接離手段３３とを含む。 - 特許庁

When the roller 31, for example, out of the two rollers 31 and 32 which can be switched is made to perform cleaning operation and its temperature reaches a threshold, the roller 31 is separated from the roller 1 and the roller 32 is made to perform the cleaning operation, then the temperature is monitored by the sensor 34.例文帳に追加

これらの２つの切替可能なクリーニングローラのうち、例えばクリーニングローラ３１にクリーニング動作をさせ、その温度が閾値に到達すると、クリーニングローラ３１をヒートローラ１から切り離し、クリーニングローラ３２にクリーニング動作を行わせ、温度センサ３４でその温度を監視する。 - 特許庁

The front and rear sides of the wafer W, which is turned by rotating the rollers 80a, 80b, 80c, is cleaned by a both side cleaning device 35, while the periphery of the wafer is pressed against a side surface of brush bristles of the cleaning means 90 so that the underside and end surfaces of the wafer W are cleaned.例文帳に追加

保持用ローラ８０（ａ〜ｃ）の回転により回転されるウエハＷの表裏は両面洗浄装置３５により洗浄され、同時に周縁部は周縁部洗浄手段９０のブラシ毛９２２の側面に押圧され、その下面及び端面が洗浄される。 - 特許庁

A cleaning liquid is supplied to an ink roller group 16B to be circulated through contact rollers to the cylinder 10, then a doctor is brought into contact with a part of the group 16B, and a cleaning work for scraping and removing a dirt adhering to the roller together with the liquid is repeated.例文帳に追加

インキローラ群に洗浄液を供給することによりブランケット胴に至る接触ローラ間に洗浄液を巡回させた後、前記インキローラ群の一部にドクターを当接させることにより前記洗浄液とともにローラに付着した汚れを掻き取り除去する洗浄作業を繰り返す。 - 特許庁

In this case, the fixing rollers 5a and 5b and the cleaning roller 7 come into contact with the intermediate transfer belt 2, and the 2nd toner image lying between the fixing roller 5a and the transfer paper P is fixed on the transfer paper P.例文帳に追加

このとき定着ローラ５ａ、５ｂ、クリーニングローラ７を中間転写ベルト２に接触しており、定着ローラ５ａと転写紙Ｐの間の第２のトナー像を転写紙Ｐに定着させる。 - 特許庁

The booklet cleaner for cleaning a booklet being printed comprises rollers 1 and 2 for carrying a booklet while opening a print page, and a rotary brush 13 for removing dust on the surface of the print page.例文帳に追加

印刷される冊子を清掃する冊子クリーナであって、印刷ページが開かれた状態で冊子を搬送するローラ１、２と、印刷ページ表面のごみを除去する回転ブラシ１３と、を備える。 - 特許庁

The cleaning member 20 is nipped in the carrying roller device 5 arranged in the paper carrying passage 3 of this image recording device, and a drive roller is rotated, whereby the contamination adhered to the rollers can be removed.例文帳に追加

画像記録装置の用紙搬送路３に配置する搬送ローラ装置５に対して、クリーニング部材２０をニップさせて、駆動ローラを回転させることで、ローラに付着した汚れを除去させることができる。 - 特許庁

The rollers 5 performs the cleaning of a work 9, liquid absorption from the work 9, liquid supply to the work 9 and elimination of charge taken to the work 9 by contacting with the work 9.例文帳に追加

ローラー５は、ワーク９と接触することにより、ワーク９の洗浄、ワーク９からの液体の吸収、又はワーク９への液体の供給を行うと共に、ワーク９に帯電した電荷を除去する。 - 特許庁

To provide a sheet carrier capable of removing stains on the surface of carrying rollers to insure a good sheet carrying operation stably for a long time without using a specific oil absorbing roller or member and with no maintenance operation such as cleaning or replacing the carrying rollers.例文帳に追加

特別なオイル吸収ローラやオイル吸収部材を不要とし、且つ搬送ローラを清掃したり交換したりするメンテナンス作業も不要としながらも、搬送ローラの表面の汚れを除去でき、これによって良好なシート搬送動作を長期間に亘って安定して行うことができるシート搬送装置を提供する。 - 特許庁

This substrate cleaning device is provided with plural transporting rollers 8 for placing and transporting a substrate W, the roll brush 10 having a roll shaft 14 extending in the horizontal direction and arranged oppositely to the substrate W and press rollers 9 arranged in parallel to the transporting roller 8 at the upstream side and the downstream side of the roll brush 10.例文帳に追加

基板洗浄装置２は、基板Ｗを載置して搬送する複数の搬送ローラ８と、水平方向に延びるロール軸１４を有し基板Ｗに対向配置されたロールブラシ１０と、ロールブラシ１０の上流側および下流側に搬送ローラ８と平行に配置された押さえローラ９とを備えている。 - 特許庁

In order to reduce the slack of the intermediate belt 20, tension rollers 60 and 70 are provided upstream of the transfer roller 40 and downstream of the cleaning brush 51, in the rotating direction of the intermediate transfer belt 20.例文帳に追加

中間転写ベルト２０の弛みを低減するため、中間転写ベルト２０の回動方向に対して転写ローラ４０の上流側とクリーニングブラシ５１の下流側にテンションローラ６０、７０が設けられている。 - 特許庁

The cleaning means 8 is arranged in a position facing the arbitrary roller of the supporting rollers and is guided by a guide member in the range of a predetermined angle θ in the outer circumferential direction of the roller, centering on the roller, to be rotatable.例文帳に追加

クリーニング手段８が、支持ローラの任意のローラと対向する位置に配置され、該ローラを中心にしてその外周方向に所定の角度θ範囲にわたりガイド部材に案内されて回転可能になっている。 - 特許庁

The cleaning cloth CC is wound up by a take-up reel 5A from a supply reel 5A through moving rollers 3A, 3B, and tension is adjusted by a tension adjusting roller 4 between the supply reel 5A and the moving roller 3A.例文帳に追加

クリーニングクロスＣＣは、供給リール５Ａから移動ローラ３Ａ，３Ｂを経由して巻取リール５Ｂに巻き取られ、供給リール５Ａと、移動ローラ３Ａの間でテンション調整ローラ４により張力が調整される。 - 特許庁

When cleaning the blanket attached to the upper blanket cylinder 35 and the blanket attached to the lower blanket cylinder 45, washing liquid supply means 50 and 51 supply a washing liquid L to kneading rollers 39 and 49.例文帳に追加

上ブランケット胴３５に取り付けられたブランケット及び下ブランケット胴４５に取り付けられたブランケットを洗浄する場合、洗浄液供給手段５０、５１は、練りローラ３９、４９に洗浄液Ｌを供給する。 - 特許庁

When the transfer belt is cleaned, a bias voltage having the opposite polarity from a bias voltage applied to transfer the toner images on the photoreceptor drums to the recording medium is applied as a cleaning bias to at least one of the transfer rollers.例文帳に追加

転写ベルトをクリーニングする際、感光体ドラム上のトナー像を記録媒体に転写する際のバイアス電圧と逆極性のバイアス電圧をクリーニングバイアスとして転写ローラの少なくとも一つに印加する。 - 特許庁

Cleaning cloths 16 and 20 are connected at the edge part upper surface and the edge part lower surface of the substrate 40 respectively by the rollers 11a and 11b, and the edge part upper surface (terminal part 43a) and the edge part lower surface of the substrate 40 are cleaned.例文帳に追加

ローラ１１ａ，１１ｂにより清掃布１６，２０が基板４０の縁部上面および縁部下面にそれぞれ当接され、基板４０の縁部上面（端子部４３ａ）および縁部下面が清掃される。 - 特許庁

Cleaning rollers 3, 4, 5, 6 are provided side by side in the upper side of a horizontal moving structure 25 so that each rotary axis 3a, 4a, 5a, 6a is almost vertical to the transporting direction of a plate like member 21 in the planar view.例文帳に追加

水平移動機構２５の上側には、平面的に見て、それぞれの回転軸３ａ，４ａ，５ａ，６ａが板状部材２１の搬送方向に対して略垂直になるように、清掃ローラ３，４，５，６が並べて設けられている。 - 特許庁

An air discharging pipe 40 for discharging gas remaining inside a discharge nozzle together with the cleaning liquid of a little flow rate, is communicatedly connected to an end of the discharge nozzle 10 discharging the cleaning liquid containing microbubbles from a plurality of discharge ports 12 toward a main face of the substrate W supported and conveyed on conveying rollers 14.例文帳に追加

搬送ローラ１４によって支持され搬送される基板Ｗの主面対し複数個の吐出口１２からマイクロバブルを含む洗浄液を吐出する吐出ノズル１０の端部に、その吐出ノズル内部に溜まる気体を小流量の洗浄液と共に排出するためのエアー抜き配管４０を連通接続した。 - 特許庁

The fixing device 25 which fixes an image on a recording medium with heat and/or pressure has a fixing roller 251 and a pressure roller 252, and a cleaning roller 257 which cleans either of those rollers, and the cleaning roller 257 is coated with a reactive substance increasing the viscoelasticity of a resin binder.例文帳に追加

熱及び／又は圧力で記録媒体上に定着させる定着装置２５において、定着ロ−ラ２５１と加圧ロ−ラ２５２と、これらのいずれかのロ−ラをクリ−ニングするクリ−ニングロ−ラ２５７とを有し、かつ、このクリーニングローラ２５７に結着樹脂の粘弾性を大きくする反応性物質がコーティングされている。 - 特許庁

The paper sheet P is transported to a intermediate transfer roll 27 by using a pair of transport rollers 37 consisting of a paper sheet cleaning roller 34 having adhesiveness and an opposite roller 36, and dust adhering to the contact surface side between the intermediate transfer roll 27 and the paper sheet P is made to adhere to a paper sheet cleaning roller 34 side and removed before secondary transfer.例文帳に追加

密着性を有する用紙クリーニングローラ３４および対向ローラ３６からなる一対の搬送ローラ３７を用いて用紙Ｐを中間転写ローラ２７に搬送し、二次転写前に、用紙Ｐの中間転写ローラ２７との接触面側に付着するダストを、用紙クリーニングローラ３４側に密着除去する。 - 特許庁

In the image forming apparatus, the intermediate transfer unit 2 including an intermediate transfer member 7, a cleaning means 8 removing toner remaining on the surface of the intermediate transfer member and a unit body supporting a plurality of supporting rollers and the cleaning means can be attached and detached to/from the opening 5 provided to the apparatus body 1.例文帳に追加

画像形成装置において、中間転写体（７）と、該中間転写体表面の残留トナーを除去するクリーニング手段８と、複数の支持ローラ及びクリーニング手段を支持するユニット本体と、を有する中間転写ユニット２が、装置本体１に設けた開口部５から脱着可能になっている。 - 特許庁

The fixing device 25 for fixing a toner image on a recording medium, by applying heat and/or pressure includes a fixing roller 251, a pressing roller 252, and a cleaning roller 257 to clean one of the above rollers, wherein the cleaning roller 257 is coated with a reactive material that increases the viscoelasticity of a binder resin of the toner.例文帳に追加

熱及び／又は圧力で記録媒体上に定着させる定着装置２５において、定着ローラ２５１と加圧ローラ２５２と、これらのいずれかのローラをクリーニングするクリーニングローラ２５７とを有し、かつ、このクリーニングローラ２５７に結着樹脂の粘弾性を大きくする反応性物質がコーティングされている。 - 特許庁

This belt drive unit 19 for conveying rotationally the intermediate transfer belt 10 being an endless belt put on a plurality of rollers 14, 15, 16 by the rotation of the driving roller 14 is provided with a rotating body 82 to be used as a cleaning means for removing foreign matter intruding the space between the belt 10 and each of the rollers 14, 15,16.例文帳に追加

複数のローラ１４・１５・１６に、無端状ベルトである中間転写ベルト１０を掛け回し、その中間転写ベルトを駆動ローラ１４の回転により回転搬送するベルト駆動装置１９において、複数のローラと中間転写ベルト間に入り込む異物を除去するクリーニング手段として、回転体８２を用いる。 - 特許庁

Dust and finger marks sticking to reversible recording mediums 2 mounted on a paper tray 4 are removed by a cleaning means 12 provided downstream from transfer rollers 6 and 7 and upstream from an erasing means 15.例文帳に追加

給紙トレイ４に積載された可逆性感熱記録媒体２は、搬送ローラ６、７の下流側であって消去手段１５の上流側に設けられたクリーニング手段１２により付着した粉塵、手垢などを除去される。 - 特許庁

In the substrate 1 cleaning device in which a substrate 1 is continuously transferred by a plurality of rollers 2 and cleaned and dried, a cleaning means includes a mixed liquid 5 mixing a solid material, a pressurized gas and a mixed liquid spraying nozzle 3, and sprays the mixed liquid 5 toward the substrate 1 by the pressurized gas from the mixed liquid spraying nozzle 3.例文帳に追加

基板１を複数のローラ２で連続して搬送し、基板１を洗浄及び乾燥処理する基板洗浄装置において、洗浄手段は、固形物を混合した混合液５と、加圧された気体と、混合液噴射ノズル３とを有し、基板１に向けて、混合液５を加圧された気体により混合液噴射ノズル３から噴射させる。 - 特許庁

When the screen filter 14 is pulled out to outside a frame 13, the screen filter 14 is slid by the rotation of the rollers 52 and cleaning work of the screen filter 14 is performed in the condition where it has moved along a rail 50 and a guide rail 51 to a second position.例文帳に追加

スクリーンフィルタ１４をフレーム１３の外方へ引き出すと、スクリーンフィルタ１４はローラ５２の回転によりスライドし、レール５０及びガイドレール５１に沿って第２位置まで移動した状態で、スクリーンフィルタ１４の清掃作業を行う。 - 特許庁

The color image forming apparatus is constituted by providing two turning rollers 11 and 12 and the photoreceptor belt 13, arranging four color developing devices 15 to 18 around the belt 13 and providing a cleaning means 20 for removing developer on the belt 13.例文帳に追加

２つの回動ローラ１１，１２と感光体ベルト１３とを設け、感光体ベルトの周りに４色の現像器１５〜１８を配置し、感光体ベルト１３上の現像剤を除去するクリーニング手段２０を設けて、カラー画像形成装置を構成する。 - 特許庁

The belt driving device for rotationally driving a belt stretched between a plurality of rollers by the at least one or more rollers thereof is provided with a sensor 103 for detecting a detection object on the same periphery installed to the belt 60, wherein a brush 20 for cleaning the dirt on a detecting surface 104 of the sensor 103 is mounted on the belt 60.例文帳に追加

複数のローラに張架されたベルトをそのローラのうちの少なくとも１つ以上のローラで回転駆動するベルト駆動装置において、ベルト６０に設置された同一周上の検出体を検出するセンサ１０３が設けてあって、そのセンサ１０３の検知面１０４の汚れを清掃するブラシ２０をベルト６０上に取付けられていることを特徴とするベルト駆動装置である。 - 特許庁

The recovered developer Ta recovered by the cleaning device 17 is temporarily stored at the inside of a hopper 20 by a carry-in screw 19, and is supplied to the inside of the developing device 4 by pulverizing a toner flocculated body by supply rollers 21 and 22 provided at the lower part of the hopper 20.例文帳に追加

クリーニング装置17により回収された回収現像剤Ｔa を搬入スクリュー19によりホッパー20内に一旦収容し、ホッパー20の下部に設けられた供給ローラ21，22によりトナー凝集体Ｔc を粉砕して現像装置４内に供給する。 - 特許庁

The solar cell manufacturing device includes roller cleaning devices 20 which is provided with a guide roller 13 on a pay-out roll side and a guide roller 14 on a take-up roll side and which are arranged so as to abut on the part other than substrate contact surfaces of the guide rollers 13 and 14.例文帳に追加

巻出しロール側ガイドローラ１３及び巻取りロール側ガイドローラ１４に、ローラ洗浄機構２０が設けられ、該ローラ洗浄機構２０は、それぞれのガイドローラ１３，１４の基板接触面以外に当接するように配置されている太陽電池製造装置。 - 特許庁

The number of cells of polyurethane foam in outer layers of the cleaning rollers 141 and 142 is within 30 to 60 and 25.4 mm, the diameter of a cell thereof is within 150 to 500 μm, and the aperture ratio of a wall surface of the cell thereof is within 10 to 50%.例文帳に追加

クリーニングローラ１４１，１４２の外層にあるポリウレタンフォームは，セル数にて３０〜６０個／２５．４ｍｍの範囲内のものであり，セル径にて１５０〜５００μｍの範囲内のものであり，セル壁面の開口率にて１０〜５０％の範囲内のものである。 - 特許庁

The apparatus for transfer type ink jet recording for obtaining an image by injecting an ink to an intermediate transfer layer 1a according to a record signal from an ink jet recording head 3 and then transferring it to a recording medium 10 comprises a cleaning member 11 spread between two rollers 15.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッド３より記録信号に応じてインクを中間転写層１ａに噴射した後、記録媒体１０に転写して像を得る転写型インクジェット記録装置において、２本のローラ１５，１５間に張架したクリーニング部材１１を有する。 - 特許庁

The cleaning apparatus 10 includes a vibrator 20 which has irradiation surfaces 20a for applying ultrasonic waves propagated from an ultrasonic wave oscillator 21 on both sides and has jets 20b for jetting a cleaning liquid into the two irradiation surfaces 20a, respectively, and guide rollers 11c for arranging and holding in parallel wafers 50 opposed to respective irradiation surfaces 20a.例文帳に追加

洗浄装置１０に、超音波振動子２１から伝搬する超音波を照射する照射面２０ａを両側に備え、かつ、それら２つの照射面２０ａ内に洗浄液を噴出する噴出口２０ｂをそれぞれ備えた振動体２０と、照射面２０ａのそれぞれと対向するウエハ５０を平行に並べて保持するガイドローラ１１ｃとを設ける。 - 特許庁

In order to prevent the curl round rollers of an ITB under a high temperature condition in the case of severe preservation (mainly in the case of transportation) and prevent the permanent deformation caused by the creep of an ITB cleaning blade under the same condition, a pressure releasing member that weakens the tension of the belt and pressing by the blade at the time of shipping from a factory is attached.例文帳に追加

苛酷保管時（主に輸送時）の高温条件下による、ＩＴＢのローラ巻き癖の防止するため、および同条件下でのＩＴＢクリーニングブレードのクリープによる永久変形を防止するため、工場出荷時にベルト張力およびブレード押圧を弱める圧解除部材を付ける。 - 特許庁

Rollers 3, 4 for moving a wiping sheet 2, mounted in a main body vessel 1 portable by one hand, are mounted turnably in the main body vessel 1 while a pusher plate 5, contacting the wipe-out sheet 2 with the flat outer surface and receiving a wiping pressure upon cleaning, is installed at the opening surface of the main body vessel 1.例文帳に追加

片手で把持できる本体容器１内に、拭き取りシート２を移動させるローラ３・４を回転自在に装着するとともに、拭き取りシート２を平らな外面に摺接させて清掃時の拭き取り圧を受ける押当板５を、本体容器１の開口面に設置する。 - 特許庁

To provide a means capable of easily cleaning conveyance rollers placed on the immediate upstream and the immediate downstream of a document reading position, without removing a guide member from a document press plate, through the use of a tool or the like in an image scanner including an automatic document conveyance mechanism.例文帳に追加

自動原稿搬送機構を備えた画像読取装置において、工具等を用いてガイド部材を原稿押圧板から取り外すことなく、原稿読取位置の直上流及び直下流に配設された搬送ローラを容易に清掃することができる手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

A cleaning roller 1 for removing paper dust deposited on a roller 37a on the drive side of a delivery roller 37 for further delivering sheets fed by a sheet feed roller 34 are provided in contact with contact portions 2, 3 so as to be bridged between the rollers 34, 37a.例文帳に追加

シート給紙ローラ３４にて給紙されたシートを更に送出すための送出しローラ３７の駆動側のローラ３７ａに付着する紙粉等を除去するためのクリーニングローラ１を、ローラ３４、３７ａに架橋するように各接触部２，３で接触すように設ける。 - 特許庁

In such a manner, by dividing the cleaning rollers 22 and 23 into plural parts in the direction transversal to the card carrying direction and arranging them in series in the card carrying direction, maximum load resistance at the time of card insertion is reduced and the carrying drive source is reduced.例文帳に追加

このように、クリーニングローラ２２、２３をカード搬送方向に対し横断する方向で複数に分割して、カード搬送方向に相前後して配置することにより、カード挿入時の最大負荷抵抗を小さくすることができ、その結果搬送駆動源を小さくできる。 - 特許庁

The cleaning solution L is fed from a nozzle part 130 to a treatment surface S of the shadow mask W to be guided and carried by rollers 121, 122 and 123, and a pair of solution guide plates 141 and 142 having a guide surface and solution guide plate 143 and 144 are provided at the position across the treatment surface S.例文帳に追加

ローラ１２１，１２２，１２３によって導かれて搬送されるシャドウマスク材Ｗの処理面Ｓには、ノズル部１３０から洗浄液Ｌが供給されており、さらに、その処理面Ｓを挟む位置には、ガイド面を有する一対の液案内板１４１および１４２や液案内板１４３および１４４が設けられている。 - 特許庁