「control command」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the like based on the jackpot command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、大当たりコマンドに基づく演出等の実行を制御するとともに命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、第１の認証データを出力する。 - 特許庁

When an EC 15 sets a battery pack 100 to a shipping mode in an electronic equipment system 1, it transmits a shipping history erasure command to a battery control circuit in a battery pack, and erases data in a shipping history memory in the battery pack.例文帳に追加

ＥＣがバッテリパックを出荷モードに設定する際、バッテリパック内のバッテリ制御回路に出荷履歴の消去コマンドを送信し、バッテリパック内の出荷履歴記憶部の内容を消去する。 - 特許庁

The electronic control device 100 controls the main relay 202 to an OFF state and stops power supply to a microcomputer 101, based on an electric power supply stop command SH issued from the microcomputer 101.例文帳に追加

電子制御装置１００は、マイクロコンピュータ１０１から発せられる給電停止指令ＳＨに基づきメインリレー２０２をオフ状態に制御してマイクロコンピュータ１０１への給電を停止する。 - 特許庁

To provide a portable device for remote control, which prevents unauthentic use thereof by an ill-intentioned outsider when the user has lost the same, and transmits a command signal when the user is an authentic one.例文帳に追加

紛失時に悪意の第三者によって不正使用されるのを防止出来ると共に、正当なユーザーであれば指令信号の送信を行うことが出来る遠隔操作用の携帯機を提供すること。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of the processing based on the power source on-command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、電源オンコマンドに基づく処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、第１の認証データを出力する。 - 特許庁

A test machine 4 transmits one command for instructing classification of a plurality of inspection items into each system and execution of the classified inspection items to the electronic control device 2 for the vehicle in each system.例文帳に追加

試験機４が、複数の検査項目を系統別に分類し、分類された検査項目を実行することを指示する１つのコマンドを系統毎に車両用電子制御装置２に送信する。 - 特許庁

The performance control board 102 receives and memorizes the command for designating read-ahead variation pattern, and executes the related performance if a plurality of the commands for designating the read-ahead variation pattern memorized are in a specific combination.例文帳に追加

演出制御基板１０２は、先読み変動パターン指定コマンドを受信して記憶し、記憶された複数の先読み変動パターン指定コマンドが特定の組合せであると関連演出を実行する。 - 特許庁

A memory buffer on the memory module includes: the (Pre-launch) function for advancing outputs of address/command signal (CA); and the (Post-launch) function of delaying outputs of the control signal (CTRL).例文帳に追加

メモリモジュール上のメモリバッファは、アドレス、コマンド信号（ＣＡ）に出力を速める（Ｐｒｅ−ｌａｕｎｃｈ）機能とコントロール信号（ＣＴＲＬ）に出力を遅くする（Ｐｏｓｔ−ｌａｕｎｃｈ）機能を備える。 - 特許庁

When the elevator car 44 is located at the highest floor of the building, a prohibiting command that the elevator car 44 is not ascended over the present level is output to the hoist 42 from the control panel 46.例文帳に追加

エレベータかご４４が建物の最上階に位置しているときには制御盤４６から巻上機４２にエレベータかご４４をそれ以上上昇させない旨の禁止指令が出力される。 - 特許庁

A main control section 1 turns on the illumination lamp (S1A) in response to a first read instruction command signal, waits for the processing by a first waiting time, and thereafter returns a first acknowledgement message signal (S3).例文帳に追加

主制御部１は、第１の読み取り指示コマンド信号に応答して、上記照明ランプをオンし（Ｓ１Ａ）第１の待機時間待機した後、第１の応答メッセージ信号を返信する（Ｓ３）。 - 特許庁

At this time, in response to a command from a control section, firstly the paper P in a paper feed cassette 5 where paper conveying time of the first sheet to an image forming section 9 is shortest is started to be fed.例文帳に追加

このとき、図示しない制御部からの指令により、先ず、画像形成部９までの１枚目の用紙搬送時間が最も短い、給紙カセット５内にある用紙Ｐの給紙動作をスタートさせる。 - 特許庁

A controller computes risk potential showing an approach degree of own vehicle and a front obstruction, and computes a reaction force control command value of operation reaction force to be generated in an accelerator according to the risk potential.例文帳に追加

コントローラは、自車両と前方障害物との接近度合を表すリスクポテンシャルを算出し、リスクポテンシャルに応じてアクセルペダルに発生させる操作反力の反力制御指令値を算出する。 - 特許庁

A micro-computer 100 for performance control stores probability variable jackpot data in a symbol memory when a display result command indicating a probability variable jackpot is received during the variation of decorative symbols based on a jackpot.例文帳に追加

演出制御用マイクロコンピュータ１００は、大当りに基づく飾り図柄の変動中に確変大当りを指定する表示結果コマンドを受信すると、確変大当りデータを図柄メモリに格納する。 - 特許庁

The display control device 111 sets result announcing driving data to announce the result of a lottery for a winning combination when receiving a stopping operation command five times while a presentation flag is not set.例文帳に追加

表示制御装置１１１は、演出フラグがセットされていない状況下で停止操作コマンドを５回受信した場合、役の抽選結果を報知すべく結果報知用駆動データを設定する。 - 特許庁

To provide a control system which has priority over charging during a battery is charged even when there is a command for pre-airconditioning to be performed, prohibits the operation of pre-airconditioning, and starts pre-airconditioning when charging is ended.例文帳に追加

プレ空調が指令されても、バッテリーの充電中である場合は充電を優先させてプレ空調の作動を禁止し、充電が終了したらプレ空調を開始する制御システムを提供する。 - 特許庁

The on-vehicle apparatus receiving the channel change information transmits a control command for locking/unlocking the vehicle door, to an ECU, and changes the receiving channel according to the same sequence system as the mobile device.例文帳に追加

なお、チャンネル変更情報を受信した車載機は、車両ドアのロック／アンロックを行う制御指令をＥＣＵに送信すると共に、携帯機と同じ順番方式に従って受信チャンネルを変更する。 - 特許庁

To prevent the prediction of the result of the display on one special pattern display device otherwise possible by the display mode on the other display while reducing the burden on the control as for the transmission or reception of a command at the restarting of the power supply.例文帳に追加

電力供給再開時のコマンド送受に関わる制御負担を軽減し、一方の特別図柄表示器の表示結果が他方の表示態様にて予測可能となることを防止する。 - 特許庁

The printer device 1 receives printing data sent from a host device in a reception processing part 2, transfers image data to an image processing part 3, and transfers document size and a job sorting command to a system control part 5.例文帳に追加

プリンタ装置１は、ホスト装置から送られてきた印刷データを受信処理部２で受け取って、画像データを画像処理部３に渡すとともに、原稿サイズとジョブ仕分けコマンドをシステム制御部５に渡す。 - 特許庁

To provide a technology of preventing an image processing apparatus from recovering from a power-saving mode state by a status monitoring command transmitted from an extended control unit or an application on a client computer or an operating system.例文帳に追加

拡張制御装置またはクライアントコンピュータ上のアプリケーションやオペレーティングシステムが送信するステータス監視コマンドによって、画像処理装置が省電力モード状態から復帰してしまうのを防止する。 - 特許庁

The graphical control panel is further provided with a lattice information updating part 33 for changing at least one position of the lattice dividing the input area into the lattice in response to a lattice position change command.例文帳に追加

また、グラフィック操作パネルには、格子位置の変更指示に応じて、上記入力エリアを格子状に区分する格子の少なくとも１つの位置を変更する格子情報更新部３３が設けられている。 - 特許庁

To provide a video signal reproducing apparatus which can make an operator recognize the existence of reception of a remote control command certainly even though existing hardware configuration is utilized as cheap appliance.例文帳に追加

既存のハードウェア構成をそのまま利用した安価な構成としながらも、リモコン制御コマンドの受信の有無を操作者に確実に認識させることのできる映像信号再生装置を提供する。 - 特許庁

A performance control microcomputer 100 determines whether or not executing a re-lottery performance before starting a variation pattern of ornamental symbols and a big winning game based on the content of a variation pattern command.例文帳に追加

演出制御用マイクロコンピュータ１００は、変動パターンコマンドの内容にもとづいて、飾り図柄の変動パターンと大当り遊技の開始前に再抽選演出を実行するか否かとを決定する。 - 特許庁

A CPU 22 indirectly controls a front end 21 provided with a tuner part 41, a demodulation part 42 and an error-correcting part 43 by a common control command which does not depend on an area or kind of transmitting media.例文帳に追加

CPU２２は、チューナ部４１、復調部４２、誤り訂正部４３を含むフロントエンド２１を、地域または伝送メディアの種類に依存しない共通の制御コマンドにより間接的に制御する。 - 特許庁

A main-microcomputer 21 and sub-microcomputer 31 installed in the motor controller 3 diagnose the torque comparing function with the use of a motor control command value in a frequency band higher than the maximum drive frequency of the motor 4.例文帳に追加

モータコントローラ３に備えられたメインマイコン２１とサブマイコン３１は、モータ４の最大駆動周波数以上の周波数領域のモータ制御指令値を用いてトルク比較機能の診断を行う。 - 特許庁

Control of the rotatable structure can be performed, for example, automatically, or in response to a user command transmitted to the in-vivo device or generated in the device.例文帳に追加

上記回転可能な構造物の制御は、たとえば自動的に行なったり、または当該生体内装置に送信されるかもしくはその中で生成されるユーザコマンドに応答して行なうことができる。 - 特許庁

To provide a current control method that controls the generation of excessive heat, and that prevents the occurrence of voltage saturation effectively by controlling a reactive current command Id^* depending on the generated torque.例文帳に追加

発生トルクに応じて無効電流指令Ｉｄ^＊を制御することによって、余分な熱の発生を抑制でき、かつ、効果的に電圧飽和の発生を防止できる電流制御方法を提供すること。 - 特許庁

The trigger control circuit responds to the error detection signal, outputs command for adding an error flag to the coded parallel data which the error contained in the memory is detected and outputs a writing stop signal.例文帳に追加

トリガ制御回路は、エラー検出信号に応答して、メモリ内に格納されたエラーが検出された前記符号化パラレル・データにエラーフラグを付加する命令を出力し、書き込み停止信号を出力する。 - 特許庁

The conversation control part 8 generates a speech sentence, limits a user speech, and explains and changes the key word in addition to the conversion from the voice recognition result to the command and the limitation of the voice recognition candidates.例文帳に追加

対話制御部８では、音声認識結果からコマンドへの変換と音声認識候補の限定に加えて、システム発話文の生成とユーザ発話の限定、キーワードの説明と変更を行う。 - 特許庁

To provide a synchronous motor drive control device that controls the drive of a synchronous motor accurately by shortening the operation time by Newton's method used for a command current generating means.例文帳に追加

指令電流生成手段に用いられるニュートン法による演算時間を短縮することにより、同期モータの駆動制御を高精度に行うことのできる同期モータ駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

A transmitting power controller 9 retrieves the database 8, based on the predicted future position of the moving unit, and controls the outgoing transmission power of a base station BS from its result and the transmission power control command.例文帳に追加

送信電力制御部９は、予測した移動機の未来位置に基づいてデータベース８を検索し、その結果と送信電力制御コマンドとから基地局ＢＳの下り送信電力を制御する。 - 特許庁

A diagnostic control part 30a of the data controller 10a having received this command informs a processor 20a that its data controller 10a is selected and the right to use the data bus 100 is given.例文帳に追加

このコマンドを受けたデータ制御装置１０ａの診断制御部３０ａは、プロセッサ２０ａに自データ制御装置１０ａが選択されたことと、データバス１００の使用権が与えられたことを通知する。 - 特許庁

To provide a robot control device with functions which can create an effective robot program by shortening the time for creating and correcting the robot program, and can clarify the break point of work command.例文帳に追加

ロボットプログラムの作成、修正時間を短縮して効率的なロボットプログラム作成ができるようにするとともに、作業命令の区切りを明確化する機能を備えたロボット制御装置を提供する。 - 特許庁

The clock generator 260 stops when a predetermined command is input by a control signal, and a self refresh of the RAM 26 is stopped to put the RAM 26 in the low power operating state.例文帳に追加

クロックジェネレータ２６０は、制御信号などにより所定のコマンドを入力されると停止して、ＲＡＭ２６のセルフリフレッシュを停止させることにより、ＲＡＭ２６を低電力動作状態にする。 - 特許庁

Upon receipt of these control signals, the monitoring device 200 interprets them as a command for displaying images from the calling party and outputs image signals from the calling party to a TV monitor 206 to be displayed on its screen.例文帳に追加

モニタ装置２００はこの制御信号を受けると、通話相手からの画像を表示する命令であると解釈して通話相手からの画像信号をテレビモニタ２０６に出力し、表示させる。 - 特許庁

An operation control device 5a forms a special step into a step for a wheelchair by outputting a command to a driving gear 6a when a mode is switched from the ordinary operation mode to the wheelchair operation mode.例文帳に追加

運転制御装置５ａは、通常運転モードから車椅子運転モードに切り替わったときは、駆動装置６ａに指令を出力して特殊踏段を車椅子用踏段に形成する。 - 特許庁

That is, the amplitude of the current dither is made zero when pressure control is successful, and the amplitude of the current dither is made large when the difference between the pressure command and the value of the pressure sensor becomes large.例文帳に追加

すなわち、圧力制御がうまくいっているときには電流ディザの振幅はゼロとし、圧力指令と圧力センサの値の差が大きくなってくると電流ディザの振幅は大きくする。 - 特許庁

The connection circuit part is provided with a register 907 for emulation corresponding to a register for storing control data or a command which the first processor for the first device part uses when accessing the data storage part.例文帳に追加

接続回路部には、第１の装置部用の第１のプロセッサがデータ格納部のアクセスに際して使用するコマンドやコントロールデータを格納するためのレジスタに対応するエミュレーション用レジスタ９０７を設ける。 - 特許庁

Control is configured so that communication is established only between a radio card whose command ID coincides and a card reader/writer among a plurality of radio cards that simultaneously exist within a communicable area.例文帳に追加

そして、通信可能エリア内に同時に存在する複数枚の無線カードのうち、コマンドＩＤが一致した無線カードとカードリーダライタとの間でのみ通信が成立するように制御する構成とされている。 - 特許庁

To provide an elevator control command apparatus that can use a seismic influence prediction apparatus configured so as to predict a seismic influence on a building in correspondence with seismic information by a seismometer in almost real time.例文帳に追加

地震による建物への影響を地震計の地震情報に略リアルタイムに対応させて予測する構成の地震影響予測装置を用いることのできるエレベータ制御指令装置を得る。 - 特許庁

The microphone 32 is connected to a voice analysis module 310, and an operator 4 existing in an audible range of the moving robot can control movement of the moving robot 3 by the voice command.例文帳に追加

マイクロホン３２が音声解析モジュール３１０に接続されており、移動ロボットの可聴範囲内にいる操作者４が音声指令により移動ロボット３の移動を制御することを可能とする。 - 特許庁

The Kamakura bakufu used this opportunity to take command of higokenin (non-vassals) and strengthen their control over Saigoku (western part of Japan (esp. Kyushu, but ranging as far east as Kinki)) where members of the Hojo clan were dispatched as Chinzei tandai (military governor of Kyushu) and Nagato tandai (Shogunal deputies in Nagato (in present-day Yamaguchi Prefecture). 例文帳に追加

これを機に鎌倉幕府は非御家人への軍事指揮権も獲得したほか、西国での支配権が強化され、北条一門が鎮西探題、長門探題として派遣された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At square wave voltage control, a torque feedback is performed for adjusting voltage phase ϕv of a square wave voltage according to a deviation from a torque command value Trqcom of a torque estimation value Trq.例文帳に追加

矩形波電圧制御時には、トルク推定値Ｔｒｑのトルク指令値Ｔｒｑｃｏｍに対する偏差に応じて矩形波電圧の電圧位相φｖを調整するトルクフィードバックが実行される。 - 特許庁

The humidification control part 11 acquires the humidification determination value according to the standard, creates commands for operation of indoor humidification or stop of humidification on the basis of the humidification determination value, and executes the command.例文帳に追加

加湿制御部１１は、前記基準に従って湿度判定値を取得し、湿度判定値に基づき室内の加湿運転又は加湿停止の指令を生成するとともに、指令を実行する。 - 特許庁

Contradicting to the fact above in some points, as the statesmen who contributed in Meiji Restoration and domain cliques had control over the both politics and military, the problems that occurred later due to the independence of the supreme command did not come to the surface. 例文帳に追加

それといささか矛盾するが、元勲・藩閥が政治・軍事両面を掌握していたことから、後世に統帥権独立をめぐって起きたような問題が顕在化しなかったこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 949, in response to a story about seven pine trees growing overnight in front of the Taishogun sha, which was the northwestern point for peace and control of Naniwa-kyo, the Osaka-tenmangu Shrine (Tenman tenjin) was built under imperial command. 例文帳に追加

また、949年には難波京の西北の鎮めとされた大将軍社前に一夜にして七本の松が生えたという話しにより、勅命により大阪天満宮（天満天神）が建立された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス