「common pattern」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wireless base station capable of enhancing the accuracy of directive pattern formation in the case of communication between a terminal station employing the individual UW (Unique Word) system and a terminal station employing the common UW system by using the space multiplex system.例文帳に追加

本発明は、個別ＵＷ方式の端末局と共通ＵＷ方式の端末局と空間多重方式を用いて通信する場合の指向性パターンの形成精度を向上する無線基地局を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated common mode choke coil which can secure a large area for patterning and forming a conductor pattern, greatly improve inductance value, and reduce floating capacity, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

導体パターンをパターンニング形成するための領域を大きく確保でき、インダクタンスを大値に向上できると共に、浮遊容量を低減することができる積層コモンモードチョークコイルおよびその製造方法を提供すること - 特許庁

In such a case, not an official postal card but a private mailing card is used with a postal stamp (for mourning, the pattern of a wreath or a reed), whereas the postal card has become common with the diffusion of personal computers and printers. 例文帳に追加

この場合、官製はがきではなく私製葉書に切手（弔事用、花輪やアシの模様など）を貼って出すことが多かったが最近ではパーソナルコンピュータ、プリンターの普及により、官製はがきを用いることも多くなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pattern display devices (88, 122) and the suspension display devices (89, 123) are mounted on a common illumination substrate 91 and a connector plug 90a (or a connector socket 90b), which electrically and mechanically connects the pattern displaying devices (88, 122) and the suspension display devices (89, 123) on a game machine body side, is mounted on the illumination substrate 91.例文帳に追加

そして、図柄表示装置（８８，１２２）及び保留表示装置（８９，１２３）が共通の電飾基板９１に実装され、電飾基板９１には、図柄表示装置（８８，１２２）及び保留表示装置（８９，１２３）を遊技機本体側に電気的かつ機械的に接続するコネクタプラグ９０ａ（又はコネクタソケット９０ｂ）が実装されて構成される。 - 特許庁

The display device reduces a biased load given to a driver and a power supply circuit by adjusting the direct current level of a voltage applied to an upper common electrode so as to minimize a flicker in a state that a flicker pattern is displayed only in a part of the display region DR, compared with the case in which a flicker pattern is displayed all over the display region.例文帳に追加

表示領域ＤＲのうちの一部分にのみフリッカパターンを表示した状態で、フリッカが最小となるように上部共通電極に印加する電圧の直流レベルを調整することにより、表示領域全体にフリッカパターンを表示させる場合に比べてドライバや電源回路に加わる偏った負荷を低減することが出来る。 - 特許庁

When a prescribed variable display pattern is executed when staying in an approach mode, at a liquid crystal display device 640, a single character information column including several kinds of character information corresponding to whether or not a single or a plurality of ready-to-win states are to be stopped on an effective line is variably displayed from a plurality of common decorative pattern columns.例文帳に追加

アプローチモード滞在時に所定の変動表示パターンが実行されると、液晶表示装置６４０には、複数の共通装飾図柄列から有効ライン上に単数または複数のリーチ状態が停止されるか否かに対応する複数種類の文字情報が含まれた単数の文字情報列を変動表示させる。 - 特許庁

For the variable display executed in a first special symbol display and in a second special symbol display, a variation pattern is selected and the display result is determined by executing a process for selecting the variation pattern in a variable display means where a condition for starting is satisfied based on common process routines (S71-S74).例文帳に追加

第１特別図柄表示器および第２特別図柄表示器のそれぞれで実行される変動表示について、開始条件が成立した変動表示手段における変動パターンを選択するための処理を共通の処理ルーチン（Ｓ７１〜Ｓ７４）により実行することにより、変動パターンが選択され表示結果を決定する。 - 特許庁

The concentration of silicon tetrachloride in the liquid chlorinated silane to be supplied to the distillation column 10 is kept to be ≥30% by operating a plurality of reduction furnaces 1 connected to the column 10 for common use in such a pattern that the initial reactions in the furnaces 1 are not superimposed on one another.例文帳に追加

蒸留塔１０を共用する複数の還元炉１を、反応初期が重ならないパターンで稼働させることにより、蒸留塔１０に供給されるクロルシラン液中の四塩化珪素濃度を３０％以上に維持する。 - 特許庁

In the operation test of the plurality of circuit blocks CB (1) to CB (m) having the same circuit structure, a common test pattern data TPD is transmitted to each of the circuit blocks CB (1) to CB (m) via selector circuits SLT (1) to SLT (m).例文帳に追加

同一の回路構成を有する複数の回路ブロックＣＢ（１）〜ＣＢ（ｍ）の動作テスト時において、共通のテストパターンデータＴＰＤをセレクタ回路ＳＬＴ（１）〜ＳＬＴ（ｍ）を介して、回路ブロックＣＢ（１）〜ＣＢ（ｍ）の各々へ伝達する。 - 特許庁

That is, by this constitution, paths of signals for the transmission/reception are shared in common to the utmost, and hence adaptive operation for the transmission/reception by using the same parameter is attained, and nearly the same antenna pattern can more easily be obtained for the transmission and reception.例文帳に追加

すなわち、かかる構成によれば、送信／受信で信号の経路をできるだけ共用化しているので、送受信で同一のパラメータによるアダプティブ動作が可能となり、より容易に、送信／受信についてほぼ同じアンテナ・パターンを得ることができる。 - 特許庁

As a result, when the test timing information of the external pin without signal variation can be made identical to test timing information of other function pattern, test timing information can be carried out in common, so that periods necessary for the LSI test can be reduced.例文帳に追加

したがって、信号変化のない外部ピンのテストタイミング情報を、別のファンクションパターンのテストタイミング情報と同じにすることができる場合には、テストタイミング情報を共通にすることができ、ＬＳＩのテストに要する時間を削減することができる。 - 特許庁

On a transmission side, a mask symbol spread by a short code in common to all base stations is provided at equal intervals in one transmission frame, and a symbol spread by a long-code group identification short code is multiplexed in the mask symbol and transmitted according to a prescribed pattern.例文帳に追加

送信側では、全基地局共通のショートコードで拡散したマスクシンボルを１送信フレーム中に等間隔に設けて、ロングコードグループ識別ショートコードで拡散したシンボルを、所定のパターンに従って、マスクシンボルに多重化して送信する。 - 特許庁

On the console panel of this electronic music system, operation elements L1 to BL8 for timbre parameter setting which are arranged corresponding to the respective steps (BL1 to BL8, BL9 to BL16) are used in common so as to set parameters of a musical composition pattern composed of multiple steps.例文帳に追加

この電子音楽システムの操作パネルには、複数ステップから成る楽曲パターンのパラメータを設定するために、各ステップ（ＢＬ１〜ＢＬ８，ＢＬ９〜ＢＬ１６）に対応して配置された音色パラメータ設定用操作子Ｌ１〜ＢＬ８が兼用される。 - 特許庁

A converter 20 synthesizes layout data 12 for each revision in a CAD means 10 and a specification database 15 by means of link keys in them, and converts the layout data using a pattern file 25, thereby storing them in respective common databases 30.例文帳に追加

コンバータ２０が、ＣＡＤ手段１０における前記レビジョンごとの配置データ１２と仕様データベース１５を、両方に存在するリンクキーで合成するとともに、その配置データをパターンファイル２５で変換することにより、各共通データベース３０に格納する。 - 特許庁

On a transmission side, a mask symbol spread by a short code in common to all base stations is provided at equal intervals in one transmission frame, and a symbol spread by a long-code group identification short code is multiplexed with the mask symbol and transmitted according to a prescribed pattern.例文帳に追加

送信側では、全基地局共通のショートコードで拡散したマスクシンボルを１送信フレーム中に等間隔に設けて、ロングコードグループ識別ショートコードで拡散したシンボルを、所定のパターンに従って、マスクシンボルに多重化して送信する。 - 特許庁

In the bar code information (pattern) 13, for instance, not only the common information such as the content of information recorded and the rod number of a stamper but also the information specific to the substrate such as the production date and the serial number of the media are recorded in a reproducing personal media.例文帳に追加

このバーコード情報（パターン）１３には、例えば、再生専用メディアでは、記録されている情報の内容やスタンパのロッドナンバーの共通情報の他に、生産日やメディアのシリアルナンバー等の基板個別情報が記録されている。 - 特許庁

Therefore, there is no necessity to decide the change time of the special symbol, taking account of the duration of re-lottery, and a common variable pattern can be selected depending upon whether the production of re-lottery is performed (T1 and T3).例文帳に追加

このため、再抽選演出の演出尺を考慮して特別図柄の変動時間を決定する必要はなくなり、再抽選演出を行う場合と行わない場合とで、共通した変動パターンを選択することができる（Ｔ１，Ｔ３）。 - 特許庁

On the basis of the created traffic line data, a main traffic line indicating a common access pattern of users in the Web site is created, and a Web page composing the Web site is displayed along with the created main traffic line in a display part 16 as an analysis result.例文帳に追加

そして、作成された動線データに基づいて、Ｗｅｂサイト内におけるユーザの一般的なアクセスパターンを示す主動線が作成され、作成された主動線と共にＷｅｂサイトを構成するＷｅｂページが分析結果として表示部１６に表示される。 - 特許庁

The establishment of a presence overseas thus also potentially offers major business opportunities. In China, especially in the East China region around Shanghai, where a succession of enterprises have established production operations and the local market is exhibiting conspicuous growth, it is becomingly increasingly common to establish a presence with the aim of developing new customers in the host market, as in pattern. 例文帳に追加

製造拠点の進出が相次ぎ、現地市場の成長が著しい中国、特に上海を中心とした華東地区などでは、〔4〕のように現地市場での新規顧客開拓を目的に進出するケースも増えつつある。 - 経済産業省

To prevent the generation of a deterioration of image quality caused by potential variation and the like of a common electrode line and a counter electrode to a hatch pattern wherein bright gradation and dark gradation are repeated with a fixed period when a capacitive coupling driving system is adopted.例文帳に追加

容量結合駆動方式を採用した場合に、一定の周期で明階調と暗階調とが繰り返されるハッチパターンに対して、共通電極線や対向電極の電位変動などに起因する画質劣化が発生することを防止する。 - 特許庁

When inspecting common patterns 20 at least with end parts arranged in a row and mutually connected base parts and a flow pattern group 30 arranged between row like patterns of the common patterns 20 and not connected to other patterns, alternating current signals are alternately fed to both patterns, others are connected to a grounding level, and the alternating current signals are detected by sensors 131, 132, and 133 arranged in other end parts.例文帳に追加

少なくとも端部が列状に配設され基部が互いに接続されたコモンパターン２０と、コモンパターン２０の列状パターン間に配設されている他のパターンと非接続であるフローパターン群３０とを検査する際に、両パターンに交互に交流信号を供給し他方を接地レベルに接続し、他方端部に配設したセンサー１３１、１３２、１３３で交流信号を検出する。 - 特許庁

In an electronic controller having a charge pump circuit 45, a dedicated power wiring 1 and a power wiring 3 common to each circuit are connected to the charge pump circuit 45 through a via hole va whose impedance is larger than that of the wiring pattern, and similarly, a dedicated ground wiring 5 and a ground wiring 7 common to each circuit are connected to the circuit 45 through a via hole vb.例文帳に追加

チャージポンプ回路４５を備えた電子制御装置では、チャージポンプ回路４５に専用の電源配線１と各回路に共通の電源配線３とが、配線パターンよりもインピーダンスの大きいバイアホールｖａで接続されており、同様に、上記回路４５に専用のグランド配線５と各回路に共通のグランド配線７とがバイアホールｖｂで接続されている。 - 特許庁

In these device and method, prediction of the future channel condition from a common pilot channel signal transmitted from a transceiver 12 is performed in a mobile user apparatus 14, and the future transmission pattern of the transceiver 12 at the designated time can be controlled.例文帳に追加

トランシーバ１２から送信された共通パイロットチャネル信号からの将来のチャネル状態の予測が移動ユーザ機器１４で形成され、指定された時間におけるトランシーバ１２の将来の送信パターンをコントロールすることができる装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The method includes a step of forming the alignment film on a substrate having an electrode pad at a position corresponding to a transfer electrode for applying a voltage to a common electrode, and a step of locally etching the alignment film to expose the electrode pad without using a mask pattern.例文帳に追加

共通電極に電圧を印加するトランスファ電極に対応する電極パッドを備える基板上に配向膜を形成する段階と、前記電極パッドを露出させるようにマスクパターンを用いずに前記配向膜をエッチングする段階とを有する。 - 特許庁

In the liquid crystal display device including a liquid crystal layer exhibiting a blue phase, the liquid crystal layer exhibiting a blue phase is interposed between a pixel electrode layer having an opening pattern (slit) and first and second common electrode layers which face each other and have opening patterns.例文帳に追加

ブルー相を示す液晶層を含む液晶表示装置において、ブルー相を示す液晶層を対向する開口パターン（スリット）を有する第１の共通電極層及び第２の共通電極層と、開口パターンを有する画素電極層とで挟持する。 - 特許庁

In the liquid crystal display device including a liquid crystal layer showing a blue phase, first and second common electrode layers, which are positioned to face each other, sandwich the liquid crystal layer showing the blue phase therebetween and have opening patterns (slits), and a pixel electrode layer has an opening pattern.例文帳に追加

ブルー相を示す液晶層を含む液晶表示装置において、ブルー相を示す液晶層を対向する開口パターン（スリット）を有する第１の共通電極層及び第２の共通電極層と、開口パターンを有する画素電極層とで挟持する。 - 特許庁

This camera calibration device performs camera calibration for projecting a plurality of camera images from a plurality of cameras on a predetermined surface and synthesizing the same based on the photographing results of the respective cameras on a calibration pattern disposed in a common photographing area of the plurality of cameras.例文帳に追加

カメラ校正装置は、複数のカメラの共通撮影領域に配置されるべき校正パターンの、各カメラによる撮影結果に基づいて、前記複数のカメラからの複数のカメラ画像を所定面上に投影して合成するためのカメラ校正を行う。 - 特許庁

A big win pattern formed of a special patterns CTD comprises the symbols D and figures, CT, each of which comprises the circular figure C and a triangle figure T placed in the circular figure C, wherein the figure C, the figure T, and the symbol D are common, therefore the gain degree is set to 3.例文帳に追加

円形の図形Ｃの中に三角形の図形Ｔを表した図形ＣＴと記号Ｄとから構成された特別図柄ＣＴＤからなる大当り図柄は、図形Ｃ、図形Ｔおよび記号Ｄが共通しているため、利益度３に設定する。 - 特許庁

A main control board 41 (CPU 44) outputs the same common control command to a pattern control board 35, a lamp control board 36 and a voice control board 43 as a control signal irrespective of the kind of each of the control boards 35, 36 and 43.例文帳に追加

主制御基板４１（ＣＰＵ４４）は、図柄制御基板３５、ランプ制御基板３６及び音声制御基板４３に対して、前記各制御基板３５，３６，４３の種類に関係なく同一の共通制御コマンドを制御信号として出力する。 - 特許庁

In a state where the power IC 12 is mounted on an electronic substrate, the small signal grounding terminal 14 is connected to a common grounding point 16 via a small signal grounding wiring pattern 27 from a small signal grounding terminal mounting area 24 so that one-point grounding is performed.例文帳に追加

電子回路基板にパワーＩＣ１２を実装する状態では、小信号用接地端子１４を小信号用接地端子装着領域２４から小信号用接地配線パターン２７を介して共通接地点１６に接続し、１点アースを行う。 - 特許庁

Also, when the processing of outputting two or more of the control commands (for instance, the pattern control command and the payout control command) is made to be in common, compared with the case that it is not so, the loads required for the command transmission in the game control means are reduced.例文帳に追加

また、いずれか２つ以上の制御コマンド（例えば、図柄制御コマンドと払出制御コマンド）を出力する処理が共通化されていれば、そうでない場合に比べて、遊技制御手段におけるコマンド送出に要する負荷を軽減することができる。 - 特許庁

The main CPU selects one from among a plurality of choices on the basis of selected symbol numbers and sets a common special pattern kind flag for a plurality of symbol numbers of the selected choice, the combinations of which are equal in each of the game description determination processes.例文帳に追加

メインＣＰＵは、各遊技内容決定処理において、選択された図柄番号に基づいて複数の選択肢から１つを選択し、選択された選択肢の組み合わせが等しい複数の図柄番号について共通の特別図柄種別フラグを設定する。 - 特許庁

The test pattern of an LSI for control is stored in a memory LSI as expected value data, and when the input/output timing is adjusted, the device is coped with all of the test patterns in a common discrimination circuit by means of discriminating with comparison of expected value data in the memory LSI and input data.例文帳に追加

制御用ＬＳＩのテストパターンをメモリＬＳＩに期待値データとして記憶し、入出力タイミング調整時には、入力データとメモリＬＳＩ内の期待値データを比較判定することで、共通の判定回路で全てのテストパターンに対応する。 - 特許庁

Thus, images of both surfaces of the coin without deformation can be picked up, and even in case when the pattern on one side of the coin is common to every countries in identical denomination and the other side thereof has different patterns for each of countries like euro coins, denomination can be surely discriminated.例文帳に追加

本発明によれば、硬貨の両面の歪みのない画像が撮像でき、ユーロ硬貨のような同一金種で片面は各国で共通でも、もう一方の面は各国毎に異なる模様のような硬貨も、確実に金種を確定できるようになる。 - 特許庁

To provide an optical transmitter circuit operable at a low voltage which prevents the waveform deterioration due to the parasitic capacitance of a light emitting element drive stage common emitter in a light emitting element drive circuit and outputs a stable waveform which does not depend on the pulse current and input pattern.例文帳に追加

発光素子駆動回路の発光素子駆動段コモンエミッタ部の寄生容量に起因する波形劣化を防止し、パルス電流及び入力パターンに依存しない安定した波形を出力する、低電圧動作可能な光送信回路を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated adhesive tape which allows the adhesive section to display a letter or a pattern, can use a common adhesive agent, can separate surely the adhesive section from the release section, and can be produced by a reduced number of processes; and a method for producing the same.例文帳に追加

粘着体に文字や図柄を表示させることができ、汎用的な粘着剤を使用できる上に、剥離体と粘着体との間で確実に分離でき、しかも製造工程数を少なくできる積層粘着テープおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Also, when the processing of outputting two or more of the control commands (for instance, the pattern control command and the sound control command) is made to be in common, compared with the case that it is not so, the loads required for the command transmission in the game control means are reduced.例文帳に追加

また、いずれか２つ以上の制御コマンド（例えば、図柄制御コマンドと音声制御コマンド）を出力する処理が共通化されていれば、そうでない場合に比べて、遊技制御手段におけるコマンド送出に要する負荷を軽減することができる。 - 特許庁

Also, when the processing of outputting two or more of the control commands (for instance, the pattern control command and the lamp control command) is made to be in common, compared with the case that it is not so, the loads required for the command transmission in the game control means are reduced.例文帳に追加

また、いずれか２つ以上の制御コマンド（例えば、図柄制御コマンドとランプ制御コマンド）を出力する処理が共通化されていれば、そうでない場合に比べて、遊技制御手段におけるコマンド送出に要する負荷を軽減することができる。 - 特許庁

Finally, for the N sheets of images of the specified hierarchy, an image having an average prediction error that is smaller than a predetermined threshold value is made as a reference image, and based on the reference image, an image that is synthesized from the N sheets of images of the same hierarchy is made as the image that contains the common pattern.例文帳に追加

最後に、特定した階層のＮ枚の画像に対し、平均予測誤差が所定の閾値よりも小さい画像を基準画像とし、この基準画像を基にして同じ階層のＮ枚の画像を合成した画像を共通パターンを含む画像とする。 - 特許庁

To provide an encryption pattern generating method and an encryption recording medium for acquiring a plurality of restored images by applying one common encryption pattern to a plurality of encryption patterns, that is, achieving one-versus-multiple image restoration while using a visual secret sharing scheme where two encryption patterns are superposed to restore original image information.例文帳に追加

２つの暗号パターンを重ね合わせ元の画像情報を復元する視覚復号型秘密分散法を用いながらも、複数の暗号パターンに対し１つの共通暗号パターンを作用させることにより複数の復元画像が得られるような、すなわち１対多による復元画像が可能となる暗号パターンの生成方法および暗号記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

The built-in self-test circuit 11 further has decoders 20-23 having a plurality of encoded processing data and successively decoding and outputting the processing data in response to each received common control signal Ccs respectively and a test pattern generating circuit 13 outputting bit data corresponding to the processing data received from the decoders 20-23 to the DRAM 17 as each test pattern.例文帳に追加

組込み自己テスト回路１１は更に、符号化された複数の処理データを有し、受け取った各共通制御信号Ｃｃｓに夫々対応して処理データを順次に復号化して出力するデコーダ２０〜２３と、デコーダ２０〜２３から受け取った処理データに対応するビットデータを各テストパターンとしてＤＲＡＭ１７に出力するテストパターン発生回路（１３）とを有する。 - 特許庁

To determine and transmit information required for setting common protective sub frame group pattern information between a plurality of first base stations interfering with a user device connected to a second base station, in a communication system in which a protective sub frame group is set in the first base station and pattern information indicating the protective sub frame group is notified to the second base station.例文帳に追加

第１の基地局で保護サブフレーム群が設定され、保護サブフレーム群を示すパターン情報が、第２の基地局に通知される通信システムにおいて、第２の基地局に接続するユーザ装置に干渉を及ぼす複数の第１の基地局間で共通の保護サブフレーム群パターン情報を設定するために必要な情報を決定、送信することを目的とする。 - 特許庁

The liquid crystal display device includes a common electrode 382 formed on an upper substrate 311, a gate driver formed on a lower substrate 341 facing the upper substrate 311, an insulating pattern 350 formed on the common electrode 382 facing the gate driver, and a conductive sealant 186 for bonding the upper substrate 311 and the lower substrate 341 together.例文帳に追加

本発明による液晶表示装置は、上部基板３１１上に形成された共通電極３８２、上部基板３１１と対向する下部基板３４１上に形成されたゲート駆動部、このゲート駆動部と対向する共通電極３８２の上部に形成された絶縁パターン３５０、及び上部基板３１１と下部基板３４１とを合着させるための導電性のシーリング材１８６を備えることを特徴とする。 - 特許庁

This device has a pattern generating section 11 generating common data to be written in plural DUT1-DUT32 commonly, plural memories 130 generating respectively individual data to be written in respective DUT 1-DUT32, and plural multiplexers 122 supplying common data to each of the DUT1-DUT32 or supplying individual data to each of the DUT1-DUT32.例文帳に追加

複数のＤＵＴ１〜ＤＵＴ３２に共通して書き込むべき共通データを発生するパターン発生部１１０と、ＤＵＴ１〜ＤＵＴ３２のそれぞれに書き込むべき個別データをそれぞれ発生する複数のメモリ１３０と、共通データをＤＵＴ１〜ＤＵＴ３２のそれぞれに供給する、又はそれぞれの個別データをＤＵＴ１〜ＤＵＴ３２のそれぞれに供給する複数のマルチプレクサ１２２とを有するように構成する。 - 特許庁

To simplify a pattern of printed wiring for a first printed wiring board when a second printed wiring board including a common specification irrespective of a variety of the vehicle and the first printed wiring board different from the specification depending on the variety of the vehicle are connected through the flexible printed wiring board in a measuring instrument for a vehicle.例文帳に追加

車両用計器において、車種とは関係なく共通の仕様を有する第２プリント配線板と、車種により仕様を異にする第１プリント配線板とを、フレキシブルプリント配線板を介して接続するにあたり、第１プリント配線板のプリント配線のパターンを簡素化する。 - 特許庁