「composition component」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

The laminate is obtained by laminating a resin composition layer made of a resin composition containing an ethylene-α-olefin copolymer resin, an ethylene resin, an adhesive imparting resin and/or a wax component on a base material layer not anchor coated in such a manner that an adhesive strength is 300 g/15 mm width or more.例文帳に追加

アンカーコート処理が施されていない基材層に、エチレン・α−オレフィン共重合体樹脂（Ａ）と、エチレン系樹脂（Ｂ）と、粘着性付与樹脂（Ｃ）及び／又はワックス成分（Ｄ）とを含有する樹脂組成物からなる樹脂組成物層を積層し、接着強度が３００ｇ／１５ｍｍ幅以上である積層体を得る。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition having high sensitivity, without problems such as detachment of a cured resin pattern and deterioration in straight propagation even if fine particles containing silver-tin alloy is used as a main component of a light blocking agent, and a substrate including a light blocking film formed with the photosensitive resin composition.例文帳に追加

遮光剤として銀錫合金を主成分とする微粒子を使用しながらも感度が高く、硬化樹脂パターンの剥がれや直進性の低下といった問題が生じない感光性樹脂組成物、及びこの感光性樹脂組成物を用いて形成された遮光膜を有する基材を提供する。 - 特許庁

This aqueous adhesive composition is composed of non-gelatinized starch and/or swelling starch, wherein the composition contains a mixture of legume starch and cereal starch and/or tuber starch as an essential component in such a manner that a ratio of the legume starch to the cereal starch and/or the tuber starch is 30:70 to 90:10.例文帳に追加

水性接着剤組成物は、非糊化澱粉および／または膨潤澱粉から構成され、豆澱粉と穀物澱粉および／または塊茎澱粉の比が３０：７０〜９０：１０であるような、豆澱粉と穀物澱粉および／または塊茎澱粉の混合物を必須に含むことを特徴とする。 - 特許庁

A side-reinforced run flat tire 1 is provided, wherein side rubber 4A comprises a rubber composition containing carbon fibers having an average length of 0.5-50 μm and an average diameter of 0.5-500 nm, and the carbon fibers are contained in the rubber composition in an amount of 2-20 parts by mass based on 100 parts by mass of a rubber component.例文帳に追加

サイドゴム４Ａが、０．５〜５０μｍの平均長さ及び０．５〜５００ｎｍの平均直径の炭素繊維を含有するゴム組成物からなり、前記ゴム組成物中に、１００質量部のゴム成分に対して２〜２０質量部の前記炭素繊維が含有されているサイド補強式ランフラットタイヤ１を提供する。 - 特許庁

This polycarbonate resin composition molded article is such that at least one side of a molded product of a polycarbonate resin composition (A component) ≤6 ppm by weight in the total volatiles of methylene chloride at 150°C detected on and after T1 (T1 is the retention time of methylene chloride) is subjected to hard coating treatment.例文帳に追加

１５０℃での揮発成分が、塩化メチレンのリテンションタイムをＴ１としたとき、Ｔ１以降に検出される揮発成分の合計量が重量換算で６ｐｐｍ以下であるポリカーボネート樹脂組成物（Ａ成分）からなる成形品の少なくとも１面にハードコート処理してなるポリカーボネート樹脂組成物成形体。 - 特許庁

The emulsion composition includes a phospholipid, an oil-based component, and a surfactant, and is used in foods and cosmetics, wherein the content of the surfactant is at least 0.5 times and at most two times the content of the oil-based component, and at least five times the content of the phospholipid, and 2-15 mass% based on the emulsion composition.例文帳に追加

リン脂質と油性成分と界面活性剤とを含有すると共に食品又は化粧品に用いられるエマルション組成物において、前記界面活性剤の含有量が、前記油性成分の含有量に対して０．５倍量を超え２倍量以下であり、且つ、前記リン脂質の含有量に対して５倍量を超えるものであって、エマルション組成物に対して２〜１５質量％であることを特徴とする食品又は化粧品に用いられるエマルション組成物。 - 特許庁

The container 70 configured by including cycloolefin polymer is filled with a precursor of a photosensitive composition that includes a monomer component generating a binder resin by polymerization, a photopolymerizable compound, a polymerization initiator, and a sensitizing dye, the precursor filling the inside of the container 70 is heated to polymerize the monomer component and generate the binder resin, thereby generating the recording layer comprising the photosensitive composition filling the container 70.例文帳に追加

シクロオレフィンポリマーを含んで構成された容器７０に、重合により結着樹脂を生成するモノマー成分、光重合性化合物、重合開始剤及び増感色素を含む感光性組成物の前駆体を充填し、容器７０内に充填された前記前駆体を加熱処理して、前記モノマー成分を重合させて前記結着樹脂を生成し、前記容器７０内に充填された感光性組成物からなる記録層を生成する。 - 特許庁

To provide a composition including at least one silicone-containing component, at least one hydrophilic component, a high molecular weight hydrophilic polymer and at least one diluent having an alpha value of between about 0.05 to about 1 and a given Hansen solubility parameter or a δp value of less than about 10, the composition forming a transparent solution at a selected temperature.例文帳に追加

本発明は少なくとも１種類のシリコーン含有成分と、少なくとも１種類の親水性の成分と、高分子量親水性ポリマーと、約０．０５乃至約１のアルファ値および所与のハンセン（Hansen）溶解度パラメータ、すなわち、約１０以下のδｐ値を有する少なくとも１種類の希釈剤と、を含有している組成物に関連しており、この場合に、この組成物は選択された反応温度において透明な溶液を形成する。 - 特許庁

To provide a polyolefinic resin composition containing a polymer that is usable as one component of the composition for producing films for outdoor use directly or indirectly exposed to sunlight or wind and rain, highly compatible with the polyolefinic resin as the other component with relatively high crystallinity or stereoregularity, sufficient in retention in the film for outdoor use in particular, also excellent in weathering resistance sustainability, and easy to produce as well.例文帳に追加

直接、間接的に日光を浴びたり、風雨に曝される屋外使用フィルムを製造するためのポリオレフィン系樹脂組成物の一成分として使用できるポリマーであって、結晶性又は立体規則性の比較的高いポリオレフィン系樹脂との相溶性がよく、特に屋外使用フィルム内での滞留性が充分であり、耐候性の持続性にも優れ、製造も煩雑ではないポリマーを含有するポリオレフィン系樹脂組成物を提供すること - 特許庁

The process for producing a rigid polyurethane foam comprises mixing and jetting a foamable polyol composition containing a foaming agent and a polyisocyanate component by a pouring or spraying apparatus wherein the foaming agent is an inert gas compressed or liquefied to a predetermined pressure and the foamable polyol composition is formed by mixing the inert gas and a polyol composition fed in a fixed quantity.例文帳に追加

本発明は、発泡剤を含有する発泡ポリオール組成物とポリイソシアネート成分とを注入又はスプレー装置にて混合して吐出する硬質ポリウレタンフォームの製造方法であって、前記発泡剤は所定圧力に圧縮又は液化された不活性ガスであり、前記不活性ガスと定量供給されるポリオール組成物を混合して前記発泡ポリオール組成物とすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a wood modifier composition capable of providing good flame retardance to wood and preventing whitening phenomenon of flame-retardant component by water content such as moisture without impairing wooden feeling in single treatment by adding and mixing ammonium polyphosphate capable of imparting flame retardance to a silicone composition forming a rubber coated film by crosslink and treating woods with the mixture and to provide a method for treating the wood by using the composition.例文帳に追加

架橋してゴム質の被膜を形成するシリコーン組成物に難燃性付与可能なポリリン酸アンモニウムを添加混合し、これで木材類を処理することにより、一度の処理で、木質感を損なうことなく、木材に良好な難燃性を付与可能であり、更に湿気等の水分による難燃成分の白化現象も防止できる木材改質剤組成物及びこの組成物を用いた木材の処理方法を提供する。 - 特許庁

As the prepreg 2, which is obtained by impregnating a substrate with a resin composition including at least one of a diallyl phthalate prepolymer and an unsaturated polyester as a main component, aluminum hydroxide and magnesium hydroxide as inorganic materials are added to a resin composition for a back surface coated on the substrate for the back surface without adding an inorganic material of a metal hydroxide to a resin composition for a surface which impregnates the substrate for the surface.例文帳に追加

ジアリルフタレートプレポリマー及び不飽和ポリエステルの少なくとも一方を主成分とする樹脂組成物が基材に含浸されてなるプリプレグ２として、基材に表面用として含浸された表面用樹脂組成物に金属水酸化物の無機材料を添加せず、基材に裏面用としてコーティングされた裏面用樹脂組成物に、無機材料として水酸化アルミニウムと水酸化マグネシウムを添加させる。 - 特許庁

In the surface-treated metal sheet comprising the film obtained from a surface treatment composition, the surface treatment composition comprises at least one kind of a chelating agent selected from the group consisting of EDTA, DTPA, HEDP, EDTMP, NTA, HEDTA and salts of them in an amount of 0.1-10 pts.mass per 100 pts.mass of the solid component of the surface treatment composition.例文帳に追加

表面処理組成物から得られる皮膜を備えた表面処理金属板であって、前記表面処理組成物は、ＥＤＴＡ、ＤＴＰＡ、ＨＥＤＰ、ＥＤＴＭＰ、ＮＴＡおよびＨＥＤＴＡ並びにそれらの塩よりなる群からから選ばれる１種またはそれ以上のキレート剤を、表面処理組成物の固形分１００質量部中に占める比率で０．１〜１０質量部含有する表面処理金属板。 - 特許庁

The osteogenesis promoting agent, the osteogenesis promoting agent comprising a composition for the prevention/treatment of osteoporosis, etc., and a food and drink composition or feed composition incorporated with the osteogenesis promoting agent contains an α-oxyfatty acid and sphingosine skeleton, a sphingoglycolipid having an α-oxyfatty acid and phytosphingosine skeleton, or a sphingophosphoglycolipid as an active component.例文帳に追加

棘皮動物から抽出されるα−オキシ脂肪酸及びスフィンゴシン骨格、α−オキシ脂肪酸及びフィトスフィンゴシン骨格を有するスフィンゴ糖脂質、又はスフィンゴリン糖脂質を有効成分として含有する骨形成促進剤、骨粗鬆症等の予防・治療用組成物である上記骨形成促進剤、及び上記骨形成促進剤を添加してなる飲食品組成物又は飼料組成物。 - 特許庁

The resin composition for optical semiconductors is mainly composed of an epoxy resin component having a light transmittance of at least 80% at an optical path length of 1 mm for light of a wavelength of 400 nm and has been subjected to vacuum evacuation on or after mixing each of raw material components constituting the resin composition for optical semiconductors in order to decrease the oxygen concentration in the resin composition for optical semiconductors.例文帳に追加

光路長１ｍｍにおける波長４００ｎｍの光透過率が８０％以上のエポキシ樹脂成分を主たる成分とする光半導体用樹脂組成物であって、前記光半導体用樹脂組成物中の酸素濃度を減じるために、前記光半導体用樹脂組成物を構成する各原料成分を混合する際あるいは混合した後に真空脱気を行ったことを特徴とする。 - 特許庁

To obtain an adhesive composition allowing controlling a release force to a release liner and a back-treated layer to which a releasing agent is applied by the adhesive side substantially without causing a change of adhesive properties in the adhesive composition obtained by copolymerizing a monomer mixture comprising a (meth)acrylic acid alkyl ester as a main component and adhesive sheets having an adhesive layer composed of the adhesive composition.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸アルキルエステルを主成分とする単量体混合物を共重合して得られる粘着剤組成物において、実質的に粘着特性は変化させることなく、剥離剤を塗布した剥離ライナーや背面処理層に対する剥離力を粘着剤側でコントロールすることが出来る粘着剤組成物、および該粘着剤組成物からなる粘着剤層を備えた粘着シート類を提供する。 - 特許庁

The optical component is obtained, by hardening by radical polymerization of a crosslinking type resin composition of monomers, containing a perfluorocyclohexane ring, a crosslinking type resin composition of a polymer and/or a copolymer containing a perfluorocyclohexane ring and a fluorine-containing monomer, or a crosslinking type resin composition of a fluorine-containing polymer and/or copolymer which does not contain perfluorocyclohexane ring and a monomer containing a perfluorocyclohexane ring.例文帳に追加

パーフルオロシクロヘキサン環を含有するモノマーの架橋型樹脂組成物、パーフルオロシクロヘキサン環を含有するの重合体または／および共重合体とフッ素含有モノマーとの架橋型樹脂組成物、または、パーフルオロシクロヘキサン環を含有しないフッ素含有重合体または／および共重合体とパーフルオロシクロヘキサン環を含有するモノマーとの架橋型樹脂組成物をラジカル重合法によって硬化して得られる上記光学部品。 - 特許庁

A powdery basic composition which constitutes the principal component of the powdery ceramic raw material, a first organometallic compound soluble in an organic solvent and containing a metal element for modifying the electrical characteristics of the powdery basic composition and a second organometallic compound soluble in the organic solvent and containing a metal element for enhancing the sinterability of the powdery basic composition are mixed and comminuted together with the organic solvent to prepare a slurry.例文帳に追加

セラミック原料粉末の主成分となる基本組成物粉末と、基本組成物粉末の電気特性を改質するための金属元素を含有し、有機溶剤に可溶な第１の有機金属化合物と、基本組成物粉末の焼結性を高めるための金属元素を含有し、有機溶剤に可溶な第２の有機金属化合物とを、有機溶剤と共に混合粉砕してスラリー化する。 - 特許庁

Provided are a powdery detergent composition comprising (a) organosiliconate, (b) a surfactant and (c) aluminosilicate, a washing method of textiles having a step of heating at ≥50°C the washed articles after washing the articles with the powdery detergent composition, and a washing method comprising a step of contacting the articles with an acidic component after washing the articles with the powdery detergent composition.例文帳に追加

（ａ）オルガノシリコネート、（ｂ）界面活性剤、及び（ｃ）アルミノケイ酸塩を含有する粉末洗浄剤組成物、この粉末洗浄剤組成物で被洗浄物を洗浄後、被洗浄物を５０℃以上に加熱する工程を有する繊維製品の洗浄方法、並びにこの粉末洗浄剤組成物で被洗浄物を洗浄後、被洗浄物を酸性成分と接触させる工程を有する繊維製品の洗浄方法。 - 特許庁

The recording material has a recording layer on a support and it is characterized in that the recording layer contains at least a photopolymerizable composition containing a polymerizable compound having an ethylenically unsaturated bond, a dye polymer and a radical generator capable of generating a radical on interaction with the dye polymer, a color developing component A and a color developing component B having a moiety which reacts with the component A to develop a color.例文帳に追加

支持体上に記録層を有する記録材料であって、前記記録層が、エチレン性不飽和結合を有する重合可能な化合物、色素ポリマー及び該色素ポリマーと相互作用してラジカルを発生し得るラジカル発生剤を含有する光重合性組成物と、発色成分Ａと、該発色成分Ａと反応して発色させる部位を有する発色成分Ｂとを少なくとも含有することを特徴とする記録材料である。 - 特許庁

The rubber composition for treads comprises a rubber component, silica and an aromatic vinyl polymer, wherein the rubber component contains an epoxidized natural rubber; the aromatic vinyl monomer unit content of the aromatic vinyl polymer is ≥95 mass%; and the content of the silica and the content of the aromatic vinyl polymer is 5 to 150 pts.mass and 2 to 100 pts.mass, respectively, per 100 pts.mass of the rubber component.例文帳に追加

ゴム成分、シリカ及び芳香族ビニル重合体を含有し、上記ゴム成分がエポキシ化天然ゴムを含み、上記芳香族ビニル重合体の芳香族ビニル単量体単位の含有量が９５質量％以上であり、上記ゴム成分１００質量部に対して、上記シリカの含有量が５〜１５０質量部、上記芳香族ビニル重合体の含有量が２〜１００質量部であるトレッド用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

The positive resist composition comprises a resin component (A) and an acid generator component (B), wherein the resin component (A) has a styrene derivative unit having a hydrogen atom or a lower alkyl group, and a hydroxyl group substituted by a tert alkyl-containing group, an acrylic ester unit having an alicyclic group, and a constitutional unit derived from an acrylic ester containing an acid-dissociable dissolution inhibiting group.例文帳に追加

樹脂成分（Ａ）および酸発生剤成分（Ｂ）を含有するポジ型レジスト組成物であって、樹脂成分（Ａ）は、水素原子または低級アルキル基及び第３級アルキル基含有基で置換された水酸基を有するスチレン誘導体単位と、脂肪族環式基を有するアクリル酸エステル単位と、酸解離性溶解抑制基を含むアクリル酸エステルから誘導される構成単位とを有することを特徴とするポジ型レジスト組成物。 - 特許庁

The detergent composition comprises an aqueous solution containing an acid type anionic surfactant and an oil component or is prepared by adding a basic compound to an aqueous solution containing an acid type anionic surfactant and an oil component, wherein the acid type anionic surfactant can be a mixture of an anionic surfactant and an acid, and the oil component preferably contains a sugar-fatty acid ester, and preferably further contains polyvinylpyrroridone.例文帳に追加

酸型アニオン界面活性剤と油分とを含む水溶液からなる洗浄剤組成物、また酸型アニオン界面活性剤と油分とを含む水溶液に、塩基性化合物を添加してなる洗浄剤組成物であり、前記酸型アニオン界面活性剤が、アニオン界面活性剤と酸とを混合し得られるものでもよく、前記油分がショ糖脂肪酸エステルを含むことが好ましく、さらに、ポリビニルピロリドンを含むことが好ましい。 - 特許庁

The ink for inkjet recording contains a coloring material and a thermosetting resin as main components, wherein the coloring material is a coloring composition containing at least one component comprising a dye monomer containing a specific anion as an essential component and a specific cation as an arbitrary component, or a polymer produced by polymerizing the dye monomer or a copolymer produced by the copolymerization of the monomer with other monomer.例文帳に追加

本発明は、インクジェット用インクとして、着色材料と熱硬化性樹脂を主成分とし、該着色材料として特定のアニオンを必須成分とし、特定のカチオンを任意成分として含有する色素単量体、又は該色素単量体を重合してなる重合体、又は該単量体を他の単量体と共重合して得られる共重合体の少なくともいずれか一つを含有する着色組成物を提供することができる。 - 特許庁

The polymerizable compound containing liquid crystal composition includes: one sort or two sorts or more of a compound expressed by general formula (I) as the first component; one sort or two sorts or more of a compound expressed by general formula (II) as the second component; and one sort or two sorts or more of a polymerizable compound expressed by general formula (III) as the third component.例文帳に追加

第一成分として、一般式（Ｉ）で表される化合物を一種又は二種以上含有し、第二成分として、一般式（ＩＩ）で表される化合物を一種又は二種以上含有し、第三成分として、一般式（ＩＩＩ）で表される重合性化合物を一種又は二種以上含有する重合性化合物含有液晶組成物を提供し、更に、当該液晶組成物を用いた液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

In a preferable embodiment, component (B) is a maleinized ethylene-α-olefin copolymer rubber and the component (C) is an epoxidized natural rubber in the high strength rubber composition and the component (A) has Mooney viscosity (ML_1+4, 121°C, measured with 40 pts.wt. extension oil mixed) of ≥40.例文帳に追加

（Ａ）：エチレン−α−オレフィン系共重合体ゴム （Ｂ）：カルボキシル基を含有する化合物 （Ｃ）：エポキシ基を含有する化合物 （Ｄ）：ジエン系ゴム 好ましい具体例は、成分（Ｂ）がマレイン化エチレン−α−オレフィン共重合体ゴムであり、かつ、成分（Ｃ）がエポキシ化天然ゴムである上記の高強度ゴム組成物および成分（Ａ）のムーニー粘度（ＭＬ_1+4 １２１℃、伸展油を４０重量部配合させて測定）が４０以上である上記の高強度ゴム組成物である。 - 特許庁

The method for producing a percutaneous absorption path containing fentanyl or its salt as an active component, a rubber component as an adhesive base material and a rosin-based resin as a tackifier in a plaster layer comprises a step to obtain a plaster composition by treating a rosin-based resin with an antioxidation agent and mixing the treated rosin with a rubber component and fentanyl or its salt.例文帳に追加

膏体層中に有効成分としてフェンタニルまたはその塩、粘着基剤としてゴム成分、および粘着付与剤としてロジン系樹脂を含有する経皮吸収型貼付剤の製造方法であって、あらかじめ抗酸化剤により処理したロジン系樹脂を、ゴム成分およびフェンタニルまたはその塩と混合して膏体組成物を得る工程を含むことを特徴とする経皮吸収型貼付剤の製造方法である。 - 特許庁

In this drain pipe joint having a floor slab penetrating part disposed to penetrate a floor slab, a plurality of joint component members are assembled, and among the plurality of joint component members, at least the joint component member constituting the floor slab penetrating part is formed of a fire resisting expansive resin pipe including at least a fire resisting expansive layer made tubular using fire resisting expansive resin composition.例文帳に追加

床スラブを貫通して配置される床スラブ貫通部を有する排水管継手おいて、複数の継手構成部材を組み立てて形成され、前記複数の継手構成部材のうち、少なくとも前記床スラブ貫通部を構成する継手構成部材が、耐火熱膨張性樹脂組成物からなる管状をした耐火膨張層を少なくとも備える耐火熱膨張性樹脂パイプで形成されていることを特徴としている。 - 特許庁

The recording material has a recording layer on a support and it is characterized in that the recording layer contains at least a photopolymerizable composition containing a polymerizable compound having an ethylenically unsaturated bond, a dye monomer and a radical generator capable of generating a radical on interaction with the dye monomer, a color developing component A and a color developing component B having a moiety which reacts with the component A to develop a color.例文帳に追加

支持体上に記録層を有する記録材料であって、前記記録層が、エチレン性不飽和結合を有する重合可能な化合物、色素モノマー及び該色素モノマーと相互作用してラジカルを発生し得るラジカル発生剤を含有する光重合性組成物と、発色成分Ａと、該発色成分Ａと反応して発色させる部位を有する発色成分Ｂとを少なくとも含有することを特徴とする記録材料である。 - 特許庁

The molded article comprises a conductive resin composition that contains 100 parts by weight of a resin component containing 55 to 75 wt.% of an aromatic polycarbonate resin (A component) and 25 to 45 wt.% of a polyethylene terephthalate resin (B component), and 1 to 20 parts by weight of a conductive carbon material (C component).例文帳に追加

即ち本発明は、芳香族ポリカーボネート樹脂５５〜７５重量％（Ａ成分）およびポリエチレンテレフタレート樹脂２５〜４５重量％（Ｂ成分）からなる樹脂成分１００重量部に対し、導電性炭素材料（Ｃ成分）を１〜２０重量部含有する導電性樹脂組成物からなる成形品であって、該成形品が下記（１）および（２）を満たすハードディスク関連部品およびその工程内容器、ＩＣチップトレイ、ウェハー搬送容器、ガラスコンテナ並びに自動車外装部品よりなる群より選ばれる成形品であることを特徴とする導電性樹脂組成物からなる成形品である。 - 特許庁

The tire uses a rubber composition for tread which comprises 2-20 parts by mass of coal ash based on 100 parts by mass of a rubber component and has ≥6.3J and ≤12.6J breaking energy of tire according to JIS-K 6251.例文帳に追加

ゴム成分１００質量部に対して石炭灰を２〜２０質量部の範囲内で含有し、かつＪＩＳ−Ｋ６２５１による破壊エネルギーが６．３Ｊ以上１２．６Ｊ以下であるトレッド用ゴム組成物を用いたタイヤに関する。 - 特許庁

To provide a sealant composition for liquid crystal display cells which suppresses contamination of a liquid crystal by a raw resin component, etc., in heat curing and ensures excellent properties of a cured product.例文帳に追加

従来の液晶表示セル用シール剤組成物に要求されていた、加熱硬化時における原料樹脂成分等の液晶への汚染性を抑え、硬化物特性に優れた液晶表示セル用シール剤組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a curable resin composition that is cured at a low temperature in a short time, exhibits excellent adhesiveness and does not contain a component to cause degradation and is useful as an adhesive for sealing especially an organic EL element.例文帳に追加

低温かつ短時間で硬化して優れた接着性を示し、劣化を引き起こす成分を含まない硬化性樹脂組成物であって、特に有機ＥＬ素子の封止用接着剤として有用な組成物を提供すること。 - 特許庁

A rubber composition for run flat tires is provided containing carbon nanotubes or carbon nanofibers having an average outside diameter of 4-50 nm and an average aspect ratio of 10-3,000 in an amount of 20-60 pts.wt. based on 100 pts.wt. of a diene-based rubber component.例文帳に追加

ジエン系ゴム成分１００重量部に対して、平均外径４〜５０ｎｍ、平均アスペクト比１０〜３０００のカーボンナノチューブまたはカーボンナノファイバーを２０〜６０重量部含有するランフラットタイヤ用ゴム組成物である。 - 特許庁

To provide a two-component curing type urethane composition which has excellent storage stability such that it keeps initial work life and coating work efficiency even after it is saved for a long period of time and there is no change in a time required to be cured after the end of work.例文帳に追加

初期の可使時間、塗布作業性を長期保存後にも保つことができ、かつ作業終了後から硬化するまでに要する時間が変わらない、貯蔵安定性に優れた二液硬化型ウレタン組成物を提供する。 - 特許庁

The antiperspirant deodorant spray includes: a composition containing (A) chlorohydroxy aluminum, (B) silicone-coated silica in which the surface is covered with 6-15 pts.mass of silicone oil relative to 100 pts.mass of silica and (C) an oily component; and a propellent.例文帳に追加

（Ａ）クロルヒドロキシアルミニウム、（Ｂ）シリカ１００質量部に対して６〜１５質量部のシリコーン油で表面を被覆したシリコーン被覆シリカおよび（Ｃ）油性成分を含有する組成物と、噴射剤とからなる制汗デオドラントスプレーとする。 - 特許庁

The liquid crystal display element uses a liquid crystal composition comprising a self-organizing gelling agent and a liquid crystal component exhibiting a cholesteric phase at room temperature in which the direction of helical twisting of the gelling agent and the direction of helical twisting of the liquid crystal are opposite to each other.例文帳に追加

自己組織型のゲル化剤と、室温でコレステリック相を示す液晶成分と、を含有する液晶組成物において、前記ゲル化剤の螺旋ねじれの向きが液晶の螺旋ねじれの向きと逆である液晶表示素子。 - 特許庁

To provide a two-component type acrylic resin-based adhesive composition which is good in the surface hardness of a portion overflowed from the adhesion portion of an adherend, and is good in the storage stability of an agent A and in the storage stability of an agent B.例文帳に追加

被着体の貼り合わせ部分よりはみ出した部分の表面硬化性が良好で，またＡ剤とＢ剤のそれぞれの保存安定性が良好な２成分形アクリル樹脂系接着剤組成物を提供することにある。 - 特許庁

This tire tread rubber composition is obtained by compounding 100 pts.wt. of a rubber component with 10-55 pts.wt. of a silica-contg. carbon black and 2-8 wt.%, based on the silica-contg. carbon black, of a silane coupling agent.例文帳に追加

ゴム成分１００重量部に対して、シリカを含有するカーボンブラック１０〜５５重量部、およびシリカを含有するカーボンブラックに対して２〜８重量％のシランカップリング剤を配合してタイヤトレッド用ゴム組成物を得る。 - 特許庁

The studless tire has a base tread formed using a rubber composition in which 1-10 pts.mass of a mixture of a zinc salt of an aliphatic carboxylic acid and a zinc salt of an aromatic carboxylic acid is blended with respect to 100 pts.mass of a rubber component.例文帳に追加

ゴム成分１００質量部に対して、脂肪族カルボン酸の亜鉛塩と芳香族カルボン酸の亜鉛塩との混合物を１〜１０質量部配合したゴム組成物を用いて作製したベーストレッドを有するスタッドレスタイヤ。 - 特許庁

The method for releasing the component (a) from the clothes treated with the treating agent composition for the clothes is also provided.例文帳に追加

］で表される基で置換されている多糖誘導体とを、（ａ）成分／（ｂ）成分＝１／１００〜９／１の質量比で含有する衣料用処理剤組成物、並びに（ａ）成分を、この衣料用処理剤組成物で処理した衣料から放出させる方法。 - 特許庁

To provide a water-based coating composition for outer surface of can capable of forming a coated film excellent in abrasion resistance, scratch resistance and slip characteristics, scarcely causing removal of a wax component, etc., from the surface and using wax co-dispersions.例文帳に追加

本発明の課題は、耐磨耗性、耐傷付き性、滑り性に優れ、かつ表面からワックス成分等が離脱しにくい塗膜を形成し得る、ワックス共分散体を用いた缶外面用水性塗料組成物を提供することである。 - 特許庁

The aluminum alloy for conduction has a composition comprising at least one kind of element selected from Ag, Mn, Sn, Zn, Cu, Ga, Ge, Li, Mg, Si, Th, Ti, V and Zr in the ratio of 0.3 to 10.0 wt.%, and the balance Al as the main component with inevitable impurities.例文帳に追加

本発明に係る導電用アルミニウム合金は、 Ag,Mn,Sn,Zn,Cu,Ga,Ge,Li,Mg,Si,Th,Ti,V,Zrから選択される少なくとも１種の元素を0.3〜10.0重量％の割合で含有し、 残部が主成分であるAlと不可避不純物、で構成されるものである。 - 特許庁

This rubber composition for the breaker cushions is characterized as comprising a carbon black having 70-120 m2/g nitrogen adsorption specific surface area in an amount of 25-35 pts.wt. based on 100 pts.wt. of a rubber component and 1,3-bis(citraconimidomethyl)benzene.例文帳に追加

ゴム成分１００重量部に対して、チッ素吸着比表面積が７０〜１２０ｍ^2／ｇのカーボンブラック２５〜３５重量部および１，３−ビス（シトラコンイミドメチル）ベンゼンを含むことを特徴とするブレーカークッション用ゴム組成物。 - 特許庁

To provide an onium salt suitable for a radiation-sensitive acid generating agent, to provide a radiation-sensitive acid generating agent comprising the onium salt as an essential component, and to provide a positive-type radiation-sensitive resin composition containing the radiation-sensitive acid generating agent.例文帳に追加

感放射線性酸発生剤に好適なオニウム塩、該オニウム塩を必須成分とする感放射線性酸発生剤、並びに該感放射線性酸発生剤を含有するポジ型感放射線性樹脂組成物の提供。 - 特許庁