| 例文 |
common patternの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 458件
In the synchronization processing method for synchronizing the running key generated from a common key in common key cipher communication using multi-valued signals and used for ciphering and deciphering, the transmission side transmits prescribed fixed pattern signals composed of the multi-valued signals before transmitting a common key cipher.例文帳に追加
多値信号を用いた共通鍵暗号通信における共通鍵から生成され暗号化及び復号化に用いられるRunning鍵を同期させるための同期処理方法において、送信側は、共通鍵暗号を送信する前に多値信号からなる所定の固定パターン信号を送信する。 - 特許庁
The circuit board for a light-emitting element comprises an extraction terminal group 6 wherein extraction terminals 61 to the outside are accumulated on one side of the board, and a contact pattern 2 for electrically connecting the extraction terminals 61 at a part of the extraction terminal group 6 and the common electrode 10 between the common electrode 10 where common current flows and the extraction terminal group.例文帳に追加
特に外部への取出端子61が当該基板の一辺に集積された取出端子群6と、共通した電流が流れる共通電極10と取出端子群との間に、取出端子群6の一部の取出端子61と共通電極10とを電気的に接続するコンタクトパターン2と、を備えている。 - 特許庁
This exposure mask 100 has an alignment mark pattern 12 to form an alignment mark on a substrate, first and second mask alignment patterns 14, 16 formed in the point symmetric positions each other around the alignment mark pattern as the center, and a common pattern 18 to be commonly used to pattern the first, second and third layers.例文帳に追加
露光用マスク100は、基板上にアライメントマークを形成するためのアライメントマークパターン12と、アライメントマークパターンを中心に互いに点対称な位置に形成された第1および第2マスクアライメントパターン14および16と、第1層、第2層および第3層をパターニングするために共通に用いられる共通パターン18とを有する。 - 特許庁
Of those mounting patterns 20A to 20C and 22A to 22C formed in the head part 12, the mounting patterns 20A to 20C are common terminals for LEDs 40A to 40C, and are connected to an extraction pattern 28 through a wiring pattern 26.例文帳に追加
前記頭部12に形成された取付パターン20A〜20C,22A〜22Cのうち、取付パターン20A〜20Cは、LED40A〜40Cの共通端子となっており、配線パターン26を介して引出パターン28に接続される。 - 特許庁
The signal patterns 10b, 10c, 10d are formed by a screen printing method, and each one end part in the circumferential direction of the signal patterns 10b, 10c, 10d is electrically connected to the common pattern 10a through a conductive pattern 10g.例文帳に追加
信号パターン10b、10c、10dをスクリーン印刷法により形成して、信号パターン10b、10c、10dの円周方向の一端部を、導電パターン10gを介してコモンパターン10aに電気的に接続した。 - 特許庁
In addition, the image reading apparatus utilizes an distinctive color range common for the both surfaces as a distinctive color range which defines a color about a distinguishing pattern required for processing for determining whether a distinguishing pattern is included in images on the both surfaces.例文帳に追加
また画像読取装置は、両面の画像に特徴パターンが含まれているかを判定する処理に必要な、特徴パターンの色を規定する特徴色範囲として、両面で共通の特徴色範囲を使用する。 - 特許庁
This focusing device includes a liquid crystal lens holding a liquid crystal layer between a pattern electrode group and a common electrode, and a controller for switching voltage applied to the pattern electrode group to form a refractive index distribution in the liquid crystal layer.例文帳に追加
合焦点装置は、パターン電極群と共通電極とで液晶層を挟持する液晶レンズと、パターン電極群に印加する電圧を切り替えて液晶層に屈折率分布を形成する制御コントローラとを備える。 - 特許庁
The excitation element is composed of an excitation pattern 107a electrically connecting with the horizontal part 109b and an excitation pattern 107b electrically connecting with the horizontal part 111b, and includes a common power feeding part 121a at the center thereof.例文帳に追加
励振素子は、水平部109bと電気的に結合する励振パターン107aと水平部111bと電気的に結合する励振パターン107bで構成され、中央に共通の給電部121aを備えている。 - 特許庁
To provide a laminated common-mode choke coil which is protected against a lamination failure in a coil pattern capable of displaying good impedance characteristics, even if the coil pattern is limited in number of lamination, reduced in size, and improved in productivity.例文帳に追加
コイルパターンの積層につて不良を防止できるとともに、その積層数を少なく限定してもインピーダンス特性を良好に得ることができ、小型化が行えて生産性が良好な積層コモンモードチョークコイルを提供すること - 特許庁
To provide a semiconductor testing apparatus whose timing of application of a test pattern waveform common to each DUT by a test waveform application circuit is not different from those of individual test pattern waveforms, and whose circuit scale has been reduced.例文帳に追加
試験波形印加回路が、各々のDUTへ共通な試験パターン波形を印加する場合と個別の試験パターン波形を印加する場合とで印加タイミングのずれがなく、回路規模を縮小した半導体試験装置を提供する。 - 特許庁
An input ground terminal and an output ground terminal are completely separated so that a metal pattern can be obtained without providing any common ground terminal being the connection point of the input ground terminal and the output ground terminal in order to reduce a common ground inductance Lg3.例文帳に追加
共通グランドインダクタンスLg3を小さくするために、入力グランド端子と出力グランド端子の接続点である共通グランド端子を設けずに入力グランド端子と出力グランド端子とが完全に分離されたメタルパターンとする。 - 特許庁
If there is a pattern common in both of them as a result of the comparison, a movable plate 61 of a variable prize winning device 60 is repeatedly opened and closed by the number of a value obtained by adding up all the figures which are common patterns to generate a special prize.例文帳に追加
かかる比較の結果、両者に共通する図柄があった場合に、共通する図柄である数字を総て合計した値の回数だけ可変入賞装置60の可動板61が繰り返し開閉して特賞が発生する。 - 特許庁
Then, for a super ready-to-win state B as a special variation pattern kind to be the object of prediction determination, a common determination value is allocated regardless of a holding storage number.例文帳に追加
そして、先読み判定の対象となる特別の変動パターン種別としてのスーパーリーチBについては、保留記憶数に関わらず共通の判定値を割振る。 - 特許庁
Then, for a super ready-to-win state B as a special variation pattern kind to be the target determined to be read ahead, a common determination value is allocated regardless of the number of holding storage.例文帳に追加
そして、先読み判定の対象となる特別の変動パターン種別としてのスーパーリーチBについては、保留記憶数に関わらず共通の判定値を割振る。 - 特許庁
When the common transparent electrode group 4 and wiring pattern 5 are extended to the inter-substrate electric connection part 22, ends H of the both are arranged in the resin seal 7.例文帳に追加
そして、コモン用透明電極群4と配線パターン5を、基板間導通部22にまで延ばすに当り、これら双方の端Hを樹脂シール7内に配している。 - 特許庁
To manufacture, at a low cost, a substrate for a liquid crystal display device, which has a common electrode pattern-formed by an etching method, and also has a projection for alignment restriction.例文帳に追加
本発明は、共通電極をエッチング法によりパターン形成し、かつ、配向規制用の突起を有している液晶表示装置用基板を安価に製造することである。 - 特許庁
For example, since the sub-array SA1 and the sub-array SA2 belong to the same vibrator region (IV), the common delay pattern is set to the sub-array SA1 and the sub-array SA2.例文帳に追加
例えば、サブアレイSA1とサブアレイSA2は、同じ振動子領域(IV)に属しているため、サブアレイSA1とサブアレイSA2に対して共通の遅延パターンが設定される。 - 特許庁
For example, since the sub-array SA1 and the sub-array SA2 belong to the same transducer region (IV), the common grouping pattern is set for the sub-array SA1 and the sub-array SA2.例文帳に追加
例えば、サブアレイSA1とサブアレイSA2は、同じ振動子領域(IV)に属しているため、サブアレイSA1とサブアレイSA2に対して共通のグルーピングパターンが設定される。 - 特許庁
Each of a plurality of screens includes a pattern fixed with a plurality of change regions having shapes changing based on a common prescribed rule according to a change of a gradation value.例文帳に追加
複数のスクリーンの各々は、階調値の変化に従って共通の所定規則に基づき形状が変化する複数の変化領域が定められたパターンを含む。 - 特許庁
Piezoelectric sheets 21b, 21d, 21f, 22 having patterns of respective electrodes 24 formed on the surface and piezoelectric sheets 21a, 21c, 21e, 21g having a pattern of a common electrode 25 formed on the surface are alternately laminated.例文帳に追加
個別電極24のパターンを表面に形成した圧電シート21b,21d,21f,22と、コモン電極25のパターンを表面に形成した圧電シート21a,21c,21e,21gとを交互に積層する。 - 特許庁
A common determination value is allocated to a super ready-to-win status B as the kind of special variation pattern to be an object of look-ahead determination regardless of the number of saved prize balls.例文帳に追加
そして、先読み判定の対象となる特別の変動パターン種別としてのスーパーリーチBについては、保留記憶数に関わらず共通の判定値を割振る。 - 特許庁
A common determination value is allocated to a super-ready-to-win condition B as a special variation pattern type that is a look-ahead determination object, without reference to the number of reserved memories.例文帳に追加
そして、先読み判定の対象となる特別の変動パターン種別としてのスーパーリーチBについては、保留記憶数に関わらず共通の判定値を割振る。 - 特許庁
In the low-probability non-time-shortening game state or the high-probability non-time shortening game state using the special variation pattern, a performance in a common performance mode (latent probability mode) is performed.例文帳に追加
特殊変動パターンが用いられる低確率非時短遊技状態または高確率非時短遊技状態では、共通の演出モード(潜確モード)による演出をおこなう。 - 特許庁
To provide a cathode-ray tube which is capable of discriminating a color, etc., of a phosphor by a common HV(High Voltage) carbon pattern, and improving the efficiency in manufacture.例文帳に追加
共通のHVカーボンパターンにより蛍光体の色等を識別することができ、製造の効率化を図ることができる投射型陰極線管を提供する。 - 特許庁
Since creating a rising, belt-like pattern inside a dotaku reduced the abrasion caused when it was rung, the use of two lines forming rising patterns became an increasingly common style as development of the dotaku continued. 例文帳に追加
なお、銅鐸を「鳴らす」段階にあってはこの内面突帯の摩滅を軽減するため、この内面突帯を二本に増やした物が銅鐸の発達と共に増えていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its common pattern was the naïve painting of kacho-fugetsu (the traditional themes of natural beauty in Japanese aesthetics) and the like which were drawn on white silk and white linen with the leaf juice of mercury (Mercurialis leiocarpa) called aozuri (things dyed deep blue). 例文帳に追加
模様としては、白絹及び白麻地に青摺(あおずり)と呼ばれる山藍の葉の汁で、花鳥風月等の素朴な文様を書くのが一般的。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The wireless control unit 28 sets a pattern to be used by the own base station device 10 and other base station devices in common as training signals for packet signals to be used for information notification.例文帳に追加
無線制御部28は、情報の報知に使用すべきパケット信号に対して、他の基地局装置と共通して使用すべきパターンをトレーニング信号として設定する。 - 特許庁
The other signal electrodes 14 of the switching elements Y1, Y2 are electrically connected by a common wiring pattern W arranged between the first and the second columns.例文帳に追加
スイッチング素子Y1,Y2の他方の信号電極14は、第1および第2の列の間に配された共通化配線パターンWによって電気的に接続されている。 - 特許庁
To provide a display comprising arc tube array type display sub-modules connected in a lateral direction with high accuracy, configured in common without changing a display electrode pattern by each sub-module.例文帳に追加
発光管アレイ型表示サブモジュールごとに表示電極パターンを変えることなく共通化され、高い精度で横方向に接続されてなる表示装置を提供する。 - 特許庁
The semi-transmitting region is a common-phase semi-transmitting portion 2 having a property of giving the same phase in the transmitting light as the phase of the light transmitting the light transmitting opening pattern 4.例文帳に追加
この半透過領域は、透過した光が、光透過用開口パターン4を透過した光と同位相となる性質を有する同相半透過部2となっている。 - 特許庁
When each of a plurality of base stations detects its own transmission turn according to a global beacon slot 11, the base station transmits a global beacon by using a hopping pattern in common to each base station.例文帳に追加
複数の基地局は、グローバルビーコンスロット11において、自局の送信順番にきたときに、各基地局に共通のホッピングパタンを用いて、グローバルビーコンを送信する。 - 特許庁
To use signal transmission line structure in common for easier pattern designing and restrict the transmission direction between control units so as to prevent a fraud.例文帳に追加
信号伝送線路の構成の共通化を可能とし、パターン設計を容易にするとともに、制御部間の送信方向の規制により不正を防止することを課題とする。 - 特許庁
To provide a game machine capable of improving the amusement of a game and preventing a player from recognizing that a common variation pattern is used by executing apparently different game performances while using the common variation pattern when two or more kinds of special modes for keeping a probability variable state secret are provided.例文帳に追加
確率変動状態を秘匿する特別モードを複数種類設けた場合において、共通の変動パターンを使用する一方、見た目上異なる遊技演出を実行させて遊技の興趣を向上させると共に遊技者に共通の変動パターンが使用されていることが分からないようにすることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
In the rotation type encoder, a code pattern 9b is arranged on the circumference face of the rotational body 8 and a common pattern 9a electrically connected to the code pattern 9b is arranged in the end face 8e of the rotational body 8.例文帳に追加
本発明の回転型エンコーダにおいて、回転体8の円周面には、コードパターン9bが設けられると共に、回転体8の端面8eには、コードパターン9bと導通するコモンパターン9aが設けられため、従来に比して回転体8の回転軸方向の長さを小さくでき、小型の回転型エンコーダを提供できる。 - 特許庁
Here, the same shape part of the respective guide grooves corresponding to the different shift pattern is set in the main guide groove 24 of the common housing 12, and a part being not the same shape of the respective guide grooves corresponding to the different shift pattern is set in the sub-guide 36 of a different sub-guide, to thereby cope with the different shift pattern.例文帳に追加
ここで、異なるシフトパターンに対応する各ガイド溝の同一形状部分を共通のハウジング12のメインガイド溝24に設定して、異なるシフトパターンに対応する各ガイド溝の同一形状でない部分を異なるサブガイドのサブガイド溝36に設定することで、異なるシフトパターンに対応できる。 - 特許庁
A master mold pattern 4 for molding a master mold used when a pipe is cast, is divided into the inside and the outside in the radial direction and one of the divided master mold patterns 4 is used as a master mold foaming pattern 13 and the other is used as a common used base part 14 for supporting the master mold foaming pattern 13.例文帳に追加
管を鋳造する際に用いる主型を造型する主型模型4をその径方向の内側と外側とに分割し、分割されたこの主型模型4の一方を主型発泡模型13とし、他方を主型発泡模型13を支持する主型用共用土台14とするものである。 - 特許庁
Thus, even when regions, having different pattern densities exist in the pattern 1 to be manufactured, a set value common to all the regions can be obtained; and the degree of allowance for the changes of the exposure amount and the focus can be taken as a large amount, and the pattern in specifications can be manufactured with a high yield.例文帳に追加
これにより、作製するパターン1にパターン密度の異なる領域が存在する場合であっても、すべての領域に共通の設定値を得ることができるとともに、露光量やフォーカスの変動に対する余裕度を大きくとることができ、スペック内のパターンを高い歩留まりで作製することができるようになる。 - 特許庁
In this design and producing method of semiconductor integrated circuit in which plural semiconductor integrated circuits having the stored ROMs which are different in data to be stored are formed on one sheet of wafer, the ROM pattern is formed by being synthesized with the common pattern among plural semiconductor integrated circuits other than the said pattern.例文帳に追加
各々記憶するデータが異なる内蔵ROMを有する複数の半導体集積回路を1枚のウェハ上に形成する半導体集積回路の設計、製造方法において、ROMパターンを、当該パターン以外の複数の半導体集積回路間で共通のパターンと合成して形成するようにした。 - 特許庁
In a variation display to be executed in a first special symbol display and in a second special symbol display, a common processing routine (S71-S74) executes the processing to select a variation pattern, thereby selecting a variation pattern.例文帳に追加
第1特別図柄表示器および第2特別図柄表示器のそれぞれで実行される変動表示について、変動パターンを選択するための処理を共通の処理ルーチン(S71〜S74)により実行することにより、変動パターンを選択する。 - 特許庁
A CPU mounted on a game control board sets a command for specifying the moment of a special pattern power supply, commands for specifying left, right and center initial display patterns and a special pattern stop command (establishing command) in a common transmission table at the time of the power supply.例文帳に追加
遊技制御基板に搭載されているCPUは、電源投入時に、コマンド送信テーブルに、特別図柄電源投入時指定コマンド、左右中の初期表示図柄を指定するコマンドおよび特別図柄停止コマンド(確定コマンド)を設定する。 - 特許庁
Or else, both end parts of the narrow wiring pattern 43 are used in common with an electric component leg connecting portion of the electric circuit board 2, thereby only the narrow wiring pattern 43 is fused, thus preventing burnout of the other electric components and damage of the other portions.例文帳に追加
あるいは、前記細い配線パターン43の両端の部分を電気回路基板2の電気部品の脚接続部分と共用することにより細い配線パターン43のみを溶断し、他の電気部品の焼損や他部の損傷を防止する。 - 特許庁
The region 5 for margin expansion is formed, by providing a bypass pattern part 3 which leaves the segment wire group 2s in a portion of the pattern of the common wire group 2c, so that the region 5 for margin expansion can formed easily be.例文帳に追加
マージン拡大用領域5が、コモン用配線群2cのパターンの一部にセグメント用配線群2sから離れる迂回パターン部3を設けることにより形成されているので、マージン拡大用領域5を容易に形成することができる。 - 特許庁
A common printing image area, common to every printed matter, of a digital image manuscript and a specified image area, desired to be variably printed, of every printed matter, are automatically assigned to the pattern printing part 4 and the inkjet printing part 5 respectively using a non-illustrated control means.例文帳に追加
図示しない制御手段により、ディジタル画像原稿中の各印刷物に共通の共通印刷画像エリアが版型印刷部4に、各印刷物で可変印刷したい所定画像エリアがインクジェット印刷部5に各々自動的に割り当てられる。 - 特許庁
A common performance is carried out, when a main CPU determines the fluctuation pattern specifying the common performance in symbol combination games after the completion of a first winning game or a second winning game to the completion of the predetermined number of symbol combination games.例文帳に追加
第1当り遊技又は第2当り遊技終了後から所定回数の図柄組み合わせゲームが終了するまでの各図柄組み合わせゲームにてメインCPUが共通演出を特定する変動パターンを決定した場合、共通演出を実行させる。 - 特許庁
The master device and 1st slave device 5 to the 3rd slave device 7 have common control data for obtaining a desired sound field pattern, and the common control data can be copied to a replacing device in case of a fault from the device positioned upstream therefrom.例文帳に追加
マスタ装置および第1スレーブ装置5ないし第3スレーブ装置7は所望の音場パターンを得るための共通の制御データを有しており、故障して交換した装置には上流の装置から共通の制御データをコピーすることができるようにされている。 - 特許庁
A color filter having at least a transparent colored pattern layer 3 sectioned into pixels with a black matrix pattern layer 2 on a transparent substrate 1 and a transparent common electrode layer 5 on the transparent colored pattern layer 3 is provided with a photospacer part 4 for cell gap adjustment, formed having a large layer thickness in a projection shape, at a portion of the transparent colored pattern layer 3.例文帳に追加
透明基板1上に少なくともブラックマトリクスパターン層2により画素区分された透明着色パターン層3と、該透明着色パターン層3上に透明な共通電極層5とを備えたカラーフィルタにおいて、前記透明着色パターン層3の一部に、その層厚を突起状に厚く形成したセルギャップ調整用のフォトスペーサ部4が設けられている。 - 特許庁
The determining means 31a in fulfillment of an execution condition and the game state determining means 31b use a common module 31e in determination of the fluctuation pattern.例文帳に追加
また、実行条件成立時判定手段31aと遊技状態決定手段31bは、変動パターンの判定または決定の処理において、共通モジュール31eを使用する。 - 特許庁
This back light unit includes a point-like source of light 120 to emit light, and a light guide plate 110 provided with a holographic pattern 130 formed of shapes having a common center at the point-like source of light 120.例文帳に追加
光を放射する点光源120と、点光源120を中心とする同心円状に形成されたホログラムパターン130を備える導光板110と、を含む。 - 特許庁
A headlamp control part switches alternately turning ON/OFF of the right first light emitting element 52R1 and the left first light emitting element 52L1 forming the common first additional light distribution pattern.例文帳に追加
前照灯制御部は、共通する第1付加配光パターンを形成する右第1発光素子52R1および左第1発光素子52L1を交互に点灯・消灯を切り換える。 - 特許庁
A plurality of coils 11, etc., consisting of spiral conductive patterns are made on the surface of a strip-shaped printed board 2, and the outside terminals of each coil 11, etc., are connected in common by a conductive pattern.例文帳に追加
短冊形のプリント基板2の表面に螺旋状の導電パターンから成るコイル1_1…を複数個形成し、各コイル1_1…の外側の端末同士を導電パターンで共通接続する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|