「continuous cable」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CABLE LAYING CONTINUOUS CHUTER AND APPLIANCE THEREOF例文帳に追加

ケ—ブル布設用の連続シュ—タ及びケ—ブル布設具 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CONNECTING CABLE OF ELECTROMAGNETIC AGITATOR FOR CONTINUOUS CASTING例文帳に追加

連鋳電磁攪拌装置のケーブル接続装置およびケーブル接続方法 - 特許庁

This cable includes a continuous strip 1a of a thin sheet.例文帳に追加

本発明による多層型フラットケーブル(1) は、薄いシートの連続的な帯(1a)を具える。 - 特許庁

An elastic cable 18 is connected with both end parts of the continuous girder and each bridge base to regulate the shrinkage of the continuous girder.例文帳に追加

連続げたの両端部と各橋台とに弾性ケーブル１８を連結して連続げたの収縮を規制する。 - 特許庁

METHOD OF REMOVING GLUE MATERIAL OF ELECTRIC CABLE BASED ON SOLVENT REPLENISHMENT TYPE CONTINUOUS EXTRACTION METHOD例文帳に追加

溶剤更新式連続的抽出法による電気ケーブル膠材除去方法 - 特許庁

CONTINUOUS CABLE POSITION SURVEY DEVICE, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

連続ケーブル位置探査装置、連続ケーブル位置探査方法、及び連続ケーブル位置探査プログラム - 特許庁

The continuous cable simplifies the structure to minimize electric signal noise to the panel display 12.例文帳に追加

連続するケーブルは構造を簡単にし、パネルディスプレー１２への電気信号ノイズを最小化する。 - 特許庁

The azimuth in the moving direction of this continuous cable position survey device 1 is determined by utilizing the position information.例文帳に追加

この位置情報を利用して連続ケーブル位置探査装置１の移動方向の方位を求める。 - 特許庁

One continuous optical cable 1 is wound on the first bobbin 2 with its spool 2b extended, and next a specified quantity of one continuous optical cable 1 wound on the first bobbin 2 is wound on the second bobbin 3, with the winding finish end of one continuous optical cable 1 as the winding start end, and then the spool 2b extended on the first bobbin 2 is removed.例文帳に追加

１連続光ケーブル１を、巻枠２ｂを増設した第一ボビン２に巻取り、次いで第一ボビン２に巻取った１連続光ケーブル１の所定量を、１連続光ケーブル１の巻終わり端部を巻始め端部として、第二ボビン３に巻取り、しかるのち第一ボビン２に増設した巻枠２ｂを取り外す。 - 特許庁

To eliminate additional bending which occurs in a floor slab at an intermediate supporting point of a continuous girder or at a cable anchoring point of a cable-stayed bridge, and local stress caused by the additional bending.例文帳に追加

連続桁の中間支点や斜張橋のケーブル定着点で床版に発生する付加曲げや、これに起因する局部応力を解消する。 - 特許庁

To form a conductive layer with good adhesion that is suitable for a continuous electrostatic capacity measurement and a withstand voltage test of a power cable on a cable corrosion-proof layer.例文帳に追加

ケーブル防食層上に電力ケーブルの連続的な静電容量測定や耐電圧試験に適した密着性の良い導電層を形成する。 - 特許庁

An articulation mechanism 16 uses two helix cable wraps with a single continuous cable that allows for large rotation of the panel display.例文帳に追加

関節結合機構１６は、パネルディスプレー１２の大きな回転を可能とする単一の連続するケーブルとともに２つの螺旋状のケーブルラップを使用する。 - 特許庁

The cable holding part 5 includes a continuous body 7 extending along the road, and a plurality of cable connection members 8 for connecting the respective ends of the plurality of cables 2 at the positions away from each other along the longitudinal direction of the continuous body 7 in the continuous body 7.例文帳に追加

ケーブル保持部５は、道路に沿って延びる連続体７と、複数本のケーブル２のそれぞれの端部を連続体７における当該連続体７の長手方向に沿って互いに離間した位置に連結する複数のケーブル連結部材８とを有している。 - 特許庁

As a result, continuous monitoring of the soundness of the signal cable becomes available, without having to add special circuits.例文帳に追加

これにより、特別な回路を付加することなしに、信号ケーブルの健全性を常時監視できるようにする。 - 特許庁

To provide a cable (1) for connection to an operating part such as a robot arm of a factory automation (FA) apparatus such as an industrial robot wherein the operating part is mounted to a mobile apparatus, the cable being inexpensive and enduring long-term continuous use while undergoing continuous bending and friction in a cable support guide apparatus (8).例文帳に追加

ロボットアーム等の作用部が移動機器に搭載される、産業用ロボット等のＦＡ機器にあって、該作用部に接続するケーブル（１）がケーブル支持案内装置（８）内で屈曲、摩擦を受け続けるものにおいて、安価で長期継続使用に耐えるケーブルを与える。 - 特許庁

Production process of a cable having envelope layer arranged on the twisted cable materials comprising the steps of: forming metal pipe 8 which is larger than the cable part 7 on the outside of twisted cable part 7, by continuous extrusion, deforming the extruded pipe until it contacts the cable part 7, …thereby affixing the envelope layer 8' arranged on the twisted cable materials. 例文帳に追加

加撚したケーブル部材７の周りに、連続押出法によって、大き過ぎる寸法の金属管8を共軸的に押出成形し、この押出成形した金属管８を加撚したケーブル部材７の上まで変形させて、被覆層８′を形成する工程を有する加撚したケーブル部材の上に配置した被覆層を有するケーブルの製法。 - 特許庁

Holes 41, 51 and 52 and slits 42 and 53 that are continuous to the holes are provided in a film 27, and a cable 25 is passed through the hole by utilizing the slit thus fixing the position of the cable 25.例文帳に追加

フィルム２７に穴４１，５１，５２と該穴に連続するスリット４２，５３とを設け、前記スリットを利用して前記穴にケーブル２５を通すことにより前記ケーブルを位置固定する。 - 特許庁

The wiring material provided from the inside of the slide rail 10 to the car body through the slider 12 and the inside of the flexible tube 14 is formed of a continuous flat cable 18.例文帳に追加

スライドレール10内からスライダ12、可撓管14内を通って車体側へ渡る配線材を、一連続のフラットケーブル18で構成する。 - 特許庁

In this cable connecting device for electromagnetic agitator in the continuous casting facility, a mold side connector is connected to a mold fixing frame via the cable connecting device, and a connector outside an equipment is connected to a vibration table via a connector support device outside the equipment, in the connecting device for the cable for supplying electric power to the continuous casting facility provided with a magnet coil inside the mold.例文帳に追加

鋳型内に電磁コイルを備えた連続鋳造設備に電源を供給するケーブルの接続装置において、モールド側コネクタをケーブル接続装置を介して鋳型固定フレームに連結し、機外側コネクタを機外側コネクタ支持装置を介して振動テーブルに連結したことを特徴する連続鋳造設備における電磁攪拌装置のケーブル接続装置。 - 特許庁

The resin sheathed insulated wire part 17 and the resin sheathed optical cable part 18 are continuous through a thin linking part 19 and the optical cable part 18 (the resin sheathed optical cable part 18) can be separated from the resin sheathed insulated wire part 17 by tearing off the linking part 19.例文帳に追加

樹脂シース絶縁電線部分１７と樹脂シース光ケーブル部分１８とは細いつなぎ部１９で連続しており、つなぎ部１９を引き裂いて、光ケーブル部分１８（樹脂シース光ケーブル部分１８）を樹脂シース絶縁電線部分１７から分離できる。 - 特許庁

In this cable retention unit, the conduit is joined to the end plate at the opening, to form the continuous passage through the end plate and the conduit.例文帳に追加

ケーブル保持装置は、前記導管が前記開口で前記端板と接合し、前記通路が前記端板および前記導管を通じて連続する。 - 特許庁

Two digital cameras are connected by cable, a mode at the transmitting side of the continuous photography is set in one camera and a reception mode is set in the other camera.例文帳に追加

２台のデジタルカメラをケーブル接続し、一方のカメラに連続撮影の送信側モードを設定し、他方のカメラに受信モードを設定する。 - 特許庁

The insulating sheath of the multi-core electric cable is engaged with an insulating sheath insertion part with a large diameter continuous with the plurality of core insertion parts of the bundle pitch adjusting implement.例文帳に追加

一括ピッチ揃え具の複数の心線挿通部に続く大径な絶縁シース挿通部に多心電線の絶縁シースを係合させる。 - 特許庁

BEARING PLATE FOR ADJACENT REAR-CONSTRUCTION SIDE PRE- GROUT CABLE BURIED IN FRONT-CONSTRUCTION SIDE PC GIRDER FOR DIVIDED CONSTRUCTION IN-MULTI-DIAMETRAL CONTINUOUS PC GIRDER AND STRUCTURE OF ANCHORAGE SECTION FOR DIVIDED CONSTRUCTION IN-MULTI-DIAMETRAL CONTINUOUS PC GIRDER USING BEARING PLATE例文帳に追加

分割施工多径間連続ＰＣ桁の前方施工側ＰＣ桁に埋設する隣接する後方施工側プレグラウトケーブル用支圧板及び同支圧板を用いた分割施工多径間連続ＰＣ桁の定着部の構造 - 特許庁

An independent brake operating cable 5 actuating a front wheel brake is used as one continuous cable from an independent brake lever to a front wheel brake, and a fit member 29 capable of fitting/separating in/from a front wheel brake operating end 15F of an equalizer lever 15 is fixed to the cable 5.例文帳に追加

前輪ブレーキを作動させる独立ブレーキ操作ケーブル５は，独立ブレーキレバーから前輪ブレーキに至るまで連続した１本のケーブルとされ，そのケーブル５には，イコライザレバー１５の前輪ブレーキ操作端部１５Ｆに対して係合・離間可能な係合部材２９が固定される。 - 特許庁

To provide a water repellent release film for manufacturing flexible flat cable (FFC), which has a water repellent continuous vapor deposition film of an organic silicon oxide containing an organic component.例文帳に追加

有機成分を含有する有機珪素酸合物の撥水性連続蒸着膜を有するＦＦＣ製造用撥水性離型フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a flat electric cable joined, without adhesives and having continuous seam portions and a modular rotary anvil used for its manufacture.例文帳に追加

接着剤を用いずに接合され連続的なシーム部を有するフラット電気ケーブルと、その製造に用いられるモジュラー式ロータリアンビルとを提供する。 - 特許庁

To provide a convenient projection system solves the problems of troublesomeness when putting in or pulling out a power cable or troublesomeness due to presence of a power cable, and enabling long-term continuous use of a projector.例文帳に追加

電源ケーブルの抜き差しに伴う煩わしさや電源ケーブルの存在に伴う煩わしさ及び不具合を解消することができるとともに、プロジェクタを長時間連続して使用することができ、もって便利なプロジェクションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a continuous long body for a cable capable of storing a large amount of information related to the cable as compared with a conventional one, and hardly making the stored information out of recognition even when a long time elapses after installation.例文帳に追加

ケーブルに関する情報を従来よりも多量に格納可能であり、設置後長時間が経過しても上記格納している情報が判別不可能となるおそれが少ないケーブル用連長体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a superabsorbent polymer suitable for producing a sanitary article, an agricultural water storage material and an outer coating of electric cable from a PAN-emulsion by a continuous production method.例文帳に追加

衛生製品、農業用貯水材、及び電気ケーブルの外被の製造に適当な超吸収性ポリマ−をＰＡＮ乳化液からの連続製造法によって製造する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a wire rod, in which aging treatment is conducted by continuous annealing, an apparatus for manufacturing the wire rod, and a copper alloy wire used as a conductor for a wiring cable etc.例文帳に追加

連続焼鈍によって時効処理を行うことができる、線材の製造方法、線材の製造装置および配線用電線導体等に用いられる銅合金線を提供する。 - 特許庁

A closure 130 for forming a joint 120 of a cable by joining the ends of a power cable 110, to which compression terminals 121 are fixed, through a bolt 122 and a nut 124 projects the power cable 110 from the end faces 131 and 132 and includes the joint 120 and a part continuous thereto in a hollow section 140.例文帳に追加

圧縮端子１２１がそれぞれ取り付けられた電力ケーブル１１０の端部同士を、ボルト１２２及びナット１２４を介してケーブルの接続部分１２０を形成する、クロージャ１３０は、端面部１３１、１３２から電力ケーブル１１０を突出させ、中空部１４０で接続部分１２０及び接続部分１２０に連続する部位を収容する。 - 特許庁

The drive assembly includes: a rocker that moves along the suture housing 24 under the control of a drive cable and a pin, wherein actuation of the drive cable and pin cause the rocker to selectively engage and disengage the needle 28 causing the needle 28 to move about a circular path in a continuous manner.例文帳に追加

駆動組立体は、駆動ケーブルおよびピンの制御下で縫合ハウジング２４に沿って移動するロッカーを含み、駆動ケーブルとピンの作動により、ロッカーが針２８と選択的に係合および係合解除し、これにより針２８を円形経路に沿って連続的に移動させることができる。 - 特許庁

The installation method of this cable temporarily connects the conduits cut off at a manhole by means of the tube fitting 10 to continuously connect the conduits at prescribed intervals, thereby installing a batch of cables together in the continuous conduit.例文帳に追加

本ケーブル布設方法は、管継ぎ手１０を使って、マンホールで中断された電線管を仮接続して所定距離の電線管を連続させ、連続した電線管内に一括してケーブルを布設する。 - 特許庁

The continuous steel plate web bridge can be reasonably designed by forming it continuously and providing a prestress to a predicted bending moment in the longitudinal and lateral directions beforehand by the tension cable.例文帳に追加

前記構成の連続鋼板ウエブ橋は、連続しているとともに、予測される曲げモーメントに対して、予め前後左右方向から緊張ケーブルにより、プレストレスを与えることで合理的な設計ができる。 - 特許庁

In an insulating coaxial cable formed by coating an insulating layer, an external conductor, and a sheath layer on the outer periphery of an internal conductor in this order, this porous polytetrafluoroethylene insulating coaxial cable takes the form of a pipe of porous polytetrafluoroethylene wherein the insulating layer is longitudinally continuous and a slit passing through it in its thickness direction is provided.例文帳に追加

内部導体の外周に絶縁層、外部導体、シース層が順じ被覆してなる絶縁同軸ケーブルにおいて、前記絶縁層が長手方向に連続して肉厚方向に貫通する切込みを設けた多孔質ポリテトラフルオロエチレンのパイプであることを特徴とする多孔質ポリテトラフルオロエチレン絶縁同軸ケーブルで解決される。 - 特許庁

A plurality of guide rollers is rotatably mounted on the body to lay a tape drawn from the reel tape around it, to guide an optical distribution cable to be located at the middle of the tape width, and to guide the continuous linear drawing of the tape along a linear wiring part of the optical distribution cable.例文帳に追加

器体に回転自在に取り付けられリールテープから引き出されるテープを掛けまわし、さらに光配線ケーブルをテープ幅中間に位置させるようにガイドしかつ光配線ケーブルの直線状配線部に沿うテープの連続直線状引き出しをガイドするように複数のガイドローラが取り付けられている。 - 特許庁

The method includes: a first step in which notches 8 are intermittently made on the wrapping tape 6 along the longitudinal direction of the optical cable core and the coarsely wound strings 5 are partially cut; and a second step in which a continuous notch 9 is provided on the wrapping tape 6 along the longitudinal direction of the optical cable core.例文帳に追加

押え巻きテープ６の上から、光ケーブルコアの長手方向に沿って間欠的に切り込み８を入れて粗巻き紐５を部分的に切断する第１の工程と、次いで、押え巻きテープ６に光ケーブルコアの長手方向に沿って連続的な切り込み９を入れる第２の工程を含んでいる。 - 特許庁

Accordingly, continuous discharge does not occur in the conductor 105a by continuing the operation of a timer part 29 to intermittently apply high pressure pulse voltage and the abnormal heat generation of the cable 104 can be prevented.例文帳に追加

よって、タイマ部２９の動作を継続させて高圧パルス電圧を間欠的に印加することで導体１０５ａ間において連続的な放電が生じず、ケーブル１０４の異常な発熱を防止することができる。 - 特許庁

To provide a machine and a method for folding a flat cable F continuously and efficiently while enhancing the dimensional accuracy or the machining accuracy of continuous folding work.例文帳に追加

フラットケーブルＦの連続折り返し作業の寸法精度や、加工精度を向上することができ、効率良く連続折り返し作業を行うことのできる連続折り返し加工装置及び、同加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous treatment method for electric wire and cable wastes, which is capable of continuously and efficiently decomposing the coatings consisting of rubber and plastic applied on the discarded electric wires and cables by supercritical water or subcritical water.例文帳に追加

廃棄された電線・ケーブルに施されているゴム・プラスチックからなる被覆を、超臨界水または亜臨界水により連続的に効率よく分解処理することができる電線・ケーブル廃棄物の連続処理方法を提供する。 - 特許庁

Or, a specified quantity of one continuous optical cable is wound continuously on the first bobbin and a temporary bobbin, and next the optical fiber wound on the above temporary bobbin is wound on the second bobbin, with the winding finish end of the above temporary winding bobbin as the winding start end.例文帳に追加

或いは１連続光ケーブルの所定量を第一ボビンと仮巻ボビンに連続して巻取り、次いで前記仮巻ボビンに巻取った光ケーブルを、前記仮巻ボビンの巻終わり端部を巻始め端部として第二ボビンに巻取る。 - 特許庁

To provide a connecting method of a shield core by which a continuous coating of an ultraviolet curing resin by a die-coating is made possible by connecting the shield cores so that their connecting portions may not be large, and a manufacturing method of a coaxial cable.例文帳に追加

シールドコア同士をその接続部が太くならないように接続することにより、ダイスコーティングによる紫外線硬化型樹脂の連続被覆を可能とするシールドコアの接続方法および同軸ケーブルの製造方法を提供する。 - 特許庁

Linking parts 19 which face the opening side of the box main part 12, are slightly wider than the width of the short side of a cable, and are narrower than the width of the long side of the cable and wiring penetrating parts 20, which have circular shapes continuous with the linking parts 19 at their inner edges, are formed into a pair of short sidewalls 14 of the box main part 12.例文帳に追加

ボックス本体１２の一対の短側壁１４には、ボックス本体１２の開口側に臨み、幅がケーブルの短辺側の幅よりわずかに広く、かつ長辺側の幅より狭く形成された連通部１９と、その連通部１９の内端縁から円形状に形成された配線貫通部２０とが形成されている。 - 特許庁

In the defect simulation method using the discharge tester, a test voltage 32 is applied from a high voltage generator 30 to a continuous cable via an electrode, a detector 44 recognizes and displays dielectric breakdown, and a defect counter 48 sums them.例文帳に追加

放電試験器を用いた欠陥シミュレーション方法において、高電圧発生器３０から電極を介して試験電圧３２を連続ケーブルに印加し、検出器４４により絶縁破壊を認識して表示し、欠陥カウンタ４８により合算する。 - 特許庁