| 例文 |
code characteristicの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 181件
Before a printing start, a bar code recorded to the printing medium is read (S4), and characteristic information of the printing medium (a material and a type classification of the printing medium) is identified from the read bar code.例文帳に追加
印刷開始前に、印刷媒体に記録されているバーコードを読み取り(S4)、読み取ったバーコードから印刷媒体の特性情報(印刷媒体の材質やタイプの分類)を識別する。 - 特許庁
An identifier 20 forming the code for discriminating at least one characteristic of the sheet material is provided at the edge 18.例文帳に追加
この端縁18には、シート材料の少なくとも1つの特徴を識別する符号を形成する識別子20が備えられる。 - 特許庁
To facilitate to read a characteristic code of a unit component in an electronic control unit even at assembling of the unit.例文帳に追加
ユニットコンポーネントの特性コードをユニット組付時においても容易に電子制御ユニットに読み込ませることができるようにすること。 - 特許庁
In replacement of the part or the unit, the image forming apparatus reads the ID code of the replaced part or the unit, and sends it to an information-processing device holding the characteristic data of the part or the unit corresponding to the ID code, thereby receiving the characteristic data of the part or the unit.例文帳に追加
部品/ユニットの交換時に画像形成装置は、交換した部品/ユニットのIDコードを読み取り、IDコードに対応する部品/ユニットの特性データを保有する情報処理装置に送信して、交換した部品/ユニットの特性データを送信してもらう。 - 特許庁
Then a priority/secret coding system 101 of a processor/local message router 121 reads out the message characteristic code and decides whether the value allocated to the characteristic code is larger than the threshold that is designated by a user.例文帳に追加
メッセージ特性コードは、メッセージルータ、網ノード、あるいは宛先メッセージサーバによって電子メールメッセージの処理における優先を決定するために、あるいは、オプションとして、あるクラスのメッセージについて加入者によって定義される代替のルーティング指定に用いられる。 - 特許庁
Further, a code row generation part 114 generates measurement code rows based on sets of codes at regular time intervals while an appliance determination part 116 determines a gas appliance using gas based on the code rows and characteristic values on the measured flow amount.例文帳に追加
さらにコード列生成部114は、一定時間毎のコードの集合に基づき計測コード列を生成し、器具判別部116は、計測コード列と、計測された流量に関する特性値とに基づき、ガスを使用するガス器具を判別する。 - 特許庁
A plaintext challenge code sent from the user terminal 8 is added and a characteristic deciphering/MD5 ciphering program 3-3 on a server 1 performs ciphering; and the ciphered password challenge code is compared with the password challenge code sent from the user terminal 8 to judge whether both match each other, thereby completing an authenticating procedure.例文帳に追加
当該ユーザの認証用データのみを当該ネットワークに固有の復号化プログラムにより復号化し、前記接続要求を行った際に当該ユーザから与えられたユーザ認証用データと比較することにより認証を行う。 - 特許庁
To provide a code interference elimination device for optical code division multiplex communication capable of suppressing the characteristic degradation of decoded signals due to interference from other channels in the optical code division multiplex communication and increasing the number of multiplexes capable of simultaneous transmission.例文帳に追加
光符号分割多重通信において他チャンネルからの干渉による復号信号の特性劣化を抑制し、同時に伝送できる多重数の増大化を図れる光符号分割多重通信用符号干渉除去装置を提供する。 - 特許庁
To detect a differential nonlinear characteristic error and a miss code by a simple test procedure without requiring a special testing device outside.例文帳に追加
外部に特別な試験装置を必要とせず、簡単なテスト手順で微分非直線特性誤差及びミスコードの検出が可能とする。 - 特許庁
The management system 90 at the user comprises a reading means 96 for reading the characteristic code on the die which the user has bought and a die information server 93 for registering the die information on the mentioned die including the die information corresponding to the mentioned characteristic code transferred from the server 83 to the user by accessing the management system 80 at the seller with the characteristic code being read.例文帳に追加
使用者側の金型管理システム90は、使用者が購入した金型の固有コードを読み取る手段96と、読み取った固有コードを用いて販売元の金型管理システム80にアクセスすることで、金型情報サーバ83から使用者側に転送される前記固有コードに対応した金型情報を含む前記金型の金型情報を登録する金型情報サーバ93とを備える。 - 特許庁
The system and the apparatus include a simultaneous code checker for testing the error in an encoded data packet through a static characteristic of a data packet and a dynamic characteristic of a data stream including a packet.例文帳に追加
システム及び装置は、データパケットの静的特性及びパケットを含むデータストリームの動的特性を通じて符号化済みデータパケット内のエラーを検査するための同時コードチェッカーを含むことができる。 - 特許庁
Generated is a code block where position codes X and Y representing position information characteristic of a position on a recording medium and an information code ID representing recording information recorded on the recording medium are arranged.例文帳に追加
記録媒体上の位置に固有な位置情報を表す位置符号X,Yと記録媒体に記録される記録情報を表す情報符号IDとを配置した符号ブロックを生成する。 - 特許庁
The two-dimensional bar code has a rectangular code pattern formed by arranging rectangular unit modules having a different optical characteristic in a plane without interval, and the unit module is divided into black framed macro modules and white framed macro modules arranged each other in the rectangular code pattern storing a data code word of a fixed data length.例文帳に追加
二次元バーコードは、光学特性の異なる矩形の単元モジュールが平面で無間隔的に配列された矩形のコードパターンを有し、単元モジュールは、固定データ長のデータコードワードを記憶した矩形のコードパターンにおいて、交互に配列された黒枠マクロモジュールと白枠マクロモジュールとに分割されている。 - 特許庁
The method includes the steps of: previously setting a set of code books including at least one code book; coding a signal to be processed based on a space characteristic; and using a code book, which is selected at a side receiving the signal to be processed from the set of code books, to perform precoding processing.例文帳に追加
本発明に係る方法は、少なくとも1つのコードブックを含むコードブック集合を予め設定し、処理対象の信号に対して空間特性に基づくコーディングを行って、前記コードブック集合から前記処理対象の信号の受信側で選択されたコードブックを用いて、プリコーディング処理を行うことを含む。 - 特許庁
A display characteristic of each apparatus is previously stored in database 110, a display characteristic corresponding to a specified type code is read out of the database 110, and inputted image data 101 is converted based on the display characteristic read out of the database 110.例文帳に追加
機種ごとの表示特性を予めデータベース110に記憶しておき、指定された機種コードに対応する表示特性をデータベース110から読み出し、入力された画像データ101をデータベース110から読み出した表示特性に基づいて変換する。 - 特許庁
An ID code which is a characteristic of the key is stored in the decoder circuit 25 and, if the checking indicates that the ID code of the received signal coincides with the ID code stored, a signal is output from the decoder circuit 9 so that an FET switch 26 is turned on.例文帳に追加
デコーダ回路25には、キー固有のIDコードが記憶されており、受光された信号のIDコードと記憶されているIDコードの照合結果が一致することでFETスイッチ26がONするように信号がデコーダ回路9より出力される。 - 特許庁
The supplier agent reads the parameter table, and fits to the commodity search request, and searches the commodities allocated with the customer's characteristic code.例文帳に追加
サプライヤエージェントはパラメータテーブルを読み出し、商品検索要求に適合し、かつ該顧客特性コードが割り当てられた商品を検索する。 - 特許庁
This system is provided with a transmission terminal 5, a reception terminal 6, a characteristic extractor 57, a pass code generator, a work key generating device, and an enciphering/deciphering device 56.例文帳に追加
発信端5、受信端6、特徴抽出器57、パスコード発生器、作業鍵発生装置、暗号化及び解読装置56を具備する。 - 特許庁
To reduce a deterioration in transmission characteristic due to inter-code interference caused in multipath environment and inter-carrier interference in the same symbol.例文帳に追加
マルチパス環境下で生じる符号間干渉、および同一シンボル内のキャリア間干渉の影響による伝送特性の劣化を低減する。 - 特許庁
The characteristic and structure data of the object is used to produce a code necessary to create an equivalent representation of the object in a virtual world.例文帳に追加
対象物の特性および構造データを利用して、仮想世界で対象物の均等表現を作成するのに必要なコードを生成する。 - 特許庁
The most important characteristic of a fork is that it spawns competing projects that cannot later exchange code, splitting the potential developer community. 例文帳に追加
大プロジェクトの分裂はすごくまれだし、いつも名前が変わるうえ、世間的にもなぜそれが正当かについて、大量の説明が行われる。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
The method for detecting two dimensional code determines there is a single two dimensional code in the two dimensional code area under the condition that characteristic of the two dimensional code is detected from the two dimensional code area including three position detecting element patterns and the peripheral area in addition to the condition that an apex of a rectangular isosceles triangle is formed by the central point of three position detecting element patterns.例文帳に追加
3つの位置検出要素パターンの中心点により直角二等辺三角形の頂点が構成されるという条件に加え、3つの位置検出要素パターンを含む二次元コード領域及びその周辺領域から二次元コードとしての特徴が抽出されることを条件として、二次元コード領域に1つの二次元コードが存在すると判定する。 - 特許庁
When the characteristic information of the image information is obtained by quantization and coding in the preprocessing, a code quantity prediction process for determining the appropriate quantization coefficient is then performed by utilizing the characteristic information.例文帳に追加
前処理としての量子化及び符号化で画像情報の特徴情報が得られると、次に、その特徴情報を利用して適当な量子化係数を決定するための符号量予測工程を実施する。 - 特許庁
A characteristic quantity extract circuit 130 generates an ADRC code based on the output of the area cut-out circuit 100 and generates a code corresponding to the output of the field/frame processing identification circuit 11.例文帳に追加
特徴量抽出回路130は、領域切り出し回路100の出力に基づいてADRCコードを生成すると共に、フィールド/フレーム処理識別回路11の出力に対応するコードを生成する。 - 特許庁
While a bar code representing characteristic information is recorded in one area A of the printing medium 11 which is divided in an almost central position in a width direction (x direction) thereof, the bar code is not recorded in the other area B.例文帳に追加
印刷媒体11にはその幅方向(x方向)におけるほぼ中央の位置で分けた一方の領域Aに特性情報を表すバーコードが記録され、他方の領域Bにはバーコードは記録されない。 - 特許庁
Characteristic information of a code truncated by reducing a code amount due to restriction of transfer capacity and restriction of processing capacity by a coding means 23 is used for image processing after decoding by a decoding means 24.例文帳に追加
符号化手段23において転送容量制約や処理の容量制約等により符号量を減らしてトランケートされた符号の特性情報を、復号化手段24での復号後の画像処理に用いる。 - 特許庁
According to item characteristic specification information about each item, an entity class source code generation means 5 generates an entity class source code with corresponding entity item names, item types and item display names inserted.例文帳に追加
エンティティクラスソースコード生成手段5は、各項目毎の項目特性特定情報に基づき、対応する前記エンティティ項目名、項目の型、項目の表示名を差し込み処理をしたエンティティクラスソースコードを生成する。 - 特許庁
A crystal resonator is assembled (step 1), characteristic including a frequency temperature characteristic is subsequently tested (step 2), the frequency temperature characteristic of the crystal resonator is made a data code, marking is made at a prescribed position (step 3), and the crystal resonator is temporarily placed at the pocket of a guide plate (step 4).例文帳に追加
水晶振動子の組み立て後(ステップ1)、周波数温度特性を含む特性の検査を行い(ステップ2)、水晶振動子の周波数温度特性をデータコード化して、所定の位置にマーキングし(ステップ3)、ガイド板のポケットに水晶振動子を仮置きする(ステップ4)。 - 特許庁
A frequency characteristics detection section 182 obtains a frequency characteristic Rm, on the basis of a code error Rj between a reception signal after error correction and a reception code before correction, detected by an error correction section 210, and a correlation calculation section 183 calculates the correlation, between the frequency characteristic Rm and a frequency characteristic Ro of previous frame stored in a memory 184.例文帳に追加
誤り訂正部210で検出された誤り訂正後の受信符号と訂正前の受信符号との符号誤差Rjをもとに、周波数特性検出部182でその周波数特性Rmを求め、この周波数特性Rmとメモリ184に格納されている1フレーム前の周波数特性Roとの相関を相関算出部183により算出する。 - 特許庁
The remote control units 2 and 3 recognize the terminal equipment OP connected to the system according to a characteristic identification code sent from the terminal equipment OP.例文帳に追加
上記リモコン装置2,3は、端末機器OPから送信される固有の識別コードを基にシステムに接続さている端末機器OPの認識を行なう。 - 特許庁
The state recognition part 15 outputs a category code corresponding to the characteristic vector according to teacher data.例文帳に追加
知識情報保持部14には教師データが格納されており、状況認識部15は教師データに応じて特徴ベクトルに対応するカテゴリ符号を出力する。 - 特許庁
To provide a code processing method for document data and a program, allowing improvement of an encoding compressibility by use of a grammatical characteristic of the XML document data.例文帳に追加
XML文書データの文法特性を利用して、符号化圧縮率をより向上させた文書データの符号処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
A multi-value number of a multi-value code or a modulation system or both of them are made variable in accordance with a transmission characteristic of an optical transmission path between a transmitter and a receiver.例文帳に追加
送信機と受信機との間の光伝送路の伝送特性に応じて多値符号の多値数または変調方式またはその双方を可変する。 - 特許庁
Then, the game machine generates and displays, with a predetermined timing, code information obtained by encoding characteristic information containing the machine information and request destination information.例文帳に追加
そして、遊技機では、所定のタイミングで、台情報および要求先情報を含む固有情報を符号化したコード情報を生成し、表示する。 - 特許庁
The encoder includes a controller that supplies an identification code characteristic of the encoder to form part of data to be written in the transponder.例文帳に追加
上記エンコーダは、上記トランスポンダに書き込まれるデータの一部を形成するために、エンコーダの識別コード特性を供給するためのコントローラを含む。 - 特許庁
A system for collecting customer trend analysis information has a classification code master 14 for storing a classification code used in classifying a customer with a characteristic with it associated with customer characteristic information, a receiving antenna master 16 for storing a receiving antenna number with it associated with its installation place, and a transmitter master 18 for storing a transmitter number with it associated with a classification number.例文帳に追加
顧客を特性により類したときの分類コードに顧客の特性情報を対応付けして格納する分類コードマスタ14と、受信アンテナ番号と設置場所とを対応付けして格納する受信アンテナマスタ16と、発信器番号と分類コードとを対応付けして格納する発信器マスタ18とを有する。 - 特許庁
When respective units are assembled and a vehicle is finished in a vehicle plant, control equipment 60 reads out the characteristic information of the automatic transmission body 10 from the code 12 and writes the characteristic information in the memory 46 of the electronic control apparatus 40.例文帳に追加
車両工場では、ユニットが組み付けられて車両が完成すると、制御設備60によりコード12から自動変速機本体10の特性情報が読出されて電子制御装置40のメモリ46に書込まれる。 - 特許庁
Since characteristic information regarding the specifications of a wound bonding wire, the usage history of a spool A, or the like is recorded on a matrix-type two-dimensional code 4 that is provided at a flange 2 of the spool A, the spool A with the characteristic information is provided.例文帳に追加
巻き回したボンディングワイヤの仕様やスプールAの使用履歴などに関する個有情報が、スプールAのフランジ2に設けたマトリックス型二次元コード4に記録されるので、それら個有情報を備えたスプールAが提供される。 - 特許庁
A client code, a business form size, a character direction and title part region information are pre-registered as business form characteristic information, and matching processing to extraction and pre-registered information of the characteristic information is automatically performed in reading the business form.例文帳に追加
帳票の特性情報として依頼人コード、帳票サイズ、文字方向、タイトル部領域情報を事前登録し、帳票読取り時に特性情報の抽出・事前登録情報とのマッチング処理を自動的に行う。 - 特許庁
A multicarrier CDMA interference canceller is obtained, which employs a novel channel estimate method for estimating a transmission characteristic of each transmission channel at the reception section side to compensate the characteristic in order to reduce the effect of the inter-code interference .例文帳に追加
上記コード間干渉の影響を低減するため、受信部側において各伝送チャネルの伝送特性を推定し、それを補償する新しいチャネル推定法を用いたマルチキャリアCDMA干渉キャンセラを開発した。 - 特許庁
A selection section 11 selects an SF table corresponding to the discriminated code quantity characteristic from a table group 13 and sets an SF value adapted to the target code quantity from the SF table to a quantization processing section of a compression processing section 2.例文帳に追加
選択部11は、判別された符号量特性に対応するSFテーブルをテーブル群13から選択し、当該SFテーブルから目標符号量に適合するSF値を圧縮処理部2の量子化処理部に設定する。 - 特許庁
The branch road number is a number information which is characteristic of the branch road which is allocated to the branch road, and composed of a numeral and a code, such as an alphabetical code or the like and is identical to the information, which is displayed on a guidance signboard or the like indicating the branch road.例文帳に追加
この分岐路番号は、分岐路に割り振られるその分岐路に固有の番号情報であり、数字及びアルファベット等の符号からなり、分岐路を示す案内看板等に掲示される情報と同一のものである。 - 特許庁
A pronunciation and characteristic conversion means 7 converts the string of the phonetic symbols to character code strings by referencing a pronunciation and character conversion dictionary 8 and converts the character code strings to phonetic symbol strings by referencing the pronunciation and character conversion dictionary 8.例文帳に追加
発音・文字変換手段7は、発音記号の列を発音・文字変換辞書8を参照して文字コード列に変換するとともに、文字コード列を発音・文字変換辞書8を参照して発音記号列に変換する。 - 特許庁
In the preferred embodiment, a) data, for example, track number is mapped to the code word of error correcting code(ECC), b) code is encoded for further redundancy using a bit vector and c) unprocessed data written to the PES field is restricted and an analog signal characteristic used by the servo system for positioning is equalized.例文帳に追加
好ましい実施態様では、a)データ、たとえばトラック番号を誤り訂正符号(ECC)の符号語にマッピングし、b)ビット・ベクトルを使用してさらなる冗長性のために記号を符号化し、c)PESフィールドに書き込まれた未加工データを制約して、位置決めのためにサーボ系によって使用されるアナログ信号特性を等化する。 - 特許庁
An element value of at least one kind of element 3, which determines a filter characteristic of this filter circuit 2, is varied based on the output of a ΣΔ modulator 1, which sigma-delta modulates a digital code input (Code) based on an operation clock CLK, or a signal through a decoder 4 which performs a code-conversion to the output of the ΣΔ modulator 1.例文帳に追加
フィルタ回路2のフィルタ特性を決定する少なくとも1種の素子3の素子値を、動作クロックCLKに基づきデジタルコード入力Codeをシグマデルタ変調するΣΔ変調器1の出力、或いは該ΣΔ変調器1の出力をコード変換するデコーダ4を介した信号に基づき変化させる。 - 特許庁
Therefore, the recognition of bar code taken in with a CCD camera 2 can be performed by the projection image in Y direction and even with partial vagueness of image of the bar code taken in with the CCD camera 2 due to surrounding illumination condition and partial defect by stain of the bar code label 9, the characteristic points of the bar code is surely detected and this can be recognized.例文帳に追加
そのため、CCDカメラ2により取り込まれたバーコード9の識別をそのY方向射影画像により行え、CCDカメラ2により取り込まれたバーコード9の画像が周囲の照明条件で一部かすんだり、バーコードラベル9の汚れで一部が欠けるようなことがあっても、確実にそのバーコードの特徴点を検出してこれを識別することができる。 - 特許庁
To improve a defect that a characteristic mode area of present two-dimensional bar code and format information relatively concentrate and easy to be broken and deformation-resistant ability is low.例文帳に追加
現有の二次元バーコードの特徴モード領域とフォーマット情報が比較的集中しており、破壊されやすく、耐変形能力が悪いという欠点を改善する。 - 特許庁
To provide a communication unit for code division multiple access communication that reduces the scale of required circuit and the power consumption, without causing a synchronization tracking characteristic to deteriorate.例文帳に追加
符号分割多元接続通信の通信装置において、同期追従特性を劣化させることなくそれに必要な回路の規模を削減し、かつ消費電力を削減する。 - 特許庁
This extracted characteristic pattern is encoded as a bit pattern by a redundant code, and generates an output control signal by discriminating a pattern of the encoded bit pattern.例文帳に追加
この抽出された特徴パターンを冗長符号によってビットパターンに符号化し、符号化されたビットパターンのパターン識別を行って出力制御信号を生成する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Homesteading the Noosphere” 邦題:『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|