「closed forms」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In a receiving area 14, a rear part 44 of each roller segment 24 forms an introducing clearance 48 with a closed front end, together with the engaging element 26.例文帳に追加

受取領域（１４）において、各ローラーセグメントのリア部分（４４）は、係合要素と共に、前端が閉じた導入間隙（４８）を構成する。 - 特許庁

The reaction tube 37 forms a closed reaction space for forming a prescribed thin film on the wafer of a semiconductor device by using reaction gas.例文帳に追加

反応管３７は、反応ガスを使って半導体デバイスのウェーハに所定の薄膜を形成するための密閉された反応空間を形成する。 - 特許庁

An impact beam 30 forms a hut-shaped cross-section with a recessed portion 32 opening into a vehicle interior 28 in a door-closed state.例文帳に追加

インパクトビーム３０は、ドア閉止状態で車室内２８側へ向けて開口する凹部３２が形成された断面ハット形状となっている。 - 特許庁

In the closed state of the door 4, the front face of the recessed part 8 forms a part of the wall face 11 and the front face of the projecting part 9 forms an opening/closing operation part 12 of the door 4 at a part recessed further than the wall face 11.例文帳に追加

扉４の閉鎖状態において、凹形状部８の前面が壁面１１の一部を形成し、凸形状部９の前面が壁面１１より凹んだ位置で扉４の開閉操作部１２を形成する。 - 特許庁

The control part 50, when there happens an abnormality in the cut-off valve H21 (one valve), forms a new closed space by realizing closing operation of a main stop valve H100 (other valve), and carries out gas leak detection in the new closed space.例文帳に追加

制御部５０は、遮断弁Ｈ２１（一の弁）に異常が発生した場合に、主止弁Ｈ１００（他の弁）の閉動作を実現させて新たな閉空間を形成し、この新たな閉空間におけるガス漏れ検知を行う。 - 特許庁

The rear roof header 20 forms a closed cross section part 26 extending in the cross direction of a vehicle, by a rear roof header upper 22 and a rear roof header lower 24, and the rectractor 18 is inserted in the closed cross section part 26 through an opening 34.例文帳に追加

リヤルーフヘッダ２０はリヤルーフヘッダアッパ２２とリヤルーフヘッダロア２４とで車幅方向に延びる閉断面部２６を形成しており、リトラクタ１８は開口部３４を通して閉断面部２６内に挿入されている。 - 特許庁

A closed area forming member which forms a closed area 54 for polishing is accurately mated with the die 50 in cooperation with a forming surface 56 so that a boundary edge between the forming surface 56 and a PL surface may not appear in a PL vertical direction.例文帳に追加

成形面５６と協働して研磨用閉空間５４を形成する閉空間形成部材を、成形面５６とＰＬ面との境界縁がＰＬ面直方向に現れないように、正確に金型５０に合わせる。 - 特許庁

The process for preparing the W/O emulsion includes a step of adding water, which forms an aqueous phase of the emulsion, to oil that contains a substance to be emulsified and forms an oil phase of the emulsion, and mixing the oil and the water, wherein the water contains closed vesicles formed from an amphiphilic substance that forms closed vesicles spontaneously, and/or particles of a hydroxyl-containing condensation polymer.例文帳に追加

Ｗ／Ｏエマルションの製造方法は、乳化対象を含みかつエマルションの油相になる油に対し、自発的に閉鎖小胞体を形成する両親媒性物質により形成された閉鎖小胞体及び／又は水酸基を有する重縮合ポリマーの粒子を含みかつエマルションの水相になる水を添加し、油及び水を混合する工程を有する。 - 特許庁

When the main valve 32 is opened/closed, a throttle valve 36 forms an orifice to reduce a change in the amount of hot water to be supplied/discharged to/from a back pressure chamber 94.例文帳に追加

その主弁３２が開閉する際には、絞り弁３６がオリフィスを形成して背圧室９４へ給排する湯量の変化を緩やかにする。 - 特許庁

When the treatment chamber 30 is fitted onto the mounting member 20, the treatment space 32 forms a closed treatment space between the treatment space and the glass substrate 50.例文帳に追加

処理チャンバー３０が載置部材２０上に取り付けられたとき、処理空間３２がガラス基板５０との間で密閉された処理空間を形成する。 - 特許庁

The front lower part of the apparatus body 10 is closed and a front door 50 openably and closably provided at the apparatus body forms a tower housing portion 30.例文帳に追加

装置主体１０の正面下方を閉塞し装置主体に開閉自在に設けた前扉５０によってタオル収容部３０を形成する。 - 特許庁

The partition sheet material 16 forms a closed space to surround at least the connection part to the exhaust pipe 32 in the chamber upper/lower parts 12, 14 and the exhaust pipe 32.例文帳に追加

仕切りシート材１６は、少なくともチャンバ上・下部１２，１４における排気管３２との接続箇所と排気管３２とを囲んで閉空間を形成する。 - 特許庁

The front and upper faces of the apparatus body 10 are closed and a cover plate 40 attachably and detachably provided at the apparatus body forms a water housing portion 20.例文帳に追加

装置主体１０の正面及び上面は閉塞し装置主体に着脱自在に設けた蓋板４０によって水収容部２０を形成する。 - 特許庁

The inductor 43 can utilize the stored energy to a DC power source 33, because the inductor 43 forms a closed circuit with the DC power source 33 during the 'OFF' period of the element 35.例文帳に追加

このインダクタ４３は、ＯＦＦ期間において直流電源３３と閉回路を形成するため、蓄積したエネルギーを直流電源３３に回生できる。 - 特許庁

The void pipe 17 forms the contracting diameter sections 19 at an interval having the same distance as that of an outside diameter of the void pipe in the longitudinal direction, and both ends are closed with a cap 20.例文帳に追加

ボイド管１７は、長さ方向で、ボイド管の外径と同程度の間隔で、縮径部１９を形成し、両端をキャップ２０で塞いである。 - 特許庁

Since the york 2 forms a continuous closed surface having no opening to the core stator 7, intrusion of foreign substances from one end face part 2a of the york 2 into the inside can be prevented.例文帳に追加

ヨーク２はコアステータ７に対して開口部のない連続閉鎖面を成すので、ヨーク２の一端面部２ａから内部への異物の侵入を防ぐ。 - 特許庁

Since the lower part 30 forms a closed face, strength of the entire tripod 27 is enhanced and the entire tripod 27 is prevented from being bent or distorted.例文帳に追加

下方部分３０が閉断面を形成しているため、五徳２７全体の強度が向上し、五徳２７に撓みや歪みが生じることを防止することができる。 - 特許庁

A cover 110, together with a resin housing 140, forms a substantially closed box for preventing the entering of refuse into the inside of the optical scanner 200.例文帳に追加

カバー１１０は、光走査装置２００内部への塵芥の侵入防止のために、樹脂ハウジング１４０とともに略密閉された箱を形成している。 - 特許庁

A cover that forms a closed space is mounted in front of a traffic light except collars and the heat of lights is utilized to prevent snow damage.例文帳に追加

交通信号機の前方に、つばの部分を除いて、閉じた空間を形成するカバーを取り付けて、ランプの熱を利用することによって雪害を防止する。 - 特許庁

The rupture disk 14 forms a closed space 15 (a gas storage chamber) on an inner side thereof so as to seal the end 8b side on the downstream side of the relief valve 8.例文帳に追加

破裂板１４は、その内側に、リリーフバルブ８の下流側である他端８ｂ側を密閉するように閉空間１５（気体貯留室）を形成する。 - 特許庁

Shallow grooves 26 are formed in a tread of a block 20 while a circular shape with the radius R determined so as to be closed in a sub block 28 forms a basic unit.例文帳に追加

ブロック２０の踏面には、サブブロック２８内で閉じるようにその半径Ｒが決められた円形状を基本単位とする浅溝２６が形成される。 - 特許庁

By engaging the closed cover main body 2 with the hook-and-loop fastener 10, the cover 1 forms the housing body of the terminal equipment 50.例文帳に追加

閉じられたカバー本体２を面ファスナー１０で係止することにより、入力機能付端末機器類カバー１は端末機器類５０の収納体を形成する。 - 特許庁

A body 38 of a lighting system 36 can be opened/closed from a crew cabin 100, and a back side of the body 38 forms a functional member arrangement part 50.例文帳に追加

照明装置３６の本体３８が乗員室１００から開閉可能であり、本体３８の裏側が機能部材配置部５０とされる。 - 特許庁

The multibud forms are obtained by implanting the pieces of stem top point tissue of a plant belonging to the genus Vaccininum on a medium added with a plant growth-adjusting substance, and tissue-culturing under a hermetically closed condition.例文帳に追加

スノキ属植物の茎頂点組織片を植物成長調節物質添加培地に着床し、密閉状態で組織培養して、多芽体を得る。 - 特許庁

One of the plurality of slit-like opening parts 36 forms a dummy slit 42 with its aperture being closed by a closing part 40 formed on the inclined part 38.例文帳に追加

複数のスリット状開口部３６のうち１つは、傾斜部３８に設けられた塞ぎ部４０により開口が塞がれたダミースリット４２となっている。 - 特許庁

A hole shape extraction part 14 extracts the edge, which forms the closed loop facing the through-hole as the edge of a hole shape from the extracted reversal edge.例文帳に追加

穴形状抽出部１４は、抽出された反転エッジの中から、貫通穴に臨む閉ループを形成するエッジを穴形状のエッジとして抽出する。 - 特許庁

The controller forms the virtual closed-area network between the job request device and resource providing device based on the request from the job request device.例文帳に追加

制御装置は、ジョブ要求装置からの要求に基づき該ジョブ要求装置および当該リソース提供装置間に仮想閉域ネットワークを形成する。 - 特許庁

When the apex 22 exists in the closed position, the apex exists at the same plane as the end in the axial direction of the mounting part or the container neck and forms the structure of compact external appearance.例文帳に追加

頂部は、閉位置あるとき、取付部または容器ネックの軸線方向の端と同一平面にあり、コンパクトな外観の構造を形成する。 - 特許庁

The short circuit of the switch SW1 forms a closed circuit configured by connecting an X capacitor CO, an inductor L2 of the demagnetization circuit and a resistor R2 in series.例文帳に追加

スイッチＳＷ１の短絡により、ＸコンＣ０と、消磁回路のインダクタＬ２、抵抗器Ｒ２とが直列接続してなる閉回路が形成される。 - 特許庁

The housing 211 surrounds the ion optical system 203 and a partition 215 forms a gas barrier separating vacuum chambers 221, 223 within the housing 211 when the panel 209 is in the closed position.例文帳に追加

パネル209が閉鎖位置にある際に、ハウジング211がイオン光学系203を取り囲み、ハウジング211内の真空チャンバ221,223を分離させるガス障壁をパーティション215が形成する。 - 特許庁

The top end parts of surface electrodes 7d forms a surface discharge gap 71 at the closed end parts of the surface electrodes 7d.例文帳に追加

そして、面電極７ｄの閉端部（面放電ギャップ７１側）の部分により、面放電ギャップ７１を形成する面電極先端部が形成されている。 - 特許庁

As it forms carbon dioxide during the fermentation, it is necessary to sometimes remove gas from a closed vessel and a container with pressure resistance is desirable. 例文帳に追加

なお発酵途中には二酸化炭素が発生するため、密閉容器で作る場合は時折ガス抜きするにしても耐圧性のある容器が望ましい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Between the first seal 40 and the second seal 60, a clearance is provided which forms an air layer 70 as a closed space.例文帳に追加

第１シール部４０と第２シール部６０の間には、隙間が設けられ、当該隙間によって閉じられた空間である空気層７０が形成される。 - 特許庁

Also in a wall forming the structure; a planar magnetic body forms the magnetic frame having a normal line direction perpendicular to the normal line direction of the wall surface, and the magnetic frame forms the closed magnetic circuit while bypassing the opening.例文帳に追加

また構造を構成する壁内では、板状磁性体がその法線方向を壁面の法線方向と垂直としながら磁性体フレームを形成し、その磁性体フレームが開口部を迂回しつつ、閉じた磁気回路を形成する。 - 特許庁

A distributing device for the fluid substance includes a tubular container (12) of which one end is closed and an end section which exists in a side distant from its closed end section forms a storing room (14) which is a neck section (16) having a discharging opening section (18).例文帳に追加

流動性物質の分配装置は、一端が閉じかつその閉じた端部から離れた側にある端部が排出開口部（１８）を有するネック部（１６）になっている貯蔵室（１４）を形成する管状容器（１２）を含む。 - 特許庁

In the working method of the casting hole of the casting, the part of a resin part 103C of a columnar part 103A is abutted on a base end opening part 20A, and a closed space demarcating step is performed, in which the other casting hole 20 forms a closed space.例文帳に追加

鋳造品の鋳抜穴加工方法では、先ず、円柱状部１０３Ａの樹脂部１０３Ｃの部分を基端開口部２０Ａに当接させ、他方の鋳抜穴２０を閉塞空間とする閉塞空間画成工程を行う。 - 特許庁

The bumper beam 1 is constituted so that the vertical section in the longitudinal direction forms a closed section by a front flange 2, a rear flange 3 and a plurality of webs 4, 5.例文帳に追加

バンパビーム１は、長手方向垂直断面が、前側フランジ２、後側フランジ３、及び複数のウェブ４,５によって閉じられた断面となるように構成される。 - 特許庁

The damper 22 forms a prescribed clearance between a shielding part 22a and the fan cover 16 in a closed state where the air outlet group is covered with the shielding part 22a.例文帳に追加

ダンパー２２は、吹出口群を遮蔽部２２ａで覆っている閉成状態において、遮蔽部２２ａとファンカバー１６との対向面間に所定の隙間を画成する。 - 特許庁

A speaker 45 is attached to a resonance member 40 which forms a closed space S1 by being disposed inside a casing of the game machine 10, to be an acoustic reproduction means 31.例文帳に追加

遊技機１０の筐体内部に配設されることによって閉塞空間Ｓ１を形成する共鳴部材４０にスピーカ４５を取り付け音響再生手段３１とする。 - 特許庁

On this first sidewall face (42), a portion from its starting end up to a position at which a compression chamber (23) is closed off forms the first suction side region (45) as a whole.例文帳に追加

この第１側壁面（42）では、その始端から圧縮室（23）が閉じきり状態となる位置までの部分の全体が第１吸入側領域（45）となっている。 - 特許庁

The substrate retention surface forms a recess 420 closed by the substrate 9, and a gas for heat exchange is introduced into the recess 420 by a gas introduction system 5 for heat exchange.例文帳に追加

基板保持面は、基板９によって閉じられる凹部４２０を形成し、凹部４２０内に熱交換用ガス導入系５により熱交換用ガスが導入される。 - 特許庁

The upper edge of the side board part 61B and the lower side board part 61C forms an opening part 62 of the discharge passage, and a cover 63 is so arranged as to be opened and closed, at the opening part 62.例文帳に追加

側面板部６１Ｂと下面板部６１Ｃの上縁は排出路の開口部６２を形成し、この開放部６２にはカバー６３が開閉可能に設けられている。 - 特許庁

The sound absorbing material composed of a base material resin which forms open cells, and an organic hollow particle which is distributed by the base material resin, forms closed cells to be swelled, has a high sound absorbing characteristic region, and an excellent sound shield characteristic, in a broad frequency.例文帳に追加

連続気泡を形成する母材樹脂と、その母材樹脂に分散され独立気泡を形成する膨張した有機中空粒子とからなる本発明の吸音材は、広い周波数域で高い吸音性を有し、かつ優れた遮音性を併せ持つ。 - 特許庁

A burglarproof key switch 1 is connected into a closed loop, which a burglarproof receiver forms through the normally-closed contact of a burglarproof sensor, and is provided with a setting means 10 which sets the burglarproof precaution set state, the burglarproof precaution reset state, and the alarm test state by switching.例文帳に追加

防犯キースイッチ１は、防犯受信機が防犯センサの常閉接点を介して形成する閉ループ内に接続され、防犯警戒セット状態、防犯警戒リセット状態、警報テスト状態を切替設定する設定手段１０を備える。 - 特許庁

When detecting the coordinates on a display panel indicated by a position indicator 110, the first switching circuit 16 forms a first closed loop circuit by the two bundle wires formed of the first switching means, and the second switching circuit 17 forms a second closed loop circuit by the two bundle wires formed of the second switching means.例文帳に追加

そして、位置指示器１１０によって指示された表示パネル上の座標を検出する際、第１スイッチング回路１６は、第１スイッチ手段によって形成された２本の束線により第１閉ループ回路を形成し、第２スイッチング回路１７は、第２スイッチ手段によって形成された２本の束線により第２閉ループ回路を形成する。 - 特許庁