「comparison data」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The structure/material measurement system includes a structure/material measurement device 27, structure/material information collection means 28, process data collection means 31, structure/material information prediction means 32, and structure/material information comparison means 33.例文帳に追加

組織材質測定システムは、組織材質測定装置２７、組織材質情報収集手段２８、プロセスデータ収集手段３１、組織材質情報予測手段３２、組織材質情報比較手段３３を備える。 - 特許庁

As the coincidence judgement circuit 8 judges whether all the data compared by the comparison circuits 71-7N coincide with each other or not in accordance with currents applied to the common collector nodes, a number of bits can be compared with a high speed.例文帳に追加

一致判定回路８は、比較回路７_1 〜７_N が比較したすべてのデータが一致したか否かをコモンノードコレクタに流れる電流によって判定するので、多数のビット比較を高速に行うことができる。 - 特許庁

Insofar as a comparison result conforms to a predetermined condition (e. g. within the expiry date), a transmission/reception I/F section 12 inquires of a control server 7 about a copyright royalty and permission of output of the image data.例文帳に追加

この比較結果が所定条件に合致する（たとえば、有効期限内である）場合に限り、送受信Ｉ／Ｆ部１２は、管理サーバ７に対して著作権使用料金や画像データ出力可否を問い合わせる。 - 特許庁

The sub-CPU compares the check sum obtained from the concerned arithmetic result with the check data stored in the control ROM (step S18), and displays the concerned comparison result on a variable display device (step S19, step S20).例文帳に追加

そして、サブＣＰＵは、当該演算処理の結果得られたチェックサムと制御ＲＯＭに記憶されたチェックデータを比較し（ステップＳ１８）、当該比較結果を可変表示器に表示させる（ステップＳ１９，ステップＳ２０）。 - 特許庁

In the case of verification, a signature for verification is created by using the stored feature values as the substituted configurational elements and by using the calculated feature values as the remaining elements, so that the signature is verified in comparison with the signature attached to the digital image data.例文帳に追加

検証時は、置き換えた構成要素は保存した特徴値を用い、他は改めて算出した特徴値を用い、検証用署名を生成し、電子画像に付与された署名と比較検証を行う。 - 特許庁

The method adjusts the usage of the DSP in the mobile terminal by sequentially executing: a step of receiving reception level data and reception quality data from the network; and a step of comparing received values of the reception level data and reception quality data with reference values stored in advance and adjusting the present usage of the DSP on the basis of the result of the comparison.例文帳に追加

ネットワークから受信レベルデータ及び受信品質データを受信する段階と、それら受信された受信レベルデータの値及び受信された受信品質データの値を予め格納された基準値と比較して、その比較結果に基づいて現在のＤＳＰ（Ｄｉｇｉｔａｌ ｓｉｇｎａｌ ｐｒｏｃｅｓｓｉｎｇ）の使用量を調整する（ａｄｊｕｓｔｉｎｇ）段階と、を順次行って携帯用端末機のＤＳＰ使用量を調整する。 - 特許庁

Image information can be transmitted at a data transfer speed appropriate to both a transmitting side and a receiving side, because the opposite terminal designates a maximum receiving buffer size (maximum receiving datagram buffer size), the data transfer speed is decided on the basis of comparison of the maximum receiving datagram buffer size with a specified value, and data are transferred in a burst transfer mode at the decided data transfer speed.例文帳に追加

画情報送信時、相手端末より最大受信バッファサイズ（最大受信データグラムバッファサイズ）が指定されており、その最大受信データグラムバッファサイズと特定値との比較に基づいて、データ転送速度を決定し、その決定したデータ転送速度でバースト転送モードのデータ転送を行うので、送信側、受信側双方に適切なデータ転送速度で、画情報を伝送することができるという効果を得る。 - 特許庁

Paper information outputted to each tray, and an outputted sheet number, are memorized, comparison of paper information set in a received print data and stored information is performed, and a tray which satisfies predetermined conditions is designated as a discharging place.例文帳に追加

各トレイに排出した用紙情報と排出枚数とを記憶し、受信したプリントデータに設定されている用紙情報と記憶されている情報とを比較し、所定の条件を満たすトレイを排出先として指定する。 - 特許庁

To realize a send and receive system capable of carrying out data transfer by IN transaction of a USB2.0 without problems, even when a channel with a transfer rate that is slower, in comparison with a native speed of the USB2.0 is used between a host and a function.例文帳に追加

ホスト−ファンクション間でＵＳＢ２．０のネイティブ速度と比べて転送速度が低い通信路を用いた場合でも、ＵＳＢ２．０のＯＵＴトランザクションによるデータ転送を問題なく行える送受信システムを実現する。 - 特許庁

In addition, a process for outputting the result therefrom to a UI control part 13 and for outputting printable data to a print processing part based on the comparison result inputted from the UI control part 13 and directions of a user.例文帳に追加

また、その結果をＵＩ制御部１３に出力するとともに、ＵＩ制御部１３から入力された比較結果及び使用者の指示に基づいて、印刷可能なデータを印刷処理部に出力する処理を行う。 - 特許庁

In this system, a sensor 2011 detects surrounding information as an electric signal and a CPU 2013 converts the signal into a correction signal for correcting emission luminance of EL(electroluminescent) elements based on preliminarily set comparison data.例文帳に追加

本発明において、センサー２０１１が周囲の情報を電気信号として検出し、これをＣＰＵ２０１３は、あらかじめ設定しておいた比較データに基づきＥＬ素子の発光輝度を補正するための補正信号に変換する。 - 特許庁

Consequently, if a 3rd person illegally unseals the storage body, the function of the IC chip 2 is stopped and when the comparison cipher data D2 are correctly inputted thereafter, the function of the IC chip 2 recovers, so that the module becomes usable again.例文帳に追加

これにより、第三者が収納体を不正に開封した場合にＩＣチップ２の機能が停止し、その後、比較暗号データＤ２が正しく入力された場合にＩＣチップ２の機能が回復して再利用可能となる。 - 特許庁

A significant wave height and a significant period in 1 to 3 days at the estimated point can be forecast with smaller number of data inputs in comparison with conventional climate-forecasting modes, and the occurrence of long-cycle waves affecting the inside of harbors can be forecast.例文帳に追加

従来の気象予報モデルに比べて、相当少ないデータ入力によって推算点における１〜３日後の有義波高や有義周期を予測し、港湾内に影響のある長周期波の発生を予測できる。 - 特許庁

A spike noise removal part 150 removes the measurement value of the data 210 corresponding to the inverse diagonal components 262 determined as the spike noise 212 according to the comparison of the inverse diagonal rate ρ and a noise determination threshold nt.例文帳に追加

スパイク型ノイズ除去部１５０は逆対角比ρとノイズ判定閾値ｎｔとの比較によりスパイク型ノイズ２１２と判定された逆対角成分２６２に対応する時点の分析対象データ２１０の計測値を除去する。 - 特許庁

A data restoration part copies, when mismatching is detected as a result of comparison, the second information stored in the second memory area to a third memory area, and designates the first memory area as the access destination of the task processing part.例文帳に追加

データ修復部は、比較の結果、不一致が検出されると、第２のメモリ領域に格納されている第２の情報を第３のメモリ領域に複写し、タスク処理部のアクセス先として第３のメモリ領域を指定する。 - 特許庁

When a reception level is the response-judgment received signal level Lth or more (200) and when data from a road-side antenna can be normally received and decoded (202), a reception-counter comparison value N is selected (210) according to the detection result of a vehicle speed (208).例文帳に追加

受信レベルが応答判定受信信号レベルＬｔｈ以上で（２００）路側アンテナからのデータを正常に受信復号できる場合（２０２）に、車速の検出結果（２０８）に応じて受信カウンタ比較値を選択する（２１０）。 - 特許庁

A feature quantity comparison unit 133 compares a feature quantity of a search source frame supplied from a search-source feature quantity calculation unit 123 with a feature quantity of a search-destination frame read out of a search-destination feature quantity data holding unit 114.例文帳に追加

特徴量比較部１３３は、探索元特徴量計算部１２３より供給される探索元フレームの特徴量と、探索先特徴量データ保持部１１４より読み出される探索先フレームの特徴量を比較する。 - 特許庁

To provide an image input/output device for comparing an object such as an object to be measured obtained from image pickup data with reference information related to the object, and for projecting information related to the comparison result to the object.例文帳に追加

撮像データから得られた被測定物などの被写体とその被写体に関する参照情報とを比較し、その比較結果に関連する情報を被写体に投影することができる画像入出力装置を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the personal computer 3 includes a CPU 40 which compares the free capacity with the data capacity and makes the signal selector 35 select one of the high-vision mode signal and one-segment mode signal according to the comparison result.例文帳に追加

また、パソコン３は、空き容量とデータ容量を比較するとともに、比較の結果に基づいて、信号選択部３５に、ハイビジョン方式の信号、ワンセグ方式の信号のいずれか一方を選択させるＣＰＵ４０を備えている。 - 特許庁

Thus, expanded image data reduced in comparison with an initial image area is generated by performing inverse discrete cosine transform on the basis of the reduced DCT coefficient obtained by successively thinning an alternating current component from a high frequency.例文帳に追加

このように、交流成分を高い周波数から順次間引いた縮小型ＤＣＴ係数に基づいて離散コサイン逆変換を行うことにより、当初の画像面積に比べて縮小された伸張画像データが生成される。 - 特許庁

The image processing unit 401 compares the image acquisition time with the remote control signal acquisition time, and adds the remote control signal information to the image data obtained in association with the time when a it is determined that predetermined conditions are satisfied based on the comparison results.例文帳に追加

画像処理部４０１は、画像取得時刻とリモコン信号取得時刻とを比較し、比較結果に基づき所定条件が成立すると判定した時刻に関連付けて取得された画像データに、リモコン信号情報を付加する。 - 特許庁

To solve such a problem that writing/reading of different data for each of processors causes a comparison mismatch, resulting in operation stop as a case in which an ECC error history is left in a register, in a highly reliable controller of a multiple system.例文帳に追加

多重系システム野高信頼性制御装置において、ＥＣＣエラー履歴がレジスタに残る場合のように、プロセッサ毎に異なるデータの書込み、読込みをすれば比較不一致となって動作が停止する問題点を解決する。 - 特許庁

In the present invention, a sensor 2011 detects surrounding information as an electric signal and a CPU 2013 converts a signal into a correction signal for correcting emission luminance of EL(electroluminescent) elements based on preliminarily set comparison data.例文帳に追加

本発明において、センサー２０１１が周囲の情報を電気信号として検出し、これをＣＰＵ２０１３は、あらかじめ設定しておいた比較データに基づきＥＬ素子の発光輝度を補正するための補正信号に変換する。 - 特許庁

In the screen structure information comparison processing, an operation content relating to part information which is differed in the screen structure information between before and after program correction performed by a user is recorded to convert the data of the test script.例文帳に追加

そして、画面構成情報比較処理においてユーザが行ったプログラム修正前後の各画面構成情報で差異となる部品情報への関連付けの操作内容を記録してテストスクリプトのデータの変換を行う。 - 特許庁

Correlation values are obtained while the comparison range of a pair of right and left AF data are shifted and as a result thereof, if the minimal value exists and the smallest correlation value exists on the point-blank side, the incapability of the ranging is decided.例文帳に追加

ＡＦセンサから取得した左右一対のＡＦデータの比較範囲をシフトさせながら相関値を求めた結果、極小値が存在し、且つ、最小の相関値がその極小値よりも小さい場合には、測距不能とする。 - 特許庁

A Dlk gene especially useful for detecting MDS is identified by a BAckground-Matched Population screening(BAMP screening) method in order to detect data having truly biological meanings from the comparison of gene expression of two kinds of cell groups.例文帳に追加

２種の細胞集団における遺伝子発現の比較から真に生物学的に意味のあるデータを抽出するために、バックグラウンドがマッチした集団スクリーニング（BAMPスクリーニング）法により、特にMDSの検出に有用なDlk遺伝子を同定した。 - 特許庁

Thus, in comparison with the case of providing exclusive frame memories for storing present and preceding frame data respectively inside the decode processing section 10, the manufacturing cost of the image signal decoder 1 can be reduced more.例文帳に追加

したがって、メインメモリ２２を共用することによって、現在フレームデータおよび前フレームデータを記憶する専用のフレームメモリをそれぞれ復号処理部１０内部に設ける場合に比べ、画像信号復号装置１の製造コストを軽減できる。 - 特許庁

The device is made to respectively compare these reading image patterns with reference data, and to select a means for performing accurate calibration or a simple calibration among plural calibration means for calibrating the image quality of output images, based on those comparison result.例文帳に追加

この読取画像パターンを基準データと比較し、その比較結果に基づいて、出力画像の画質を校正する複数の校正手段のうち精密な校正を行う手段または簡易な校正を行う校正手段を選択する。 - 特許庁

A monitoring part detects information of a fault that occurs in a network 100 and digitizes the information, and a data comparison processing part 103 compares the digitized network fault information with a fault sign threshold 104a and a fault detection threshold 104b.例文帳に追加

ネットワーク１００で発生している障害の情報を監視部で検出して数値化し、数値化したネットワーク障害情報をデータ比較処理部１０３で障害予兆閾値１０４ａ及び障害検出閾値１０ａｂと比較する。 - 特許庁

At the time of supplying a power source, the microcomputer 4 compares the version information of the flash ROM 6 with the version information of the EEPROM 8, and when the version informations are not mutually coincident as the result of the comparison, the microcomputer 4 executes the data initialization of the EEPROM 8.例文帳に追加

電源投入時にてマイコン４は、フラッシュＲＯＭ６のバージョン情報と、ＥＥＰＲＯＭ８のバージョン情報とを比較し、その比較の結果、バージョン情報が不一致であれば、ＥＥＰＲＯＭ８のデータ初期化を実施する。 - 特許庁

To provide an image input device with a transmission function, which can easily transmit a mail text and read image data to a destination not through a personal computer by means of electronic mail and considerably enhance the convenience in comparison with a conventional method.例文帳に追加

パソコンを介さなくても相手先に電子メールでメール本文と読み込んだ画像データを容易に送信でき、従来方法に比べて大幅に利便性を向上させた送信機能付き画像入力装置を提供することにある。 - 特許庁

A normal operation model comparison part 4 performs spot determination for each system and sub-system, in which "normality" is set if the normal operation model 7 includes the actual operation time operation data 6 and "possibility of an abnormality is present" is set otherwise.例文帳に追加

正常動作モデル比較部４は、システム及びサブシステムごとに、正常動作モデル７に実動時動作データ６が含まれている場合には「正常」、含まれていない場合には「異常の可能性有」とする局所判定を行う。 - 特許庁

Further, a LSI tester 25 is provided with test patterns 29a, 29b being original data of the ROM code previously loaded for inspection, parity bits 30a, 30b corresponding to the test patterns 29a, 29b, and a comparison operation part 31.例文帳に追加

さらにＬＳＩテスタ２５には、検査のために予めローディングされたＲＯＭコードの元データであるテストパターン２９ａ、２９ｂと、テストパターン２９ａ、２９ｂに対応したパリティビット３０ａ、３０ｂと、比較演算部３１が設けられている。 - 特許庁

The data associated with the at least one structural change is determined as a function of the comparison information and further information associated with (i) at least one known characteristics of the tissue and/or (ii) characteristics of an OCT system.例文帳に追加

１つ以上の構造的変化に関連するデータが、比較情報と、（ｉ）組織の少なくとも１つの既知の特性及び／又は（ｉｉ）ＯＣＴシステムの特性に関連する更に別の情報との関数として決定される。 - 特許庁

In the condition selection device 1, the condition entry 50 is read, the register number of the comparison object data is obtained from the condition entry 50, and a corresponding register value is acquired from a register file 23 and compared by a comparator 16.例文帳に追加

条件選択装置１では、この条件エントリ５０を読み込み、この条件エントリ５０から比較対象データのレジスタ番号を求め、レジスタファイル２３から対応するレジスタ値を取得して比較器１６により比較する。 - 特許庁

In this invented processing time prediction system 10 for an OLAP database system 100, influence factors a, b, c, d, e, f having influences upon the time required for data sufficiency processing are entered from a key board 21 to a comparison and computation processing part 13.例文帳に追加

この発明のＯＬＡＰデータベースシステム１００の処理時間予測システム１０においては、データ充足処理に要する時間に影響を与える影響因子ａ，ｂ，ｃ，ｄ，ｅ，ｆをキーボード２１から比較・計算処理部１３に入力する。 - 特許庁

To execute recording even when the bit rate of the data recorded on a recording medium or to be recorded thereto is high in comparison with the bit rate for reading from the storage medium or the bit rate for recording on the storage medium.例文帳に追加

記録媒体からの読み出しまたは記録媒体への記録のビットレートに対して、記録媒体に記録されている、または記録しようとするデータのビットレートが高い場合であっても、アフレコの処理を実行することができるようにする。 - 特許庁

This lookup table is prepared for each resolution, and the growth rates (density) of a noticed pixel in the case of large image data of peripheral pixels are lower in lookup tables for lower resolutions in comparison with lookup tables for higher resolutions.例文帳に追加

このルックアップデータは解像度毎に用意され、低い解像度のルックアップテーブルは、高い解像度のルックアップテーブルに比較し、周辺画素の画像データが大きい場合（濃度が濃い場合）の注目画素の成長率（濃度）が低くなっている。 - 特許庁

The WWW server 3 compares the actual result information of the medical institutions with that of other medical institutions by taking the data analysis based on the benchmark technique and provides the comparison result as a report to the medical institutions.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ３は、医療機関の実績情報をベンチマーク手法によるデータ分析を行うことで他の医療機関の実績情報との比較を行ない、前記比較結果をレポートとして、医療機関に提供する。 - 特許庁

The detailed description of the selection invention should precisely explain that the invention generates an advantageous effect in comparison with the cited invention, and does not need to necessarily provide experimental data to conform the prominence of the effect. 例文帳に追加

選択発明の詳細な説明には、当該発明が、引用発明と比較して有利な効果を生むことを正確に記述すべきであるが、必ずしも効果が突出していることを示す実験データを提出する必要はない。 - 特許庁

(i) Among the documents set forth in paragraph (2), item (i) of the preceding Article and the data set forth in item (ii) of the same paragraph, those pertaining to the matters that the applicant intends to change (for the documents set forth in item (i) of the same paragraph, the original and changed descriptions shall be clearly presented in comparison); 例文帳に追加

一　前条第二項第一号の文書及び同項第二号の資料のうち、変更しようとする事項に係るもの（同項第一号の文書にあつては、当該事項に係る新旧の対照を明示すること。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The diversity circuit 50 receives the received data and information for particularizing the reference points from branches 10, 30, a comparison processing section 51 compares the reference points, and a selection combining section 52 outputs the reference point when they are coincident with each other.例文帳に追加

ダイバーシティ回路５０は、ブランチ１０、３０から受信データと基準点を特定した情報を受け取り、これら基準点を比較処理部５１が比較し、一致すれば選択合成部５２がその基準点を出力する。 - 特許庁

When the control circuit 34 discriminates presence of wrongly delivered paper sheets through the comparison between a predicted page number and an actually scanned page number, the control circuit 34 rearranges the data in the memory circuit 40 to execute automatic gathering of pages.例文帳に追加

制御回路３４は、予測したページ数と実際に走査されたページ数とを比較することにより、誤給紙があったことを判定すると、ページの自動丁合を実行するためにメモリ回路４０内のデータを並び替える。 - 特許庁

An output data signal A of a test object circuit 1 and an expected value signal B from an expected value input terminal 2 are compared by a comparing means 3, and the comparison result signal C is held in a nonconformity holding means M1 when the signal C represents nonconformity.例文帳に追加

テスト対象回路１の出力データ信号Ａと期待値入力端子２からの期待値信号Ｂとを比較手段３で比較し、その比較結果信号Ｃが不一致を示すとき不一致保持手段Ｍ１において保持する。 - 特許庁

Not only image data Ax1... are compared with a reference image (MINACE filter) Fa, but also information such as an observation parameter accompanied to the image is read in to be used in the comparison of the image to constitute an image discrimination system of high precision.例文帳に追加

画像データＡｘ１・・・と参照画像（ミネスフィルタ）Ｆａの比較だけでなく、画像に付随する観測パラメータなどの情報を取り込んで、画像の比較時に利用することで精度の高い画像識別システムを構築する。 - 特許庁