「clockwise」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A driver turns the handles 32G and 32D clockwise F1 when turning right, and the driver turns them counterclockwise when turning left.例文帳に追加

右へ曲がる時にはドライバはハンドル32Gおよび32Dを時計回り（F1）に、左へ曲がるには反時計回りに回す。 - 特許庁

From the shot from Odaka's point of view to the shot of Odaka who was driving the wagon panning 180 degree clockwise. 例文帳に追加

運転する小高の主観ショットから、そのまま右に180度パンして運転する小高を捉えるショット。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, as shown by a broken line 4B, the container 20 clockwise rotates while moving forward.例文帳に追加

この結果破線４Ｂに示すように、容器２０は、前方へ移動しつつも時計回りの回転を行う。 - 特許庁

When the front lid 22 is rotated clockwise while lifted, the rear lid 24 rotates counterclockwise.例文帳に追加

前蓋２２を持ち上げながら時計方向に回動させると、後蓋２４は反時計方向に回動する。 - 特許庁

In this state, clockwise rotation of the second input shaft 11 is prevented by a fan-like part 7a.例文帳に追加

この状態では、第２の入力軸１１は、扇状部７ａにより時計方向の回転を阻止される。 - 特許庁

When a paper feed instruction is received, a sector gear 81 starts its rotation clockwise from a home position indicated in (A).例文帳に追加

給紙命令を受けるとセクタギヤ８１は、（Ａ）に示すホームポジションから時計方向に回転を始める。 - 特許庁

Color irregularity is prevented by making a liquid crystal rotate in the two directions, clockwise and counterclockwise.例文帳に追加

そして液晶に時計回りと反時計回りの二方向の回転をさせて、色のばらつきを防止する。 - 特許庁

The above many rotary shafts 5 are synchronized and a rotary drive is carried out in the clockwise direction of figures (arrows f, h, and j).例文帳に追加

上記多数の回転軸５を同期させて図の右回り（矢印ｆ，ｈ，ｊ）に回転駆動する。 - 特許庁

A liquid application roller 14 is also clockwise rotated to apply a liquid 22 in a liquid pool 20 to the medium 2.例文帳に追加

液体塗布ローラ１４もまた時計回りに回転して液溜め２０の液体２２をメディア２に塗布する。 - 特許庁

When the handle lever is rotated, a shaft main body is moved up and down while rotating in both clockwise and counterclockwise directions.例文帳に追加

ハンドルレバーを旋回するとシャフト本体は左右に旋回運動をしながら上下運動をするのです。 - 特許庁

Then, the rotating arm 8 is rotated clockwise on the paper surface by gravity applied to the balance weight 10.例文帳に追加

すると、バランスウエイト１０に加えられる重力により、回転アーム８が紙面時計回りに回転する。 - 特許庁

Clockwise packets and counterclockwise packets in incoming directions different from each other are made to flow on a ring network.例文帳に追加

リングネットワーク上に、互に到来方向の異なる時計回りパケットと反時計回りパケットが流れている。 - 特許庁

An indication, for example, to rotate main image 204 clockwise at 90° in accordance with parameters is issued.例文帳に追加

パラメータにより、たとえば、主画像２０４が９０度時計回りで回転するように指示が出される。 - 特許庁

To provide a golf club for park golf which can easily hit a ball spinning clockwise/counterclockwise and backwards.例文帳に追加

左右回転及び逆回転するボールを容易に打つことのできる、パークゴルフ用クラブを提供する。 - 特許庁

Route 73 was established by the revision, (Uchizato Nishi Iwata loop-routed bus, clockwise bound) while the number of buses operating on Route 73C were increased. 例文帳に追加

尚、この改正で73系統（内里西岩田循環右回り）が設定され、73C系統も増発された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hold the leaf apex of tamagushi by the right hand, move tamagushi clockwise so that the base points the altar. 例文帳に追加

右手で玉串の葉先を持ち、時計回りに玉串を動かして根元が神前に向かうようにする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An aluminum wire 2 is wound clockwise and a silver wire 3 is counterclockwise around the outer periphery of a cylindrical body 1.例文帳に追加

円筒体１の外周に、アルミニウム線２を右巻に巻回し、銀線３を左巻に巻回してある。 - 特許庁

Namely, the objective 1 is rocked clockwise with a position A1R as a supporting point with respect to the prism 2.例文帳に追加

すなわち、対物レンズ１は、プリズム２に対して、位置Ａ１Ｒを支点として時計方向へ揺動される。 - 特許庁

Simultaneously, the objective holder 7 is rocked clockwise along the cam groove 8a of the prism holder 8.例文帳に追加

これと同時に、対物レンズホルダ７がプリズムホルダ８のカム溝８ａに沿って時計方向へ揺動される。 - 特許庁

So if the handlers walk slowly clockwise outside the chute, then the cow will walk counterclockwise through the chute.例文帳に追加

牛舎人が斜面の外を ゆっくり時計回りに歩く 牛も斜面に沿って、時計回りに歩く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a result, resultant force F1+F2 acting on the intermediate gear shaft 17c rotates a swinging frame 19 clockwise.例文帳に追加

この結果、中間歯車軸17ｃに作用する合力F1+F2は、揺動フレーム19を、時計回りに回転させる。 - 特許庁

A rotational motion is transferred to a two-step gear 12 via a pinion 11e by rotating a rotor 11a of a step motor 11 which is an electromagnetic actuator clockwise or anti-clockwise.例文帳に追加

電磁アクチュエータであるステップモータ１１のロータ１１ａを時計回り方向または逆方向である反時計回り方向に回転させることにより、ピニオン１１ｅを介して回転運動を２段歯車１２に伝達する。 - 特許庁

By rotating/driving of a motor 7 in the belt-winding direction (normal rotation: clockwise), a spool (lock gear 6a) and an eccentric ring 16 rotate counterclockwise for winding the seat belt 3 and a control ring 17 rotates clockwise.例文帳に追加

モータ７のベルト巻取り方向（正転：時計方向）の回転駆動で、スプール（ロックギヤ６ａ）および偏心リング１６が反時計方向に回転してシートベルト３が巻き取られ、制御リング１７が時計方向に回転する。 - 特許庁

When a rotational input part 14 is rotated clockwise or counterclockwise, the classification representative images displayed on the display part 13 are displayed rotating clockwise or counterclockwise along the ring.例文帳に追加

回転入力部１４が時計方向、または反時計方向に回転されると、表示部１３に表示されている分類代表画像が環に沿って、時計方向、または反時計方向にそれぞれ回転して表示される。 - 特許庁

By driving the drive motor 85 to rotate clockwise or counter-clockwise, the pair of swing levers 82 are reciprocally moved in the vertical direction to enable the shelf board member 88 to reciprocally move in the vertical direction.例文帳に追加

そして、駆動モータ８５を時計方向又は反時計方向に回転駆動することによって、一対の揺動レバー８２が上下方向に往復移動し、棚板部材８８を上下方向に往復移動させることできる。 - 特許庁

A second motor MTR 2 is driven, a first output gear 173 of a first planet gear mechanism 170 is locked by transferring a repeating gear 241 in the clockwise direction and transferring a rotation arm 197 in the clockwise direction.例文帳に追加

第２のモータＭＴＲ２を駆動させ、中継ギヤ２４１を時計回り方向に回転アーム１９７が時計回り方向に移動して第１の遊星歯車機構１７０の第１の出ギヤ１７３をロックする。 - 特許庁

The second transfer lever 51 swings clockwise to move a link piece 60 to left, and a feed lever 63 turns clockwise to turn a feed claw 65, this moving it over a specified number of teeth of a feed gear.例文帳に追加

第２伝達レバー５１の時計方向への揺動により、リンク片６０が左方に移動し、送りレバー６３が時計方向に回動すると、送り爪６５も回動し、送りギアの所定数の歯を越えるように移動する。 - 特許庁

The inner rotating component has a plurality of resilient legs extending outward in a radial direction for rotatably gripping the turf, wherein each leg may swivel in clockwise and counter-clockwise directions about 15° in relationship to the outer stationary component.例文帳に追加

内側回転要素は、径方向に外側に伸びて芝生を掴む弾性脚部を具備し、これら脚部が外側静止要素との関係で時計回り方向および反時計回り方向の各々の方向に約１５°旋回する。 - 特許庁

The incident light which was linear polarized light P1 becomes clockwise circular polarized light P2 after passing through the λ/4 plate 11.例文帳に追加

直線偏光Ｐ１であった入射光はλ／４板１１を通過すると右回り円偏光Ｐ２となる。 - 特許庁

The red and white spiral patterns 33 are formed to a spiral shape heading upward toward a counter-clockwise direction.例文帳に追加

赤白螺旋状模様３３は、反時計回り方向に向かうにつれて上方へ向かう螺旋状とされている。 - 特許庁

Namely, an objective 1 and a prism 2 are integrally rocked clockwise with a position B4R as a supporting point.例文帳に追加

すなわち、対物レンズ１およびプリズム２は一体に位置Ｂ４Ｒを支点として時計方向へ揺動される。 - 特許庁

When the sliding shaft 21 is pulled up, the liquid W causes a counter-clockwise flow in the storage chamber 8.例文帳に追加

また、摺動軸２１を引き上げると、液体Ｗには、収容室８内にて左回転する流れが発生する。 - 特許庁

Thereafter, the base plate 5 is rotated clockwise and the twisted lines L are twisted with each other to perform the 2nd twisting.例文帳に追加

次に、ベース板５を時計周りに回転させて、その撚られたラインＬ同士を絡めて二回目の撚りを行う。 - 特許庁

A cylinder 15 is lowered by clockwise rotation of a motor 10, and the arm 17 is opened on an arm shaft 18 as a fulcrum.例文帳に追加

モータ１０の時計方向の回転によりシリンダ１５が下降しアーム１７はアーム軸１８を支点に開く。 - 特許庁

When the communication fails, the rotary developing device 12 is rotated by a driving motor 50 clockwise half as long as the antenna length.例文帳に追加

このとき通信に失敗すると、駆動モータ５０によりアンテナ長の半分だけ、時計回りに回転させる。 - 特許庁

When the mouse cursor 40 is placed on "g" of the first file name 32, the image is rotated clockwise at 90°.例文帳に追加

マウスカーソル４０が第１のファイル名３２の「ｇ」に置かれているとき、画像は時計回りに９０度回転される。 - 特許庁

Thus, the lever 116 rotates clockwise, and the elastic force of the plate spring 114 returns to an original state.例文帳に追加

これによりレバー１１６が時計回りに回動して板ばね１１４の弾性力が元の状態に戻る。 - 特許庁

Simultaneously, a hook 28 is disengaged from a locking projection 2a, and the device 4 is rocked clockwise by a spring 27Y.例文帳に追加

同時に、フック２８が係止突起２ａから外れ、現像器４がばね２７Ｙで時計方向に揺動する。 - 特許庁

When a clamp chassis 6 rotates clockwise, a clamper separates from a disk and clamping of the disk is released.例文帳に追加

クランプシャーシ６が時計方向へ回動することにより、クランパがディスクから離れて、ディスクのクランプが解除される。 - 特許庁

The lens base 33 is pressed clockwise by a coil spring 35, and the base 33 is set on the normal photographing position.例文帳に追加

レンズベース３３をコイルバネ３５により時計方向に付勢し、レンズベース３３を通常撮影位置にセットする。 - 特許庁

After this arrangement, the container 20 is moved forwardly while performing a clockwise rotation as shown by a code 4A.例文帳に追加

その後容器２０は、符号４Ａに示すような時計回りの回転を行いながら前方へ移動していく。 - 特許庁

The can body moving mechanism 200 is provided with a rotating member 210 rotating in the clockwise direction in Figure.例文帳に追加

缶体移動機構２００には、図中時計回り方向に回転する回転部材２１０が設けられている。 - 特許庁

A rear blade main driving member 6 rotates clockwise with the energizing force of a driving spring to perform exposing operation.例文帳に追加

後羽根用主駆動部材６は、駆動ばねの付勢力によって時計方向へ回転して露光作動を行う。 - 特許庁

As a result, X direction connecting bodies 140, 150 and a movable body 110 rotate clockwise around the X axis.例文帳に追加

これにより、Ｘ方向接続体１４０、１５０及び可動体１１０がＸ軸時計回りに回動する。 - 特許庁

Also, the cover part 31 is turned clockwise but is not turned counterclockwise in the view from the player.例文帳に追加

また、カバー部３１は、遊技者から見て右回りには回動するが左回りには回動しないようにされている。 - 特許庁