「complex rate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery for showing high power output at a high current rate, a lithium complex metal oxide useful for the nonaqueous electrolyte secondary battery, and a method for manufacturing a lithium complex metal oxide.例文帳に追加

高い電流レートにおいて高出力を示すことが可能な非水電解質二次電池およびそれに有用なリチウム複合金属酸化物、リチウム複合金属酸化物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The catalyst for cleaning exhaust including a catalyst layer that contains a complex oxide composed of lanthanoid at an atomic ratio of at least 40%, is characterized in that the complex oxide has an oxygen storage rate of 0.55 to 0.75 wt.%.例文帳に追加

排ガス浄化用触媒に、ランタノイドを４０％以上の原子割合で含み、酸素吸蔵率が、０．５５〜０．７５重量％である複合酸化物を含む触媒層を含有させる。 - 特許庁

To provide a production method for a complex semi-permeable membrane which is excellent in water-permeable performance and salt-prevention rate and has very few content of an unreacted component in the membrane, and to provide the complex semi-permeable membrane obtainable by the production method.例文帳に追加

水透過性能及び塩阻止率に優れ、膜中の未反応成分の含有量が極めて少ない複合半透膜の製造方法、及び該製造方法によって得られる複合半透膜を提供すること。 - 特許庁

Serial interfaces sometimes need special cables and might require you to configure somewhat complex communications options. Most PC serial ports have a maximum transmission rate of 115200bps, which makes printing large graphic print jobs with them impractical. 例文帳に追加

シリアルインタフェースの場合は時々、特別なケーブルや何か複雑な通信方式選択の設定が必要になることがあります。 - FreeBSD

To provide a ruthenium and osmium carbene complex having high activity on a metathesis reaction and having a high initiation rate.例文帳に追加

メタセシス反応に対する活性が高く、しかも開始速度が速いルテニウムおよびオスミウムカルベン錯体を提供する。 - 特許庁

To provide an oxidizing agent for conductive polymer polymerization suppressing formation of a complex and not impairing polymerization reaction rate of a polymerizable monomer.例文帳に追加

錯体形成を抑制し、重合性モノマーの重合反応速度を損ねることのない導電性高分子重合用酸化剤を提供する。 - 特許庁

To provide a lithium transition metal complex oxide with a large discharge volume and excellent rate characteristics, and its manufacturing method.例文帳に追加

放電容量が大きく、レート特性の優れたリチウム遷移金属複合酸化物及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a complex comprising an alpha-lipoic acid with enhanced stability and biological utilization rate, and method for production thereof.例文帳に追加

αリポ酸を含む安定性及び生物学的利用率が高められた複合体及びその製造方法の提供。 - 特許庁

This lubricating oil composition is obtained by formulating a metal soap or a metal complex soap at a rate of 0.1-5 wt.% to a base oil comprising a synthetic oil.例文帳に追加

合成油からなる基油に、金属石けんまたは金属複合石けんを0.1〜5重量％の割合で配合してなる潤滑油組成物。 - 特許庁

To accurately detect a moving object at a fixed frame rate without requiring complex processings, such as block-size control.例文帳に追加

ブロックサイズ制御等の複雑な処理を必要とせず、固定フレームレートで動物体を高精度に検出する。 - 特許庁

To suppress dimensional change rate of an electrolyte film due to water absorption and drying while constraining a production process from getting complex.例文帳に追加

製造工程の複雑化を抑えつつ、吸水および乾燥に伴う電解質膜の寸法変化率を抑制する。 - 特許庁

One frame is displayed on a display unit at a 1/25 sec frame rate by using the complex signal as frame data for one frame.例文帳に追加

この合成信号を１フレーム分の画像データとすることによって、１／２５ｓｅｃのフレームレートで１フレームを表示部に表示させる。 - 特許庁

To make an analog filter for antialiasing in common without using a rate conversion by a complex operation in a sampling device.例文帳に追加

サンプリング装置において、複雑な演算によるレート変換を用いずに、アンチエイリアスのためのアナログフィルタを共通化する。 - 特許庁

Thus, while the required number of complex multipliers in a replica signal generating means is considerably reduced, the excellent error rate characteristic can be achieved.例文帳に追加

これにより、レプリカ信号生成手段における複素乗算器の必要個数を大幅に削減しながら優れた誤り率特性を実現する。 - 特許庁

In a molding process of a step for performing plasticizing and melting plastics, a step for charging complex materials into the melted plastics, a step for kneading the plastics and the complex materials, a step for molding the melted materials obtained in the previous process in a mold, and a cooling step following the previous steps, the use rate of the complex materials is made relatively larger relative to the use rate of the plastic.例文帳に追加

プラスチックを可塑化して溶融する工程と、該溶融したプラスチックに複合材料を投入する工程と前記プラスチックと複合材料を混錬する工程と該工程により得た溶融材料を金型に於いて成形する工程と該工程に続く冷却工程からなる成形工程に於いて、前記プラスチックの使用割合に対する前記複合材料の使用割合を比較的大きくする。 - 特許庁

To provide a chemical mechanical polishing liquid ensuring superior polishing rate when compared with conventional polishing rate, without using a metal oxide solubilizer forming a water soluble complex which may cause dishing.例文帳に追加

ディッシングの原因となりうる水溶性錯体を形成する酸化金属溶解剤を使わずに、従来よりも優れた研磨速度を得られる化学的機械的研磨液を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for polymerizing a liquid crystalline resin, with which a uniform slurry is formed, complex formation and sublimation of hydroquinone caused by abrupt heat generation in a process of polymerization and rising temperature following the complex formation are controlled and a polymerization rate is increased.例文帳に追加

均質なスラリーを形成することができ、コンプレックス生成とそれに伴う重合昇温過程での急激な発熱を伴うヒドロキノンの昇華を抑制し、かつ重合速度を増大することができる液晶性樹脂の重合方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To industrially advantageously provide a nickel-manganese-cobalt based complex oxide and a laminar lithium-nickel-manganese-cobalt based complex oxide capable of obtaining a lithium secondary cell having high capacity, excellent rate characteristics, high temperature cycle characteristics and a good performance balance.例文帳に追加

容量が高く、レート特性に優れ、高温サイクル特性にも優れた、性能バランスの良いリチウム二次電池を実現し得るニッケルマンガンコバルト系複合酸化物及び層状リチウムニッケルマンガンコバルト系複合酸化物を工業的有利に提供する。 - 特許庁

In the TNT measuring method and measuring device, a pair of the complex antigen and the anti-TNT monoclonal antibody is used so that the saturation dissociation rate by natural dissociation of the binding of the complex antigen and the anti-TNT monoclonal antibody due to an antigen-antibody reaction, should be 8-12%.例文帳に追加

複合体抗原と抗ＴＮＴモノクローナル抗体との抗原抗体反応による結合の自然解離による飽和解離率が８％〜１２％となるような複合体抗原と抗ＴＮＴモノクローナル抗体のペアを用いたＴＮＴ測定方法、及び測定装置。 - 特許庁

The method for purifying the iridium complex by the sublimation includes selecting an iridium complex having a specific structure and having a rate of weight loss of 45% or greater when heated to 500°C at a heating rate of 2°C/min under the degree of vacuum of from 1×10^-3 to 1×10^-1 Pa, and carrying out sublimation purification.例文帳に追加

イリジウム錯体を昇華精製する場合において、特定の構造を有し、かつ真空度が１×１０^−３Ｐａ以上１×１０^−１Ｐａ以下の真空下において２℃／ｍｉｎで５００℃まで昇温させた場合に重量減少率が４５％以上となるイリジウム錯体を選択して、昇華精製をする、材料選択方法。 - 特許庁

These combinations include a removing means (103) for removing a high strain rate signal caused by reverberation and another noise source, a complex self- correlation means (91), a speed signal estimation means (102), a real number strain rate signal estimation means (104), a complex signal averaging means (106) and a real number signal averaging means (105).例文帳に追加

その中には、残響及びその他のノイズ源に起因した高歪みレート信号のフィルタ処理による除去（１０３）、複素自己相関（９１）、速度信号推定（１０２）、実数歪みレート信号推定（１０４）、複素歪み相関信号推定（１０１）、複素信号平均化（１０６）及び実数信号平均化（１０５）が含まれる。 - 特許庁

In this case, the phase correction amount calculation part 550 calculates the phase correction amount based on magnitude relation between error rate of the feedback information calculated by an error rate calculation part 600 and an integration value of parameters equivalent to complex weighting factors for each slot.例文帳に追加

この際、位相補正量算出部５５０は、誤り率算出部６００で算出されるフィードバック情報の誤り率とスロット毎の複素重み係数に相当するパラメータの積算値との大小関係に基づいて位相補正量を算出する。 - 特許庁

To provide a data recording apparatus which can record a long-term image by eliminating the need for complex operation when recording of data while using a higher data recording rate for more latest time and a lower data recording rate after passage of a constant time.例文帳に追加

データの記録の際に複雑な処理を行うことなく、時刻が最新であるほどデータの記録レートが高く、一定時間が過ぎた際にデータの記録レートが低くなるが長期間画像を記録することができるデータ記録装置を提供する。 - 特許庁

In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.例文帳に追加

中国では漢字の字数が多いから、複雑な繁体字をやめて覚えやすい簡体字に置き換え、識字率を高めることが簡体字推進の目的でした。 - Tatoeba例文

Consumers who live in the Otokoyama housing complex and its surrounding residential areas--Yawata City's large portion of the population--go out to Hirakata City Kuzuha area and the rate of consumption within the city is quite low. 例文帳に追加

八幡市の人口を大きく支える男山団地と周辺の邸宅街での消費は枚方市楠葉地区に流れており、市内での滞留率が非常に低い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The preparation for liver delivery comprises a polyion complex formed from a nucleic acid and a cationized pullulan derivative and has 10-27% cationization rate of the cationized pullulan derivative.例文帳に追加

核酸とカチオン化プルラン誘導体から形成されるポリイオンコンプレックスを含み、前記カチオン化プルラン誘導体のカチオン化率が１０−２７％であることを特徴とする、肝臓デリバリー用製剤。 - 特許庁

Since the substd. aluminum alkoxide and the titanium alkoxide are hydrolyzed at about the same rate, the formation of free Al2O3, is suppressed and the objective uniform Al-Ti complex oxide is produced.例文帳に追加

置換Ａｌアルコキシドとチタンアルコキシドは加水分解速度がほぼ同等であるので、遊離の Al_2O_3が生成するのが抑制され均一なAl−Ti複合酸化物が製造される。 - 特許庁

To provide a metal cyanide complex catalyst which has high catalyst activity, can produce a polyetherpolyol at a large polymerization rate even in a small catalyst amount, and can inhibit high mol.wt. side reaction products.例文帳に追加

触媒活性が高く、ポリエーテルポリオールを製造する際に、触媒添加量が少量の場合でも、重合速度が速く、また高分子量の副反応物の生成を抑制できる複合金属シアン化物錯体触媒を提供する。 - 特許庁

A minutely porous membrane having the specified sodium chloride-impermeable rate is used when separating the metal hydrogenated complex compound and its oxidant which coexist in the alkaline solution.例文帳に追加

アルカリ性溶液中に共存する金属水素化錯化合物とその酸化体を分離するに際し、特定の食塩阻止率を有する微多孔膜を用いることにより提供。 - 特許庁

ACCELERATING COMBUSTION-IMPROVING EFFECT OF FLAMMABLE MATERIAL AND MELTING OF NON-FLAMMABLE MATERIAL, TEMPERATURE RISING, ENERGY CONSERVATION TECHNOLOGY, COMPLEX MIXED WATER-GASOLIN, APPLICATION OF OXIDATION EXPANSION COMBUSTION RATE PROMOTER AND (OXIDATION) COMBUSTION HEAT GENERATION AUXILIARY例文帳に追加

可燃物の加速的助燃効果と非可燃物の溶融、昇温、省エネルギー技術、複合混合ウォーターガソリン、酸化膨張燃焼速度促進剤（酸化）燃焼発熱助剤の応用 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a lithium complex metal oxide for giving a nonaqueous electrolyte secondary battery which shows higher output at a high current rate.例文帳に追加

高い電流レートにおいてより高出力を示すことが可能な非水電解質二次電池を与えることのできるリチウム複合金属酸化物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive method for purifying cellobiose from cellobiose-containing sugar liquid without using complex processes, improving its purity and recovering rate as leaps and bounds; and a method for producing the cellobiose having a high solubility with water.例文帳に追加

セロビオース含有糖液から、煩雑な工程なしに、純度および回収率が飛躍的に向上した、安価なセロビオースの精製方法；及び水に対する溶解性の高いセロビオースの製造方法を提供すること。 - 特許庁

This acceleration method of hydrogenation or dehydrogenation reaction rate includes a process for irradiating a hydride, in a prescribed form, of the inorganic complex system with an electromagnetic wave in a hydrogen gas atmosphere or an inert atmosphere for a predetermined time or more.例文帳に追加

水素化・脱水素化反応速度の促進方法において、所定形状の無機錯体系水素化物を、水素ガス雰囲気中あるいは不活性雰囲気中で、所定の時間以上電磁波を照射する工程を有する。 - 特許庁

To form and display a strain rate signal by the filter processing corresponding to the tissue structure in a subject in response to a complex Doppler signal formed by an ultrasonic system (5).例文帳に追加

超音波システム（５）によって生成された複素ドップラー信号に応答して被検体内の組織構造に対応するフィルタ処理した歪みレート信号を生成し表示する。 - 特許庁

To provide a porous glass-made filter which is highly durable and easily cleaned, has low pressure loss and increased permeation flow rate, and to provide its manufacturing method and a complex filter.例文帳に追加

耐久性が高く、洗浄が容易であり、且つ圧損が低く、透過流速を大きくすることができる多孔質ガラス製フィルタ及びその製造方法、並びに複合フィルタを提供する。 - 特許庁

A multi-rate channelizer includes hardware blocks of window presum 22, circular shift 24, discrete Fourier transform(DFT) 26, etc., in order to make both of real and complex representations of an input broad band signal into channels.例文帳に追加

入力広帯域信号の実及び複素表現双方をチャネル化するために、ウインドウ・プリサム２２、循環シフト２４及び離散フーリエ変換（ＤＦＴ）２６等のハードウエア・ブロックを含む。 - 特許庁

A complex correlator 28 inversely diffuses the thinned signals I(j), Q(j) at timings (j) of the second sampling rate (n) one after another to obtain correlation values Ci(j), Cq(j), using corresponding diffusion code strings thereto.例文帳に追加

複素相関器２８は、間引き済み信号Ｉ（ｊ），Ｑ（ｊ）をそれに対応する拡散符号列を用いて第二のサンプリングレートｎの各タイミングｊで順次逆拡散して相関値Ｃｉ（ｊ），Ｃｑ（ｊ）を取得する。 - 特許庁

Phase rotation devices 311-31m give a frequency offset to m-sets of the complex intermediate signals to compensate the rotation within one symbol period and to obtain a large spread gain thereby increasing a timing acquisition rate.例文帳に追加

位相回転器３１__1〜３１_mにより、そのｍ個の複素中間信号に対して周波数オフセットを与えることにより、１シンボル区間内での回転を補償して、大きな拡散利得を得るようにしてタイミング捕捉率を増加させる。 - 特許庁

To provide a polyamic acid varnish composition of a high molecular weight and containing no gel component, and to provide a metal polyimide complex having a low hygroscopic expansion rate, excellent heat resistance, high flame retardancy and improved mechanical strength.例文帳に追加

ゲル成分のない高分子量のポリアミド酸ワニス組成物、及び低吸湿膨張率、高耐熱性、高難燃性を有し、さらに機械強度の向上した金属ポリイミド複合体を提供すること。 - 特許庁

To provide a motor control method which can control a complex current generated by a rectangular waveform voltage, can make the voltage utilization rate improve, and can increase the output of a motor even by using a normal two-level inverter.例文帳に追加

通常の２レベルインバータを用いても、矩形波電圧による複合電流の制御を可能とし、電圧利用率を向上させ、モータの出力を増加させることができるモータ制御方法を提供する。 - 特許庁

The complex with enhanced stability and biological utilization rate is obtained by carrying out inclusion of the alpha-lipoic acid into a gamma-CD (gamma-cyclodextrin), and the invention relates to the method for production thereof.例文帳に追加

αリポ酸をγCDに包接させることにより、安定性及び生物学的利用率が高められた複合体及びその製造方法を提供できる。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser being a semiconductor device having advantages such as elimination of complex process, high yield rate, mass productivity required for cost reduction, excellent initial characteristics and reliability.例文帳に追加

複雑なプロセスをなくし、歩留まりが高く、低コスト化に必要な量産性があり、良好な初期特性や信頼性をもつ半導体装置、半導体レーザを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a lithium complex metal oxide to give a nonaqueous electrolyte secondary battery capable of showing a high output in a high current rate.例文帳に追加

高い電流レートにおいてより高出力を示すことが可能な非水電解質二次電池を与えることのできるリチウム複合金属酸化物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The complex is composed of the poorly water soluble pharmacologically active substance and a β-1, 3-1, 6-D-glucan with 50-100% branched rate of the β-1, 6 bond to the β-1, 3 bond.例文帳に追加

水難溶性薬理活性物質と、β−１，３結合に対するβ−１，６結合の分岐度が５０〜１００％であるβ-１,３-１,６-Ｄ-グルカンとの複合体。 - 特許庁

To provide a porous support-zeolite membrane complex capable of establishing both of practically sufficient treatment rate and separation performance in separation and concentration of an inorganic material separation membrane.例文帳に追加

機材料分離膜による分離、濃縮において、実用上十分な処理量と分離性能を両立する多孔質支持体−ゼオライト膜複合体の製造方法を提供する。 - 特許庁