「computer link」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A program for managing related information allows a computer to execute a procedure 1 for receiving a registration request of object-related information from a user terminal and a procedure 2 for storing the object-related information including the sort of relation between objects and a relation direction expressed by a link source and a link destination in a storage device.例文帳に追加

関連情報を管理するプログラムは、オブジェクト関連情報の登録要求をユーザ端末側から受け取る手順１と、その登録要求に対応して、オブジェクトの間の関連の種類と、リンク元とリンク先とで表現される関連の方向とを含むオブジェクト関連情報を記憶装置に格納する手順２とを計算機に実行させる。 - 特許庁

The computer system having an IEEE 1394 interface is provided with a physical layer IC 10 for connecting an IEEE 1394 cable, a LINK (link) layer IC 30 which is connected to the physical layer IC 10 to be an interface for a data signal, and a clock generation part 20 which supplies the physical layer IC 10 with a clock signal.例文帳に追加

本発明のＩＥＥＥ１３９４インタフェースを有するコンピュータシステムは、ＩＥＥＥ１３９４ケーブルを接続するための物理層ＩＣ１０と、物理層ＩＣ１０に接続され、データ信号のインタフェースとなるＬＩＮＫ（リンク）層ＩＣ３０と、ＣＰＵ４０と、システムコントローラ５０と、物理層ＩＣ１０にクロック信号を供給するクロック発生部２０と、を備えている。 - 特許庁

The system and the method for simulating a universal serial bus (USB) smart card device connected with a USB host device for development and debugging are provided and it includes a computer simulator and a USB host device with a host controller operatively connected along a communication link with the computer simulator for transmitting or receiving data packets to or from the computer simulator.例文帳に追加

本発明によれば、開発及びデバッグ用にＵＳＢホスト装置へ接続されているユニバーサルシリアルバス（ＵＳＢ）スマートカード装置をシミュレートするシステム及び方法が提供され、それはコンピュータシミュレータと、コンピュータシミュレータへデータパケットを送信し又はそれからデータパケットを受信するためにコンピュータシミュレータと通信リンクに沿って動作接続されているホストコントローラを具備するＵＳＢホスト装置を包含している。 - 特許庁

In order to associate (reconfigure) event information with relevant information thus obtained, the user computer obtains link information which shows a relation of those pieces of information by associating it with the event information and the relevant information respectively.例文帳に追加

このように取得したイベント情報と関連情報とを関連付ける(再構成する)ために、ユーザコンピュータはそれらの情報の関連を示すリンク情報をイベント情報と関連情報とにそれぞれ対応させて取得する。 - 特許庁

A server 12 stores a hardware setting program 15 which sets up the hardware of a computer 14 setting hardware, a hardware setting dynamic link module 16 which the program 15 uses when executing the program and a small program 17.例文帳に追加

ハードウェアの設定を行なうコンピュータ１４のハードウェアの設定を行なうハードウェア設定プログラム１５、このプログラム１５が実行時に使うハードウェア設定用ダイナミック・リンク・モジュール１６、およびスモール・プログラム１７がサーバ１２に格納されている。 - 特許庁

To provide a computer system for preventing data rupture and system hang-up by re-constructing topology information of a node connected to IEEE1394 cable when a system power off or a low signal of a link power status is detected.例文帳に追加

システムパワーオフやリンクパワーステータスのロー信号を検知した際に、ＩＥＥＥ１３９４ケーブルに接続されているノードのトポロジ情報を再構築することにより、データ破綻やシステムハングアップを防止することができるコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

If no corresponding address is found, the user is informed of that and is adviced to re-input and address and when corresponding address data are found, their IP address is taken out to link the computer device of the user to the web site 300.例文帳に追加

検索の結果、対応するアドレスが見つからない場合はユーザーに通知して再入力を要求し、対応するアドレスデータがあれば、そのＩＰアドレスを取り出してユーザーのコンピュータ装置と、ウェブサイト３００とをリンクする。 - 特許庁

To provide a ladder preparation supporting program capable of reducing input works of device numbers and inserting works of ladder instructions included in communication protocol set in a link unit when preparing a ladder diagram by using a computer.例文帳に追加

コンピュータを使ってラダー図を作成する際に、リンクユニットに設定される通信プロトコルに含まれるデバイス番号の入力作業及びラダー命令の挿入作業を軽減することのできるラダー作成支援プログラムを提供する。 - 特許庁

A first boot catalog is written in a second packet for a first link block readable device, and the first boot catalog contains a pointer for a position of a first boot image performed for booting a computer system.例文帳に追加

リンクブロックを読取ることが可能な第一の装置のために、第一のブートカタログが第二のパケットに書込まれ、第一のブートカタログは、コンピュータシステムを起動するために実行され得る第一のブートイメージの位置に対するポインタを含む。 - 特許庁

To provide a file management method and a file management software by which a plurality of user can share a link to a file in a common folder on an operating system of a computer for mapping the common folder with drive letters.例文帳に追加

共有フォルダをドライブレターでマッピングするコンピュータのオペレーティングシステム上の共有フォルダにあるファイルに対するリンクを複数のユーザ間で共有することができるファイル管理方法及びファイル管理ソフトウェアを提供すること。 - 特許庁

A second boot catalog is written in a second packet for a second link block skippable device, and the second boot catalog contains the pointer for a position of a second boot image performed for booting the computer system.例文帳に追加

リンクブロックをスキップすることが可能な第二の装置のために、第二のブートカタログが第二のパケットに書込まれ、第二のブートカタログは、コンピュータシステムを起動するために実行され得る第二のブートイメージの位置に対するポインタを含む。 - 特許庁

A CPU reduces the image data to generate index data of a thumbnail form (S3). Furthermore, the CPU cross-references the index data and each of the image data used for is generation, generates a catalog file of a link form on the basis of the cross-reference information (S4) and transfers the file to the personal computer (S5).例文帳に追加

さらに、ＣＰＵは、インデックスデータと、その作成に用いられた画像データのそれぞれとを相互に関連付け、これらの関連情報に基づきリンク形式のカタログファイルを作成し（Ｓ４）、パーソナルコンピュータへと転送する（Ｓ５）。 - 特許庁

In a product information providing method providing product information from a server computer to a customer terminal, the server computer provides product information of a product of which sale has been discontinued and provides link information for providing support information for the product in addition to the product information mentioned above.例文帳に追加

本発明によれば、サーバコンピュータから顧客端末に製品情報を提供する製品情報提供方法において、前記サーバコンピュータは既に販売が完了している製品の製品情報を提供し、前記提供する製品情報に付加して前記製品に対するサポート情報を提供するためのリンク情報を提供する構成とした。 - 特許庁

This product information providing method for providing product information from a server computer to a customer terminal is constituted so that the server computer provides product information about the product the sale of which is already completed and link information for providing the information of an alternative product in addition to the product information to be provided.例文帳に追加

本発明によれば、サーバコンピュータから顧客端末に製品情報を提供する製品情報提供方法において、前記サーバコンピュータは既に販売が完了している製品の製品情報を提供し、前記提供する製品情報に付加して前記製品の代替製品情報を提供するためのリンク情報を提供する構成とした。 - 特許庁

The image storage device associates the image data acquired by the semi-conductor drive 6 with the position data by link data, transfers the image data thus associated and map data to a personal computer 31, simulates the movement of the device on a display 35 of the personal computer 31, and displays image data for each photographed point.例文帳に追加

この画像記憶装置は、半導体ドライブ６で取得した画像データと位置データとをリンクデータで関連付ける処理を行い、このように関連付けした画像データと地図データとをパーソナルコンピュータ３１に転送し、パーソナルコンピュータ３１においてディスプレイ３５に装置の移動をシミュレーションし、撮影ポイント毎に画像データを表示する処理を実現する。 - 特許庁

In the product information providing method for providing product information from a server computer to a customer terminal, the server computer provides product information of a product which is not sold anymore, and in addition to the provided product information, it provides link information jumping to an online shopping site where the product can be purchased.例文帳に追加

本発明によれば、サーバコンピュータから顧客端末に製品情報を提供する製品情報提供方法において、前記サーバコンピュータは既に販売が完了している製品の製品情報を提供し、前記提供する製品情報に付加して前記製品を購入可能なオンラインサイトにジャンプするリンク情報を提供する構成とした。 - 特許庁

In response to a write request from a host computer 2 to a disk cache device 1, a write cache control means 32 writes data in a cache block of a cache storage means 10 and registers this cache block in a dirty link and stores time information of a time counting means 33.例文帳に追加

ディスクキャッシュ装置１は、ホストコンピュータ２からライト要求があると、ライトキャッシュ制御手段３２が、データをキャッシュ記憶手段１０のキャッシュブロックに書き込み、このキャッシュブロックをダーティリンクに登録し、計時手段３３の時間情報を格納する。 - 特許庁

A parallel computer 10 includes plural computation units 11-22 each having plural computation nodes connected mutually and a link having plural paths connecting the computation nodes included in each computation unit 11-22 one-to-one.例文帳に追加

並列計算機１０は、互いに接続された複数の計算ノードをそれぞれ備える複数の計算ユニット１１〜２２を有し、各計算ユニット１１〜２２にそれぞれ含まれる計算ノードを一対一に接続する複数の経路を有するリンクを有する。 - 特許庁

The cable between the controller and the computer device not only establishes a communication link so that both command signals and audio/video signals can be sent, but also sends a recharge signal to the pack assembly through the game controller.例文帳に追加

そのケーブルは、コントローラとコンピュータデバイスとの間においてコマンド信号とオーディオ／ビデオ信号の双方の送信を可能とするための通信リンクを確立するのみならず、そのゲームコントローラを通じて電池パックに対して再充電信号を送信する。 - 特許庁

To provide a page rating/filtering method, a device, and a program capable of efficiently and appropriately rating and filtering an object page using link pass information and to provide a computer readable recording medium recording the same program.例文帳に追加

リンクパス情報を用いて対象ページのレイティングおよびフィルタリングを効率的かつ適確に行い得るページレイティング／フィルタリング方法および装置とページレイティング／フィルタリングプログラムおよび該プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

When the wiper blade is housed in the prescribed position, a micro computer 31 controls the relay circuits 35-37 so as to increase the length of the link mechanism by half rotating the eccentric metal and change the voltage supplied to the wiper motor 1.例文帳に追加

そして、ワイパーブレードを所定位置に格納する場合に、マイクロコンピュータ３１によって、偏芯メタルを半回転させてリンク機構の長さを長くするようにワイパーモータ１に供給する電圧を変化させるようにリレー回路３５〜３７を制御する。 - 特許庁

The partitionable computer system includes a state machine 132 configured so as to monitor the status of a partition, a processor 128 communicating with the state machine 132 through a communication link, and a device controller configured so as to receive status information.例文帳に追加

区画可能コンピュータシステムは、パーティションのステータスを監視するように構成された状態マシン１３２と、通信リンクを介して状態マシン１３２と通信するプロセッサ１２８、及びステータス情報を受信するように構成されたデバイスコントローラ１２０を含む。 - 特許庁

This access control server 3 has: an authentication part 7 authenticating a user operating a terminal; and an ACE setting part 9 setting a network link allowing communication between a specific computer unit and the terminal operated by the user to a hub 4 according to an authentication result thereof.例文帳に追加

アクセス制御サーバ３は、端末を操作するユーザを認証する認証部７と、その認証結果に応じて、ハブ４に対して、ユーザの操作する端末と特定のコンピュータユニットとの間の通信を可能とするネットワークリンクを設定するＡＣＥ設定部９を備える。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for access restriction, a computer readable recording medium with access restriction program recorded thereon and an access restriction program enabling a terminal to refer to only management information existing at a position indicated by link position information.例文帳に追加

リンク位置情報が表す位置に存在する管理情報のみを端末に参照させることができるアクセス制限装置、アクセス制限方法、アクセス制限プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能なプログラム格納媒体及び、アクセス制限プログラムを提供すること。 - 特許庁

A personal computer 1 forms a wireless link with an access-point device 3 using a wireless communication function according to IEEE 802.11b of a built-in wireless communication unit, and exchanges data with, for example, a server (not shown) connected to a network 4 representatively like the Internet, via the access-point device 3.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１は、内蔵する無線通信部のIEEE802.11bによる無線通信機能によってアクセスポイント装置３と無線接続し、アクセスポイント装置３を介して、インタネットに代表されるネットワーク４に接続されているサーバ（不図示）などとデータを通信する。 - 特許庁

The button embedded with the designated link destination URL address information is an article inside the virtual room such as personal computer(PC) 11 places inside the virtual room, for example, and by clicking the PC 11, information is provided with contents for mainly acquiring knowledge and education.例文帳に追加

指定リンク先ＵＲＬアドレス情報を埋め込んだボタンは、バーチャルルーム内の物品、例えばバーチャルルーム内に置かれたパソコン１１であり、パソコン１１をクリックすることによって、主として知識、教育を取得することを内容とする情報が提供される。 - 特許庁

To provide a contents display selecting system by which the intension and command of a user who operates a computer are received through the use of plural recognizing methods including not only voice recognition but also at least picture recognition and also linking is executed to a designated link destination.例文帳に追加

音声認識のみならず、少なくとも画像認識を含む複数の認識方法を用いてコンピュータを操作するユーザの意志やコマンドを受け付けることができ、指定されたリンク先にリンクすることを可能とするコンテンツ表示選択システムを提供する。 - 特許庁

To link image information with customer information to manage the customer information and to output it on a display in a mobile image communication terminal, on a display in a personal computer, or by a printer for offering better service to a repeater (regular customer).例文帳に追加

映像情報と顧客情報とをリンクさせて顧客情報を管理すると共に、移動体画像通信端末のディスプレイ上，パーソナルコンピュータのディスプレイ上，プリンタなどで出力することで、リピーター（常連）のお客様に対してよりよいサービスを提供すること。 - 特許庁

This program is provided to make a computer having a function for reproducing the moving image execute a time acquisition step for acquiring the moving image time and a link validity decision step for deciding whether or not the moving image time exists between at least the two time.例文帳に追加

動画像を再生する機能を有するコンピュータに、動画像時刻を取得する時刻取得ステップと、該動画像時刻が、前記少なくとも２つの時刻の間に存在するか否か判断するリンク有効判断ステップと、を該コンピュータに実行させるためのプログラム。 - 特許庁

Then, the management computer 21 associates the data related with the delivery costs acquired from the transportation company server 60 with the transportation invoice number and the sales slip number stored in the link data storage part 22, and transmits the data to a store server 40 specified by the contract number.例文帳に追加

そして、管理コンピュータ２１は、運送会社サーバ６０から取得した配送経費に関するデータを、運送送り状番号に関連付けて連結データ記憶部２２に記録された売上伝票番号に関連付けて、契約番号により特定される商店サーバ４０に送信する。 - 特許庁

To always display on a screen of a computer, a calendar including a function of automatically changing words of wisdom, aphorisms, or proverbs every day and a link button to a specific website, thereby allowing a user to more effectively make an action plan of the day and manage his or her schedule.例文帳に追加

名言や格言あるいは諺を自動的に日替わりで表示する機能及び特定のホームページへのリンクボタンを備えたカレンダーをコンピュータの画面上で常に起動させておくことで、ユーザーが当日の行動指針策定とスケジュール管理をより効果的に行なえるようにする。 - 特許庁

When the shortcut link 28 is selected on the desktop screen of the computer 22, the FAQ server 36 accessed via a Web management server 31 acquires the part codes from the URL, and outputs data extracted therewith from the database 36a to a user 20 as a FAQ page.例文帳に追加

コンピュータ２２のデスクトップ画面からショートカットリンク２８が選択されると、ウェブ管理サーバ３１を介してアクセスされるＦＡＱサーバ３６は、ＵＲＬから部品コードを取得し、それを用いてデータベース３６ａから抽出されるデータをＦＡＱページとしてユーザ２０側に出力する。 - 特許庁

In addition, the host computer is provided with a common font setting program which sets a common font, by making the bar code font information related to the bar code font or two-dimensional code font information related to the two-dimensional code in the printing device link with the parameter information of the bar code font or with the two-dimensional font.例文帳に追加

また、プリンタ装置内のバーコードフォントまたは二次元コードフォントに関連するバーコードフォント情報または二次元コードフォント情報とバーコードフォントまたは二次元フォントのパラメータ情報とをリンクさせて共通フォントを設定する共通フォント設定プログラムとを備えている。 - 特許庁

Further, the user A uses the personal computer 4 to link with a Web page of the service company to be able to browse optional area information (e.g. sightseeing information) on the earth in terms of video or audio or to make application to a tour company C or the like depending on the number of registered points.例文帳に追加

また、ユーザＡはパソコン４を用いてサービス会社のＷｅｂページにリンクし、登録されているポイント数に応じて地球上の任意の地域情報（例えば、観光情報）を画像又は音声で閲覧したり、旅行会社Ｃに旅行の申し込み等を行うことができる。 - 特許庁

In a computer, link information in a manufacturing process of final products and intermediate products, stochastic distribution of demand quantity expected for each final product, and excess probability of each final product and intermediate product are read, and stochastic distribution of required quantity of each intermediate product is calculated (S1, 2).例文帳に追加

計算機において、最終製品及び中間製品の製造工程でのリンク情報、最終製品毎に期待される需要量の確率的な分布、最終製品及び中間製品毎の余剰確率を読み込み、中間製品毎の所要量の確率的な分布を計算する（Ｓ１、２）。 - 特許庁

To provide a series of computer programs for allowing all intellectual proprietary right users to confirm the using situations by clarifying the locations in a designated hyper link, and for simultaneously checking the contribution of the intellectual proprietary right users to sales.例文帳に追加

この発明は知的所有権利用者が指定の方式でハイパーリンクによる出所の明示をおこなえば、かかわるすべての権利者が利用状況を確認でき、それと同時に、その知的所有権利用者の販売への貢献の度合いを調べる、一連のコンピュータープログラムです。 - 特許庁

Moreover, a part of file is readable in the HTML 92a for the system so that a user can change the related destination of link of the hyper-text type display information by a host computer or the like, and set the items to be frequently referred to by the user in the upper rank hierarchy.例文帳に追加

更に、システム用ＨＴＭＬ９２ａは、一部のファイルが読み込み可能となっており、ユーザーはホストコンピュータ等において、前記ハイパーテキスト型の表示情報のリンク先等の関連付けを変更し、例えばユーザーが頻繁に参照する項目等を上位の階層にする。 - 特許庁

After a user has started the use of the interoperable computer, only when file access is made to the hard link of restored general data, the entity of the file is read from general data 240-2 in the storage section 240 of the server 200 and is stored temporarily as general data in a temporary storage area 141a2.例文帳に追加

ユーザが共同利用コンピュータの利用を開始した以降、前記リストアされた一般データのハードリンクにファイルアクセスがあった時にのみ、ファイルの実体をサーバ２００の記憶部２４０内の一般データ２４０−２から読み出して一時保存領域１４１ａ２内の一般データとして一時保存する。 - 特許庁

A compiler apparatus for generating an object program for processing linked data on a distributed memory parallel computer generates a real node being a node holding actual data, and a virtual node being a node which does not hold the actual data but has a link structure, and uses the real node and the virtual node to thereby achieve pseudo-distribution arrangement of the linked data on the distributed memory parallel computer.例文帳に追加

分散メモリ並列計算機上でリンクドデータを扱うためのオブジェクトプログラムを生成するコンパイラ装置において、実際のデータを保持するノードである実ノードと、前記実際のデータは保持せずにリンク構造を保持するノードである仮想ノードとを生成し、前記実ノード及び前記仮想ノードを用いることにより、前記リンクドデータの前記分散メモリ並列計算機上での擬似的な分散配置を実現する。 - 特許庁

A failure diagnosis method is written in a set of files connected by link information, the failure diagnosis is processed by a notebook type personal computer PC connected to the Internet circuit NET, while reading the set of files, and completing the repair, information generalizing the procedures so far is transmitted to the server device SV.例文帳に追加

リンク情報によって結合された一群のファイルに故障診断の方法を記載しておき、インターネット回線ＮＥＴに接続したノートパソコンＰＣによって前記一群のファイルを読み出しつつ故障診断処理を進め、修理完了後、それまでの手続きを総括した情報をサーバ機器ＳＶに送信する。 - 特許庁

The page formation part 143 of the Web server 14 of a head office involves, in reference to an information DB 151 and a navigation DB 152, operation information with marked noteworthy data, a link to another page for suggesting data to be examined, and a keyword for following retrieval in pages to be provided to the computer 19 of a store.例文帳に追加

本部のＷｅｂサーバ１４のページ作成部１４３は、情報ＤＢ１５１とナビゲーションＤＢ１５２を参照して、店舗のコンピュータ１９に提供するページに、着目すべきデータにマーキングがされたオペレーション情報と、次に調べるべきデータを示唆するための別のページへのリンクと、後の検索のためのキーワードとを含ませる。 - 特許庁

The failure diagnosing method is recorded in a group of files linked by link information, the failure diagnosing process is proceeded with while reading the group of files by a laptop computer PC connected to the Internet connection NET, and after the repair is completed, the information which outlines the procedures up to this point is transmitted to the server device SV.例文帳に追加

リンク情報によって結合された一群のファイルに故障診断の方法を記載しておき、インターネット回線ＮＥＴに接続したノートパソコンＰＣによって前記一群のファイルを読み出しつつ故障診断処理を進め、修理完了後、それまでの手続きを総括した情報をサーバ機器ＳＶに送信する。 - 特許庁

In the navigation system mounted on a vehicle, a present place link ID for indicating the travel road determined by estimating at traveling time, on the basis of input from a sensor is stored in a personal computer with every prescribed travel distance or with every prescribed time or in a period by combining the prescribed time and the prescribed travel distance.例文帳に追加

車両に搭載されたナビゲーションシステムにおいてセンサからの入力に基づいて走行中に推定して求められた走行道路を示す現在地リンクＩＤを、所定走行距離毎あるいは所定時間毎、または、所定時間・所定走行距離を組み合わせた周期でパソコンに記憶していく。 - 特許庁

In the multiprocessor computer system, the network of a micro controller connected to a service processor supplies information on each of various cells, a path for receiving a request for a constitution change and a path for instructing the change of the various cells or I/O to the service processor through a communication link.例文帳に追加

マルチプロセッサ・コンピュータシステムにおいて、サービス・プロセッサに接続されるマイクロコントローラのネットワークが、通信リンクを介して、サービス・プロセッサに、種々のセルそれぞれに関する情報と、構成変更のための要求を受信するための経路、および種々のセルあるいはＩ／Ｏの変更を命令するための経路とを提供する。 - 特許庁

The information managing method is constituted so that the specific homepage contents of the manufacturer are automatically presented as the homepage contents of the store simply by specifying links on homepage pictures of each store by registering the specific contents required by each store among the homepage contents of the manufacturer in a server computer A for information management as link information by every store.例文帳に追加

情報管理用のサーバコンピュータＡに、メーカーのホームページコンテンツのうち、各店舗が必要とする特定のコンテンツについて、各店舗ごとにリンク情報として登録しておき、各店舗のホームページ画面上でリンク指定を行うだけで、上記メーカーの特定ホームページコンテンツが、その店舗のホームページコンテンツとして自動的に提示されるようにした。 - 特許庁