| 例文 |
common patternの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 458件
To provide a connector device for an electronic endoscope whose casing body can be appropriated in common, regardless of a pattern or a level of electro-magnetic noise emitted.例文帳に追加
放射される電磁ノイズのパターンやレベルに関わらず、共通のケーシング本体を流用できる電子内視鏡のコネクタ装置を提供する。 - 特許庁
To allow pattern fonts to be extended to a machine readable area, and to allow the creation of individualized implantations using common software.例文帳に追加
パターン・フォントが機械可読領域に拡張されることを可能にし、普通のソフトウェア用いて個別化された埋め込みの作成を可能にする。 - 特許庁
A common print layer 20 is preliminarily printed on the outside surface of a first sheet 12, and a circuit pattern 15 is formed on its inside surface.例文帳に追加
第1シート12の外面側に共通印刷(共通印刷層20)を予め施し、その内面側に回路パターン15を形成する。 - 特許庁
On a substrate 11 which has an insulation characteristic, circuit pattern 12 is formed for every segment a-g in which the display segments 2A and 2B are common.例文帳に追加
絶縁性を有する基板11の上には、表示セグメント2A,2Bの共通するセグメントa〜g毎に配線パターン12が形成される。 - 特許庁
By combining a plurality of the encryption patterns generated in such a manner with one common encryption pattern, a plurality of restored images can be acquired.例文帳に追加
このように生成した複数の暗号パターンは、1つの共通暗号パターンとの組み合わせで複数の復元画像を得ることが可能となる。 - 特許庁
An electronic form system 9 opens the main form 11, selects a business pattern, and records the concerned entry form information in a common information file 13.例文帳に追加
電子フォームシステム9は、メインフォーム11を開き、業務のパターンを選択し、該当記入フォーム情報を共通情報ファイル13に記録する。 - 特許庁
A terminal electrode 36 capable of piling on a terminal electrode 38 is installed on the other end side of the wiring pattern and the common wiring layer.例文帳に追加
そしてこの配線パターンの他端側および共通配線層に端子電極38に重ね合わせ可能な端子電極36を設ける。 - 特許庁
At the time, when the normal symbol variation remaining time T50 is within a prescribed time range, the normal symbol variation pattern in common to the one for the usual time is determined.例文帳に追加
このときには、普図変動残時間T50が所定の時間範囲内であれば、通常時と共通の普図変動パターンに決定する。 - 特許庁
A common buffer section 14 stores in advance the pattern of a dummy cell and has banks in units of cells storing the payload part of the received ATM cell.例文帳に追加
共有バッファ部14は予めダミーセルのパターンを格納し、受信ATMセルのペイロード部を収容するセル単位にバンク分けされている。 - 特許庁
A presentation controlling microcomputer 100 executes the variable display of ornament symbols using common moving image data to be used for a plurality of variation patterns in common and exclusive moving image data to be used for each variation pattern.例文帳に追加
演出制御用マイクロコンピュータ100は、複数の変動パターンに共通に用いられる共通動画像データと、変動パターンごとに用いられる専用動画像データとを用いて飾り図柄の変動表示を実行する。 - 特許庁
A common pattern extraction section 104 extracts a plurality of common patterns which are combinations of medical examination acts commonly performed in a plurality of medical examination histories, by referring to the medical examination history DB 102.例文帳に追加
共通パタン抽出部104は、診療履歴情報DB102を参照し、複数の診療履歴において共通して行われた診療行為の組合せである共通パタンを複数抽出する。 - 特許庁
A table for determining a losing variation pattern type is used to determine the variation pattern, and the table is configured such that a common determination value is assigned to the type of variation patterns including a variation pattern with the super ready-to-win status, regardless of the total number of saved prize balls.例文帳に追加
また、変動パターンを決定する際に用いるはずれ用変動パターン種別判定テーブルは、スーパーリーチを伴う変動パターンを含む変動パターン種別に対しては、合算保留記憶数にかかわらず、共通の判定値が割り当てられている。 - 特許庁
Then, the normal pattern processing performed by one common program is repeatedly performed for the number of the variable winning devices to be processed (Sa3-Sa4).例文帳に追加
そして、1つの共通プログラムにより実行される普通図柄処理を、処理される変動入賞装置の数だけ繰り返し行う(ステップSa3〜ステップSa4)。 - 特許庁
Since the output of the graphics data is controlled at the timing of thinning lines, a dot pattern configuration and display control can be made to be common irrespective of the thinning.例文帳に追加
間引きラインのタイミングでグラフィクスデータの出力が制御されるので、ドットパターンの構成や表示制御を、間引きに関わらず共通化できる。 - 特許庁
A segment electrode 310 consisting of the reflection pattern 312 and the transparent conductive film 314 is arrayed orthogonally to the common electrode 210.例文帳に追加
ここで、反射パターン312および透明導電膜314からなるセグメント電極310は、コモン電極210と直交するように配列している。 - 特許庁
Thereby, the liquid crystal domain can be formed without forming a pattern on the common electrode and the risk of the generation of the short circuit in the cut region is prevented.例文帳に追加
これにより、共通電極にパターンを形成せずに液晶ドメインを形成でき、また、切断領域でのショートの発生危険も防止できる。 - 特許庁
A first wireless serving communication unit and a second wireless serving communication unit use the common cell identifier reuse pattern for broadcast transmissions.例文帳に追加
第1のサービス提供無線通信ユニット及び第2のサービス提供無線通信ユニットは、ブロードキャスト送信に共通セル識別子の再利用パターンを使用する。 - 特許庁
Then, the accumulator fuel injection device performs empty drive of the injector 1 (S50) according to the drive pattern, and quickly decrease common rail pressure Pc.例文帳に追加
そして、蓄圧式燃料噴射装置は、その駆動パターンに応じてインジェクタ1を空打ち駆動させることにより(S50)、コモンレール圧力Pcを素早く低下させる。 - 特許庁
To prevent color irregularity from occurring by providing the upper layer of a pixel electrode layer of an electrode structure with a herring-bone pattern, and providing the lower layer with a flat plate common electrode layer.例文帳に追加
電極構造の上層画素電極層に杉綾模様(herring-bone shape)を設け、下層に平板状共電極層を設けて色のばらつきを防止する。 - 特許庁
To each of all the primitive faces, a common texture 52 having a drawn fluid pattern is pasted by a scale matching the size of each primitive face.例文帳に追加
それらのプリミティブ面の全てに、個々のプリミティブ面の大きさに応じた縮尺で、流体模様の描かれた共通のテクスチャ52を貼り付ける。 - 特許庁
A cellular communication system has a management logic arranged to support a common cell identifier reuse pattern for broadcast transmissions among a plurality of communication cells.例文帳に追加
セルラ通信システムは、複数の通信セルの中でのブロードキャスト送信に共通セル識別子の再利用パターンをサポートするように構成された管理ロジックを有する。 - 特許庁
Since the ground pattern of the first layer of each function group is made to be common or isolated from the ground patterns of the other function groups, its potential is always stable.例文帳に追加
各機能グループの第1層のグランドパターンは他の機能グループのグランドパターンから共通化または分離されているので、その電位は常に安定している。 - 特許庁
A number of terminals (electrode patterns) 11, 12, and a common wiring pattern for commonly connecting each terminal are formed on the substrate surface of the liquid crystal panel 10.例文帳に追加
液晶パネル10の基板面には多数の端子(電極パターン)11,12と、各端子を共通接続する共通配線パターンとが形成されている。 - 特許庁
The upper saw-tooth pattern part comprises a main slit formed in the common electrode and a plurality of sub-slits extending from both sides of the main slit.例文帳に追加
上鋸歯状パターン部は、共通電極に形成されている主スリットと、その主スリットの両側から伸びている複数の副スリットによって構成されている。 - 特許庁
To automatically extract pattern information showing an appearance position of information common to multimedia data corresponding to text data having prescribed features.例文帳に追加
所定の特徴を有するテキストデータに対応するマルチメディアデータに共通する情報の出現位置を示すパターン情報を自動抽出できるようにする。 - 特許庁
A common-side wiring pattern COM between wiring patterns LCC and COM relating to a capacitor 4 of a pixel is connected to a precharge circuit 9 independently at the outside.例文帳に追加
本発明は、画素の容量4に係る配線パターンLCC、COMのうち、共通線側COMを独立に外部にてプリチャージ回路9に接続する。 - 特許庁
To provide a common mode filter provided with high joining strength by electrically joining electrodes of flange portions to an electrode pattern of a circuit board using a conductive paste.例文帳に追加
回路基板の電極パターンに鍔部の電極を導電性ペーストを用いて電気的に接合し、高い接合強度を備えるコモンモードフィルタの提供。 - 特許庁
To reduce warp deformation of the entire piezoelectric actuator 20 based on the alternating pattern layers of individual electrode 24 and common electrode 25 at the time of laminating piezoelectric sheets.例文帳に追加
圧電シートを積層したときの個別電極24とコモン電極25とのパターンの交互の層に基づく圧電アクチュエータ20全体の反り変形を少なくする。 - 特許庁
The Mushanokoji Senke school especially favors kichijo-so (a plant native to Japan, a member of the lily family; scientific name, Reineckea carnea), and the 'tsubo-tsubo' (a pattern of pots) in which pot-shaped earthenware patterns are scattered, are used by the three Senke families in common. 例文帳に追加
武者小路千家では、吉祥草を特別に好みとし、壺型の土器を散らした「つぼつぼ」は三千家共通に用いられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The pattern must be simpler compared with common yuzen dyeing, but excellent works often use a free and bold composition. 例文帳に追加
絵柄的には通常の友禅染めに比べて簡潔単純なものにならざるを得ないが、優れた作品にはのびやかで自由大胆な構図のものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As for super ready-to-win B as a special variation pattern type to be prefetched, a common determination value is allocated regardless of the number of reserves.例文帳に追加
そして、先読み判定の対象となる特別の変動パターン種別としてのスーパーリーチBについては、保留記憶数に関わらず共通の判定値を割振る。 - 特許庁
Common information of great success or not is included in a plurality of kinds of commands fed from a main control board 100 to a special pattern controller 120.例文帳に追加
主制御基板100から特別図柄制御装置120へ送られる複数種類のコマンドに、大当たりか否かの共通情報を含ませてある。 - 特許庁
A destination setting history management part 33 processes the stored destination setting history information with pattern and extracts a group having a specific pattern and stores the common parameter in the group in a non-volatile memory 14.例文帳に追加
目的地設定履歴管理部33は、記憶された目的地設定履歴情報をパターン化処理して一定のパターンを有するグループを抽出し、グループ内で共通のパラメータを不揮発メモリ14に記憶する。 - 特許庁
A diagnostic module 20 and process modules 30 are connected to a common bus 10 and the diagnostic module 20 has a bus diagnosing function 22 which sends out a diagnostic pattern and collates it with a sent-back diagnostic pattern.例文帳に追加
診断モジュール20と複数の処理モジュール30とが共有バス10に接続され、診断モジュール20は、診断パターンの送出と折り返された診断パターンの照合処理を行なうバス診断機能部22を有する。 - 特許庁
To obtain a coin discriminating device which can securely decide whether or not a coin having a common pattern on one surface and a different pattern on the other surface like Euro-coins can be received and its denomination.例文帳に追加
ユーロ硬貨のように、一方の面のパターンは共通しているが、他方の面のパターンが異なる硬貨が受け入れ可能か否かおよびその金種を確実に判別することのできる硬貨判別装置を提供する。 - 特許庁
The terminal abutting position of the first sliding sash 45a to the common pattern 85 is set to a position separated from the terminal electrode part 93 more than the terminal abutting position of the second sliding sash 45b to the auxiliary conductor pattern 97.例文帳に追加
コモンパターン85への第1摺動冊子45aの終端当接位置を補助導電体パターン97への第2摺動冊子45bの終端当接位置よりも端子電極部93から離れた位置にする。 - 特許庁
Since resonant frequency of the reverse F-shaped antenna pattern 4 and the reverse L-shaped antenna pattern 5 is different from each other, a common antenna using different using frequency bands can be constituted.例文帳に追加
この逆F形状アンテナパターン4及び逆L形状アンテナパターン5それぞれの共振周波数を異なるものとすることで、異なる使用周波数帯を利用する共用アンテナを構成することができる。 - 特許庁
Then, in a special mode, on the basis of a variation pattern used in common in the normal mode, one, two or more notice performances are executed in one pattern variation game and a movable body for performances is moved stepwise.例文帳に追加
そして、特別モードでは、通常モードで共通使用する変動パターンに基づき、1回の図柄変動ゲームにおいて1又は複数回の予告演出が実行されて演出用可動体が段階的に移動される。 - 特許庁
Thus, for a player recognizing the common pattern (a) in the first period, the fluctuation pattern (δ) having a high prize winning possibility is executed in the second period, and the feeling of the expectation of winning a big prize is provided.例文帳に追加
そのため、第1期間で共通パターンaを認識した遊技者は、大当たりになる可能性の高い変動パターンδが第2期間で行われ、ひいては大当たりになることを期待する期待感を持つことができる。 - 特許庁
Whether or not a random number for variation pattern kind determination extracted when start winning is detected is within a common range to be a specified variation pattern regardless of the total holding storage number is determined.例文帳に追加
始動入賞の検出時に抽出した変動パターン種別決定用の乱数値が合計保留記憶数にかかわらず特定の変動パターンとなる共通範囲の範囲内であるか否かを判定する。 - 特許庁
When the players recognize the common pattern (a) during the first period, the varying pattern δ with a higher possibility of winning the jackpot is presented during the second period, thereby eventually enabling them to feel the expectations for the jackpot.例文帳に追加
そのため、第1期間で共通パターンaを認識した遊技者は、大当たりになる可能性の高い変動パターンδが第2期間で行われ、ひいては大当たりになることを期待する期待感を持つことができる。 - 特許庁
Determination values of a random number for decision used for deciding the variation pattern include a non-common determination value in which a setting value is different depending on a start storage number when performing the determination and a common determination value not related to the start storage number when performing the determination.例文帳に追加
変動パターンの決定に用いる決定用乱数の判定値に、判定時における始動記憶数によって設定値が異なる非共通判定値と、判定時における始動記憶数に係わらない共通判定値とを含む。 - 特許庁
An upper side conductive pattern 24 is constituted of a circular first land 31 provided in common for one contact group 11 and a first lead 32 connecting in common the first lands 31 for a plurality of contact groups 11.例文帳に追加
上側の導電パターン24は、1つの接点部群11に1つ共通に設けられる円形状の第1ランド31と、複数の接点部群11の第1ランド31を共通に接続する第1リード32とにより構成されている。 - 特許庁
In a liquid crystal panel 13, a wiring pattern 17 for connecting a common side electrode group 11 with a common transparent electrode group 4 is formed using a translucent film necessary for forming a translucent type liquid crystal panel.例文帳に追加
液晶パネル13において、駆動素子を接続するコモン側電極群11とコモン用透明電極群4とを接続する配線パターン17を、半透過型液晶パネルを構成するために必要な半透過膜を用いて形成する。 - 特許庁
In the same way, the CPU 1000 performs display control using the common image data 1011 and difference data (2) 1013 to perform display control of a second pattern, and performs display control using the common image data 1011 and difference data (3) 1014 to perform display control of a third pattern.例文帳に追加
同様に、ステップS840では、第2のパターンの表示制御を行なうべく共通画像データ1011と差分データ 1013とを用いて表示制御を行ない、ステップS850では、第3のパターンの表示制御を行なうべく共通画像データ1011と差分データ 1014とを用いて表示制御を行なう。 - 特許庁
A common pattern candidate generation means 4 extracts feature quantity sets consisting of the text feature quantity 9b and individual multimedia feature quantities 9aa in the coefficient group and generates common pattern candidates 9c wherein feature quantity sets in same positions on arrangement of multimedia feature quantities 9aa in the coefficient group are collected.例文帳に追加
共通パターン候補生成手段4が、テキスト特徴量9bと係数群内の個々のマルチメディア特徴量9aaとからなる特徴量セットを抽出し、係数群内でのマルチメディア特徴量9aaの配列上の位置が同じ特徴量セットを集めた共通パターン候補9cを生成する。 - 特許庁
When a pattern of write data is a frequent pattern (YES at ST101) and the write data has already been retained in memory (YES at ST103), then the memory management device sets a common reference on any write data having the frequent pattern.例文帳に追加
このメモリ管理装置では、書き込みデータのパターンが頻出パターンである場合に(ステップ101のYES)、その書き込みデータがメモリに既に保持されていれば(ステップ103のYES)、それ以後は、その頻出パターンを持つ書き込みデータについては共有参照が設定される。 - 特許庁
Because the touch panel 10 has a structure supporting the first conductive pattern 21a and the second conductive pattern 22a by the common transparent base material 11, an element thickness can be reduced as compared with a structure wherein two base materials each formed with a conductive pattern are bonded to each other.例文帳に追加
上記タッチパネル10によれば、共通の透明基材11で第1の導体パターン21a及び第2の導体パターン22aを支持する構造を有するため、導体パターンが各々形成された2枚の基材を貼り合わせる構造と比較して、素子厚みを低減することができる。 - 特許庁
The lower electrodes of the capacitance elements C1, C3 are formed of a common conductor pattern Me1a and connected to the potential V1, and the lower electrodes of the capacitance elements C2, C4 are formed of a conductor pattern Me1b in the same layer as the conductor pattern Me1a and connected to the potential V2.例文帳に追加
容量素子C1,C3の下部電極は共通の導体パターンMe1aにより形成されて電位V1に接続され、容量素子C2,C4の下部電極は導体パターンMe1aと同層の導体パターンMe1bにより形成されて電位V2に接続されている。 - 特許庁
The semiconductor testing apparatus which performs parallel tests while applying test pattern waveforms to a plurality of devices under measurement 12, is equipped with a pattern generator 101 for generating first test pattern data common to each device 12, a storage portion 103 for generating second test pattern data individual to each device 12, and a first selection circuit 105 for choosing either the first test pattern data or the second test pattern data.例文帳に追加
複数の被測定デバイス12に対し、試験パターン波形を印加して並列試験を行う半導体試験装置において、各被測定デバイス12に共通の第1試験パターンデータを発生するパターン発生器101と、各被測定デバイス12に個別の第2試験パターンデータを発生する記憶部103と、第1試験パターンデータと第2試験パターンデータのいずれかを選択する第1の選択回路105とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|