「code text」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A conversion table acquisition section 112 acquires the conversion table 52 from code image data 323 described in the PDL data 32 responding to the direction by the text data conversion section 113.例文帳に追加

変換テーブル取得部１１２は、テキストデータ変換部１１３の指示に応じて、ＰＤＬデータ３２に記述されているコード画像データ３２３から変換テーブル５２を取得する。 - 特許庁

A property decision part 102 decides whether or not the character code of a text in electronic mail data received by an electronic mail transmission and reception part 41 can be converted and outputted.例文帳に追加

属性判定部１０２は、電子メール送受信部４１が受信した電子メールデータの中のテキストの文字コードが変換して出力できるか否かを判定する。 - 特許庁

A device for vehicle extracts text code data to be included in a screen represented with image data received from a mobile telephone 1, and identifies its arrangement region on the screen.例文帳に追加

携帯電話機１から受信した画像データが示す画面中に含まれることになるテキスト符号データを抽出するとともに、画面上の配置領域を特定する。 - 特許庁

Picture data, text data and a voice guidance code for the work are read out from the structure and transmitted to the telephone 100 (steps S801, S802).例文帳に追加

この構造体のうち、画像データ、テキストデータ、作品に対する音声ガイドのためのコード、をこの構造体から読みとり、携帯電話１００に送信する（ステップＳ８０１，Ｓ８０２）。 - 特許庁

By assigning a character code to a data string wherein the predicted value differences Δθ are arranged in relative node order, the angle information about the relative node is encoded into the text format.例文帳に追加

そして、予測値差分Δθを相対ノード順に並べたデータ列に文字コードを割り当てることで、相対ノードの角度情報をテキスト形式に符号化する。 - 特許庁

The device picks up a text positioned after a delimiter from the data of each category name sorted based on the code values and develops these texts on the screen according to the sorting order.例文帳に追加

画面作成装置は、コード値を基準にソートされた各カテゴリ名のデータから区切り文字より後のテキストを取り出してソートされた順番に画面に展開する。 - 特許庁

Text dialog to deliver information to be correlated to a help item selected by the user and/or a code segment for displaying animation are included in the help utility module 102.例文帳に追加

ヘルプユーティリティ・モジュール(102)は、ユーザ選択されたヘルプ項目と相関する情報を伝えるテキスト・ダイアログおよび/またはアニメーションを表示するためのコードセグメント(172)を含む。 - 特許庁

Thus, text data (closed caption meta data) in which spoken words separated in closed caption data becomes a series of character groups is generated and supplied to a time code addition processing part 707.例文帳に追加

これにより、字幕データ中で分離された話し言葉が一連の文字群となったテキストデータ（字幕メタデータ）を生成して、タイムコード付加処理部７０７に供給する。 - 特許庁

Information for displaying an image or text at the time of preparing the icon 4 of information for starting a program is recorded on the transparent film 6 as a bar code.例文帳に追加

透明フィルム６には、アイコン４を作成したときの画像やテキストを表示するための情報やプログラムを起動するための情報をバーコードとして記録する。 - 特許庁

ADPCM is used to send sound on fiber-optic long-distance lines as well as to store sound along with text, images, and code on a CD-ROM. 例文帳に追加

適応差分パルス符号変調方式(ADPCM)は,音声を,テキスト,画像,およびコードと共にCD-ROMに格納するだけでなく,光ファイバーの長距離回線上で送信するために使われる． - コンピューター用語辞典

The class tries to make it as easy as possible to get the text from the user with only a few lines of code, while keeping the full power of the GtkDialog class. 例文帳に追加

このクラスを使用すると、ユーザの入力したテキストをたった数行のコードで得られるようになります。 かつ、GtkDialog クラスの機能をすべて使用することができます。 - PEAR

The second section is usually HTML, which allows the client softwareto display nicely formatted text with header, in-line images, etc.Here's Python code that prints a simple piece of HTML: 例文帳に追加

二つ目のセクションは通常、ヘッダやインラインイメージ等の付属したテキストをうまくフォーマットして表示できるようにした HTML です。 以下に単純な HTML を出力する Python コードを示します: - Python

As the user-side terminal device 700 obtains text information (position correspondence text information) consisting principally of characters and/or numbers, such as a telephone number, a location, and a zip code, made to correspond to a position on a map, a converting means converts the obtained position correspondence text information into display position specification information specifying a display position corresponding to the position correspondence text information.例文帳に追加

利用者側端末装置７００において、電話番号、所在地、郵便番号等の地図上における位置と対応付けられた、文字及び／又は数字を主体として構成されるテキスト情報（位置対応テキスト情報）が取得されることに基づき、その取得される位置対応テキスト情報を、該位置対応テキスト情報に対応した表示位置を指定する表示位置指定情報に変換手段により変換する。 - 特許庁

In the system, a bar code reader 22 reading the information from the bar code attached to the commodity is provided to a client connecting terminal 20 to make access to website W1 and HTML text 1123 is acquired by providing a POS code/URL conversion table 111 to the information server 10 providing the website W1.例文帳に追加

「ウェブサイトＷ１」にアクセスするためのクライアント「接続端末２０」に、商品に添付されたバーコードから情報を読み込む「バーコードリーダ２２」を備え、「ウェブサイトＷ１」を提供する「情報提供サーバ１０」に「ＰＯＳコード／ＵＲＬ変換テーブル１１１」を設けて、「ＨＴＭＬテキスト１１２３」を獲得する。 - 特許庁

The apparatus also comprises a code generating part 46 that makes image processing parameter data generated by converting the image processing parameter of the image processing provided to each photography panel image to a text file, into a two-dimensional code, and a decoding part 42 that reproduces the image processing parameter data from the read signal of the two-dimensional code outputted in print.例文帳に追加

各撮影コマ画像に施された画像処理の画像処理パラメータをテキストファイル化して作成された画像処理パラメータデータを二次元コード化するコード生成部４６と、前記プリント出力された二次元コードの読み取り信号から画像処理パラメータデータを再生するコード解読部４２が備えられている。 - 特許庁

A color scanner 13 reads a bar code described on a transmission original, a message corresponding to a stored bar code is read from a hard disk 5, contents displayed on a display device 11 are confirmed, and a message text is selected by operating a keyboard 12.例文帳に追加

送信原稿に記載されたバーコードをカラースキャナ１３で読み、記憶されているバーコードに対応したメッセージをハードディスク５から読み出し、表示装置１１に表示された内容を確認し、キーボード１２を操作して、メッセージ文を選択する。 - 特許庁

Through parsing the BODY part, the image data 1201 defined in the HEAD part and stored in advance in the client system is captured with a reference name directed in a text control code, and the image is simultaneously displayed with a text like an external character font (steps S1225, S1230).例文帳に追加

ＢＯＤＹ部の解析では、テキスト制御コードで指示される参照名で、ＨＥＡＤ部で定義され予めクライアントシステム内に格納されている画像データ１２０１を取得し、外字フォント的にその画像をテキストと同時に表示する（ステップＳ１２２５、Ｓ１２３０）。 - 特許庁

A text URL extraction part 12 extracts an URL provided in the text of e-mail and transfers it to an intra-URL unrequired code deletion part 14, and a destination mail address extraction part 13 extracts a destination mail address from the e-mail and transfers it to an URL comparison part 15.例文帳に追加

本文ＵＲＬ抽出部１２は電子メールの本文中にあるＵＲＬを抽出してＵＲＬ内不要コード削除部１４に転送し、宛先メールアドレス抽出部１３は電子メールから宛先メールアドレスを抽出してＵＲＬ比較部１５に転送する。 - 特許庁

On the basis of the text and voice synchronization data 12e, the learning text is sequentially identified and displayed according to speaking speeds (time) by words and a time code file for synchronous reproduction for synchronously reproducing the spoken voice can be generated very easily.例文帳に追加

そしてこのテキスト音声同期データ１２ｅに基づき、学習テキストを各単語毎の発声速度（時間）に応じて順次識別表示させると共に、その発声音声を同期再生させるための同期再生用タイムコードファイルを非常に簡単に作成できる。 - 特許庁

Thus, even when there exist various languages of the text data at reproduction, since the primary text data used to select video data are expressed alphanumerically, a program or a cell to be reproduced can be selected independently of the language and text information with the language code identical with that of the recorder can be retrieved.例文帳に追加

これにより、再生時にテキストデータの言語が種々存在していたとしても、ビデオデータを選択するための必須テキストデータが英数字で表現されるため、言語に関係なく再生するプログラムあるいはセルを選択することができ、さらに装置の言語コードと同一の言語コードのテキスト情報に対する検索を行うことができる。 - 特許庁

Then, the device for vehicle refers to the dictionary based on a text converted from a voice command uttered by a user, obtains an arrangement region associated with the text code data corresponding to the text, identifies a region subject to operate on the screen of the mobile telephone 1 corresponding to the obtained arrangement region, and transmits a signal indicating the region to the mobile telephone 1.例文帳に追加

そして、ユーザが発話した音声コマンドを変換したテキストをもとに辞書を参照し、当該テキストに相当するテキスト符号データに対応する配置領域を得て、得られた当該配置領域に対応する携帯電話機１の画面上での操作対象領域を特定し、その領域を示す信号を携帯電話機１へ送信する。 - 特許庁

To provide an information processing unit 120D capable of eliminating time for determining mixing when data mixing plaintext data and code-text data is processed by a hard disk drive.例文帳に追加

平文データと暗号文データとが混在するデータをハードディスクドライブで取り扱う場合、当該混在の判定に要する時間を削除することが可能な情報処理部１２０Ｄを提供する。 - 特許庁

Also, the filling of the non-common part of a template having the common part of a text sentence including a source code and a resource file is performed, so that a completed file can be generated.例文帳に追加

また、その特化設計情報に基づいて、ソースコードおよびリソースファイルを含むテキスト文章の共通部分を持つテンプレートの非共通部の穴埋めを行ない、完成ファイルを生成する。 - 特許庁

This involves examining the text, graphics and overall context of the Web page displaying the input as well as examining a markup language code that is associated with the input.例文帳に追加

これは、入力を表示するウェブページのテキスト、グラフィックス、及び全体的なコンテキストを調べることに加えて、入力に関連付けられているマークアップ言語コードを調べることも伴う。 - 特許庁

The text mission confines the display of the mission performance to the display of 2D code, thereby restricting the consumption of the memory capacity as compared with the normal mission accompanying a specialized performance animation.例文帳に追加

テキストミッションは、ミッション演出の表示が二次元コードの表示に留まるため、専用の演出動画を伴う通常ミッションに比べてメモリ容量の消費を抑えることができる。 - 特許庁

When the objects A2 to An confirm the text C1 of the e-mail (circulation) from the server B, the objects A2 to An return e-mail including a comment C4 and the code C3.例文帳に追加

回覧対象者Ａ２乃至ＡｎはサーバＢからの電子メール（回覧）の回覧本文Ｃ１を確認すると、コメントＣ４と回覧識別コードＣ３を含む電子メールをサーバＢに返送する。 - 特許庁

The language-aware NetBeans editor detects errors while you type and assists you with documentation pop-ups and smart code completionallwith the speed and simplicity of your favorite text editor.例文帳に追加

言語を認識する NetBeans のエディタは、入力時のエラーを検出し、ドキュメントのポップアップとスマートコード補完でユーザーを支援します。 また、好みのテキストエディタの処理速度とシンプルさも兼ね備えています。 - NetBeans

Following a language code specified in an auxiliary information file corresponding to digital contents, the tag of the same language is displayed together with the text information of the digital contents in reproduction.例文帳に追加

デジタルコンテンツに対応する補助情報ファイルによって指定される言語コードに従って、再生中のデジタルコンテンツに関するテキスト情報に併せて同じ種類の言語のタグを表示する。 - 特許庁

The portable terminal 1 decodes and normally displays, upon receipt of an introduction mail from Hanako Yamada, only an encoded text, while non-displaying a header part and a control code part.例文帳に追加

携帯端末１は、山田花子からの紹介メールを受信すると、暗号化された本文のみをデコードして正常に表示する一方、ヘッダ部及び制御コード部を非表示とする。 - 特許庁

Each PC 10-i decrypts the code text IBE(MPK, ID(i), KA) stored in the USB memory 20 using its own secret key SK(i) to extract a common key KA.例文帳に追加

また、マスター公開鍵MPKと各ＰＣ１０−ｉの識別情報ID(i)とを用い、ID-BASE暗号方式によって共通鍵KAを暗号化した各暗号文IBE(MPK, ID(i), KA)をＵＳＢメモリ２０に格納する。 - 特許庁

Further, the method of decoding the text on the matrix code symbol includes retrieving one or more encoded values from the matrix code symbol, and mapping each of one or more modified encoded values in the one or more encoded values with a corresponding predefined encoded value.例文帳に追加

また、マトリクスコードシンボルのテキストを復号化する方法は、マトリクスコードシンボルから１つ以上の符号化値を取出すステップと、１つ以上の符号化値の中の１つ以上の修正後符号化値の各々を対応の所定の符号化値とマッピングするステップとを含む。 - 特許庁

This image processing method comprises an extraction step to extract text data and image formation data based on an image processor control code as a job and a storage step for storing the information of the job, the text data and the image formation data in a storage device by associating them with each other.例文帳に追加

ジョブとしての画像処理装置制御コードを基にテキストデータ及び画像形成データを抽出する抽出ステップと、ジョブの情報、テキストデータ及び画像形成データを関連付けて記憶装置に記憶する記憶ステップとを有することを特徴とする画像処理方法が提供される。 - 特許庁

To provide a method which makes it possible to display map information corresponding to position specification text information of a user-side terminal device as the user-side terminal device obtains position correspondence text information such as zip code, telephone number, and location information, etc.例文帳に追加

利用者端末装置が郵便番号、電話番号、所在地情報等の位置対応テキスト情報を取得することに基づいて、当該利用者側端末装置におけるその位置特定テキスト情報に対応した地図情報の表示が可能となる方法を提供する。 - 特許庁

A document storage part 124 stores an element sequence in which a text element as a document element for a text and an image element depending on a platform having a server character image acquired from a server as a view and having a character code value as attributes are mixed in a document as the form of a document element.例文帳に追加

ドキュメント格納部１２４は、ドキュメントエレメントの型式として、テキスト向けのドキュメントエレメントであるテキストエレメントと、サーバから取得したサーバ文字画像をビューに持ち文字コード値を属性に持つプラットフォームに依存した画像エレメントとが交ぜ合わされたエレメントシーケンスをドキュメントに格納する。 - 特許庁

A section data recommending part 102 extracts the classification codes from new text information, extracts the section data corresponding to the classification codes from the classification code table file 104, extracts statistical information from the classification code statistical information table file 105 for each section data, and then selects and presents candidates of the section data corresponding to the new text information on the basis of the statistical information.例文帳に追加

区分データレコメンド部１０２は、新規テキスト情報から分類コードを抽出し、分類コード表ファイル１０４からその分類コードに対応する区分データを抽出し、その区分データ毎に分類コード統計情報表ファイル１０５から統計情報を抽出し、その統計情報に基づいて、新規テキスト情報に対応する区分データの候補を選択し提示する。 - 特許庁

A portable terminal 200 reads a two-dimensional bar code in which a serial number and destination mail address are embedded, generates an application e-mail in which the serial number is written in a main text, and transmits it to a destination mail address.例文帳に追加

携帯端末２００は、シリアルナンバーと宛先メールアドレスとが埋め込まれた２次元バーコードを読み取り、そのシリアルナンバーを本文に記載した応募用電子メールを生成し、宛先メールアドレスに送信する。 - 特許庁

In the photographic processing device 10, correction print information based on a code or text inputted in setting columns 202, 204 of a printing-content set screen 200 is correction-printed on the back of the printing paper 42.例文帳に追加

写真処理装置１０においては、印字内容設定画面２００の設定欄２０２，２０４に入力されたコードやテキストに基づくコレクション印字情報が印画紙４２の裏面にコレクション印字される。 - 特許庁

Furthermore, when the user instructs switching to the silent mode during a voice call, similarly, the receiver side mobile communications terminal 200 selects the text communication, on the basis of the SIP acknowledgement code for requesting the switching to the silent mode.例文帳に追加

また、音声通話中にマナーモードへの切り換えが利用者により指示された場合も同様に、マナーモードへの切り換えを要求するＳＩＰ応答コードによってテキスト通信に切り換える。 - 特許庁

As for the text mission, the mission performance is presented in the display area of a performance display device by the display of 2D code and so, none can be seen unless it is photographed by an image pickup device.例文帳に追加

また、テキストミッションについては、ミッション演出が演出表示装置の表示領域に二次元コードの表示という形で提供され、撮像装置でこれを撮像しなければ見ることができない。 - 特許庁

To provide a text data display apparatus which can deal with a plurality of character code displays without increasing the number of bits with respect to 8-bit original data and capable of simplifying a processing.例文帳に追加

８ビットの元データに対してビット数を増やすことなく複数の文字コード表示に対応可能となり、処理を単純化することができるテキストデータ表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A parametric generator 130 fetches description information from the text definition file and arranges on the basis of this reference information a segment description code describing the segment of the specific test pattern, in memory 132.例文帳に追加

パラメトリック発生器１３０は、テキスト定義ファイルから記述情報を取り出し、この基準情報に基づいて、特定テスト・パターンのセグメントを記述するセグメント記述コードをメモリ１３２に配置する。 - 特許庁

Also, the apparatus 1 updates the amount, selects an encryption key in an encryption key selector 105 corresponding to the updated amount, and calculates an updated amount code text using the encryption key in an encryptor 106.例文帳に追加

また、金額を更新し、暗号化鍵選択部１０５で更新金額に応じて暗号化鍵を選択し、暗号化部１０６でその暗号化鍵を用いて、更新金額暗号文を算出する。 - 特許庁

A video image of a time corresponding to a start time of each text included in a time code of the acquired metadata is extracted one frame for each from the video recording data to form a thumbnail picture in a S173.例文帳に追加

ステップＳ１７３で、取得されたメタデータのタイムコードに含まれるそれぞれのテキストの開始時刻に対応する時刻の映像が録画データから１フレームずつ抽出されて、サムネイル画像とされる。 - 特許庁

An authentication apparatus 1 receives an amount and an amount code text from the prepaid card 2, selects a decryption key in a decryption key selector 102, and decrypts the amount encryption key to acquire the amount.例文帳に追加

認証装置１は、プリペイドカード２から、金額と金額暗号文を受信し、復号鍵選択部１０２で金額に応じて復号鍵を選択し、金額暗号文を復号して金額を得る。 - 特許庁

1. In the Industrial Property Code, approved by the Royal Decree-Law of July 26, 1929, revised text approved by the Royal Order of April 30, 1930, and ratified as Law on September 16, 1931:例文帳に追加

1. 1929年7月26日付国王令法により承認され，1930年4月30日付国王命令により承認された改正法及び1931年9月16日付で法律として批准された産業財産法において， - 特許庁