「composition method」に関連した英語例文の一覧と使い方(627ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a molded article comprising a lactic acid polymer composition excellent in transparency, heat resistance and productivity, a sheet and a multilayer sheet, and a method for producing a thermoformed article obtained by secondary-forming the sheet or the multilayer sheet with excellent productivity.例文帳に追加

透明性、耐熱性および生産性に優れた乳酸系ポリマー組成物からなる成形品、シートおよび多層シート、該シートもしくは多層シートを二次成形して得られる熱成形品の生産性に優れた製造方法を提供すること。 - 特許庁

In this method for storing the (meth)acrylic acid or its ester in the storage tank, molecular oxygen is added to a vapor-phase part in the storage tank and the composition of the vapor-phase is made outside the range of an explosion limit.例文帳に追加

貯槽に（メタ）アクリル酸またはそのエステルを貯蔵する方法において、貯槽内の気相部に分子状酸素を含有させ、かつ当該気相部の組成を爆発限界の範囲外とすることを特徴とする（メタ）アクリル酸またはそのエステルの貯蔵方法。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing a selenide powder having a chalcopyrite type crystal structure and a sulfide powder having p-type conductivity which have suitable characteristics for producing a solar cell and desired non-stoichiometry in a chemical composition at a low cost.例文帳に追加

太陽電池の製造に適切な特性を有し、化学組成に所望の不定比性を有するカルコパイライト型の結晶構造を持ったセレン化物粉体またはｐ型伝導性を有する硫化物粉体を、低コストで合成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide method of producing a lithium manganese complex oxide available as an effective positive electrode active material in a lithium secondary battery, expressed by a composition formula of LiMnO2, and having a zigzag layered structure, capable of producing the oxide at a low cost, and suitable for mass production.例文帳に追加

リチウム二次電池の有効な正極活物質となり得、組成式ＬｉＭｎＯ_2で表され、かつ、ジグザグ層状構造を有するリチウムマンガン複合酸化物を低コストに製造でき、かつ大量生産に適した製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a granule composition comprising lactose and starch and to provide a method for obtaining the granule having lowered frangibility, effective flow property, excellent properties for tablet formation and sufficient disintegration property while having a scarce hygroscopic property.例文帳に追加

破砕性が低減され、効果的なフロー性、優れた錠剤化性能、及び充分な崩壊特性を有する一方で、僅かに吸湿性であるのみの、ラクトース及びデンプンの顆粒の組成物、及びこれらの顆粒を得る方法を提供する。 - 特許庁

This coating method is characteristic in that it uses the cationic electrodeposition coating material composition containing (A) an amine-modified epoxy resin (a base material), (B) a blocked polyisocyanate (a curing agent) and (C) an emulsion obtained by dispersing a mixture of metallic acetate in water.例文帳に追加

（Ａ）アミン変性エポキシ樹脂（基剤）、（Ｂ）ブロック化ポリイソシアネート（硬化剤）、および（Ｃ）金属の酢酸塩の混合物を水分散して得られるエマルションを含有するカチオン性電着塗料組成物を使用することを特徴とする塗装方法。 - 特許庁

To provide a dielectric ceramic composition capable of improving the specific permittivity without deteriorating other electric characteristics (for example, a temperature characteristic of the capacitance, insulation resistance, accelerated lifetime of the insulation resistance and dielectric loss), and to provide its production method.例文帳に追加

他の電気特性（たとえば、静電容量の温度特性、絶縁抵抗、絶縁抵抗の加速寿命、誘電損失）を悪化させることなく、比誘電率の向上が可能な誘電体磁器組成物およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The refining method comprises the following practice: A composition comprising a polyhedral oligosilsesquioxane and an alkali metal compound is contacted with a hydrophobic organic solvent to dissolve the polyhedral oligosilsesquioxane in the hydrophobic organic solvent followed by treating the resultant solution with a hydrophobic membrane filter or the like.例文帳に追加

多面体オリゴシルセスキオキサンとアルカリ金属化合物の両方を含有する組成物を疎水性有機溶媒と接触させて、疎水性有機溶媒に多面体オリゴシルセスキオキサンを溶解させ、次いでこの溶液を疎水性メンブレンフイルター等で処理する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING MULTI-FOAMED SPHERICAL PHENOLIC RESIN, MULTI-FOAMED SPHERICAL PHENOLIC RESIN, CONDUCTIVE SPHERICAL PARTICLE, CARBONIZED PHENOLIC RESIN MATERIAL, CONDUCTIVE RESIN COMPOSITION, ELECTRODE FOR SECONDARY BATTERY, CARBON MATERIAL FOR ELECTRODE, ELECTRIC DOUBLE LAYER CAPACITOR POLARIZABLE ELECTRODE例文帳に追加

多気泡質球状フェノール樹脂の製造方法、多気泡質球状フェノール樹脂、導電性球状粒子、フェノール樹脂炭化材料、導電性樹脂組成物、二次電池用電極、電極用炭素材料、電気二重層キャパシタ分極性電極 - 特許庁

To provide a method for producing a (meth)acrylic polymer giving an automobile undercoat material made of a plastisol composition which exhibits sufficient adhesion to a base material even under low temperature baking conditions and is practically free from the problem of storage stability.例文帳に追加

低温焼付条件下においても基材への十分な接着性を発揮し、貯蔵安定性が実用上問題ないプラスチゾル組成物からなる自動車アンダーコート材を与える、（メタ）アクリル系重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

This method for biodegrading dioxins comprises combined use of a laccase-contg. matter with a composition containing a laccase mediator such as 1-hydroxybenzotriazole, 2,2'-azino-bis(3-ethylbenzothiazoline-6-sulfonic acid or 1-nitroso-2-naphthol-3,6-disulfonic acid.例文帳に追加

ラッカーゼ含有物と、ラッカーゼ・メディエーター、例えば１−ヒドロキシベンゾトリアゾール、２，２’−アジノ−ビス（３−エチルベンゾチアゾリン−６−スルホン酸、１−ニトロソ−２−ナフトール−３，６−ジスルホン酸を含有する組成物とを併用することを特徴とするダイオキシン分解方法。 - 特許庁

Provided is a hydroxyphenyl-s-triazine having a structure represented by formula I which is a new ultraviolet absorber, and a method for stabilizing various organic materials (plastics, coatings, cosmetic preparations, photographic materials) and a stabilized composition.例文帳に追加

式Ｉで表される構造のヒドロキシフェニル−ｓ−トリアジン化合物である新規な紫外線吸収剤とそれを使用して種々の有機材料（プラスチックス、塗料、化粧品調剤、写真材料）を安定化する方法ならびに安定化組成物の提供。 - 特許庁

Moreover, the method to control the existing of a foreign body comprises further adding edetic acid or its salt permitted pharmacologically in an aqueous solution which is an aqueous medicine composition filled up into a resin container and contains latanoprost and a preservative.例文帳に追加

また、樹脂性容器に充填してなる水性医薬組成物であって、ラタノプロスト、及び、保存剤を含有する水溶液に、さらにエチレンジアミン四酢酸又はその薬学的に許容される塩を添加することによって異物の出現を抑制する方法。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition for preventing or treating diseases resulting from Lewis Y antigen over-expression, and a method for detecting cancer cells, Gram-negative bacteria or LPS(lipopolysaccharides) which over-express the Lewis Y antigen in a sample from a subject.例文帳に追加

ルイスＹ抗原過剰発現から生じる疾患の予防または治療用の医薬組成物、ならびに被検者からの試料においてルイスＹ抗原を過剰発現する、癌細胞、グラム陰性バクテリアまたはＬＰＳを検出する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for forming a laminate in which a laminate is applied to recorded matter with an image formed by an ink composition containing particles each having a hollow structure and which can suppress the discoloration of the image.例文帳に追加

中空構造を有する粒子を含むインク組成物によって画像が形成された記録物に対してラミネートが施されたラミネート体の形成方法であって、該画像の変色を抑制することができるラミネート体の形成方法を提供する。 - 特許庁

A method for producing a granulated food composition includes granulating a food material in the state of powder by the fluidized bed granulating, wherein the food material powder is mixed with galactomannan and then the resultant mixture is sprayed with a spray liquid containing galactomannan.例文帳に追加

粉末状食品素材を流動層造粒にて造粒し、その際、粉末状食品素材にガラクトマンナンを混合し、さらにこの混合物にガラクトマンナンを含有する噴霧液を噴霧することにより、粒状食品組成物を製造する。 - 特許庁

The laminate is formed by laminating a polycarbonate resin substrate 10, a first layer comprising a composition containing a hydrolyzable silicon compound derivative and glass fiber, and a second layer comprising silica formed by the atmospheric-pressure glow plasma method 101 in this order.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂基板１０と、加水分解性ケイ素化合物誘導体及びグラスファイバーを含有する組成物からなる第一層と、大気圧グロープラズマ法１０１により形成されたシリカからなる第二層とがこの順に積層されてなる。 - 特許庁

The first porous film part 14 and second porous film part 16 are supplied with paste containing particulates of a conductor of the same composition under the same printing control by the ink jet printing method to form the wiring pattern 18 or resistor 20.例文帳に追加

第１多孔膜部１４および第２多孔膜部１６には、インクジェット印刷法により、同じ組成の導電体の微粒子を含むペーストが同一の印刷制御により供給されて配線パターン１８または抵抗体２０が形成される。 - 特許庁

The method comprises the steps of dispersing a pigment into an organic solvent in the presence of modified polysiloxane to form a pigment dispersion and subsequently mixing the pigment dispersion with a resin solution containing modified polysiloxane to obtain the pigment-containing curable resin solution composition.例文帳に追加

顔料を変性ポリシロキサンの存在下に有機溶剤に分散して顔料分散液を形成し、次いで、前記顔料分散液を、変性ポリシロキサンを含有する樹脂溶液と混合して顔料含有硬化性樹脂溶液組成物を得る。 - 特許庁

The method for producing the hexagonal crystal Z-type ferrite is characterized by heating the mixed raw materials being richer in BaO than the stoichiometric composition of the Z-type ferrite at a temperature of ≥1,300°C in an oxygen atmosphere.例文帳に追加

さらに、六方晶Ｚ型フェライト焼結体の製造方法であって、Ｚ型フェライトの化学量論組成よりもＢａＯリッチな組成に対して、混合した素原料を酸素中雰囲気で１３００℃以上に加熱することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a resin composition for printing ink not containing an alkylphenol and formaldehyde and containing a rosin-based polyester resin having substantially ≤20 ppm halogen element content and a resin vernish for printing ink and to provide a method for producing the vernish and to provide a printing ink.例文帳に追加

アルキルフェノールやホルムアルデヒドを含有せず、かつハロゲン元素が実質的に２０ｐｐｍ以下であり、ロジン系ポリエステル樹脂を含有してなる印刷インキ用樹脂組成物、印刷インキ用樹脂ワニス、これらの製造方法、および印刷インキを提供する。 - 特許庁

To provide a method of growing a crystal by which nitrogen can be mixed in crystals without being affected by the supply condition of a group III raw material and a III-V compound semiconductor containing nitrogen and a group V element other than nitrogen in a group V composition can be obtained.例文帳に追加

III族原料の供給条件に影響を受けることなく窒素の混晶化を行うことができる、窒素と窒素以外のV族元素とをV族組成に有するIII-V族化合物半導体を得る為の結晶成長方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for preventing and/or treating chronic granuloma-forming inflammation or inflammatory symptoms in organ transplant rejection by control of remodeling of tissue represented by formation of granulation tissue and to obtain a medicinal composition therefor.例文帳に追加

肉芽組織形成に代表される組織のリモデリングの制御により、慢性肉芽腫形成性の炎症、臓器移植拒絶時の炎症性症状等の予防および／または治療方法、およびそのための医薬組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain granular coated sodium percarbonate having excellent solubility in water, especially not causing solidification during transportation and preservation, having excellent stability, useful as a bleaching agent in a detergent composition contained in a zeolite builder, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

水に対する溶解性が優れ、特に運搬及び貯蔵の間に固化が発生せず、安定性が優れ、ゼオライトビルダーの含まれた洗剤組成物では漂白剤として有用な粒状コーテッド過炭酸ナトリウムとその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the antioxidant composition includes a step of treating an aqueous dispersion of rice bran by heating at over 100°C and a step of treating the heat-treated rice bran by enzymatic treatment with pectinase and mannanase.例文帳に追加

本発明に係る抗酸化性組成物の製造方法は、米糠の水分散液を１００℃超で加熱処理する工程、および、加熱処理された米糠をペクチナーゼおよびマンナナーゼにより酵素処理する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a polyether polymer composition for a solid electrolyte in order to manufacture a polymeric solid electrolytic film superior in dispersibility of an active material, having thin and even thickness, and stable electrical properties in high productivity by the use of an extrusion molding method.例文帳に追加

活物質の分散性に優れ、厚みが薄く均一で、安定した電気的特性を有する高分子固体電解質フィルムを、押出成形法で生産性高く製造するための固体電解質用ポリエーテル重合体組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an esterification inhibitor and an esterification inhibiting method which effectively inhibit the formation of an ester compound in the composition comprising a nonsteroidal antiinflammatory drug having a carboxy group in the molecule and l-menthol at the same time.例文帳に追加

本発明は、分子中にカルボキシル基を有する非ステロイド系抗炎症薬がｌ−メントールと共存する組成物において、エステル化合物の生成を効果的に抑制するエステル化抑制剤及びエステル化抑制方法を提供する点にある。 - 特許庁

To provide a method for producing acetic acid by carbonylating methanol and/or its reactive derivative in a liquid reaction composition comprising iridium carbonylation catalyst, ruthenium promoter, methyl iodide cocatalyst, methyl acetate, acetic acid and water.例文帳に追加

メタノールおよび／またはその反応性誘導体を、イリジウムカルボニル化触媒とルテニウム促進剤と沃化メチル助触媒と酢酸メチルと酢酸と水とからなる液体反応組成物中でカルボニル化することを特徴とする酢酸の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an ophthalmic composition which inhibits the adsorption of a polymeric antibacterial agent on contact lenses, a method for inhibiting the adsorption of a polymeric antibacterial agent on contact lenses, and an adsorption inhibitor which inhibits the adsorption of a polymeric antibacterial agent on contact lenses.例文帳に追加

高分子抗菌剤のコンタクトレンズへの吸着を抑制する眼科用組成物、高分子抗菌剤のコンタトレンズへの吸着を抑制する方法及び高分子抗菌剤のコンタクトレンズへの吸着を抑制する吸着抑制剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a chemically stable chitosan derivative showing good solubility to an organic solvent by introducing alkyl groups to chitosan through ether bonds and to provide a producing method for the chitosan derivative and a composition containing the chitosan derivative.例文帳に追加

キトサンにエーテル結合を介してアルキル基を導入することによって、有機溶媒への優れた溶解性を備え、しかも化学的に安定なキトサン誘導体およびその製造方法、並びに当該キトサン誘導体を含む組成物を提供する。 - 特許庁

There is also provided a production method of half frozen state foods by freezing a food composition containing low methoxyl pectin and high methoxyl pectin and then mixing with an aqueous medium containing a bivalent metal ion to prepare the half frozen state foods.例文帳に追加

ローメトキシルペクチン及びハイメトキシルペクチンを含む食品組成物を凍結した後、二価金属イオンを含む水性媒体と混合することにより、半凍結状の食品を調製することを特徴とする半凍結状の食品の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for preparing a polyurethane foam which comprises a reaction of an organic polyisocyanate and a polyol in the presence of water as a blowing agent, a cell stabilizer, a gelling catalyst, a blowing catalyst and a tertiary amino alkyl amide catalyst composition.例文帳に追加

本発明は、発泡剤としての水、セル安定剤、ゲル化触媒、発泡触媒および第３級アミノアルキルアミド触媒組成物の存在で有機ポリイソシアネートとポリオールとを反応させることからなるポリウレタンフォームの製造方法に関する。 - 特許庁

The dye composition comprising the hemicyanine styryl chromophore thiol or disulfide dye is used for a dyeing method with a lightening effect on keratin materials, in particular keratin fibers, especially human keratin fibers such as the hair.例文帳に追加

本発明は、ヘミシアニンスチリルクロモフォアチオールまたはジスルフィド染料を含む染料組成物に関し、ケラチン物質、特にケラチン線維、特に毛髪などのヒトケラチン線維に対する明色化効果を伴う、前記組成物を用いる染色方法に関する。 - 特許庁

To provide a method of forming a coating film by which the coating film is formed while the film thickness of a coating composition applied on a material to be coated is controlled with high accuracy with a simple apparatus without being affected by a change in atmospheric pressure, and to provide an apparatus for forming the coating film.例文帳に追加

被塗布物に塗布される塗布組成物の膜厚が、気圧変化による影響を受けることなく、簡便な装置で、膜厚を高い精度で制御して塗膜を形成する塗膜の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a Pleurotus cornucopiae fruit body composition that can develop anticancer action on the basis of excellent living body absorption properties and excellent immunopotentiating action, to provide a method for producing the same, and to obtain an immunopotentiating agent, an anticancer agent and a food product.例文帳に追加

優れた生体吸収性を有するとともに優れた免疫賦活作用に基づく抗癌作用を発揮することができるタモギタケ子実体組成物及びその製造方法、並びに免疫賦活剤、抗癌剤及び食品製剤を提供する。 - 特許庁

To provide new 2,6-decahydronaphthalenedicarboxylic acid diesters expectable to be useful for applications such as a photosensitizer or an acid-decomposable dissolution inhibitor in a photosensitive resist composition and a resin modifier for polyester resins, etc., and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

感光性レジスト組成物における感光剤や酸分解溶解抑制剤、ポリエステル樹脂等の樹脂改質剤等の用途に有用であることが期待できる新規な２，６−デカヒドロナフタレンジカルボン酸ジエステル類とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a carbonated hardened cement composition which is obtained without using a mold for press forming and exhibits high strength even when it is formed by casting, and a method for effectively utilizing a granulated blast furnace slag being an industrial waste material.例文帳に追加

加圧成型を必要とせず、流し込み成型でも高強度を発現できる炭酸化硬化体とそれを実現するためのセメント組成物を提供するとともに、産業廃棄物である高炉水砕スラグの有効活用方法を提供する。 - 特許庁

To provide am image processor and an image processing method for extracting a single feature amount using color information and composition information and correctly discriminating an object to be photographed included in an photographed image from the phtographed image even if the variations in illumination conditions occur.例文帳に追加

カラー情報及び構図情報を用いた一つの特徴量を抽出し、照明条件の変化があっても撮影画像から撮影画像に含まれる撮影対象を正しく判別する画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

The method of producing the resin composition includes at least: a step (a) of dissolving the polyimide based resin having ≤2.0 wt.% moisture percentage in a solvent; and a step (b) of adding water in the solvent or the solution or liquid mixture of the polyimide based resin.例文帳に追加

少なくとも（ａ）水分率２．０重量％以下のポリイミド系樹脂を溶剤に溶解する工程および（ｂ）溶剤もしくはポリイミド系樹脂の溶液または混合液に水を添加する工程を含む樹脂組成物の製造方法。 - 特許庁

To provide an image display device and an image display method, allowing easy acquisition of a printed result intended by a user, in the device having a display part having a space insufficient to perform trimming process or frame composition.例文帳に追加

トリミング処理やフレーム合成を行うには、スペースが充分ではない表示部を有する装置において、ユーザの意図する印刷結果を容易に得ることができる画像表示装置および画像表示方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a dielectric ceramic composition used as a dielectric layer of a laminated ceramic capacitor, formed from fine particles and having excellent electric characteristics or temperature characteristics even when the capacitor is formed into a thin layer.例文帳に追加

積層セラミックコンデンサの誘電体層として使用し、微細な粒子から構成され、かつコンデンサを薄層化した場合においても、良好な電気特性や温度特性を有する誘電体磁器組成物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The suitably practical method of manufacturing the ceramic product comprises: a step for forming a composition containing a granular particle obtained by removing aggregate from solidified concrete, clay and stone to obtain a formed body; and a step for firing the formed body.例文帳に追加

好適な実施形態のセラミックス製品の製造方法は、固化されたコンクリートから骨材を取り除いて得られる粉粒体、粘土及び石材を含む組成物を成形して成形体を得る工程と、この成形体を焼成する工程とを有する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyol composition which contains water as a foaming agent, has a low density, effectively prevents shrinkage, does not change the shrinkage-preventing effect, also after produced and then the passage of time, and is used for rigid polyurethane foams.例文帳に追加

水を発泡剤とし、低密度であって収縮が効果的に防止されており、しかも製造後時間経過した後に使用してもその収縮防止効果が変化しない硬質ポリウレタンフォーム用ポリオール組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a disazo pigment composition being excellent in crystal growth inhibiting action of a primary pigment particle and affording excellent transparency, clearness, tinting power and fluidity when used in a printing ink such as an offset ink or a gravure ink.例文帳に追加

オフセットインキ、グラビアインキ等の印刷インキに使用すると、優れた透明性、鮮明性、着色力、流動性を与える、顔料１次粒子の結晶成長抑制作用の優れたジスアゾ顔料組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The container is made by the injection molding method using the ethylene-α-olefin copolymer resin composition which contains 5-35% of a component having a melt-flow rate of 30-60 g/10 minutes and a molecular weight of 100 to 10,000.例文帳に追加

メルトフローレートが３０〜６０ｇ／１０分であって、且つ、分子量が１００〜１０，０００の成分を５〜３５％含むエチレン・α−オレフィン共重合体樹脂組成物を用いて射出成形法で作られたことを特徴とする容器。 - 特許庁