「composition component」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a normal temperature-crosslinkable aqueous resin composition which has good stability and storage properties of an emulsion while securing film-forming properties and coating film properties, and furthermore comes to have good toning properties when used as a binder component of a coating material.例文帳に追加

造膜性や塗膜物性を確保しつつ、エマルションの安定性や貯蔵性、さらには塗料のバインダー成分として用いた場合に調色性が良好となる常温架橋型水性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The strippable coating composition for the floor is obtained by dispersing in water a raw material forming a coated film having ≥0.3 N tear force, ≥10 MPa breaking strength and ≥50% breaking elongation, and comprising a polyurethane resin as a main component.例文帳に追加

引裂力が０．３Ｎ以上であり、破断強度が１０ＭＰａ以上であり、破断伸びが５０％以上であるウレタン樹脂を主成分とする被覆膜を形成する原料を水に分散させた可剥離性床用被覆組成物とした。 - 特許庁

To provide a PPS (polyphenylene sulfide) resin composition for sealing an electronic component by using the PPS resin made as having a narrow molecular weight distribution and reduced with metallic impurities, and excellent in melt moldability, continuous moldability and moist heat resistance, and a molded article of the same.例文帳に追加

分子量分布が狭く、金属不純物量を低減したＰＰＳ樹脂により溶融成形性、連続成形性、耐湿熱性に優れる電子部品封止用ＰＰＳ樹脂組成物、およびその成形品を提供する。 - 特許庁

This liquid resin composition comprises a filler (A), a liquid epoxy resin (B), a bismaleimide compound and/or a prepolymer thereof (C), and a curing agent (D), regulated so that the amount of the component (C) may be 4-35 pts.wt. based on 100 pts.wt. epoxy resin (B).例文帳に追加

フィラー（Ａ）、液状エポキシ樹脂（Ｂ）、ビスマレイミド化合物及び／又はそのプレポリマー（Ｃ）、硬化剤（Ｄ）からなり、（Ｃ）の量がエポキシ樹脂（Ｂ）１００重量部に対して４〜３５重量部である液状樹脂組成物である。 - 特許庁

The rubber composition for an under tread comprises: modified natural rubber having a phosphorus content of ≤200 ppm; and an antiaging agent, and in which the content of the antiaging agent is ≥2 pts.mass to 100 pts.mass of the rubber component.例文帳に追加

リン含有量が２００ｐｐｍ以下の改質天然ゴムと老化防止剤とを含み、上記老化防止剤の含有量がゴム成分１００質量部に対して２質量部以上であるアンダートレッド用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

The objective resin composition is prepared by compounding at least 25 to 150 pts.wt. inorganic compound which mainly comprises SiO2 and has a Fe content of ≤100 ppm with 100 pts.wt. resin component comprising a polycarbonate and/or a polyester.例文帳に追加

ポリカーボネートおよび／またはポリエステルからなる樹脂成分１００重量部に対して、ＳｉＯ_2 を主成分とするＦｅ含有率が１００ｐｐｍ以下の無機化合物２５〜１５０重量部を少なくとも配合してなる樹脂組成物。 - 特許庁

The rubber composition preferably contains a 5C-based petroleum resin having a number-average molecular weight of 300 to 10,000, which is obtained by polymerizing 5C-based petroleum hydrocarbon, in an amount of 0.5 to 10 parts by mass with respect to 100 parts by mass of the rubber component.例文帳に追加

前記ゴム組成物はゴム成分１００質量部に対して、Ｃ５系石油炭化水素を重合し、数平均分子量が３００〜１００００であるＣ５系石油樹脂を０．５〜１０質量部含むことが好ましい。 - 特許庁

This antiperspiration deodorant spray composition contains (A) an antiperspirant salt and/or a microbicide, (B) a hydrophobic globular powder, (C) a polyether-modified silicone, (D) an oil which is liquid at 25°C [provided that the component (C) is excluded], and (E) a propellant.例文帳に追加

（Ａ）制汗塩及び／又は殺菌剤、（Ｂ）疎水性球状粉体、（Ｃ）ポリエーテル変性シリコーン、（Ｄ）２５℃で液状の油剤（但し、成分（Ｃ）を除く）、及び（Ｅ）噴射剤を含有することを特徴とする制汗デオドラントスプレー組成物。 - 特許庁

To provide a new screening method using G protein conjugate type receptor 49 and G protein conjugate to it, a material obtained by it, and a medicinal composition containing the material as an effective component.例文帳に追加

本発明の課題は、G蛋白質共役型レセプター49およびそれと共役するG蛋白質を用いた新規なスクリーニング方法、それにより得られる物質およびその物質を有効成分とする医薬組成物を提供することにある。 - 特許庁

This optical component is composed of a composition comprising a thermoplastic resin of ≥20 and <50 vol.%, an inorganic filler of >50 and ≤80 vol.% and a fibrous filler of 0-25 vol.%.例文帳に追加

この光学部品は、２０容積％以上５０容積％未満の熱可塑性樹脂、５０容積％より多く８０容積％以下の無機充填材及び０〜２５容積％の繊維状フィラーを含む組成物から構成される。 - 特許庁

To obtain a humidity hardenable graft copolymer useful for one- component type coating material and sealing agents, which does not give a problem of toxicity or stimulation, shows excellent drying ability and does not damage film properties, and to provide a coating composition containing the copolymer.例文帳に追加

毒性や刺激性の問題がなく、乾燥性に優れ、膜物性を損なうことのない１液タイプの塗料やシーリング剤に有用な湿気硬化型のグラフト共重合体及びこれを含む被覆用組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an alternative pH assay buffer used for an assay adversely affected by a pH buffer containing inorganic phosphate, to provide a composition, reagent, kit, system, system component containing the pH assay buffer, and to provide a method of using the same.例文帳に追加

無機リン酸塩含有ｐＨ緩衝剤による悪影響を受けているアッセイに使用する代替ｐＨアッセイ緩衝剤、そのｐＨアッセイ緩衝剤を含有する組成物、試薬、キット、システム、システムコンポーネント及び使用方法を提供する。 - 特許庁

This curable resin composition comprises (1) a polymerizable vinyl monomer, (2) a polymer initiator, (3) triazoles and (4) one or more kinds of compounds from a group consisting of tertiary amine, thiourea derivatives and transition metal salts and optionally (5) an elastomer component and (6) an acidic phosphoric acid compound.例文帳に追加

（１）重合性ビニルモノマー、（２）重合開始剤、（３）トリアゾール類、並びに（４）第３級アミン、チオ尿素誘導体及び遷移金属塩からなる群のうちの１種以上からなる化合物を含有する硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

This resin composition for fluid lubricity can mold at least one of sliding materials which slide with each other in the presence of a non- compressive fluid and comprises a resin component and hollow glass spheres incorporated therein.例文帳に追加

非圧縮性流体存在下に相互に摺動する少なくとも一方の摺動材を成形できる流体潤滑用樹脂組成物であって、該流体潤滑用樹脂組成物が、樹脂成分に中空ガラス球を配合する。 - 特許庁

The composition for improving bone density that contains catechins as an effective component is characterized in that the weight ratios of (A) total catechins, (B) epicatechins and (C) nonepi catechins satisfy the following requirements: (1) (C)/(A)=0.5-1 and (2) (C)/(B)=1-100.例文帳に追加

カテキン類を有効成分とする骨密度改善組成物、特に、（Ａ）総カテキン類、（Ｂ）エピ体カテキン類、（Ｃ）非エピ体カテキン類の重量比率が、以下の要件を満たすことを特徴とする骨密度改善組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-conductive pressure-sensitive adhesive sheet having heat conductivity, flexibility, flame retardancy and insulating properties with satisfactory balance, to provide a heat-conductive pressure-sensitive adhesive composition used as the base of the sheet and to provide an electronic component provided with the sheet.例文帳に追加

熱伝導性、柔軟性、難燃性、及び絶縁性をバランス良く備える熱伝導性感圧接着性シート、該シートのもととなる熱伝導性感圧接着剤組成物、並びに、該シートを備えた電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a solder bonding reinforcing agent composition with which high bonding strength can be obtained and which can prevent solderability from decreasing without increasing the number of steps after an electronic component is mounted, and to provide a method of manufacturing a mounting substrate using the same.例文帳に追加

電子部品搭載後の工程数を増やすことなく、高い接合強度が得られる上、はんだ付け性の低下を防止できるはんだ接合補強剤組成物、及びこれを用いた実装基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The uric acid level lowering composition contains an active component comprising an acid-treated residue obtained by hydrolyzing a plant of genus Panax, family Araliaceae in the presence of an aqueous solution of a strong acid and a lower alcohol, adding water to the hydrolyzate and filtering the product.例文帳に追加

本発明の尿酸値低下組成物は、ウコギ科トチバニンジン属植物を強酸水溶液及び低級アルコールの存在下で加水分解処理後、加水濾過して得られる酸処理物残渣を有効成分として含有する。 - 特許庁

The method for producing a rubber composition includes (a) a step of kneading a rubber component with silica and a silane coupling agent to give a kneaded product and (b) a step of irradiating the kneaded product with microwave so as to regulate the surface temperature of the kneaded product at 125-165°C.例文帳に追加

（ａ）ゴム成分、シリカ及びシランカップリング剤を混練し、混練物を調製する工程、（ｂ）上記混練物にマイクロ波を照射し、混練物の表面温度を１２５〜１６５℃にする工程を含むゴム組成物の製造方法に関する。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition for the plastic processing of nonferrous metals, having excellent lubricating and processing properties, and without causing the deterioration of a working environment, working efficiency and the separation or sedimentation of the lubricating oil component with time.例文帳に追加

優れた潤滑性及び加工性を有し、且つ作業環境や作業効率の悪化並びに経時による潤滑油成分の分離・沈降が発生しない非鉄金属塑性加工用潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

The titanium alloy is composed of a component composition of Ti-Si system containing a specific amount of Si and regulated in Al to improve the high temperature oxidation resistance at a higher temperature exceeding 800°C of the titanium alloy used for the engine exhaust pipe and the like.例文帳に追加

チタン合金として、Ｓｉを特定量含むとともに、Ａｌを規制したＴｉ−Ｓｉ系の成分組成とし、エンジン排気管などに用いるチタン合金の８００℃を越える、より高温での耐高温酸化性を向上させる。 - 特許庁

This solid adhesive composition comprises at least an adhesive component, a gelatinizing agent and a solvent, and further contains spherical fine particles having 0.3-30 μm average particle diameter.例文帳に追加

少なくとも接着剤成分と、ゲル化剤と、溶剤とを含有する固形接着剤組成物であって、該組成物中に平均粒径が０．３〜３０μｍの球形状の微粒子を含有してなることを特徴とする固形接着剤組成物。 - 特許庁

This thermoplastic resin composition consists of the thermoplastic resin A, and thermoplastic resin particles C loaded with the colloidal inorganic material B, and contains 0.01-0.8 wt.% component B based on the total amount of the components A, B and C.例文帳に追加

熱可塑性樹脂Ａと、コロイド状無機物Ｂを担持した熱可塑性樹脂微粒子Ｃとからなり、ＢがＡ、ＢおよびＣの合計量に対し、０．０１〜０．８重量％含まれることを特徴とする熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

The pneumatic tire is obtained by using a rubber composition containing a rubber component (A) comprising a rubber master batch obtained by mixing a slurry solution obtained by previously dispersing a rubber latex and carbon black in water, with a carbon fiber, and solidifying the resultant mixture.例文帳に追加

空気入りタイヤには、ゴムラテックスと、カーボンブラックをあらかじめ水中に分散させたスラリー溶液と、炭素繊維とを混合し、凝固して得られるゴムマスターバッチからなるゴム成分（Ａ）を含有するゴム組成物が用いられる。 - 特許庁

To provide a resin composition for foaming injection compression molding, containing a high-density polyethylene having excellent chemical resistance and low-temperature impact resistance as a main component, and suitable for a foamed resin product, especially a large-scale foamed resin product.例文帳に追加

耐薬品性及び低温衝撃性に優れた高密度ポリエチレンを主成分として含有し、発泡樹脂製品、とりわけ大型の発泡樹脂製品に好適した発泡射出圧縮成形用の樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The positive type radiation sensitive resin composition contains (A) a polymer having an acid dissociable functional group which is dissociated by an acid to form an acidic functional group and (B) a component which generates the acid when irradiated.例文帳に追加

（Ａ）酸により解離して酸性官能基を生じる酸解離性官能基を有する重合体および（Ｂ）放射線の照射により酸を発生する成分を含有するメッキ造形物製造用ポジ型感放射線性樹脂組成物。 - 特許庁

The subject composition for preventing and/or treating human digestive system diseases comprises a component for activating PAR-1 having repairing action on digestive tract mucosa disorder, control action on secretion of acid in the stomach and increasing action on digestive tract mucosa blood flow volume.例文帳に追加

消化管粘膜傷害修復、胃酸分泌抑制作用、消化管粘膜血流量増加作用を有するＰＡＲ−１を活性化させる成分を含むヒトにおける消化器系疾患の予防および／または治療用組成物。 - 特許庁

The rubber composition comprises a rubber component containing ≥50 wt.% natural rubber and/or modified natural rubber and a terpene-based (co)polymer having ≤700 number-average molecular weight, and the pneumatic tire by using the same is also provided.例文帳に追加

天然ゴムおよび／または改質天然ゴムを５０重量％以上含有するゴム成分、および数平均分子量が７００以下のテルペン系（共）重合体を含有するゴム組成物、ならびにそれを用いた空気入りタイヤ。 - 特許庁

To provide a resin composition for seamless air bag cover having sufficient performance even when an instrument panel is molded, capable of integratedly molding an instrument panel with a seamless air bag cover, and enabling itself to be treated as the identical component in recycling.例文帳に追加

インパネを成形した場合でも十分な性能を有し、シームレスエアバッグカバー付きインストルメントパネルを一体成形が可能で、リサイクル時にも同一部品として処理することができるシームレスエアバッグカバー用樹脂組成物をを提供すること。 - 特許庁

To provide a two-component curable composition having high weather resistance, high thermostability, quick curing property, low moisture permeability and adhesiveness, which makes no foam in curing and heating for a long time.例文帳に追加

高耐候性、高耐熱性、速硬化性、低湿気透過性及び接着性において良好な物性を有し、硬化時及び加熱状態に長時間曝されたときに発泡を生じることがない、二液型硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an arene compound useful as a raw material of a base material component contained in a radiation-sensitive composition forming a chemically amplifiable positive type resist film effectively responsive to an EB (electron beam) and the like.例文帳に追加

ＥＢ（電子線）等に有効に感応する化学増幅型のポジ型レジスト膜を成膜可能な感放射線性組成物に含まれる基材成分の原料として有用なアレーン系化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

This pack cosmetic method comprises the following practice: a pack cosmetic containing an oily component is incorporated with alginic acid and/or a soluble salt thereof and the resultant pack cosmetic is solidified with a solidifying composition containing a water-soluble salt of calcium dissolved therein, and the resultant solidified film is then peeled off.例文帳に追加

油性成分を含有するパック化粧料に於いて、アルギン酸及び／又はその可溶性塩を含有させ、かかるパック化粧料をカルシウムの水可溶性塩を溶解した固化用の組成物で固化せしめ、ピールオフする。 - 特許庁

This is the conductive sheet for the non-contact communication medium in which on the insulate base material, a pattern layer (a) of which the main component is active energy ray-curable composition is formed, and on the surface of the layer, a conductive thin-filmed layer (b) is formed.例文帳に追加

絶縁基材上に活性エネルギー線硬化組成物を主成分とするパターン層（ａ）と該層の表面に導電性薄膜層（ｂ）が形成されていることを特徴とする非接触通信媒体用の導電性シート。 - 特許庁

The cosmetic material impregnated in a nonwoven fabric is produced by impregnating a cosmetic composition compounded with a water-soluble polymer in a nonwoven fabric made of a fiber containing an ethylene-vinyl alcohol copolymer as at least a part of the constituent component of the fiber.例文帳に追加

水溶性高分子を配合した化粧料組成物を、エチレン−ビニルアルコール共重合ポリマーを繊維構成成分の少なくとも一部として含む繊維を用いる不織布に含浸させた、不織布含浸化粧料。 - 特許庁

The composition, foods and drinks, and pharmaceuticals comprise as an effective ingredient a component exhibiting a TNF-α production-inhibiting action such as 6-methylsulfinylhexyl isothiocyanate and the like contained in rhizomes, stems, leaves and the like of Japanese horseradish.例文帳に追加

本わさび根茎、本わさび茎、本わさび葉等、わさびに含まれる６−メチルスルフィニルヘキシルイソチオシアネート等のＴＮＦ−αの産生抑制作用を呈する成分を有効成分として含有する組成物、飲食品、医薬品。 - 特許庁

The composition contains a resin and a pigment at a solid component weight ratio of the resin to the pigment of from 1/10 to 6/10 and has non-volatile components at coating of 50% or more, a viscosity determined by number 4 Ford cup of from 10 to 50 sec at 25°C and a lamellar length of 3 mm or less.例文帳に追加

樹脂／顔料＝１／１０〜６／１０（固形分重量比）であり、塗装時における不揮発分が５０％以上、＃４フォードカップによる粘度が１０〜５０秒／２５℃で、ラメラ長が３ｍｍ以下である下塗り被覆組成物。 - 特許庁

The bleaching composition contains sophorolipid, and also contains ≥40 wt.% of the oxygenic bleaching agent as a bleaching component and the bleaching activator in an amount of ≥1/20 pts.wt. relative to the oxygenic bleaching agent.例文帳に追加

漂白剤組成物はソホロリピッドを含有し、かつ漂白成分として酸素系漂白剤を重量部で４０％以上および漂白活性化剤を酸素系漂白剤配合量の１／２０重量部以上含有する。 - 特許庁

The powder shampoo composition contains an alkaline inorganic salt of a main component containing sodium hydrogen carbonate and sodium carbonate, lactoferrin, amino acid and a thickening agent containing xanthan gum and pullulan; and does not contain a surfactant.例文帳に追加

炭酸水素ナトリウム及び炭酸ナトリウムを含む主成分たるアルカリ性無機塩と、ラクトフェリンと、アミノ酸と、キサンタンガム又はプルランを含む増粘剤と、を含有し、界面活性剤を含有しない粉末状のシャンプー組成物である。 - 特許庁

The UV curable coating composition includes a UV curable monomer, a cationic component, and a photopolymerization initiator, wherein the UV curable monomer is a mixture of N-hydroxyethyl acrylamide and acryloyl morpholine.例文帳に追加

紫外線硬化型モノマー、カチオン性成分、光重合開始剤を含有する紫外線硬化型コート組成物であって、紫外線硬化型モノマーがN−ヒドロキシエチルアクリルアミド及びアクリロイルモルホリンの混合である紫外線硬化型コート組成物。 - 特許庁

To provide a clathrate complex suppressing curing reaction at low temperatures to improve storage stability (one-component stability) and effectively curing resins by heating, and to provide an epoxy resin composition improving storage stability of a sealing material, keeping fluidity of the sealing material in sealing and achieving an efficient curing rate of the sealing material by heating.例文帳に追加

低温での硬化反応を抑制して、貯蔵安定性（１液安定性）の向上を図るとともに、加熱処理を施すことにより、効果的に樹脂を硬化させることができる包接錯体を提供すること。 - 特許庁

To obtain the subject composition not only having a makeup effect and covering properties equal to those of the conventional one, but also enabling the use of a small amount of a photochromic compound by adding a specific scavenger component to the photochromic compound.例文帳に追加

化粧品組成物中において、先行技術で使用されるホトクロミック化合物に匹敵するメイクアップ効果および被覆性を得ながら、先行技術のものより少量のホトクロミック化合物を使用可能とすること。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable composition that is transparent and little in optical distortion and excellent in heat deformation resistance, and to provide a cured film comprised of the same and an optical disk containing the cured film layer as a part of the component member.例文帳に追加

透明で、光学的に歪みが小さく、耐熱変形性に優れた活性エネルギー線硬化性組成物、該組成物からなる硬化フィルム、及び該硬化フィルム層を構成部材の一部として含む光ディスクを提供する。 - 特許庁

To provide a nonconventional antioxidant composition involved in aggravation of diseases and aging prevention of the skin, health maintenance, or prevention of deterioration in quality of fats and oils, etc., and from unpolished rice, polished rice and rice bran each containing a functional component in abundance.例文帳に追加

疾病の憎悪や皮膚の老化防止、健康維持、あるいは油脂等の品質劣化の防止に関与する従来には無い抗酸化組成物を機能性成分を豊富に含有する玄米、白米及び米糠から提供する。 - 特許庁

This hair-setting agent composition comprises (A) 0.01-10 wt.% of a vinyl alcohol/vinylamine-based copolymer composed of a specific structure, (B) a powder component and (C) an inorganic acid and/or an organic acid, and has pH 4-9 of system.例文帳に追加

（Ａ）特定の構造からなるビニルアルコール／ビニルアミン系共重合体を０．０１〜１０重量％と、（Ｂ）粉末成分と、（Ｃ）無機酸および／または有機酸を含有し、系のｐＨが４〜９である、毛髪セット剤組成物。 - 特許庁

To obtain a resin composition soluble in a weak solvent comprising an aliphatic hydrocarbon as a main component, and its cured product is excellent in flexibility, chemical resistance, corrosion resistance, weather resistance, or the like, enabling it to be applied to a coating material, adhesive material, or the like.例文帳に追加

脂肪族炭化水素を主成分とする弱溶剤に溶解可能であり、かつ、硬化物は、可撓性、耐薬品性、耐食性、耐候性等の物性に優れた、塗料、接着材等の用途に適応可能なエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁