clockwiseを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1271件
By sliding a stroboscope selection knob 30 upward, the lens frame 40 is rotated clockwise and set to a short-distance photographing position.例文帳に追加
ストロボ選択つまみ30を上方へスライド操作することにより、レンズ枠40を時計方向に回転して近距離撮影位置にセットする。 - 特許庁
When the phase of the waveform of the sensor SB is advanced from that of the sensor SA, it is known that the annular magnet is rotating clockwise.例文帳に追加
センサSAの波形に対して、センサSBの波形の位相が進んだときは、環状マグネットが時計回り方向に回転していることがわかる。 - 特許庁
When a pressure transfer lever 48 is moved downward according to downward deformation of the deformable member, the rotation lever rotates clockwise.例文帳に追加
変形部材13の下方への変形に応じて圧力移動レバー48が下方に移動すると、回動レバー45が時計方向に回動する。 - 特許庁
When the drive motor 9 is rotated clockwise to wind the belt 5, three chucking members 3 are moved in the closing direction to chuck the work from the outer side.例文帳に追加
駆動モータ9が時計回りに回転してベルト5を巻き取ると、3つの把持部材3が閉方向に移動して、ワークを外側から把持する。 - 特許庁
When shutter release operation is executed, the top end part 44a of a shutter driving member 44 is kicked off because a shutter lever 53 is moved in a clockwise direction.例文帳に追加
シャッタレリーズ操作がなされると、シャッタレバー53が図中時計方向に移動してシャッタ駆動部材44の先端部44aを蹴飛ばす。 - 特許庁
Bearing of a runway observed from the approaching direction that is determined in the clockwise direction from the magnetic north and, in the case of a parallel runway, the order from the left side 例文帳に追加
進入方向から見た滑走路の方位を磁北から右まわりに測つたもの及び平行滑走路の場合は左側からの順序 - 日本法令外国語訳データベースシステム
At this time, a phase difference plate 113 which converts the clockwise direction and counterclockwise direction of the circularly polarized light passing the liquid crystal cells is held between the liquid crystal cells.例文帳に追加
このとき、液晶セルの間には、通過する円偏光の右回り方向と左回り方向とを変換する位相差板113を挟む。 - 特許庁
Photography when subject light is bright is started in a state where the blade 3 is at the initial position and is finished after the blade 3 rotates clockwise.例文帳に追加
被写体光が明るい時の撮影は、シャッタ羽根3が初期位置にある状態で開始され、時計方向へ回転して終了する。 - 特許庁
When a current is allowed to flow into the power supply line 4, a magnetic field is generated in the clockwise direction of a current advancing direction around the power supply line 4.例文帳に追加
この電源ライン4に電流が流れると、電源ライン4を中心に、電流の進行方向に対して右回りに磁界が発生する。 - 特許庁
The clutch pawl 21 turns clockwise about a clutch pawl pin 25, thereby cutting a mechanical coupling between a motor 5 and a spool 4.例文帳に追加
よって、クラッチパウル21は、クラッチパウルピン25の周りに時計回りに回動し、これにより、モータ5とスプール4間の機械的な結合が切り離される - 特許庁
Moreover, a winding angle with the axial line 2 of the clockwise helical part 4 and the anticlockwise helical part 5 as a center is not smaller than 270° and not larger than 540°.例文帳に追加
また、右回り螺旋部4および左回り螺旋部5の軸線2を中心とする巻き角度が270°以上540°以下である。 - 特許庁
When a rotation part 600 rotates clockwise in a figure by a predetermined first angle α, the first solenoid 510 is turned on.例文帳に追加
回転部600が図中時計回り方向に予め定められた第1角度αだけ回転した場合に、第1ソレノイド510がオンされる。 - 特許庁
In a second state, the first laser beam advances in the first optical path 11 clockwise and advances in the second optical path 12 counterclockwise.例文帳に追加
第2の状態では、第1のレーザ光が第1の光路11を時計回りに進行し、且つ、第2の光路12を反時計回りに進行する。 - 特許庁
When the knob 27a is moved to an off-position, the plate 61 is lowered and the plate 37 is rocked clockwise.例文帳に追加
また、ストロボ選択つまみ27aをオフ位置に移動させたときには、絞り切替え板61が下降し、絞り板37は時計方向に揺動する。 - 特許庁
Then, the driving member 11 is rotated in a clockwise direction, and a lens frame 3 is set at a specified position through a pillar 11e, so that photographing is executed.例文帳に追加
その後、駆動部材11は、時計方向ヘ回転され、柱11eを介してレンズ枠3を所定の位置にセットして、撮影が行われる。 - 特許庁
Then, the secondary batteries 5 and 6 rotate clockwise or counterclockwise around axial centers thereof by sliding resistance between the sliding contact members 26 and the circumferential surfaces.例文帳に追加
この時、二次電池5、6は、摺接部材26と周面の摺接抵抗によって、軸心を中心に時計回りまたは反時計回りに回転を行う。 - 特許庁
Or, by rotating the shaft 7a of the motor 7 clockwise and anticlockwise a little at a time for rotating movement, the chuck part and the circuit substrate P are left from the printing screen S.例文帳に追加
またモータ7のシャフト7aを小刻みに正逆回転させながら回転移動させ、チャック部と回路基板Pを印刷スクリーンSから離版する。 - 特許庁
When the gear 36 is rotated clockwise in such a state, a cam plate 12 driven by a pin 4b is turned counterclockwise.例文帳に追加
この状態で太陽ギヤ36が時計回り方向に回転すると、ピン4bによって駆動されるカム板12が反時計回り方向に回動する。 - 特許庁
To provide a rotary connector that can simply indicate the neutral position in its clockwise and counterclockwise rotation without using a gear and is small in size and light in weight.例文帳に追加
歯車を使用することなく左右方向への回転における中立位置を簡易に表示することができ、小型で軽量な回転コネクタを提供する。 - 特許庁
This strap constitutes its characteristic feature of changing and fixing direction of the strap at a position where the human body is rotated by 45° in the clockwise direction or the counterclockwise direction against the travelling direction of the traffic vehicle.例文帳に追加
吊革の向きを車両からのゆれを直に受けない2つの方向に固定させることで乗客が安定姿勢を保つのを容易にさせる。 - 特許庁
To impart a reaction force to a steering wheel which turns both clockwise and counterclockwise with a single spring without causing the steering wheel to have play.例文帳に追加
ステアリングハンドルにガタを発生させることがなく、単一のスプリングよって左右両方向に回動するステアリングハンドルにそれぞれ反力を付与することにある。 - 特許庁
When a chain, etc., winded around a sun gear 5 of a fixed axle 1 is unwound clockwise to the opposite direction of a counterclockwise intersection, a distance of rotational kinetic energy is obtained.例文帳に追加
固定した車軸1のサンギャ5に巻いたチェーンなどを左まわり交点の反対右まわりにほどくと、回転運動エネルギーの距離が得られている。 - 特許庁
When a clutch lever 8 in (a) is turned clockwise, an leading corner part 9a of a brake shoe 9 comes into contact with an outer clutch sleeve 5 first as shown in (b).例文帳に追加
(a)のクラッチレバー8を時計方向へ揺動すると(b)に示す通りにブレーキシュー9の入側コーナー部9aが最初にクラッチアウター5に当接する。 - 特許庁
When the cover 54 is opened, the cam plate 121 is rotated clockwise, and the 2nd link 122 is pressed by the pin 121c and rotated counterclockwise.例文帳に追加
上面カバー54の開放時には、カム板121が時計方向に回転され、ピン121cによって第2リンク122が押圧されて反時計方向に回転する。 - 特許庁
As a result, the force for rotating counterclockwise acts on the slider 14, enabling the force for rotating clockwise to be cancelled.例文帳に追加
その結果、スライダ14には、反時計方向に回動させようとする力が働き、時計方向に回動させようとする力をキャンセルすることができる。 - 特許庁
In the switch 3, the top end of a conductor lever 41 is axially supported by a switch retaining member 4, wherein the lever 41 is urged clockwise with a compression coil spring 43.例文帳に追加
スイッチ3では導電体レバー41の上端をスイッチ保持部材4に軸支し、レバー41を圧縮コイルばね43で時計回りに付勢する。 - 特許庁
In a night view photographing mode, a delay lever 60 is energized clockwise, and the leading end part 60a is brought into contact with the circular arc surface 32d of a fan-shaped projection 32c.例文帳に追加
夜景撮影モードでは、遅延レバー60が時計方向に付勢され、先端部60aが扇状突起32cの円弧状面32dに当接される。 - 特許庁
To enable clockwise and counterclockwise wind modes using one device as to a labeler for winding and attaching a label 26 to the whole periphery of a container 4.例文帳に追加
容器4の全周にラベル26を巻き付けて貼り付けるラベラで、1台の装置で右巻きと左巻きの両方向の巻き付け態様を可能にする。 - 特許庁
In the sealing screws 13, the rotary force is transmitted to a male threaded part 61 and the male threaded part is rotated only when a rotary operation member is rotated clockwise.例文帳に追加
封印ネジ13は、回転操作部材を時計回りに回転させた場合にのみ、回転力が雄ネジ部61に伝達されて雄ネジ部が回転する。 - 特許庁
The cylinder 15 is elevated by counter-clockwise rotation of the motor 10 and the arm 17 is closed to be stopped by restriction at the side of a catcher frame 20.例文帳に追加
モータ10の反時計方向の回転によりシリンダ15は上昇しアーム17は閉じ、キャッチャーフレーム20の側面で制限を受けて停止する。 - 特許庁
When the diaphragm selector lever 67 turns clockwise, the arm 65b is thrust to turn the movable diaphragm plate 62 counterclockwise, thereby selecting the diaphragm.例文帳に追加
絞り切替レバー67が時計方向に回動すると、腕65bが押圧されて可動絞り板62を反時計方向に回動させて絞りが切り替わる。 - 特許庁
When the claw 33 passes the engaging member 39 when the carriage 20 retreats, the oscillating arm 32 rotates clockwise to operate a claw position detection switch 44.例文帳に追加
台車20の後退時、爪33が係合部材39を通り過ぎると、揺動腕32が時計方向に回動して、爪位置検出スイッチ44が作動する。 - 特許庁
Laser beams (L1/L2) propagating clockwise and counterclockwise through the route 32 are partially emitted as the laser beams 61 to 64.例文帳に追加
複数のレーザ光61〜64は、経路32に沿って時計回りおよび反時計回りに伝搬するレーザ光(L1・L2)の一部が出射されたレーザ光である。 - 特許庁
An axis of rotation of the flywheel 6 is set in a lateral direction of the hull, and a rotation direction of the flywheel 6 is set clockwise when viewed from a starboard side.例文帳に追加
フライホイール6の回転軸線は船体横方向に設定され、同フライホイール6の回転方向は右舷側から見て時計方向に設定される。 - 特許庁
When the rotate button 16 is pressed up to three times for one image, the image is rotated, for example, clockwise and then a desired top-bottom direction can be indicated.例文帳に追加
一つの画像に対してローテート釦16を最大でも3度押せば例えば右周りに画像を回転させて、自分の好みの上下方向を指示できる。 - 特許庁
Photography when the subject light is dark is started after the blade 3 rotates counterclockwise from the initial position and is finished after it largely rotates clockwise.例文帳に追加
被写体光が暗い時の撮影は、シャッタ羽根3が初期位置から反時計方向へ回転してから開始し、時計方向へ大きく回転して終了する。 - 特許庁
At that time, because a rectangle boss 6a3 of the upper cam and a rectangle boss hole 6b1 of the lower cam 6b are fitted, the lower cam 6b is also rotated clockwise by 90°.例文帳に追加
このとき、上カムの長方形ボス6a3と下カム6bの長方形ボス穴6b1とがはまっているため、下カム6bも90°右回転する。 - 特許庁
When the first rotating shaft 21 and the second rotating shaft 22 are rotated clockwise or counterclockwise, the object 25 is moved relative to the passage.例文帳に追加
第一回転軸21と第二回転軸22が時計回りか、逆時計回りに回転する場合、薄片状の物体25が通路に対して移動する。 - 特許庁
The first coil part L1, and second coil part L2 and the third coil part L3 are wound in clockwise directions in the view from the upper surface side of an inductor 1.例文帳に追加
第1のコイル部L1、第2のコイル部L2及び第3のコイル部L3は、インダクタ1の上面側から見て時計回り方向に巻回している。 - 特許庁
A shooting hammer 2 rotates around a rotary shaft 13 in an illustrated clockwise direction, and a stopper contact section 23 comes into contact with a stopper 9 to regulate the rotation.例文帳に追加
発射槌2が回転軸13を中心にして図示時計回り方向に回転し、ストッパ当接部23がストッパ9に当接して回転が規制される。 - 特許庁
When a bracket 4 is rotated clockwise by operating an operation lever 12 for a right turn, a click stop pin 6 climbs over projecting parts 17, 18 of a click stop cam 15.例文帳に追加
右折のため操作レバー12を操作して、ブラケット4を時計方向へ回動させると、節度ピン6が節度カム15の山部17,18を乗り越える。 - 特許庁
The inclination correction control section 99 rotates the clamper 25 clockwise until the azimuth angle for adjusting becomes zero, and thereafter stops the rotation of the motors 71, 74.例文帳に追加
傾き補正制御部99は、調整用アジマス角がゼロになるまでクランパ25を時計方向に回転させた後、モータ71,74の回転を停止する。 - 特許庁
In a low speed mode, the driving gear 5 is rotated in the counter-clockwise direction, the rocking gear 19 is engaged with the reduction gear 22 and the drum gear 23 is rotated at low speed.例文帳に追加
低速モード時には、駆動ギヤ5が反時計回り方向に回転し、揺動ギヤ19が減速ギヤ22に噛み合い、ドラムギヤ23が低速で回転する。 - 特許庁
The user performs clockwise or counterclockwise rotation operation of the inner circular scroll pad part 12, so that the focus 21 moves leftward or rightward.例文帳に追加
内側円形スクロールパッド部12をユーザが右回り又は左回りの回転操作を行うことにより、フォーカス21が左方向又は右方向に移動する。 - 特許庁
The wafer W has its rotating direction changed alternately between a clockwise direction and a counterclockwise direction while the brush 18 which is rotating is made to abut.例文帳に追加
ウエハWは、回転中のブラシ18が当接された状態で、その回転方向が時計回りおよび反時計回りに交互に切り換えられる。 - 特許庁
This signal of clockwise polarized wave is converted to the signal of an intermediate frequency(IF) band by a mixer 14 and sent from an output terminal 19 to a BS tuner, for example.例文帳に追加
この右旋円偏波の信号をミキサ14にて中間周波数帯の信号に変換し、出力端子19から例えばBSチューナに送出する。 - 特許庁
When the member 23 is slid to the on-position, the lever 61 is rotated clockwise in a figure and a turning member 44 is interlocked with the delay mechanism.例文帳に追加
選択部材23をオン位置にスライドすると、連動レバー61が図中時計方向に回転して、回動部材44と遅延機構が連動する。 - 特許庁
The cam groove 32d presses the protrusion 28 in the opposite direction when the rotation direction of a lever 33 is clockwise and counterclockwise, respectively.例文帳に追加
このとき、レバー部33の回転方向を時計回りとしたときと、反時計回りとしたときとで、カム溝32dはそれぞれ突起28を反対方向に押圧する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
