「client data」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide phase comparison signals without variations of a phase cycle even when there is a gap in client signals on the write side and to set a phase comparison cycle by a threshold, by using cyclic signals corresponding to a client data amount estimated to be stored in a demapping FIFO as the phase comparison signals being the phase reference of a phase locked loop for reproducing a client clock.例文帳に追加

フレーム形式で伝送されたラインデータからクライアントデータを取り出して一時的にデマッピングＦＩＦＯ１２に蓄え、このデマッピングＦＩＦＯ１２へのデータの書き込み頻度に対応して位相同期ループによりクライアントデータのクロックを再生して、デマッピングＦＩＦＯ１２からクライアントデータを読み出す構成において、ラインデータに含まれるヘッダ領域やエラー訂正領域によって書き込み周期にギャップがあるため、データの書き込み周期を位相比較の基準としてクロックを再生するのでは、回路が複雑となる。 - 特許庁

To provide a system, where a data size is reduced by preserving a house plan drawing and a site drawing as numerical information, where they are easily distributed/displayed via the Internet and the other medium and various display methods can be selected on the client side.例文帳に追加

間取り図面や敷地図面を数値情報として保管することによりデータサイズを小さくするとともに、インターネットその他の媒体を通じて配布／掲示しやすくし、クライアント側で様々な表示方法を選択できるシステムを提供する。 - 特許庁

When instructions of printing of Nin1 are given from the user 105, a client application 401 generates print data including one image virtually performed with an imposition of Nin1, a certificate for specifying itself, and imposition information, and transmits them to a printer driver 411.例文帳に追加

クライアントアプリケーション４０１は、ユーザ１０５からＮｉｎ１の印刷の指示があると、仮想的にＮｉｎ１の面付けがされた１つの画像と、自身を特定する証明書と、面付け情報とを含む印刷データを生成してプリンタドライバ４１１に送信する。 - 特許庁

At specified time of a job, a facsimile server decides whether transmission confirmation is necessary or not (step 202) and sends transmit data and parameters of transmission time, a transmission address, etc., to a client personal computer to give notice of transmission confirmation when the confirmation is necessary (step 205).例文帳に追加

ジョブの指定時刻になると、ファクシミリサーバは送信確認が必要か否か判別し（ステップ２０２）、確認要の場合には、クライアントパソコンに送信データ、送信時刻、送信宛先等のパラメータを送信して送信確認の通知を行う（ステップ２０５）。 - 特許庁

A server sets a transmission rate at which a series of the cells are transferred to the client without causing congestion according to band information and data size information and provides an OAM cell to which this transmission rate is written to the head and the tail end of a series of the cells.例文帳に追加

サーバは、帯域の情報、データのサイズ情報にしたがって輻輳を発生させずにクライアントに一連のセルを転送するための送信レートを設定し、一連のセルの先頭と最後尾にこの送信レートを書き込んだＯＡＭセルを付与する。 - 特許庁

The retrieving part 22 converts the text format of the retrieved material physical property information into the data format of numerical analysis processing used at the client side which has made a retrieval request at the time of retrieving the material physical property value from the material database 20 and outputs it.例文帳に追加

検索部２２は、材料データベース２０から材料物性値を検索した際に、検索された材料物性情報のテキスト形式を検索要求を行ったクライアント側で使用する数値解析処理のデータ形式に変換して出力する。 - 特許庁

When information is input into an input item in the client 2 and when the converted document data is transmitted to the document server 1, the input information is extracted by a document embedding part 14 to be embedded into the input item in the original document, and a new document is generated.例文帳に追加

クライアント２で入力項目に情報を入力し、変換文書データを文書サーバ１に返送すると、文書埋め込み部１４で入力情報を抽出して元の文書中の入力項目に埋め込み、新たな文書を生成する。 - 特許庁

A web application server displays the acquired HTML data on a client terminal, receives input information from an input form, transmits the input information to the gateway device 1 together with the identification information, and creates a result registration log for each user.例文帳に追加

ウェブアプリケーションサーバは、取得したＨＴＭＬデータをクライアント端末に表示させ、入力フォームから入力情報を受け付けて識別情報と共にゲートウェイ装置１に送信すると共に利用者毎の実績登録ログを作成する。 - 特許庁

A time stamp controller 7 reads the time stamp in transmission stored in a register 5, in response to a fast-forwarding request r1 from a client and gives to a read transmission controller 3 an instruction as to which fast-forwarding data is to be read from which time stamp.例文帳に追加

クライアントからの早送り要求ｒ１に対して、タイムスタンプ制御装置７がレジスタ５に格納された送信中のタイムスタンプを読み出し、読み出し送信制御装置３に対してどの早送りデータをどのタイムスタンプから読むかの命令を与える。 - 特許庁

The client apparatus 200 extracts an electronic certificate associated with an electronic signature and/or an electronic certificate associated with a time stamp applied to verification object data issued by an authentication agency apparatus 500 to generate a verification information issue request.例文帳に追加

クライアント装置２００は、検証対象データに対する、認証局装置５００が発行した電子署名に係る電子証明書および／またはタイムスタンプに係る電子証明書を記憶装置から抽出し、検証情報発行要求を作成する。 - 特許庁

A BMonitor 250 situated on a computer includes a plurality of filters 258 that identify where data can be sent to and/or received from as a client computer coupled to a computer via another node set in a common location facility or the Internet.例文帳に追加

コンピュータに置かれているBMonitor２５０は、共同ロケーション施設に置かれた別のノードやインターネットを通してコンピュータに結合されたクライアントコンピュータのように、データをどことの間で送受信できるかを特定する複数のフィルタ２５８を含んでいる。 - 特許庁

When a visible image is formed on a recording sheet based on print data inputted from a client 60, conditions for forming that visible image are recorded as an invisible code image on the recording sheet together with the visible image before a printed matter is output.例文帳に追加

クライアント６０から入力される印刷データに基づいて記録用紙に可視画像を形成する際、この可視画像の形成条件をコード画像とし、不可視画像として可視画像とともに記録用紙に記録し、印刷物として出力する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and its method allowing use of contents based on a new function added by upgrading when the new function is added in upgrading a module using contents of a client and to provide a data communication system and its method.例文帳に追加

クライアントのコンテンツを利用するモジュールが更新され新規機能が追加された場合に、更新により追加された新規機能によるコンテンツの利用が可能となる情報処理装置及び方法、並びにデータ通信システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

When a time stamp request is received from a client terminal 80, and a time acquired when receiving the request is within a term of validity acquired from the stored time audit certificate data, the time stamp is generated based on the time.例文帳に追加

そして、クライアント端末８０からタイムスタンプ要求を受信すると、当該要求の受信時に取得した時刻が、保持している時刻監査証明書データから得られる有効期限内である場合に、当該時刻によってタイムスタンプを生成する。 - 特許庁

The center unit 2 totals the use flow rate of gas in a predetermined unit period for each terminal equipment 1(client) on the basis of the received data, and transmits the totaled result through a communication line 3 to a management center 4 by a communication I/F 25.例文帳に追加

中央装置２は、受信したデータに基づいて、各端末装置１（需要家）毎に所定の単位期間におけるガスの使用流量を集計し、その集計結果を通信Ｉ／Ｆ２５により、通信回線３を介して管理センタ４へ送出する。 - 特許庁

When a client requests the display of the composite image, a server device composites a scalable bit stream with a bit stream composition processor 13, and after that, transmits encoding data after cutting them so as to fit into the designated bit rate by a bit rate transcoder 16.例文帳に追加

サーバ装置は，クライアントが合成画像の表示を要求した場合，ビットストリーム合成処理部１３でスケーラブルビットストリームを合成した後，ビットレートトランスコード部１６により，指定されたビットレートに収まるように符号化データをカットして送信する。 - 特許庁

At the time of detecting the rundown of a base server 20, a client 10 for executing business processing based on business data transmitted from the server 20 in accordance with a request at the time of normal operation switches business processing to a center server 30 and continues the processing.例文帳に追加

通常運用時に要求に応じて拠点サーバ２０から送信された業務データに基づき業務処理を行うクライアント１０は、拠点サーバ２０のダウンを検知すると接続先をセンタサーバ３０へ切り替え業務処理を継続する。 - 特許庁

At the time of inspecting a plant, a client part 12 transmits a desired inspection item through a communication network 1 to a server part 2 and receives inspection object data selected on the basis of the inspection item through the communication network 1.例文帳に追加

工場の監査を行なう際に、クライアント部１２は、通信ネットワーク１を介して所望の監査項目をサーバ部２へ送信し、当該監査項目に基づいて選択された監査対象データを通信ネットワーク１を介して受信するようになっている。 - 特許庁

A mobile segment 10A includes one or more client terminals 20A, 20B, communicable with the access points 16A to 16F and has a MAC address data base 21 of the fixed gateways 14A, 14B and a MAC address registration part 23.例文帳に追加

移動セグメント１０Ａは、１以上のクライアント端末２０Ａ、２０Ｂを含み、アクセスポイント１６Ａ〜１６Ｆと通信可能であるとともに、固定側ゲートウェイ１４Ａ、１４ＢのＭＡＣアドレスデータベース２１と、ＭＡＣアドレス登録部２３とを備えている。 - 特許庁

A client device receives, from the information intermediary device, data including the one or the plurality of indicators and the information showing the correlation of the information sources based on the indicators, and displays the correlations between the information sources in a format that helps the user to understand those easily.例文帳に追加

クライアント装置は、情報媒介装置から一又は複数の指標と、該指標を基準とする情報源の相関関係を示す情報を含むデータを受け取り、情報源相互の相関関係をユーザが理解しやすい態様で表示する。 - 特許庁

On the other hand, the client device receives data including information showing the correlations between one or more indexes and information sources based on the indexes from the information mediation device, and displays correlations of information sources in an easy-to-understand manner for the user.例文帳に追加

一方、クライアント装置は、情報媒介装置から一又は複数の指標と、該指標を基準とする情報源の相関関係を示す情報を含むデータを受け取り、情報源相互の相関関係をユーザが理解しやすい態様で表示する。 - 特許庁

The authentication center retrieves a corresponding electronic signature out of the transferred electronic signature and an electronic signature for each client previously registered on an electronic signature data base, compares and decides the truth/false of the transferred electronic signature and the authentication is performed for every individual.例文帳に追加

認証センターは、転送された電子署名と、予め電子署名データベースに登録してある顧客毎の電子署名から相応の電子署名を検索し、転送された電子署名の真贋を比較、判定して個人毎に認証を行う。 - 特許庁

The apparatus and method for making safe handling of data within a distributed network is implemented by a safe agent 14 which is connected to a primary communication unit 12, a secondary communication unit 18 and a client 20 by a safe channel 16.例文帳に追加

分散ネットワーク内でのデータの取り扱いを安全にするための装置および方法が、安全なチャンネル１６により１次通信ユニット１２と２次通信ユニット１８とクライアント２０とに接続された安全なエージェント１４により実施される。 - 特許庁

A BMonitor 250 which is placed on a computer includes a plurality of filters 258 that identify where data can be sent to and/or received from such as the other node placed in a co-location facility or a client computer coupled to the computer via the Internet.例文帳に追加

コンピュータに置かれているBMonitor２５０は、共同ロケーション施設に置かれた別のノードやインターネットを通してコンピュータに結合されたクライアントコンピュータのように、データをどことの間で送受信できるかを特定する複数のフィルタ２５８を含んでいる。 - 特許庁

A privilege is also given to each user, the user transmits the list of transmission destinations of his own or other users' client to be used voices to the server 1 and the server 1 distributes the voice data from the respective clients 21 to 2n according to the request.例文帳に追加

また、ユーザ毎に特権を付与し、その特権に基づいて自分および他のユーザ（の利用するクライアント）の音声の送信先のリストをサーバ１に送信し、サーバ１がその要求にしたがって各クライアント２１〜２ｎからの音声データを分配する。 - 特許庁

The client receives the delivery file, and if the leading delivery file indicates that there are subsequent delivery files, requests the subsequent delivery files from the server in delivery file units and generates overlay print data in delivery file units.例文帳に追加

クライアントでは、その配信ファイルを受信と、先頭の配信ファイルに後続の配信ファイルがあることが示されている場合、各配信ファイルごとに前記サーバに後続の配信ファイルを要求し、各配信ファイルごとにオーバレイ印刷用のデータを生成する。 - 特許庁

If the input structured document 2a does not meet the flexibility restrictions 1a, the input data restriction apparatus 1 records error information 1b in association with a client 2 having sent the input structured document (Step S2).例文帳に追加

入力された構造化文書２ａが自由度制限条件１ａを満たしていない場合、入力データ制限装置１は、入力された構造化文書の送信元であるクライアント２に関連付けてエラー情報１ｂを記録する（ステップＳ２）。 - 特許庁

Based on the time information of content data from the two sessions, the client terminal switches the sessions to continue in terms of time.例文帳に追加

クライアント端末に対し、同一内容であり、ビットレートが異なり、かつ時間同期がとれた２つのコンテンツ配信セッションを同時に確立し、クライアント端末で２つのセッションからのコンテンツデータの時刻情報を基にして、時間的に連続するようにセッションを切替える。 - 特許庁

The system is provided with an information database 42 storing information, an attribute database 41 for storing static and dynamic attribute data (such as the date of birth, address and transaction records or utilization history in the past, for example), for each registered client and an IVR server 12.例文帳に追加

情報を蓄積した情報データベース４２と、登録された顧客ごとの静的及び動的属性データ（例えば、生年月日や住所、過去の取引記録や利用履歴）を格納する属性データベース４１と、自動音声応答サーバ１２を設ける。 - 特許庁

A client apparatus 11 or a server 12 generates data on an output image by adopting an original pixel value of the processing object image on a pixel whose mixture ratio is larger than a threshold and adopting a foreground pixel value on the pixel whose mixture ratio is equal to or smaller than the threshold.例文帳に追加

クライアント機器１１又はサーバ１２は、混合比が閾値より大きい画素いついては、処理対象画像の元の画素値を採用し、混合比が閾値以下の画素については、前景画素値を採用することにより、出力画像のデータを生成する。 - 特許庁

The server 20 generates new information for a next access when the server 20 uses the shared key to decrypt the encrypted data, stores part of the new information, encrypts the remaining new information by using its own shared key and transmits the encrypted information to the client terminal 30.例文帳に追加

サーバ２０は、暗号データを共有鍵で復号したときは次回アクセス用の新規情報を生成するとともに、この新規情報の一部を保存し、残部の新規情報を自己の共有鍵で暗号化してクライアント端末３０へ伝達する。 - 特許庁

A client PC 14 generates an authentication code when secrecy printing is designated, converts the authentication code into a QR code to display the QR code and transmits print data relating to the secrecy printing and the authentication code to a printer 11 through a network 16.例文帳に追加

クライアントＰＣ１４は、機密印刷が指定された場合に認証コードを生成し、この認証コードをＱＲコードに変換して表示すると共に、機密印刷に係る印刷データと認証コードとをネットワーク１６を介してプリンタ１１へ送信する。 - 特許庁

A first client device generates a plurality of distributed information based on original data M using a secret distribution method, stores a second distributed information S2, sends a first distributed information S1 to a storage server, and deletes the first distributed information S1.例文帳に追加

第１のクライアント装置は、秘密分散法によって原データＭに基づく複数の分散情報を生成し、第２の分散情報Ｓ２を記憶し、第１の分散情報Ｓ１をストレージサーバへ送信し、第１の分散情報Ｓ１を削除する。 - 特許庁

A second client device obtains the information S1 and Epk (S2) from the storage server, creates the information S2 by decrypting the Epk (S2) using a secret key SK corresponding to the public key PK, and restores the original data M from the S1 and S2 using the secret distribution method.例文帳に追加

第２のクライアント装置が、ストレージサーバからＳ１及びＥｐｋ（Ｓ２）を取得し、公開鍵ＰＫに対応する秘密鍵ＳＫを用いて、Ｅｐｋ（Ｓ２）を復号してＳ２を生成し、Ｓ１及びＳ２から、秘密分散法によって原データＭを復元する。 - 特許庁

Client devices 3-7 connected to a network 2 are installed at each of collection and recycling bases, and data of a collected product (model information, the number of units by model, etc. of the collected product), entered by an operator, is transmitted to a control device 1.例文帳に追加

各回収リサイクル拠点のそれぞれにネットワーク２に接続したクライアント装置３〜７を設置し、作業者が入力した回収製品データ（回収された製品の品種情報および品種別台数など）を管理装置１に送信する。 - 特許庁

Then, the result of search by the server process, based on the feature amount and a GUID(globally unique identifier) specifying the image database are received from the server process (S1004 and S1007), and image data, which is not cached in the client is requested from the server process, based on the search result and GUID (S1008 and S1009).例文帳に追加

そして、特徴量に基づくサーバプロセスの検索結果、および、画像データベースを特定するGUIDをサーバプロセスから受信し(S1004およびS1007)、検索結果およびGUIDに基づき、クライアントにキャッシュされていない画像データをサーバプロセスに要求する(S1008およびS1009)。 - 特許庁

The first and second multiple description bitstreams are then distributed to a plurality of servers (304a-304e) placed at intermediate nodes throughout a network such that a client is provided with access to the media data via a plurality of transmission paths (354, 358).例文帳に追加

次いで、ネットワークの全域にある中間ノードに配置された複数のサーバ（３０４ａ〜３０４ｅ）に第１および第２多重記述ビットストリームを配布することにより、クライアントに複数の伝送パス（３５４、３５８）経由でメディアデータへのアクセスを提供する。 - 特許庁

A control part 53 of the server 5 functions as a statistic processing part for classifying the accumulated inspection data by department and performing statistic processing for the evaluation, and as an output part for reporting the result of the statistic processing to the client.例文帳に追加

サーバ５の制御部５３は、蓄積している点検データを、所属組織別に区分して、高低評価について統計処理を行う統計処理部として、また統計処理の結果をクライアントに対して報告する出力部として機能する。 - 特許庁

An electronic mail user prepares a message by an electronic mail transmission client 1, and inserts an identification section for allowing a mail server 2 to perform distribution processing in a mail data preparing stage into a text at the time of transmitting a message by each address attribute.例文帳に追加

電子メール利用者は、電子メール送信クライアント１でメッセージの作成を行ない、宛先属性毎にメッセージを送信したい場合は、メールデータ作成段階でメールサーバ２が振り分け処理を行なうための識別セクションを本文中に挿入する。 - 特許庁

In an environment in which the Internet is accessed and a user starts a Web browser to display the Web site, a data relay server creates a list of recommended Web browser candidates to start a Web browser, selected by the user from the list of candidates, on a client.例文帳に追加

インターネットにアクセスし，ユーザがWeｂブラウザを起動してWebサイトを表示する環境において，データ中継サーバが，推奨Webブラウザ候補リストを作成し，ユーザが候補リストから選択したWebブラウザをクライアント上に立ち上げることを特徴とする。 - 特許庁

A validity/invalidity determination part 103 determines that the installation of any software other than software related with the same function as the function of the client PC or software related with the function restricted by the function of the equipment is invalid on the basis of the obtained function specification data.例文帳に追加

取得した機能特定データに基づき、可否判定部１０３が、前記クライアントＰＣの機能と同じ機能に係るソフトウエア、又は前記機器の機能より制限された機能に係るソフトウエア以外のソフトウエアのインストールは不可として判定する。 - 特許庁

The changing means changes the characters included in the merchandise sales data displayed on the display for operator and the display for client, according to the language set to each of the displays.例文帳に追加

前記変更手段は、前記オペレータ用表示器および前記客用表示器それぞれに設定された言語に従って、前記オペレータ用表示器および前記客用表示器に表示された前記商品販売データに含まれる文字を変更する。 - 特許庁

A client 2 intensively controls the condition of a server 1 and a network 3 by monitoring the arrival condition of data by a transmission processing delay detection section 25 and monitoring the progress of decoding by a decoding processing delay detection section 24.例文帳に追加

サーバ１、ネットワーク３の状況を伝送処理遅延検出部２５によりデータの到着状況を見て、又クライアント２の状況を復号処理遅延検出部２４により復号の進捗を監視して、クライアント２が集中的に把握する。 - 特許庁

According to a bulletin board listing request from a member, a server 10 edits a display screen 18 for a groupware system based on registration data extracted by searching a bulletin board database 14 and transits its Web page 17 to a client terminal 12.例文帳に追加

メンバーからの掲示板表示の要求に応じてサーバ１０は掲示板データベース１４を検索して抽出した登録データに基づいてグループウエアシステムの表示画面１８を編集し、そのＷｅｂページ１７をクライアント端末１２に送信する。 - 特許庁

A client device receives from the information mediation system data including the index or indexes and the correlation between the information sources which use the indexes as references, and displays the correlation between the information sources in a user-friendly way.例文帳に追加

クライアント装置は、情報媒介装置から一又は複数の指標と、該指標を基準とする情報源の相関関係を示す情報を含むデータを受け取り、情報源相互の相関関係をユーザが理解しやすい態様で表示する。 - 特許庁