| 例文 |
communicate modeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 69件
Screen editors and programs that communicate with other computers generally run in noncanonical mode (also commonly referred to as raw mode or character-at-a-time mode ). 例文帳に追加
スクリーンエディタや、他のコンピュータと通信をするプログラム (訳注: telnet など)は、普通非カノニカルモード (raw モードやキャラクタごとのモード (character-at-a-time mode)などとも呼ばれます) で動作します。 - FreeBSD
The memory has an unlock mode in which the memory is operable to communicate with the processor unit and has a lock mode in which the memory is not operable to communicate with the processor unit.例文帳に追加
該メモリは、該メモリがプロセッサユニットと通信することが可能となるアンロックモードと、該メモリがプロセッサユニットと通信することができなくなるロックモードとを有する。 - 特許庁
A partner mode judging portion 143 judges whether the mode to which the partner to communicate is going to transfer is the mode to cooperate with the selected network processing mode or not.例文帳に追加
相手モード判定部143は、通信する相手が遷移しようとしているモードが、選択されたネットワーク処理モードと協働するモードであるか否かを判定する。 - 特許庁
The server 10 uses a pull-mode protocol to communicate with the client through a real-time network.例文帳に追加
サーバ10はプルモードプロトコルを用いて、クライアントとリアルタイムネットワークを介して通信する。 - 特許庁
To display possible return to a relay communication mode via a base station or to attain automatic restoration to the mode in the case two mobile stations communicate in a direct communication mode.例文帳に追加
2つの移動局が直接通信モードで通信している場合において、基地局を介した中継通信モードへの復帰可能を表示し、又は自動復帰を可能にする。 - 特許庁
This allows applications to communicate over a public X.25 data network as standardized by International Telecommunication Union's recommendation X.25 (X.25 DTE-DCE mode). 例文帳に追加
これにより、アプリケーションはパブリックな X.25 データネットワークで通信することができるようになる。 X.25 はInternational Telecommunication Union's recommendation X.25(X.25 DTE-DCE mode) で標準化されている。 - JM
In this mode, the forward passages 41, 45 are made to communicate with the aid of the valve 43, and the return passages 46, 48 are made to communicate with the aid of a valve 47.例文帳に追加
このモードでは、弁43によって往路41,45どうしが連通されるとともに、弁47によって復路46,48どうしが連通される。 - 特許庁
A user mode process wishing to communicate with or manipulate the kernel mode driver may perform such communication or manipulation by communicating with or manipulating the corresponding user mode proxy.例文帳に追加
カーネル・モード・ドライバと通信したいまたはこれを操作したいユーザ・モード・プロセスは対応するユーザ・モード・プロキシと通信するか、または、これを操作することによって行なうことができる。 - 特許庁
As a neutral mode, a first neutral mode switching the D inhibiter valve 58 to a forward moving side position to make the forward moving side servo oil chamber communicate with a drain and a second neutral mode switching the D inhibiter valve 58 to a backward moving side position to make the forward and the backward moving side servo oil chamber communicate with the drain are provide.例文帳に追加
中立モードとして、Dインヒビターバルブを前進側位置に切り換えて前進側サーボ油室をドレンに連通させる第1中立モードと、Dインヒビターバルブを後進側位置に切り換えて前進側および後進側サーボ油室をドレンに連通させる第2中立モードとを有する。 - 特許庁
Once the command voice is recognized, the mode used to communicate with the CTI server 13 is automatically switched to the communication mode specified by the command voice.例文帳に追加
そして、コマンド音声を認識したならば、CTIサーバ13との通信に利用する通信モードを、そのコマンド音声が指定する通信モードに自動的に切替える。 - 特許庁
The memory IC is connected to be able to communicate with the control IC, storing the mode information referred to by the control IC.例文帳に追加
メモリICは、制御ICと通信可能に接続されており、制御ICによって参照されるモード情報を記憶する。 - 特許庁
To provide a communication device for decreasing a communication speed to communicate with other communication devices before shifting to a power saving mode.例文帳に追加
省電力モードに移行する前に他の通信装置と通信するための通信速度を低速にする通信装置を提供する。 - 特許庁
To provide an energy management system using various communication methods and protocols which communicate with an energy using apparatus and control an operational mode of the same.例文帳に追加
エネルギ使用装置と通信して、その動作モードを制御する多様な通信方法及びプロトコルを使用したエネルギ管理システムを提供する。 - 特許庁
Thus, the NC and the CC directly communicate in user mode through the requested socket.例文帳に追加
このAPIが要求されたソケットの制御をNCに返し、それゆえNCとCCが要求されたソケットを介してユーザモードで直接に通信する。 - 特許庁
While the communication management device 6 does not communicate with the terminal device 4, the communication management device 6 operates in a receiving standby mode which reduces power consumption.例文帳に追加
また、通信管理装置6は、端末装置4と通信しない期間には、消費電力を低減させる受信待機モードで動作する。 - 特許庁
The radio mobile terminal equipment 10 is constituted so that a communication mode is switched between a dual mode to communicate by both communication systems of the mobile telephone function and the radio LAN function and a radio LAN mode to execute only the communication by the radio LAN function.例文帳に追加
かかる無線携帯端末機10は、携帯電話機能と無線LAN機能の両通信方式での通信が可能なデュアルモードと、無線LAN機能による通信のみが可能な無線LANモードとの間で通信モードが切り換わるように構成する。 - 特許庁
To provide an integrated circuit with transmitters to transmit differential signals on conductors and current mode circuitry selectively to modulate a common mode voltage of the differential signals, so as to communicate data.例文帳に追加
伝導体上に差動信号を送信するための送信機と、データを伝達するために差動信号のコモンモード電圧を選択的に変調するためのカレントモード回路とを有する集積回路を提供する。 - 特許庁
In the connectionless-mode communication network, a terminal device and a relay device are constituted with their transfer destinations being decided, while they communicate with a route control device.例文帳に追加
コネクションレス型通信ネットワークにおいて、端末装置および中継装置が、夫々、経路制御装置と交信しつつ、転送先を定めてゆく構成をもつ。 - 特許庁
The floor chamber is divided into a supply chamber 3a and a return chamber 3b, and this air conditioning facility opens a damper 4, according to the operation mode so as to communicate them to change the circulation path.例文帳に追加
床チャンバをサプライチャンバ3aとリタンチャンバ3bに区画し、運転モードに応じてダンパ4を開いて連通させ、循環経路を変更する。 - 特許庁
The camera to which the interchangeable lens can be detachably attached and which is capable of switching between a synchronous communication mode and an asynchronous communication mode as a communication method between the camera and the lens includes a first terminal and a second terminal used to communicate with the lens.例文帳に追加
交換レンズを装着可能であって、カメラとレンズ間の通信方式として同期通信と非同期通信を切替え可能なカメラが、レンズと通信するための第1の端子と第2の端子を有する。 - 特許庁
Furthermore, a translation mode is selected by the mode switching button 5, a telephone call is then made to a portable phone of the partner, an electronic language translator of a telephone exchange is operated to communicate with a receiver of the partner in a translated language.例文帳に追加
またモード切替ボタン5で通訳モードを選択し、次いで相手の携帯電話に電話を掛け、電話局の電子外国語翻訳機を作動させて、話し相手の受話器に通訳した言葉で通信させる。 - 特許庁
A possibility is present for the mobile node 100 and the corresponding node 130 to communicate with each other under a first operation mode via the network 112 of the provider and a second operation mode based on exclusion of the network 112 of the provider.例文帳に追加
移動ノード100と対応ノード130とは、プロバイダのネットワーク112を通る第1オペレーションモード、及びプロバイダのネットワーク112の除外による第2オペレーションモードにて通信する可能性が存在する。 - 特許庁
This system includes a piping water filling mode for filling a piping system with water, and the three-way valve 28 is kept in a state of making three of the power generator 2 communicate with one another, the storage tank 10 and the tank bypass flow channel 23 during an operation in the water filling mode.例文帳に追加
配管系に対して注水する配管内注水モードを備え、注水モードの動作中においては、三方弁28を発電装置2と貯留タンク10とタンクバイパス流路23の三者を連通する状態にする。 - 特許庁
The second central node 301 starts up second and synchronizes to the first central node 101, wherein one node is in active mode and the other node is in standby mode, and a set of leaf nodes 102 is configured to communicate only with the active node.例文帳に追加
第2の中央ノード301が2番目に起動して、第1の中央ノード101に同期し、一方のノードがアクティブモードにあり、他方のノードがスタンバイモードにあり、リーフノード102のセットが、アクティブノードのみと通信するように構成する。 - 特許庁
An access point 100 and a radio terminal apparatus 101 change a channel from a waiting and receiving mode of a radio communication part in the physical layer of IEEE802.11b to the radio communication part in the physical layer of IEEE802.11b to communicate.例文帳に追加
アクセスポイント100、無線端末装置101は、IEEE802.11bの物理層の無線通信部の待ち受けモードからIEEE802.11bの物理層の無線通信部へ切り替えて通信を行う。 - 特許庁
The device is initially in a non-activated mode in which the wireless modem device can only be connected to an authorization server of the cellular carrier network and cannot communicate outside the boundaries of an activation service for the wireless modem device.例文帳に追加
起動していないモードにおいて、ワイヤレスモデムデバイスはセルラキャリアネットワークの認証サーバに接続され得るのみであり、起動サービスの境界の外側で通信が出来ない。 - 特許庁
To provide a digital radio device 12 which selects a control channel or speech communication channel to communicate with a digital radio base station 11 through half-duplex communication, the digital radio device being characterized in that transmission timing of frames in a transmission mode is precise and acquisition of synchronism in a reception mode is efficient.例文帳に追加
制御チャネル又は通話チャネルを選択して、半二重通信でデジタル無線基地局11と通信するデジタル無線機12において、送信モード時のフレームの送信タイミングの精確化、受信モード時の同期引き込みの能率化を図る。 - 特許庁
A user is connected to a home page through an inter-net, a mode of use of the battery desired by the user is selected, the charging property conformed to the selected mode of use is distributed to communicate through the Internet, to be filled out in an EEPROM of the charging set 30.例文帳に追加
インターネットを介してホームページへ接続させて、使用者の所望する電池の使用態様を選択させ、選択された使用態様に合わせた充電特性をインターネットを介して配信し、充電装置30のEEPROMに書き込む。 - 特許庁
Before a CPU 201 shifts into a power saving mode, the CPU 201 determines a communication rate to allow a LAN I/F 8 to communicate with another device while the CPU 201 is in the power saving mode, from a packet amount received by the LAN I/F 8 (S304 to S306).例文帳に追加
CPU201は省電力モードに移行する前に、LAN I/F8が受信するパケット量から、CPU201が省電力モードにあるときにLAN I/F8が他の装置と通信するための通信速度を決定する(S304〜S306)。 - 特許庁
To provide a game machine capable of setting a shared credit mode in which credits can be shared by the present game machine and the other game machine in the game machine which can communicate with the other game machine.例文帳に追加
他のゲーム機との間で通信可能なゲーム機において、自らのゲーム機と他のゲーム機の間でクレジットを共有化できる共有クレジットモードの設定が可能なゲーム機を提供する。 - 特許庁
The system for real-time media communication comprises a first server unit configured to mutually communicate with a user and a blog and a second server unit configured to process the real-time media content in a streaming mode.例文帳に追加
リアルタイムメディア通信用のシステムは、ユーザとブログとの間で相互作用する第1のサーバユニットと、ストリーミングモードでリアルタイムメディアコンテンツを処理する第2のサーバユニットとを備える。 - 特許庁
A dual mode mobile unit is arranged to communicate in either a first or second data communications standard, such as combined Bluetooth and 802.11 operation.例文帳に追加
2重モード移動式装置は、組み合わされたBluetooth及び802.11作動などの、第1又は第2のデータ通信規格のいずれでも通信するように準備されている。 - 特許庁
The handy terminal 3 is equipped with a PHS communication device and calls the automatic vending machine 1 in the tranceiver mode first to try to communicate when gathering the management information from the automatic vending machine 1.例文帳に追加
ハンディターミナル3は、PHS通信装置を具えており、自動販売機1から管理情報を収集する際に、最初、トランシーバモードで自動販売機1を呼び出して通信を試みる。 - 特許庁
To provide information communication equipment and a control method thereof that communicate with a communication party in a communication mode that a user desires by using ENUM (tElephone NUmber Mapping).例文帳に追加
ENUM(tElephone NUmber Mapping)を利用して、通信相手先に対して、ユーザの希望する通信モードで通信を実行することが出来る情報通信装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁
In the large-size mode, a communication cover 84a covers a nearly upper half part of an air discharge port 72, and the port 72 is made to communicate with a ventilation passage 84 by a communication passage 84.例文帳に追加
また、大サイズモードでは、連通カバー84aは排気口72の上半分程度を覆っており、排気口72と通風路76とが連通路84によって連通されている。 - 特許庁
This industrial robot includes a manipulator having a control unit 2 and a portable terminal 3, wherein the unit and the terminal can communicate to perform a robot programming session in a wireless mode.例文帳に追加
工業用ロボットが、制御ユニット(2)とポータブル端末(3)とを備えたマニピュレータ(1)を有し、ユニット及び端末は、ワイヤレスモードでロボットプログラミングセッションを実行するよう通信することができる。 - 特許庁
To provide a communication device for a vehicle, a communication system, and a communication control method, which optimize a base station to communicate or a communication mode according to conditions of radio resources of a base station.例文帳に追加
基地局の無線リソース状況に応じて、通信する基地局や通信態様を最適化する車両用通信装置、通信システム及び通信制御方法を提供すること。 - 特許庁
The second communication means uses a second communication mode to detect an external communication device with lower power consumption than detection using the first communication mode and communicate with the detected external communication device.例文帳に追加
第2の通信手段は、外部通信装置の検出動作を実行する第2の通信方式であって、当該検出動作は前記第1の通信方式による検出動作より消費電力が少ない前記第2の通信方式によって、外部通信機器と通信を行う。 - 特許庁
When a door of the vehicle is opened and closed after the operation mode is set to a disaster mode, an ECU 15 judges that a rescue member or third person rides on and tries to drive the vehicle, and makes a communication device 10 communicate with mobile equipment 19.例文帳に追加
ECU15は、動作モードを防災モードに設定した後に車両のドアが開閉されると、救助隊員や第三者が車両に搭乗して運転しようとしていると判断し、通信機10に対して携帯機器19との通信動作を行わせる。 - 特許庁
This hydraulic system comprises a directional control valve 6 connected to a pressure generating device 50 and a main supply source 51, a reversible electric pump 12, and a comprehensive selector valve 5 disposed to communicate the chamber of an actuator 1 with the directional control valve 6 in normal operation mode and to communicate the chamber of the actuator 1 with the port of a pump unit 12 in alternation operation mode.例文帳に追加
油圧システムが、圧力発生装置(50)と主供給源(51)とに接続された方向制御弁(6)、更に可逆形電動ポンプ(12)を具備しており、そして油圧システムが、通常運転モードにおいてアクチュエータ(1)のチャンバを方向制御弁(6)と連通させ、代替運転モードにおいてアクチュエータ(1)のチャンバをポンプユニット(12)のポートと連通させるように配置されている総合切替弁(5)を備え付けている。 - 特許庁
In the power control mode, the optical switch can operate singularly or can communicate through a remote controller 170 with a light 106-108 or electrical outlet 109 to turn on/off the light 106-108.例文帳に追加
電力制御モードでは、光スイッチは、単独で動作し、又は、遠隔コントローラ170を通じて照明106〜108又は電源コンセント109と通信し、照明106〜108を点灯する/消灯することができる。 - 特許庁
An MFP 100 acquires capability information indicating a communication capability of a HUB 102 from an NIC 101 and, based on the acquired capability information, determines a communication mode (communication speed, Duplex) to be used when the NIC 101 and the HUB 102 communicate when the MFP 100 is in a sleep mode.例文帳に追加
MFP100は、HUB102の通信能力を示す能力情報をNIC101から取得し、当該取得した能力情報に基づいて、MFP100がスリープモードに移行した状態でNIC101とHUB102とが通信する際の通信モード(通信スピード、Duplex)を決定する。 - 特許庁
The second integrated circuit includes receivers to receive the first and second differential signals from the conductors and provide received signals representative thereof, and the current mode circuitry selectively to modulate a common mode voltage of either the first or second differential signals to communicate data.例文帳に追加
第2の集積回路は前記伝導体からの第1及び第2の差動信号を受信するための受信機を含み、これについての典型的な受信信号を供給し、データを伝達するための第1又は第2の差動信号のいずれかのコモンモード電圧を選択的に変調するためのカレントモード回路をさらに有する。 - 特許庁
There is also provided a mechanism to communicate a hole part for an exit of an exclusive passage part in the inverted mode and a hole part for an entrance of a common passage part ahead (a hole part for an entrance in the upright mode) with each other by a closed space area to be selectively set to be a content storage space in a vicinity of each hole part.例文帳に追加
倒立モードのとき、当該モードの専用通路部の出口用孔部とその先の共通通路部の入口用孔部(=正立モードの入口用孔部)とを、当該各孔部の近傍の内容物収納空間に選択的に設定される閉空間域により連通させる機構も開示している。 - 特許庁
The first communication means uses a first communication mode to detect an external communication device and communicate with the detected external communication device.例文帳に追加
第1の通信手段は、外部通信装置の検出動作を実行できる第1の通信方式であって、検出した外部通信機器と通信接続可能な前記第1の通信方式によって、接続した外部通信機器と通信を行う。 - 特許庁
In a high-speed communication mode, the directivity of the phased array antenna 30 is matched with the direction of a camera device 2A which begins to communicate to make antenna characteristics highly sensitive, and high-speed communication is carried out by using a wide-band filter 35b.例文帳に追加
高速通信モードにおいては、フェーズドアレイアンテナ30の指向性を通信を開始するカメラ装置2Aの方向に合わせてアンテナ特性を高感度化すると共に、広帯域フィルタ35bを用いて、高速通信を行う。 - 特許庁
Element holders (1), (2), (3) each having a light emitting element/ a light receiving element with a different azimuth angle are placed at front face of a main body of the communication apparatus 20 and the communication apparatus 20 has a test mode to confirm whether or not the relaying device 5 can communicate with a light emitting/light receiving section 2.例文帳に追加
通信装置20の本体前面に相異なる方位角を伴うように発光/受光素子を有する素子ホルダ , , を配置し、中継機5と発光/受光部2が通信可能かを確認するためのテストモードを有する。 - 特許庁
An electronic device MFP 103 comprises a radio communication device, which enables the electronic device MFP 103 to communicate with another device via a radio communication access point AP and to select an energy saving mode to reduce power consumption of the radio communication device.例文帳に追加
MFP103は無線通信装置を有し、この無線通信装置によって、無線通信アクセスポイントAPを介して、他の機器と通信可能であり、その消費電力を低減させる省エネモードが選択可能である。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|