「control functions」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

In accordance with the request for obtaining the difference in the constitution of the two nodes of a client device 10, a control unit 4 of a server device 2 accesses a constitution control database 3, gains constitution information, compares it along with the quantity of nodes at each hierarchy, and when nodes are of the same functions, compares constitutions relating to them and obtains differences of the overall constitution.例文帳に追加

サーバ装置２の制御装置４が、クライアント装置１０の２つのノードの構成の差異を取得する要求に応じて、構成管理データベース３へアクセスして、構成情報を入手し、各階層ごとにノードの数量を含めて比較し、かつ、機能が一致するノードの場合、それを関連付けて構成の比較を行い、全体の構成の差異を得る。 - 特許庁

It is impossible to provide an approach for the actual design and operation of internal control that is uniformly applicable to all organizations, because individual organizations will find themselves in different environments with different business characteristics. Nonetheless, management, and indeed everyone in the organization, must take appropriate actions so that the functions and roles of internal control discussed in these standards are achieved effectively. 例文帳に追加

なお、具体的に内部統制をどのように整備し､運用するかについては、個々の組織が置かれた環境や事業の特性等によって異なるものであり、一律に示すことはできないが、経営者をはじめとする組織内のすべての者が､ここに示した内部統制の機能と役割を効果的に達成し得るよう工夫していくべきものである｡ - 金融庁

A display control unit 2 decides whether to be indoor light or outdoor light on the basis of illuminations outputted by optical sensors 7 and 8 having different spectroscopic sensitivity characteristics and calculates an optimum luminance by using functions prepared in each of the optical sensors, and a luminance adjustment circuit 5 performs dimming control of a back light 11 on the basis of the calculated luminance.例文帳に追加

異なる分光感度特性を有する光センサ７と光センサ８が出力する照度に基づいて、表示制御ユニット２が室内光なのか室外光なのかを判定し、光センサ毎に用意された関数を用いて最適な輝度を求めるとともに、求められた輝度に基づいて、輝度調節回路５がバックライト１１の調光制御を行なう。 - 特許庁

A high frequency characteristic control coefficient generation circuit 9 functions as an enhancement characteristic control means, controls the frequency characteristic of the contour enhancement signal generation processing in the contour enhancement signal generation circuit 10, and when a G signal level is less than a prescribed threshold, suppresses the high frequency of the contour enhancement signal on the basis of the G signal level.例文帳に追加

高域特性制御係数生成回路９は、強調特性制御手段として機能し、輪郭強調信号生成回路１０における輪郭強調信号生成処理の周波数特性を制御し、Ｇ信号レベルが所定のしきい値未満の場合にＧ信号レベルに基づいて輪郭強調信号の高域成分抑圧を行う。 - 特許庁

The electronic camera having a communication function is provided, which has a self-control mode wherein functions corresponding to various operations of a user are set in itself, and a remote control mode wherein the function setting corresponding to various operations of the user is sent to other electronic cameras via the communication function.例文帳に追加

通信機能を有した電子カメラにおいて、自己コントロールモードとリモートコントロールモードを有し、自己コントロールモードでは利用者の各種操作に対応する機能設定を自らに行い、リモートコントロールモードでは利用者の各種操作に対応する機能設定を他の電子カメラに通信機能を介して送信する機能を有することを特徴とする電子カメラを提供する。 - 特許庁

The initialization control part 12 associates a plurality of pieces of processing respectively executed in a component program with a plurality of hook functions provided by a processing execution part 23, and the processing control part 21 requests a common processing part 22 to perform common processing independent of the component program out of the requests, and requests the processing execution part 23 to perform dependent processing.例文帳に追加

初期化制御部１２は、処理実行部２３が提供する複数のフック関数に対して、それぞれコンポーネントプログラムにおいて実行する複数の処理の対応付けを行い、処理制御部２１は、要求のうち、コンポーネントプログラムに非依存の共通処理を共通処理部２２に依頼し、依存する処理を処理実行部２３に依頼する。 - 特許庁

To provide a release stage control system of a WEB content service capable of making a WEB site easy to understand for a beginner and responding to a maniac demand for an experienced by releasing contents corresponding to the skill level of the user of a game in a control system capable of managing functions in a game machine by the WEB contents.例文帳に追加

ＷＥＢコンテンツでゲーム機における機能を管理できる制御システムにおいて、ゲームの利用者の習熟レベルに応じてコンテンツを解放することによりＷＥＢサイトを初心者にわかり易く、上級者にはマニアックな要求に応えることができるＷＥＢコンテンツサービスの解放段階制御システムを提供する。 - 特許庁

As the condition that detecting means (for example a first light-detecting part 410 and a second light detection part 420) detect a game ball in a specific area (for example, a specific position Y), a display control circuit 250 functions as a display control means for controlling to display a specific performance image (for example, image 92b) in a specific display area 32d.例文帳に追加

表示制御回路２５０は、検知手段（例えば、第１光検出部４１０及び第２光検出部４２０）が所定の領域（例えば、特定位置Ｙ）で遊技球を検知したことを条件として、特定表示領域３２ｄにおいて、特定演出画像（例えば、画像９２ｂ）を表示する制御を行う表示制御手段として機能する。 - 特許庁

This radio communication terminal which has functions of inputting and displaying characters and enables real-time character telephone call communication is equipped with control code generating means 103 and 104 which generate and transmit control codes indicating that input operation is in process by radio when input operation for a 2nd message is done after a 1st message is transmitted by radio.例文帳に追加

文字入力及び表示の機能を有し、リアルタイムに文字通話通信が行える無線通信端末装置であって、第１のメッセージの無線送信後に第２のメッセージの入力操作がなされたとき、入力操作中である旨を通知する制御コードを作成し無線送信させる制御コード作成手段１０３，１０４を備える。 - 特許庁

In other words, the display control circuit 250 functions as an example of a presentation image display control means for controlling the display of specific presentation images in the identification stopping game on condition that the identification information stopped/displayed according to the operation timing of the stopping operation means by the player is in the prescribed display mode.例文帳に追加

すなわち、表示制御回路２５０は、識別情報停止ゲームにおいて、遊技者による停止操作手段の操作タイミングに合わせて停止表示された識別情報が所定の表示態様であることを条件として、特定の演出画像を表示する制御を行う演出画像表示制御手段の一例として機能する。 - 特許庁

An input charger control circuit is designed to control the magnitude of electric currents to batteries, based on the differences between load currents measured and the battery currents programmed so as to be supplied to the batteries; and as a result, functions such that the total of the load currents and battery current is maintained to be within the limit of being programmed.例文帳に追加

負荷電流が測定され、入力充電器制御回路は、測定された負荷電流と、電池に供給されるようにプログラムされる電池電流との間の差に基づいて、電池への電流の大きさを制御し、その結果、負荷電流と電池電流との合計がプログラムされる電流制限内に維持されるようにする。 - 特許庁

This operation method of elevator equipment including an elevator control device having a plurality of functions F_1, ..., F_n+m for controlling the elevator equipment, which is operated in constructing the elevator control device and includes at least one optional function F_n+1, ..., F_n+m made available by the operation for controlling during the operation of the elevator equipment.例文帳に追加

昇降機制御装置の構成時に作動可能であり、昇降機設備の動作中に制御するための作動によって利用可能にされる少なくとも１つのオプション機能（Ｆ_ｎ＋１、．．．、Ｆ_ｎ＋ｍ）を含む、昇降機設備を制御するための複数の機能（Ｆ_１、．．．、Ｆ_ｎ＋ｍ）を備えた昇降機制御装置を有する昇降機設備の動作方法。 - 特許庁

This courage measurement device extracts the execution path of a control program to be tested, specifies the range of an input value about functions in an execution path in the control program, sets a discrete division being a space obtained by dividing the input range by a prescribed method, and performs coverage measurement based on the execution rate of the test corresponding to the discrete division.例文帳に追加

カバレージ測定装置は、テスト対象の制御プログラムの実行パスを抽出し、制御プログラム中の実行パス中の関数について、入力値の範囲を特定し、入力範囲を所定の方法で分割した空間である離散区分を設定し、離散区分に対応するテストの実行率に基づいてカバレージ測定している。 - 特許庁

The microcomputer 30 functions as first abnormality detection means when controlling the motor 10 on the basis of the addition angle derived by the computation, and detects the abnormality of the winding of the motor 10 on the basis of the addition angle, a current detected by a current sensor 81, and a value of a first control signal (PWM control signal) supplied to an inverter part 20.例文帳に追加

マイコン３０は、演算により導出した加算角に基づきモータ１０を制御しているとき、第１異常検出手段として機能し、前記加算角、電流センサ８１により検出した電流、および、インバータ部２０に供給される第１制御信号（ＰＷＭ制御信号）の値に基づき、モータ１０の巻線の異常を検出する。 - 特許庁

A program executing means for performing data processing, using a provided program, is provided with a system control means for providing a program, having operation quantity being as small as possible from among programs which can provide functions for a user to the program executing means.例文帳に追加

提供されたプログラムを用いてデータ処理を行うプログラム実行手段に、ユーザが必要とする機能の提供を行うことができるプログラムのうち、演算量ができるだけ小さいプログラムを上記プログラム実行手段に提供するシステム制御手段を備える。 - 特許庁

The airport lighting controller 1 achieves a process for distributing functions between a first lighting controller 1a, which includes the acceptance means 8 and the determining means 12, and a second lighting controller 1b which includes the output control means 17.例文帳に追加

飛行場灯火制御装置１では、受付手段８と決定手段１２と設定手段１３とを具備する第１灯火制御装置１ａと、出力制御手段１７を具備する第２灯火制御装置１ｂとの間で機能分散処理が実現される。 - 特許庁

An exchangeable electronic component 200 is provided with a mark 210 for judging that the exchangeable electronic component 200 replaceable having functions equivalent to the electronic component 102 is used and the exchangeable electronic part 200 is mounted on a control board 100 by replacing the electronic component 102.例文帳に追加

電子部品１０２と同等の機能を有する互換可能な互換電子部品２００を用い、互換電子部品２００が電子部品１０２に代わって遊技用制御基板１００に装着されたことを判別するマーク２１０を互換電子部品２００に設ける。 - 特許庁

To provide an IP telephone terminal which puts file transmitting and receiving functions in an IP telephone system to practical use and utilizes a resource of the IP telephone system effectively even for other use than a voice call and a program which a computer to control the IP telephone terminal reads.例文帳に追加

ＩＰ電話システムにおけるファイル送受信機能を活用し、ＩＰ電話システムの資源を音声通話以外にも有効に利用することができるＩＰ電話端末およびＩＰ電話端末を制御するコンピュータが読み取り可能なプログラムを提供すること。 - 特許庁

Meanwhile, vehicle-mounted equipment 20, 30 arranged to receive broadcasting frames through the power source cable network 3 extract necessary data only from the broadcasting frames received and perform the control and processing to fulfill functions of equipment 20, 30, based on extracted data.例文帳に追加

一方、電源線ネットワーク３を介して放送フレームを受信する車載機器２０，３０は、受信した放送フレームから必要なデータのみを抽出し、その抽出したデータに基づいて当該機器２０，３０の機能を果たすための制御や処理を実行する。 - 特許庁

The action monitoring/control part 14, when the information included in the monitoring state information satisfies conditions described in the nuisance condition definition, transmits function restriction described in function restriction definition to a function restriction execution part 13 to restrict cellular phone functions 11.例文帳に追加

行動監視・制御部１４は迷惑条件定義に記述の条件を監視状況情報に含まれる情報が満たした時、機能制限定義に記述の機能制限を機能制限実行部１３に送信し、携帯電話機機能１１の制限を行う。 - 特許庁

When a function that can not be enabled in the current system configuration of the device is selected by a user on a setting picture for setting various functions, control is performed so as to display the information about a component required to realize the selected function.例文帳に追加

各種機能の設定を行う設定画面において、該デバイスの現在のシステム構成で実現不可能な機能がユーザにより選択された場合、該選択された機能を実現するために必要となるコンポーネントに関する情報を表示するように制御する。 - 特許庁

To establish a system with more scalability by dividing the function of an UPE (user plain control device) into minimum necessary functions, and enabling increasing/reducing the number of devices at the minimum unit corresponding to user data quantity to be processed.例文帳に追加

無線回線制御装置のＵＰＥ（ユーザプレーン制御装置）の機能を必要最小限の機能に分割して、その最小限の単位で、処理すべきユーザデータ量に応じて装置の増減ができるようにして、よりスケラビィリティに富んだシステム構築を可能とする。 - 特許庁

To provide a menu display control device, with which a user can easily confirm setting change items regarding a wide variety of functions and also can easily perform an operation of turning the changed items back to the original state by properly displaying a menu.例文帳に追加

メニュー表示を適切に行うことにより、ユーザが多彩な機能に関する設定変更事項を容易に確認でき、しかも変更した事項を元に戻すといった操作を容易に行うことが可能なメニュー表示制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A memory 25 stores: devices to be controlled, which can be remotely controlled by a mobile phone terminal; a command table showing correspondence between the control command to be made correspond to functions to be controlled and command keywords relating thereto; and a plurality of predictive candidate dictionaries including command keywords.例文帳に追加

メモリ２５は、当該携帯電話端末が遠隔制御可能な被制御装置とその被制御機能に対応付けられた制御コマンドとそれに関連したコマンドキーワードとの対応を表すコマンドテーブルと、コマンドキーワードを含む複数の予測候補辞書とを記憶している。 - 特許庁

As the simplest embodiment, the HPU 80 comprises: a transformer 82; an inverter means 86; a rectifier means 84; a control unit 88; a connecting means for connecting the HEV and an external electrical load, or the HEV and a power supply 92; and a switching means for switching an operation between functions of a charger and a generator.例文帳に追加

最も単純な形態において、HPU装置80は、変圧器82、インバーター手段86、整流手段84、制御ユニット88、HEVと外部の電気負荷又は電源92との接続手段、及び、充電機能と発電機能との間で動作を変更する切替手段、を有する。 - 特許庁

To allow an operator to easily grasp contents of change of setting of target values on functions of an air conditioner, and whether the change of setting includes bad influence on control of the air conditioner or not, to prevent wrong setting of the target values by the operator.例文帳に追加

操作者が、空気調和機が有する機能についての目標値の設定変更内容と、当該設定変更が空気調和機の制御に悪影響を与えているか否かとを容易に把握可能とし、操作者による目標値の誤設定を防止する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus with a method for accurately detecting an amount of toner remaining in a toner storage container and the number of remaining prints that can be outputted, without involving a large-scale device and control even in the case of operating various functions and devices for environmental protection.例文帳に追加

画像形成装置において、環境保護のための種々の機能や装置を動作させた場合であっても、大掛かりな装置や制御を伴わずに、トナー貯蔵容器内のトナーの残量及び残存プリント枚数が正確に検知できる方法を得ること。 - 特許庁

Furthermore, in response to the specific request, the CPU 1100 loads the control program for the other functions stored in an HDD 1130 to the RAM 1110, and shifts it to a bootable status in timing when a request to the HDD 1130 is generated.例文帳に追加

さらに、その特定要求に伴い、ＣＰＵ１１００がＨＤＤ１１３０に対する要求が発生したタイミングで、ＨＤＤ１１３０に格納された他の機能に対する制御プログラムをＲＡＭ１１１０にロードしてブート可能な状態に遷移させる。 - 特許庁

From such a point of view, does the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors have the Compliance Control Division, established in accordance with the Legal Compliance Policy and the Legal Compliance Rules, clarify its areas of responsibilities and assign it the necessary authority so as to enable the division to perform its roles and functions appropriately? 例文帳に追加

この観点から、取締役会等は、法令等遵守方針及び法令等遵守規程に則り、コンプライアンス統括部門を設置し、所掌事項を明確にして権限を付与し、適切な役割・機能を発揮させる態勢を整備しているか。 - 金融庁

To develop a easy film forming method where control of characteristics is easy and find a condition for realizing device functions, regarding a microcrystal silicon dispersed resin thin film and a thin-film element, which have effective characteristics as an electronic component such as a varistor and a photoelectric device.例文帳に追加

バリスタや光電デバイスなどの電子部品として有効な特性をもつ微結晶シリコン分散樹脂薄膜および薄膜素子について、簡便で特性の制御が容易な成膜法の開発と、デバイス機能を実現するための条件を見出すことにある。 - 特許庁

Then, the audio control portion 26 classify a plurality of operation keys provided on an operating portion 24 to some groups corresponding to the number of functions being the execution object at the time and the same function is allocated to 1 or a plurality of operation keys included in the same group.例文帳に追加

また、オーディオ制御部２６は、その時点で実行対象となる機能の数にあわせて、操作部２４に備わった複数の操作キーについてグループ分けを行い、同一グループに含まれる１あるいは複数の操作キーに同一の機能を割り付ける。 - 特許庁

On the basis of photographic condition information, corresponding to user information input from a photographer information input unit 12, an image processing/control unit 14 analyzes the tendency of photographing by the user, and based on a result of the analysis, functions relating to photographing are controlled.例文帳に追加

画像処理・制御部１４は、撮影者情報入力部１２から入力されたユーザ情報に対応した撮影条件情報に基づいて、ユーザによる撮影の傾向を分析し、その分析の結果に基づいて、撮影に係る機能を制御する。 - 特許庁

To generalize control mechanism of a product, by placing a mechanism in the inside of the product as an assembly of instructions with respect to externally controlled functions and to change the function, as necessary, by providing a means for changing the commands.例文帳に追加

本発明の目的は、製品内部の機構を外部被制御機能に対する命令の集合体と位置づける事でその製品の制御機構を汎用的にし、その命令を交換する手段を備えることで必要に応じて機能を変更可能とすることにある。 - 特許庁

On the basis of the storage time information and current time information from a time information generation means, a control part 14 that functions as a deciding means, decides whether a predetermined time passes from the storage time, for the memory information stored in the memory part 12.例文帳に追加

判定手段として機能する制御部１４は、メモリ部１２に記憶されている記憶情報に対して、記憶時刻情報と時刻情報生成手段からの現在時刻情報とに基づいて、記憶時刻から所定時間を経過したか否かを判定する。 - 特許庁

The game machine has a big-win functions such that a control is performed to suppress a decrease in the number of balls in hand, and under such conditions or after completion of such conditions, big wins are continuously generated.例文帳に追加

持ち球の減少を抑制する制御を実行して、その制御がされている状態、或いはその状態の終了後に、大当たり遊技を連続して消化する、所謂大当たりストック的機能を有するパチンコ遊技機を提供することを特徴とする。 - 特許庁

The slit 18 extends the time until the heating resistors 12, 13 of the heater 100 are broken or the insulating substrate 11 is cracked due to the failure of the temperature control for suppressing breakage of the heater 100 until other safety functions work to improve safety.例文帳に追加

スリット１８は、温度制御の故障によりヒータ１００の発熱抵抗体１２，１３の破損や絶縁基板１１の割れに至るまでの時間が長くし、他の安全機能が働くまでヒータ１００の破損を抑え安全性の向上を図ることができる。 - 特許庁

A control unit 50 controls driving of the electric supercharger and a motor generator that functions as a driving source for a vehicle in accordance with result of detection of an accelerator opening sensor 20 that detects accelerator opening and an engine rotation sensor 21 that detects engine speed.例文帳に追加

コントロールユニット５０は、アクセル開度を検出するアクセル開度センサ２０及びエンジン回転数を検出するエンジン回転センサ２１の検出結果に応じて、電動過給機５及び車両の動力源として機能するモータジェネレータ１１の駆動を制御する。 - 特許庁

To provide an image forming device, a control method, a paper feed port selecting method, and a storage medium which feed paper so as to satisfy user's desire better than with conventional functions, when the paper is automatically selected or the paper feed port is automatically changed, when the paper is running-out.例文帳に追加

用紙の自動選択や、用紙がなくなった場合の自動給紙口変更を行う場合に、従来機能よりもユーザの希望に沿った給紙を行うことを可能とした画像形成装置、制御方法、給紙口選択方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A CPU 112 of a main control device 105 of this pachinko game machine 1 determines whether to replace the functions of a left starting prize port 34 and a middle starting prize port 33 on the basis of a signal from a specific prize port 31 of a generator prize winning device 30.例文帳に追加

パチンコ遊技機１の主制御装置１０５のＣＰＵ１１２は、役物入賞装置３０の特定入賞口３１からの信号に基づき左始動用入賞口３４と中始動用入賞口３３の機能を入れ替えるか否かの判定を行う。 - 特許庁

To provide a headlamp for a vehicle, which can simplify the wiring of a plurality of light sources and the assembly of a control system while using a HID bulb as a main light source and an integrated lamp disposed auxiliary light sources for other illuminating functions.例文帳に追加

主光源にＨＩＤバルブを用いると共に他の照明機能用の副光源を配置して一体化した灯具でありながら、これら複数の光源の配線や制御系の組み付けを簡素化することができる車両用前照灯を提供する。 - 特許庁

3) To put more emphasis on interactive dialogues with the financial instrument firms, including holding meetings with top management during on-site inspections, etc., with a view to encouraging their voluntary efforts toward developing stronger internal control functions. 例文帳に追加

③ 実効性のある内部管理態勢の整備に向けた金融商品取引業者等の自主的な取組みに資するよう、臨店検査の開始及び終了時点等において、経営陣を交えたミーティングを実施するなど双方向の対話等を重視した検査を行う。 - 金融庁

Supervisors shall hold hearings with the internal audit sections of Financial Instruments Business Operators as necessary, with regard to their control environment for internal audits, the status of the implementation of internal audits and the correction of problems, from the viewpoint of identifying the status of the divisions’ exercise of their functions. 例文帳に追加

内部監査の機能発揮状況を把握する観点から、必要に応じ、金融商品取引業者の内部監査部門に対し、内部監査態勢、内部監査の実施状況及び問題点の是正状況等につきヒアリングを実施することとする。 - 金融庁

(iii) From the viewpoint of preventing violations of the law and inappropriate business operations, whether there is a control environment in place in which the division of roles between the Business Management Company and the overseas bases and other places is clarified, and in which the functions of checking and supervising the sales division, etc. can be properly exercised. 例文帳に追加

③ 法令違反その他の不適切な業務運営を未然に防止する観点から、指定親会社と海外拠点等の役割分担も明確にしつつ、営業部門等への牽制機能や監視機能を適切に発揮できる態勢となっているか。 - 金融庁

In the flow of construction of business rules, the function of a scenario designer for "documentation for a flow by a designer" in a development phase corresponding to "combining components into a flow" in an analysis/design phase performs modularization and control of execution order about data processing for the functions constructed.例文帳に追加

ビジネスルール構築の流れにおいて、分析・設計フェーズの「部品を組み合わせ、フロー化」に対応した開発フェーズの「デザイナでフローをドキュメント化」するシナリオデザイナ機能が、構築する機能のデータ処理に関して部品化と実行順序の制御を行なう。 - 特許庁

To provide a terminal for remote supervisory control systems that simultaneously has both the functions of the terminals for input and output, saves installation space, can be manufactured inexpensively, and further flexibly designs and changes the system.例文帳に追加

力用、出力用の端末器の機能を同時に併せ持つ端末器を提供でき、取り付けスペースの省スペース化が図れ、しかも安価に製造でき、更にシステム設計や変更が柔軟に行える遠隔監視制御システム用端末器を提供することにある。 - 特許庁