「comparison data」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

This system has a speech recognizing section 10, which converts the pronunciation of the user to character data comprising plural words, a comparator section 12 which compares the character data and the illustrative sentence data comprising the plural words by each words and a display element 7, which displays the coincident words and the noncoincident words by visually discriminating both as a result of the comparison by the comparator section 12.例文帳に追加

ユーザの発音を複数の単語によって構成される文字データに変換する音声認識部１０と、文字データと複数の単語によって構成される例文データとを単語ごとに比較する比較部１２と、比較部１２による比較の結果、一致する単語と一致しない単語とを視覚的に区別して表示させる表示部７とを備える。 - 特許庁

The control unit 12 waits for the sum of the time T1, time T2, and time T3 after lyrics of karaoke music are displayed on the monitor 36 based upon character data, and calculates the pitch difference between pitch data extracted after the wait and pitch data of a singing melody of karaoke music on which a comparison is based to perform scoring corresponding to the calculated pitch difference.例文帳に追加

制御部１２はカラオケ曲の歌詞を文字データに基づいてモニタ３６に表示させてから時間Ｔ１、時間Ｔ２、及び時間Ｔ３を合計した時間待機し、待機後に抽出した音高データと、比較の基準となるカラオケ曲の歌唱旋律の音高データとの音高差を算出し、算出した音高差に応じて採点する。 - 特許庁

A CPU 1 compares a data size in a memory area in a RAM 8 of a DSP 7 and data sizes of multiple program modules stored in a ROM 4, selects to display a module program which does not exceed the data size in the memory area in the RAM 8 on a display 6 according to the comparison result, and displays a cursor moved by turning on a cursor switch on a switch part 2.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、ＤＳＰ７のＲＡＭ８の記憶エリアのデータサイズと、ＲＯＭ４に記憶されている複数のモジュールプログラムのデータサイズとを比較し、この比較結果に応じてＲＡＭ８の記憶エリアのデータサイズを超えないモジュールプログラムを選択してディスプレイ６に表示し、スイッチ部２のカーソルスイッチのオンによって移動するカーソルを表示する。 - 特許庁

In comparison analysis wherein each abundance of in vivo polymers existing in two different kinds of samples is used as an index, a plurality of in vivo polymers wherein dispersion of the abundance between the samples is known to be small are selected, and a correction value of signal intensity showing the abundance is calculated, and the comparison data between the two samples are specified by using the correction value.例文帳に追加

異なる２種類の試料間に存在する生体内高分子の存在量を指標とした比較解析において、当該試料間で存在量のバラツキが小さいことが既知の複数の生体内高分子を選んで、その存在量を表す信号強度の補正値を算出し、前記補正値を用いて２試料間の比較データを規格化する。 - 特許庁

A comparison object bit string generation part 112 generates a comparison object bit string from the data string 101 and inputs it to a character and match length decoding part 113 and a plurality of match position decoding parts 114-0 to 114-15 to cause them to execute decoding of Huffman codes representing character codes and match lengths and decoding of Huffman codes representing match position appearing following match lengths, in parallel.例文帳に追加

比較対象ビット列生成部112は、データ列101から比較対象ビット列を生成して文字＆一致長復号化部113と複数の一致位置復号化部114-0〜114-15に入力し、文字コード及び一致長を示すハフマン符号の復号化と、一致長に続いて現れる一致位置を示すハフマン符号の復号化とを並列に行わせる。 - 特許庁

The device is provided with the driver circuit 4a to 4n to drive the print heads of the printer based on print data, a temperature detection circuit 1 to detect temperature, a comparison circuit 2 to compare an output of the temperature detection circuit with a prescribed value, and control circuits 3a to 3n to control output state of the driver circuits based on an output of the comparison circuit.例文帳に追加

印字データに基づいてプリンタの印字ヘッドを駆動するドライバ回路４ａ〜４ｎと、温度を検出する温度検出回路１と、温度検出回路の出力を所定の値と比較する比較回路２と、比較回路の出力に基づいてドライバ回路の出力状態を制御する制御回路３ａ〜３ｎとを具備する。 - 特許庁

Based on the time period when preambles are detected by a preamble detector 4, and the comparison result given by the phase comparison unit 5, the frequency difference of a carrier is calculated by a operating unit 6, based on which the frequency of the phase sampling data sampled by the semi-synchronous detector 1 is corrected by a frequency corrector 6.例文帳に追加

上記プリアンブル検出部４によりプリアンブルが検出された期間、位相比較部５の比較結果に基づいて搬送波の周波数差を周波数差演算部６により演算し、その演算された周波数差に基づいて、周波数補正部６により準同期検波部１によりサンプリングされた位相サンプリングデータに対して周波数を補正する。 - 特許庁

The operation of the automating tools includes simulation of the operation of a reactor by using the test reactor core design, to generate a plurality of outputs on the basis of the restrictions, comparison of the outputs with the restrictions, and provision of data which indicate the restriction breached by the reactor core design during the simulation, on the basis of the comparison.例文帳に追加

選択された自動化ツールの動作は、試験炉心設計を用いて原子炉運転をシミュレートすること、制約に基づいて複数の出力を生成すること、制約を基準にして出力を比較すること、および、比較に基づいて、シミュレーション中に、試験炉心設計によって違反された制約を指示するデータを提供することを含む。 - 特許庁

When image data are input to the image-browsing unit 10, an area in the image, having the highest spatial frequency is detected automatically, and a part of the image of the area is enlarged and displayed in the image comparison windows 72A to 72C.例文帳に追加

画像閲覧装置１０に画像データを入力すると、画像中で空間周波数が最も高い箇所が自動検出され、当該箇所の部分画像が画質比較ウインドウ７２Ａ〜７２Ｃに拡大表示される。 - 特許庁

To provide a device and a method capable of evaluating input-output data analysis/comparison of an image system program even in the case of displaying the image system program on the screen of a display device in a maximum size without margins.例文帳に追加

画面系プログラムが表示装置の画面上に、余白なしの最大サイズで表示する場合にも、画面系プログラムの入出力データの分析／比較等の評価を行うことを可能とする装置及び方法の提供。 - 特許庁

A test section 18 outputs a control signal CNTL to two memory circuits 21, 23, and each memory circuit 21, 23 outputs read-out data RDAT-1, RDAT-2 to comparison discriminating circuits 22, 24 responding to it.例文帳に追加

試験部１８は、２つのメモリ回路２１，２３に制御信号ＣＮＴＬを出力し、各メモリ回路２１，２３はそれに応答して読み出しデータＲＤＡＴ−１，ＲＤＡＴ−２を比較判定回路２２，２４に出力する。 - 特許庁

The image data input from an image capturing unit 16 is transmitted from a transmission part 18 to the transmission destination of the image transmission requesting command CD 10 through the control of a transmission control part 15, when the comparison resultant shows agreement.例文帳に追加

この比較結果が一致した場合には、送信制御部１５の制御により、画像取り込み部１６から入力した画像データを、画像送信要求コマンドＣＤ１０の送信先へ、送信部１８から送信する。 - 特許庁

A correlator 15 compares the phase of the electric signal generated by each of the plurality of unit capacitors with the phase of the PN code from the LFSR 11, and outputs a correlation value DATA corresponding to the comparison result.例文帳に追加

相関器１５は、複数の単位キャパシタの各々によって生成された電気信号の位相とＬＦＳＲ１２からのＰＮ符号の位相とを比較し、比較結果に応じて相関値ＤＡＴＡを出力する。 - 特許庁

Also, the memory version is compared with the memory comparison version, and when the both memory versions are not coincident, it is judged that the rewriting of the program is operated, and the re-construction processing of the data memory 412 is operated.例文帳に追加

また上記メモリバージョンとメモリ比較バージョンとを比較し、両バージョンが一致しない場合には、プログラムの書き換えが行われたと判断して、データメモリ４１２の再構築処理を行うようにしたものである。 - 特許庁

A signal in the light receivers 5 and 6 is amplified via amplifiers 7 and 8 and is sent from an A/D converter 9 to a comparator 10, and data that differ between the upper and lower portions in oil are subjected to comparison arithmetic processing, thus diagnosing the deterioration of oil.例文帳に追加

受光器５、６の信号はアンプ７、８を介し増幅しＡ／Ｄコンバータ９からコンパレータ１０に送られ油中上方部と下方部で異なったデータが比較演算処理され油の劣化を診断する。 - 特許庁

A comparison part 306 compares the number of putout balls output from the putout ball data acquisition part 303 with the counting result output from the counting part 305 and determines whether or not the difference between them is within a prescribed range.例文帳に追加

比較部３０６は、出玉データ取得部３０３から出力される出玉数と計数部３０５から出力される計数結果とを比較し、両者の差が一定範囲内であるか否かを判定する。 - 特許庁

Only when the comparison result is matched, the mobile machine MS activates the Java application according to the activation instruction tag described in the e-mail, and delivers data designated by the delivery instruction tag to the Java application.例文帳に追加

移動機ＭＳは、比較結果が一致した場合にのみ、電子メールに記述された起動命令タグに従ってJavaアプリケーションを起動し、引渡命令タグにより指定されているデータを当該Javaアプリケーションに引き渡す。 - 特許庁

To efficiently develop and produce a color camera apparatus for still picture by shortening a pixel shift time and an image pickup time of the color camera apparatus for still pictures and generating high-quality pixel data having a high resolution or the like in comparison with the number of pixels.例文帳に追加

静止画カラーカメラ装置の画素ずらし時間および撮像時間を短縮し、画素数に比して高解像度など高品質の画素データを生成し、静止画カラーカメラ装置を効率よく開発および生産する。 - 特許庁

Hereby, data of the plurality of dislocations or the like are acquired by one-time test in comparison with a method using a strain gage or a method by image analysis using marking by a pen, and the deformation behavior can be measured accurately.例文帳に追加

これにより、歪みゲージを用いる方法やペンによるマーキングを用いた画像解析による方法に比べ、一度の試験で複数個の変位等のデータが得られて、精度良く、変形挙動を測定することができる。 - 特許庁

An image analyzing section 84 captures a photographed image in an operation control card from an imaging device 17, performs matching by comparing image data with a registered pattern, and outputs the result of the comparison to a main control section 88.例文帳に追加

映像解析部８４は、撮像装置１７からの動作制御用カードの撮影像を取り込んで、映像データと登録パターンとを比較するマッチングを行い、比較結果を主制御部８８に出力する。 - 特許庁

Then the silent zone of data sent from the test server is compared with the by-return received silent time of the test pattern to identify the normality of the sound encoding/the reproducing operation of the TGW based on the comparison result.例文帳に追加

そして、試験サーバが送信したデータの無音区間と、折り返し受信した試験パターンの無音時間とを比較し、その結果をもとにＴＧＷの音声符号化／再生動作の正常性を確認する。 - 特許庁

Access can be enabled so that circuits CT1-CT3, WR, SR; CT11-SR1, CT21-SR2 for controlling the access of a memory matrix performs comparison during CAM mode operation or data is written or read by direct address specifying in RAM mode.例文帳に追加

メモリマトリックスのアクセスを制御するための回路（CT１…CT３、WR、SR；CT１１…SR１、CT２１…SR２）が、ＣＡＭモード動作中に比較を行うように又はＲＡＭモードの直接アドレス指定によりデータをライト／リードするようにアクセスを可能にする。 - 特許庁

If there is a difference between the both data, an estimation can be made that a proper output could not be obtained because of the abnormality of an apparatus occurring in output means (a plotter) or the like, and output quality is determined based on the comparison results (S108).例文帳に追加

両者に違いがあれば、出力手段（プロッタ）で生じる機器の異常等が原因で適正な出力が得られなかったと推定でき、比較結果にもとづいて出力良否の判定を行う(S108)。 - 特許庁

A magnitude comparison part 5 determines whether the reference image data are located in a repetitive object including a predetermined repetitive pattern by comparing the horizontal integration values in terms of magnitude on the basis of the number (k) of separation pixels.例文帳に追加

大小比較部５は離間画素数ｋ毎の水平積算値を大小比較することによって、基準画素データが所定の繰り返しパターンを含む繰り返しオブジェクト内に位置する画素データであるか否かを判定する。 - 特許庁

If the result of comparison reveals that there is a difference equal to or greater than a predetermined first value between the time change in the detected voltage and the past data, it is determined that some anomaly has occurred in the circuit or the like including the capacitor 44.例文帳に追加

そして、比較の結果、検出電圧の時間変化と過去のデータとの間に所定の第１の値以上の差があるときは、コンデンサ４４を含む回路・経路などに異常が発生したと判定する。 - 特許庁

On the basis of this comparison result, the computer 10 transmits the reception information to the terminal 20 to show that the reception of application is completed about each commodity S that is matched with the application number included in the application data and not applied for yet.例文帳に追加

対照の結果、サーバコンピュータ10は応募データ中の応募番号とマッチングし未応募の応募対象商品S個々について応募受付完了した旨の受付情報を情報端末20に送信する。 - 特許庁

By performing comparison (partial matching) of the data converted into the set of the logic index of the words and phrases including the unnecessary word with the logic index set of the name dictionary 16 including the logic index of the unnecessary word, the CIF code is specified.例文帳に追加

不要語を含む字句の論理インデックスの組に変換されたものを、不要語の論理インデックスを含めた名称辞書１６の論理インデックスセットと比較（部分マッチング）を行って、ＣＩＦコードを特定する。 - 特許庁

Also, the same person determination device compares the template and a subregion of the second image on the calculated epipolar line and determines whether or not a same person is included in the second image data based on the comparison result.例文帳に追加

また、同一人判定装置は、算出したエピポーラ線上で、テンプレートと第２の画像の部分領域とを照合し、照合結果に基づいて第２の画像データ中に同一人が含まれるか否かを判定する。 - 特許庁

The calibration spectrum 311 is compared with the measuring spectrum 310, and the time interval 315 of the measured data constituting a time waveform 313 is adjusted, on the basis of the comparison result to perform the calibration of the terahertz wave measuring instrument.例文帳に追加

校正用スペクトル３１１と測定スペクトル３１０とを比較し、比較の結果に基づいて、時間波形３１３を構成する測定データの時間間隔３１５を調整してテラヘルツ波測定装置の校正を行う。 - 特許庁

If the result of the data comparison means 7 exceeds a certain value set by an abnormality detection means 8, it is decided by the abnormality detection means 8 that a position feedback signal is not being transmitted correctly.例文帳に追加

前記デ−タ比較手段７の結果が異常検出手段８に設定されている一定値を超える場合、異常検出手段８は位置フィ−ドバック信号が正しく伝達されていない状態であると判定する。 - 特許庁

Since the comparison circuit and the data register are controlled by the built-in CPU and trimmed in a self completion manner, trimming parallel to the plurality of LSIs is facilitated and a test time can be shortened as a whole.例文帳に追加

上記の比較回路やデータレジスタを内蔵ＣＰＵで制御し、トリミングを自己完結で行うため、複数のＬＳＩに対する並列的なトリミングが容易であり、全体としてのテスト時間を短縮できる。 - 特許庁

Then, a recording and reproducing device 3 compares a CRC code C1 from the magnetic tape MT with the CRC code C1 from the cartridge memory 2 in reproduction and it proves the authenticity of the data D1 based on the result of comparison.例文帳に追加

そして、記録再生装置３は、その再生時に磁気テープＭＴからのＣＲＣコードＣ１とカートリッジメモリ２からのＣＲＣコードＣ１を比較し、その比較結果に基づいてデータＤ１の真正性を証明する。 - 特許庁

To provide a rewritable card processor that provides a high reliability for a rewritable process by determining the printed condition of a rewritable card through comparison between the print information of the rewritable card and image data on the card surface of the rewritable card.例文帳に追加

リライタブルカードの印刷情報とリライタブルカードの券面の画像データとを比較してリライタブルカードの印刷状態を判定することにより、リライタブル処理の信頼性の高いリライタブルカード処理装置を提供する。 - 特許庁

Since trimming is executed in a self-contained manner by controlling the comparison circuit and the data register by the built-in CPU, parallel trimming to the plurality of semiconductor integrated circuits is facilitated, and the whole test time can be reduced.例文帳に追加

上記の比較回路やデータレジスタを内蔵ＣＰＵで制御し、トリミングを自己完結で行うため、複数の半導体集積回路に対する並列的なトリミングが容易であり、全体としてのテスト時間を短縮できる。 - 特許庁

In a first comparison means 28, when the value pixcnt of the pixel count matches the value Py of the interspace between the added pixels, a pixel addition flag addenb becomes valid and pixels are added to an input video data Vy.例文帳に追加

第１の比較手段２８では、ピクセルカウント値ｐｉｘｃｎｔが画素追加間隔値Ｐｙと一致すると、画素追加フラグａｄｄｅｎｂが有効状態になり、入力ビデオデータＶｙに画素が追加される。 - 特許庁

If the dot matrix area included in the respective images is removed (SA4), the control unit performs check processing which compares respective image data (SA5), and creates difference information according to the comparison result, and outputs it (SA6).例文帳に追加

制御部は、それぞれの画像に含まれる網点領域を除去すると（ＳＡ４）、各々の画像データを比較する照合処理を行い（ＳＡ５）、比較結果に応じた差異情報を生成して出力する（ＳＡ６）。 - 特許庁

To reduce influences of noise upon a comparator when obtaining compensation data to be used by a D/A converter for compensating a DC offset voltage of an analog output signal by successive comparison operation of the comparator.例文帳に追加

アナログ出力信号のＤＣオフセット電圧を補正するためにＤ／Ａコンバータにおいて用いられる補正データをコンパレータの逐次比較動作によって求める際に、コンパレータに対するノイズの影響を低減する。 - 特許庁

The comparison/control unit 17 corrects a corrected transmission power value calculated from the difference between the transmission power data S16 and a reference transmission power value with the corrected gain value, and determines a control signal value and outputs it to the variable attenuator 12.例文帳に追加

比較・制御部は送信電力データＳ１６と基準送信電力値の差分から算出した送信電力補正値を利得補正値で補正して制御信号の値を決定し可変減衰器に出力する。 - 特許庁

A remote control device side attribute discriminating sign group is generated from setting data memorized in a memory section 10 of a remote control device 1 in the same manner as the wireless device side attribute discriminating sign group and inputted into the comparison section 18.例文帳に追加

遠隔制御装置１の記憶部１０が記憶する設定データからは、無線装置側属性判別符号群と同様に遠隔制御装置側属性判別符号群が生成され、比較部１８に入力される。 - 特許庁

After comparison of the luminance in the all screens constituting the multiscreen is completed, the average luminance controlling signal c is outputted by a data converting part 4 to the display controlling part B so as to control the all screens to show identical luminance.例文帳に追加

マルチを構成する全画面の輝度比較を終了すると、表示制御部Ｂに対し、平均輝度制御信号ｃをデータ切換部４から出力し、全画面が同一輝度となるように制御する。 - 特許庁

The agent 3 when consulted with by the customer 4 accesses the managing server 20 by using a terminal device 30 to browse comparison data on a WWW page and finds the best article for the customer 4.例文帳に追加

保険代理店３は顧客４から相談を受けると、端末装置３０を使用して管理サーバ２０にアクセスし、ＷＷＷページ上で上記比較データを閲覧し、顧客４に最適の商品を探す。 - 特許庁

In this case, since the state information transmitted by the report button 4a is predetermined data, the communication time can be reduced, in comparison with a voice call and the load of the communication traffic can be reduced at the same time.例文帳に追加

この際、通報釦４ａによって送信される状態情報は予め定められたデータであるため、音声通話に比して通信時間の短縮が図れ同時に通信トラフィックの負荷を低減させる。 - 特許庁

The mobile station MS starts up the Java application according to the start-up command tag described in the email only when a comparison result indicates that the addresses are matched, and provides the data specified by the delivery command tag to the Java application.例文帳に追加

移動機ＭＳは、比較結果が一致した場合にのみ、電子メールに記述された起動命令タグに従ってJavaアプリケーションを起動し、引渡命令タグにより指定されているデータを当該Javaアプリケーションに引き渡す。 - 特許庁

A fault judging part 314 judges that a fault occurs in digital video data of the channel being on the air, when a prescribed condition such as a frequency by or a period in which the relative rate exceeds a threshold, for example, is satisfied after comparison between the relative rate inputted from the comparing part 313 and the threshold.例文帳に追加

つまり、放送前と放送後とでの同一内容のデータについて比較を行うことで、障害の有無を判定することで、その障害の有無の検知が自動的に実行されるようにする。 - 特許庁

The sub CPU compares the checksum obtained as the result of the arithmetic processing with the check data stored in the control ROM (step S18) and displays the comparison result on a variable display (step S19 and step S20).例文帳に追加

そして、サブＣＰＵは、当該演算処理の結果得られたチェックサムと制御ＲＯＭに記憶されたチェックデータを比較し（ステップＳ１８）、当該比較結果を可変表示器に表示させる（ステップＳ１９，ステップＳ２０）。 - 特許庁