「compression fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The flap also provides a compression fitting between the oil filter and the mounting structure 22.例文帳に追加

フラップもまたオイルフィルタと取付構造体22との間に圧縮嵌めをもたらす。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR FITTING RELEASE FILM USED FOR COMPRESSION RESIN ENCAPSULATION MOLDING例文帳に追加

圧縮樹脂封止成形に用いられる離型フイルム装着方法及び装置 - 特許庁

The turning scroll 17 defines a compression chamber with fitting with an irrotational scroll 19.例文帳に追加

旋回スクロール１７は、非旋回スクロール１９と嵌合して圧縮室を画定する。 - 特許庁

To provide constitution in which operability of insertion of a compression spring is good, in structure in which an fitting piece is pressed to the screw shaft by the compression spring.例文帳に追加

ネジ軸に嵌合子を圧縮バネにて押圧する構造に於いて、圧縮バネの挿入作業性が良い構成を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING THERMO-COMPRESSION JOINING MEMBER FOR INSULATING RING CONSTITUTING SODIUM-SULFUR BATTERY AND POSITIVE ELECTRODE METAL FITTING例文帳に追加

ナトリウム−硫黄電池を構成する絶縁リングと陽極金具の熱圧接合部材の製造方法 - 特許庁

When a fitting operation is suspended, the compression coil spring 80 is released and both housings 10, 20 are released.例文帳に追加

嵌合作業を中断すると圧縮コイルばね８０が解放されて両ハウジング１０，２０が離脱される。 - 特許庁

To provide a rotary powder compression molding machine capable of improving the accuracy of weight of compression molding, and further capable of securing the removal of a powder material from each mortar fitting hole.例文帳に追加

重量精度を向上できるとともに、臼嵌合孔からの粉末材料の除去を確実にできる回転式粉末圧縮成型機を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost suspension cross member fitting bushing capable of restricting unevenness of the pre-compression quantity in the vertical direction and capable of securely and easily obtaining the desirable pre-compression.例文帳に追加

上下方向の予圧縮量のバラツキを小さくしかつ狙い通りの予圧縮が確実かつ簡易に得られるサスペンションクロスメンバー取付用ブッシュを低コストにて提供する。 - 特許庁

The apparatus 20 for compression, heating and drying is provided with a fixed hot plate fitting stage 21, a movable hot plate fitting intermediate plate 22 and a movable hot plate fitting stage 23 which are formed into a plate-like shapes and have respectively hot plates 29.例文帳に追加

圧縮加熱乾燥装置２０には、プレート状に形成され、各々に熱板２９を保有する固定熱板取付台２１、可動熱板取付中板２２、可動熱板取付台２３が設けられている。 - 特許庁

In this two-stage compression type rotary compressor of a carbon dioxide refrigerant forming a two-stage compression mechanism with a discharge side of a low-stage compression element 32 connected in series to an intake side of a high-stage compression element 34, the fitting clearance of components in the low-stage compression element 32 is set to be smaller than that in the high-stage compression element 34.例文帳に追加

低段圧縮要素３２の吐出側と高段圧縮要素３４の吸入側とを直列接続した２段圧縮機構を形成する二酸化炭素冷媒の２段圧縮式ロータリコンプレッサにおいて、低段圧縮要素３２における構成部品相互の嵌合クリアランスを、高段圧縮要素３４における構成部品相互の嵌合クリアランスよりも小さく設定する。 - 特許庁

An O-ring compression ring 7 is screwed into a screw part 12 and is screwed up to a degree that a fitting part 11 on an outer peripheral part of the O-ring compression ring 7 is fitted into the cylindrical part 1.例文帳に追加

次に、Ｏリング圧縮リング７をネジ部１２に螺合させて、Ｏリング圧縮リング７の外周部の嵌合部１１が、円筒部品１に嵌合する程度までねじ込む。 - 特許庁

The one end of the insulator 4 is inserted in a large-diameter part 3a at a tip part of the arm pipe 3 to be compression-connected thereto, and the other end thereof is inserted in the ear mounting fitting 5 to be compression-connected thereto.例文帳に追加

絶縁体４の一端部はアームパイプ３の先端部の大径部３ａに挿入て圧縮接続し、他端部はイヤー取付金具５に挿入して圧縮接続する。 - 特許庁

By tightening a bolt 4 with a handle screwed in the L-type metal fitting 2, a compression force is given between the single pipe 30 and the L-type metal fitting 2, so that the free-shaped fixing metal fitting 1 is firmly fixed to the single pipe 30.例文帳に追加

Ｌ型金具２に螺着されたハンドル付ボルト４を締め付けて単管パイプ３０とＬ型金具２との間に突っ張り力を与えることにより、単管パイプ３０にフリー形状固定金具１をしっかりと固定する。 - 特許庁

To provide a pleated filter, possessing excellent restoration properties when pleats are compressed, which enables fitting of the pleated filter through compression of the filter even when a frontage for fitting is narrower than the filter size, causing no leaks after fitting, causing low pressure loss, and possessing excellent capture efficiency.例文帳に追加

プリーツを圧縮した際の復元性に優れる為、フィルターサイズより狭い間口であっても一度圧縮して装着可能であり、装着後もリークを生じず低圧損で捕集効率に優れたプリーツフィルターを提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which compression stress to be applied to a semiconductor chip during press fitting is reduced.例文帳に追加

放熱板へ圧入する際に半導体チップに加わる圧縮応力を低減させた半導体装置を提供すること。 - 特許庁

By reducing the diameter of the outer tube fitting 1 throughout the whole axial part from the peripheral side of the outer tube fitting 1 after pressing the inner tube fitting 3 in the inner peripheral side of the rubber elastic body 2, radial pre-compression is applied to the rubber elastic body 2.例文帳に追加

ゴム弾性体２の内周側に内筒金具３が圧入された後、外筒金具１の外周側から軸方向の全体にわたって外筒金具１の縮径加工を施すことにより、ゴム弾性体２に径方向の予圧縮を付与する。 - 特許庁

To provide a seal structure having an elastic seal of excellent fitting workability to a dovetail groove and capable of repeating compression and non-compression in the dovetail groove in a constantly stable and normal attitude.例文帳に追加

蟻溝への装着作業性が良好で、常に安定して正常な姿勢で、蟻溝内で圧縮と未加圧の状態を繰返しできる弾性シールを備えた密封構造体を提供する。 - 特許庁

The holder 6 includes a flange 21 abutted by the compression coil spring 4, a guide projection 22 fitting together with the compression coil spring 4, and a protrusion 7 swelling toward a spool 3 side and abutting on an end face of the spool 3.例文帳に追加

ホルダ６は、圧縮コイルバネ４が当接するフランジ２１、圧縮コイルバネ４に嵌まり合うガイド凸部２２、およびスプール３側に膨出してスプール３の端面に当接する突起７を備える。 - 特許庁

To provide a fixing fitting for a roof material, which fixes easily the ridge-shaped roof material onto a purlin, has a tensile strength and a compression strength, and worked easily.例文帳に追加

母屋に山形の屋根材を簡単に固定可能で引張及び圧縮強度を有し、施工容易な屋根材の固定金具とする。 - 特許庁

An angle adjustment fitting 1 includes a mounting hole 12 for coupling with a compression terminal and a cuttable curved extension portion 100.例文帳に追加

角度調整金具（１）は、圧縮端子と連結するための取付用孔（１２）と、切断可能な湾曲した延伸部（１００）とを有する。 - 特許庁

To be able to correspond to an automated fitting for making a compact compression-type electric connector with a cap.例文帳に追加

スモールサイズとなったコンプレッションタイプの電気コネクタであって、キャップ付とすることにより、自動化された取り付けに対応できるようにする。 - 特許庁

The compression symbol converting part 30 converts each compression symbol in input code data 110 into a form fitting to a code to be converted on the basis of the exchange information data 120 and transmits each compression symbol in the converted form as conversion code data 130 to a conversion code outputting part 40.例文帳に追加

圧縮シンボル変換部３０は互換情報データ１２０に基づき、入力符号データ１１０中の各圧縮シンボルを変換すべき符号に適合する形態に変換して、変換符号データ１３０として変換符号出力部４０へ送出する。 - 特許庁

On two bent pieces 24 of the U-shaped metal plate, a projection for fitting 26, positioning the compression coil spring 19 by fitting therein is integrally formed on a part receiving the compression coil spring 19 energizing the movable contact 18 toward a fixed contact 12 side.例文帳に追加

その折り曲げられた２枚の折曲げ片２４において、可動コンタクト１８を固定コンタクト１２側へ付勢する圧縮コイルばね１９を受ける部位に、その圧縮コイルばね１９に嵌合して当該圧縮コイルばね１９の位置決めをする嵌合凸部２６を一体に設けた。 - 特許庁

Thereafter, the compression force of the compression mechanism 5 is reduced, and a thermal caulking part 12b is formed by applying a current between a side electrode 4 abutting against the side surface of the metal fitting 12 and the lower die 2, by means of a work clamp mechanism 7.例文帳に追加

加圧機構５の加圧力を減圧し、ワーククランプ機構７により、取付金具１２の側面に当接させた横電極４と下型２との間に電流を印加して、熱かしめ部１２ｂを形成する。 - 特許庁

A bracket 8 having a fitting piece 86 fitted on the screw shaft 17 at one end part is attached to the pickup 2, and a compression spring 9 pressing the fitting piece 86 toward the screw shaft 17 is inserted into the bracket 8.例文帳に追加

ピックアップ２にはネジ軸１７に嵌まる嵌合子８６を一端部に有するブラケット８が取り付けられ、ブラケット８内には嵌合子８６をネジ軸１７に向けて押圧する圧縮バネ９が挿入される。 - 特許庁

To provide compression and packing device enabling an operator to perform band fitting and bundling operation by simple operation without selecting a band to be used and having high reliability.例文帳に追加

簡易な操作でバンドの装着及び結束操作ができ、更に信頼性が高く使用するバンドを選ばない圧縮梱包装置を提供する。 - 特許庁

By this, the tensile strength in accordance with compression force of the sleeve 3b can be secured, and weight increase of the terminal fitting is not caused.例文帳に追加

これにより、上記スリーブ部３ｂの圧縮力に応じた引っ張り強度を確保することができ、かつ、端末金具の重量増を招くことがない。 - 特許庁

The apparatus is equipped with a fitting member (5), the support arm (7), the lift arm (11), a compression coil spring (16), and a spring receiver (14) which are fitted on the side of an apparatus main body (1).例文帳に追加

装置本体（１）側に取り付けられる取付部材（５）と、支持アーム（７）と、リフトアーム（１１）と、圧縮コイルばね（１６）と、ばね受（１４）とを備える。 - 特許庁

When it arrives at the neutral position, the ball 54 is fitted to the fitting hole 58 by the elastic force of the compression coil spring 55 and the handle 21 is temporarily retained at the neutral position.例文帳に追加

中立位置に達したところで、ボール５４が圧縮コイルバネ５５の弾力で嵌合孔５８に嵌まり、ハンドル２１は中立位置に仮保持される。 - 特許庁

To provide a thermo-compression bonding method capable of controlling a thermo-compressing bonding temperature between an insulating ring and a cathode metal fitting as easily and accurately as possible.例文帳に追加

絶縁リングと陰極金具との熱圧接合温度について、できる限り簡易、かつ、正確に管理することができる熱圧接合方法を提供する。 - 特許庁

Then, under a state of fitting the fitting part 20a to the part 42 to be fitted in the ascending/descending member 38, the member 38 is perpendicularly lowered against the elastic force of the compression coil spring by lowering the die unit 24, and the unit 24 is accurately guided into the fitting part.例文帳に追加

そして、昇降部材３８の被嵌合部４２に嵌合部２０ａを上方から嵌合した状態で、ダイスユニット２４を下降することで、昇降部材３８が圧縮コイルバネの弾力に抗して鉛直に下降してユニット２４は取付部内に正確に案内される。 - 特許庁

Then, a thin part of the tapered spring pressing-down metal fitting 41 becomes a state of contacting with the tapered spring pressing-down metal fitting 42 to reduce a distance between the receiving metal member and a plate spring 24, so that compression force of the plate spring 24 is eliminated to release the fitting state of a brake pad 11.例文帳に追加

すると、テーパ付バネ押さえ金具（４１）の薄い部分がテーパ付バネ押さえ金具（４２）と接する状態になり、受金部材と板バネ（２４）の間の距離が減少し、結果的に、板バネ（２４）の圧縮力がなくなりブレーキパッド（１１）の嵌合状態が解除される。 - 特許庁

The printer is equipped with a fitting frame 51 fixed to a case cover 3, a support frame 52 supporting a platen roller 12 and the fixed edge 41, and a helical compression spring 53 fitted to the fitting frame 51 and the support frame 52.例文帳に追加

本発明のプリンタは、ケースカバー３に固定された取付フレーム５１と、プラテンローラ１２及び固定刃４１を支持した支持フレーム５２と、取付フレーム５１と支持フレーム５２とに取り付けられた圧縮コイルばね５３を備えている。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus capable of efficiently fitting a release film onto a cavity face of a lower mold when performing compression resin encapsulation molding of an electronic component such as semiconductor element by using the release film.例文帳に追加

離型フイルムを用いて半導体素子等の電子部品を圧縮樹脂封止成形する際にこの離型フイルムを下型キャビティ面に効率良く装着する。 - 特許庁

When external force, such as quake of an earthquake, is applied to a casing 202, a spindle 213 is moved vertically or sidewards, and an L-shaped metal fitting 216 is tilted against the third compression spring.例文帳に追加

筐体２０２に地震の揺れ等の外力が作用すると、錘２１３が上下あるいは左右に移動し、第３の圧縮ばねに抗してＬ字金具２１６が傾斜する。 - 特許庁

A compression anchor clamp 2 and a jumper socket 7 are connected to each other through a coordinate transformation fitting 20 to bring the position of the jumper socket 7 near a position before the adjustment of relaxation.例文帳に追加

圧縮型引留クランプ２とジャンパソケット７とを、ジャンパソケット７の位置を弛度調整前の位置に近づけるための座標変換金具２０を介在させて接続する。 - 特許庁

In the injection molding machine for molding the disk substrate, a surface receiving compression force during mold clamping in a die plate fitting a mold is made a circular convex surface.例文帳に追加

ディスク基板を成形するための射出成形機において、金型を取り付けるダイプレートにおける、型締め時に圧縮力を受ける面を、円形の凸面とする。 - 特許庁

Simultaneously with the compression molding of a green compact 2 in the flange part, the green compact 2 can be integrally molded to the shaft part 3, and molding without depending on press-fitting is made possible.例文帳に追加

鍔部の圧粉体２を圧縮成形すると同時に、この圧粉体２を軸部３に一体成形することができ、圧入によらない成形を可能とする。 - 特許庁

To devise the shape or the structure regarding a fixed mold having a recess or a compression core fitting to the recess so that the shape of a molded article may not be restricted.例文帳に追加

成形品の形状が限定されないように、凹所を備える固定型やこの凹所に勘合する圧縮コアについて、その形状や構造を工夫すること。 - 特許庁

The inorganic molded body mixed with resin is provided with satisfactory bending strength and compression strength even if the resin sheet subjected to surface treatment hardly fitting with the cement is used.例文帳に追加

このような樹脂混合無機成型体はセメントとなじみにくい表面処理が施されている樹脂シートであっても、十分な曲げ強度や圧縮強度を備える。 - 特許庁

This compressing tool for thermal compression tube is provided with a pair of holding portions 2a, 2b having the recess just fitting to the external shape of the thermal compression tube, an infrared radiating source 3 arranged at the internal circumference of the holding portions 2a, 2b, and a handle 6 integrated with the holding portions 2a, 2b.例文帳に追加

熱収縮チューブの外形に適合する凹部を具える一対の挟持部2a・2bと、前記挟持部2a・2bの内周に配列された赤外線放射源３と、各挟持部2a・2bと一体の取っ手６とを具える熱収縮チューブ用収縮工具。 - 特許庁

Since a receiving plate 16 (fitting direction tip side end part) of an energizing means 20, pressed by a pressing part 44 in a fitting process, repels the pressing part 44 by energization of a compression coil spring 25, when fitting work is finished with both housings 10 and 40 in an insufficiently fit state, the incompletely fit state can be determined by this.例文帳に追加

両ハウジング１０，４０が半嵌合状態のままで嵌合操作を終えた場合には、嵌合過程で押動部４４により押動されていた付勢手段２０の受け板１６（嵌合方向先方側端部）が、圧縮コイルバネ２５の付勢により押動部４４を押し戻すので、これにより、半嵌合状態であったことが判る。 - 特許庁

The restricting jig 72 concentrically positions a fitting part 46 of a yoke member 22 in a fitting recessed part 172, and an inclination of the axis of the yoke member 22 is removed by a press to an end surface 44 of the yoke member 22 by energizing force of a compression coil spring 152.例文帳に追加

拘束治具７２は、ヨーク部材２２の嵌合部４６を嵌合凹部１７２において同心に位置決めし、圧縮コイルスプリング１５２の付勢力によるヨーク部材２２の端面４４への押付けによってヨーク部材２２の軸線の傾きを除去する。 - 特許庁

To improve pressure-resistant strength of a connector for control equipment such as a solenoid valve and an electric valve to be used for a high-pressure fluid circuit such as a steam compression type refrigeration cycle device without deteriorating fitting performance such as fitting strength and air-tightness and without raising costs.例文帳に追加

蒸気圧縮式冷凍サイクル装置等の高圧流体回路で使用される電磁弁、電動弁等の制御機器の管継手を、取付強度、気密性等の取付性能を悪化したり、コスト高を招くことなく、優れた耐圧強度を有するものにすること。 - 特許庁

To enhance strength of a support locking part by causing work hardening by structurally changing the support locking part of a fastening metal fitting to a highly stable martensite transformation by a work inducing transformation by pressurization-compression in a reinforcing structure of the fastening metal fitting.例文帳に追加

留め付け金具の補強構造において、留め付け金具の支承係止部を、加圧・圧縮により加工誘起変態による安定度の高いマルテンサイト変態に組織変化させて、加工硬化を生じさせ、これにより支承係止部の強度を高めるようにする。 - 特許庁