「control substance」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a laminated material having high barrier properties against gas, a low molecular compound or the like even under a high humidity condition and excellent in function such as the diffusion control of a substance or the like.例文帳に追加

高湿下においても、ガス及び、低分子化合物等に対するバリアー性が高く、物質の拡散制御等の機能に優れた積層材料の提供。 - 特許庁

With consideration for response, vibration, and nipping of a foreign substance, a combination of a proportional gain P, an integral gain I, and a feed forward gain F is determined and controlled properly in order to properly control the speed of the slide door.例文帳に追加

応答性、振動性、挟み込み等を考慮して、比例ゲインＰ、積分ゲインＩ、フィードフォワードゲインＦを適切に組み合わせて制御することで、スライドドアの速度を適切に制御する。 - 特許庁

A controller 84 can control an incoming air cleaner 17 and an indoor air cleaner 18 and display the volatile chemical substance concentration on a display 91.例文帳に追加

制御装置８４は、ＶＯＣセンサ９０の出力に基づいて、導入空気清浄装置１７および部屋内空気清浄装置１８を制御することができる。 - 特許庁

To provide a method of adding information to an explosive, used favorably for detecting a control substance such as the explosive and powder.例文帳に追加

爆薬及び火薬などの管理物質の検出に好適に利用される火薬類に情報を付加させる方法及び火薬類から情報を得る方法を提供する。 - 特許庁

To impart two purification functions, by arranging a carrier by two in series in an exhaust gas passage, by rolling up the carrier for collecting and vanishing a toxic substance such as particulate matter included in exhaust gas as a corrugated plate-like band body, in this exhaust emission control device.例文帳に追加

この排気ガス浄化装置は，排気ガスに含まれる粒子状物質等の有害物質を捕集消失させる担体を波板状帯体を巻き上げ，排気ガス通路に担体を２個直列に配設し，２種類の浄化機能を持たせる。 - 特許庁

To provide dyed wood having both of the function due to the components originating from a plant such as antibacterial properties, the diffusion control of an organic substance, or the like and strength and also having aesthetic appearance.例文帳に追加

抗菌性、有機物質の放散抑制等の植物由来の成分による機能と強度とを兼備し、美観を備えた染色木材を提供する。 - 特許庁

Hereby, control of the dry state, component analysis at high speed, or free conveyance to the outside of the device can be realized in the floating state in the gas without inflicting damage on the sample such as the biological substance.例文帳に追加

これにより、生体物質などの試料へダメージを与えることなく、ガス中に浮かしたままの状態で、乾燥状態の制御や高速での成分分析、デバイス外部への自由な運搬が実現できる。 - 特許庁

The alarm clock, in which an aromatic substance cartridge 1 is set, is provided with a fan 2 used for diffusing the scent in the air, a button 3 capable of freely setting the concentration of the scent, and a control device which controls it.例文帳に追加

目覚まし時計にカートリッジ式の芳香剤１をセットし、香りを空気中に放たせるためのファン２を設け、香りの強さの強弱を自由に設定できるボタン３とそれを制御するための制御装置を設ける。 - 特許庁

This chemical substance management system 1 is configured to manage the usage of chemical substances by using a computer 4 including a data storage part 2 and a control part 3 for executing processing by using information stored in the data storage part 2.例文帳に追加

データ記憶部２と、このデータ記憶部２に記憶された情報を用いて処理を行う制御部３とを含むコンピュータ４を用いて化学物質の使用量を管理する化学物質管理システム１である。 - 特許庁

In the method of controlling the antenna radiation power, the substance for shielding a radio wave or having low transparency of a radio wave is provided on the predetermined portion of a radiation section of the non-directivity antenna to control a radio wave radiated from the antenna.例文帳に追加

本発明のアンテナ放射電力制御方法は、無指向性アンテナの放射部の所定部分に、電波を遮断もしくは電波透過性の低い物質を設け、アンテナから放射する電波を制御することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a novel solvent composition for fiber washing which is not a designated chemical substance of Water Pollution Control Law or Industrial Safety and Health Law while retaining dirt removal capability, jettability by an electric spray gun, and characteristics such as odor.例文帳に追加

汚れ除去性、電動式スプレーガンでの噴射性、臭気などの特性を維持させながら、「水質汚濁防止法」や「労働安全衛生法」の指定化学物質に該当しない、新規な繊維洗浄用溶剤組成物を提供する。 - 特許庁

The control portion 24 displaces the first damper 20 to the opening position when a concentration of a specific substance in the air in the first closed space 11, higher than a prescribed value, is measured by the concentration sensor 23.例文帳に追加

制御部２４は、第１の閉空間１１の空気中における特定物質の濃度が所定値より高いと濃度センサ２３によって測定した場合に、第１のダンパ２０を開位置に変位させる。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine capable of realizing a decrease in the discharge of toxic substance and early activity of a catalyst by efficiently and appropriately carrying out fuel increase correction at the low temperature of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の低温時において効率よく適正に燃料増量補正を実施して有害物質の排出量の低減及び触媒早期活性を実現可能な内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating in a simple manner the phosphorus-containing crystallized substance recovered from a crystallizing dephosphorization apparatus as purity by general-purpose evaluation interlocked with on-the-spot operation control.例文帳に追加

晶析脱リン装置から回収されるリン含有晶析物の評価を、現場の運転管理と連動させられるような汎用可能な評価方法で、純度として簡易に評価する方法を提供する。 - 特許庁

In the magnetic refrigeration system, using the magnetic refrigeration working substance NaZn_13 type NaZn_13 type La_1-zCe_z(Fe_xSi_1-x)_13H_y by one kind, or a plurality ones in which the above composition is changed, cooling control is performed.例文帳に追加

また、前記磁気冷凍作業物質NaZn_13型NaZn_13型La_1-zCe_z(Fe_xSi_1-x)_13Ｈ_ｙ を1種類あるいはその組成を変えたものを複数用いて冷却制御を行う磁気冷凍方式を得ることができる。 - 特許庁

To provide a method of fusing a CFRTP material, by which foreign substance does not remain on the fusion boundary, the joint area is not limited, the temperature control and pressurization are facilitated, and the fusion is simply and excellently executed.例文帳に追加

融着界面に異物が残留せず、接合面積に制限がなく、温度制御及び加圧が容易で、簡易にかつ良好に融着を実施することが可能なＣＦＲＴＰ材の融着方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for conveying control, with which throughput improvement and individual evaluation are carried out while adopting an injection method having a high success ratio without being limited by a combination of cells and a substance to be introduced.例文帳に追加

細胞と導入物質の組合せの制限を受けず、成功率の高いインジェクション方式を採用しながら、スループットの改善と個別的評価を可能にした搬送制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The batch-type hydrothermal decomposition system which is used in the pretreatment method, carried out when the heavy metal component in the organic substance, is equipped with the reaction vessel; a heating section, capable of heating the inside of the reaction vessel at 200°C or higher; and a temperature control section for the heating section.例文帳に追加

有機物中の重金属成分を分析する際の前処理方法に用いるバッチ式水熱分解装置が反応容器と、反応容器の内部を２００℃以上に加熱可能な加熱部と、加熱部の温度制御部とを有する。 - 特許庁

In an active substance layer of a paste type negative electrode plate, is comprised 0.2 to 2 wt.% of activating carbon, of which relative surface area is 1,500 m2/g or larger, to manufacture a lead battery with a miniature control valve.例文帳に追加

ペースト式負極板の活物質層に、比表面積が１５００m2/g以上の活性炭を０．２〜２質量％含有させて小形制御弁式鉛蓄電池を作製する。 - 特許庁

The bioactive synthetic substance of the amount corresponding to a control signal inputted from outside is discharged into a mixing chamber 22 by an inkjet type discharge device.例文帳に追加

外部から入力される制御信号に応じた量の生物活性合成物がインクジェット型の吐出装置によって混合チャンバ２２内に吐出される。 - 特許庁

To provide a valve control method capable of stably supplying a liquefied substance including solid matter with constant pressure and constant flow rate while preventing the variation of the flow rate and the clogging caused by an extraneous matter of a valve.例文帳に追加

固形物を含む液状物をバルブでの付着物による流量変動や閉塞を防止しつつ、一定の圧力及び流量で安定供給できるバルブ制御方法を提供すること。 - 特許庁

The control means 8 reduces the pressure in the treatment tank 1 via the pressure-reducing means 2 into such a set pressure as to prevent the food or the liquid substance from having saturated steam temperature lower than the temperature detected with the temperature sensor 7.例文帳に追加

制御手段８は、温度センサ７による検出温度よりも低い飽和蒸気温度とならない設定圧力まで、減圧手段２により処理槽１内を減圧する。 - 特許庁

To provide an electrode material which can control expansion of an electrode active substance such as graphite powder or the like due to repetition of charging/discharging in a secondary battery and can prevent deterioration of a battery capacity due to repetition of charging/discharging.例文帳に追加

二次電池における充放電の繰り返しによる黒鉛粉末等の電極活物質の膨張を抑え、繰り返し充放電による電池容量の低下を防止する。 - 特許庁

Keeping the density of an active substance for the positive electrode after making a battery jar to be 3.5 to 4.4 g/ml, the lead battery with the control valve in which the pressure for a group of the electrode plates is 20 kPa or higher, is assembled.例文帳に追加

そして、電槽化成後の正極活物質の密度を３．５〜４．４ｇ／ｍｌにし、極板群の加圧力が２０ｋＰａ以上の制御弁式鉛蓄電池を組み立てる。 - 特許庁

The cylinder 4 is provided with a control member 8 that guides and controls the transfer of the vaporized substance 31 to the side of the substrate 3 in the cylinder 4.例文帳に追加

そして、筒状体４内での上記の気化物質３１の被蒸着体３の側への移動を誘導して制御する制御部材８を筒状体４内に設ける。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device which has a small pressure loss and which particularly removes a particulate substance discharged from a diesel engine in an exhaust gas purifying device from an internal combustion engine, etc.例文帳に追加

内燃機関等からの排気の浄化装置であって、小さい圧力損失で、特にディーゼルエンジンから排出される粒子状物質を除去する排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

Also, by the disposition of a gap control plate 124, having a through hole 124a at the center, upward of the sample 200 and the dust collection electrode 122, the foreign substance attachment can be further reduced.例文帳に追加

また、中央に貫通孔１２４ａを有する隙間制御板１２４を試料２００及び集塵電極１２２の上方に間隙制御板１２４を配置することにより、異物付着をより低減することができる。 - 特許庁

To quickly improve purification characteristics of NOx when the temperature of an oxygen occluded substance in a three-way catalyst is shifted to a predetermined temperature, in an exhaust emission control device for engine in which the three-way catalyst is arranged in an exhaust passage.例文帳に追加

排気通路に三元触媒が配置されたエンジンの排気浄化装置において、三元触媒における酸素吸蔵物質の温度が所定温度に移行したときに迅速にＮＯｘの浄化特性を向上させる。 - 特許庁

By using a temperature-responsive polymer as a capsule wall material in a water or water-containing protecting substance environment, it becomes possible to control the evaporation of an encapsulated oil-soluble insect pheromone in response to a temperature (the atmospheric temperature).例文帳に追加

水あるいは含水保護物質環境下において、温度応答性ポリマーをカプセル壁材とすることにより内包した油溶性昆虫フェロモンの蒸散制御が温度（気温）により可能となる。 - 特許庁

To purify exhaust gas by reacting and extinguishing a particulate substance scavenged by a filter and NOX captured by an adsorbent by using plasma energy in this exhaust emission control device.例文帳に追加

この排気ガス浄化装置は，フィルタで捕集したパティキュレート物質と吸着材に捕捉されたＮＯ_X をプラズマエネルギを利用して反応消滅させて排気ガスを浄化する。 - 特許庁

This conditioner is produced by adding a porous substance having the function of microbial residence and moisture control to a mixture of cut leaves of live trees such as roadside trees with the fibrous material of cut branches of live trees and decaying the mixture.例文帳に追加

街路樹などの生樹木の切断した葉と、生樹木の切断した枝木の繊維状物との混合物に、微生物の任処及び水分調整機能を有する多孔物質を混入し腐朽し製造した土壌改良材である。 - 特許庁

A control part 4 compares a distance image and a reference image of only existing matters to detect a specified substance, and detects the approaching of the vehicle and a walker, or the like by the movement between frames.例文帳に追加

制御部４は、距離画像と既存物のみ映る基準画像とを比較して目的物を検出し、フレーム間での移動から、車両と歩行者との接近等を検知する。 - 特許庁

The control part 20, at the introduction period, controls the light source 10 so that the ratio of luminance (Lmax/Lmin) of the maximum luminance Lmax to the minimum luminance Lmin per one cycle becomes in substance equal to a certain value C1.例文帳に追加

制御部２０は、導入期間において、一周期あたりの最小輝度Ｌ_minに対する最大輝度Ｌ_maxの輝度比（Ｌ_max／Ｌ_min）が一定の値Ｃ_1に実質的に等しくなるように光源１０を制御する。 - 特許庁

The organic waste treatment apparatus includes the treatment vessel containing organic waste, a stirring means for stirring together the organic waste and a treating substance decomposing the organic waste, water supply means for supplying water to the treatment vessel and a control means for controlling the water supply means.例文帳に追加

有機廃棄物を収容する処理槽と、この有機廃棄物を分解する処理物質とを攪拌する攪拌手段と、処理槽内に水分を供給する給水手段とこれを制御する制御手段とを備える。 - 特許庁

The assist gas kind control portion 15 changes the kind of the assist gas to such an assist gas that easily produces a molten substance than before after a preliminary hole penetrates through the workpiece (a hole piercing portion 22 by a nozzle 12).例文帳に追加

アシストガス種制御部１５は、加工部材（ノズル１２の穿孔部位２２）に下孔が貫通した後は、それまでに比べて、より溶融物の発生し易い種類のアシストガスに変更する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently deodorizing a malodorous substance such as ammonia or the like produced in the dust collection slurry dehydrating process of a steel making plant or the like without requiring pH control or the remodeling of a structure such as an exhaust duct or the like.例文帳に追加

鉄鋼所等の集塵スラリーの脱水工程で発生するアンモニア等の悪臭物質を、ｐＨの管理や排気ダクトなどの構築物の改造を必要とせず、効率よく消臭する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The measuring control part 1 is constituted so as to measure the viscoelastic characteristics of the substance 48 to be treated on the basis of the time waveform of the reflected sonic wave received in the sensor part 30.例文帳に追加

測定制御部１は、センサ部３０において受信される反射音波の時間波形に基づいて、被処理物４８の粘弾性特性を測定する。 - 特許庁

To provide a control method and a device for a drive unit for a vehicle for enabling comparatively long coasting with reduced fuel consumption and reduced exhaust of toxic substance.例文帳に追加

削減された燃料消費と削減された有害物質の排出による比較的長い惰走運転が可能となる、車両の駆動ユニットの制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

After the lead battery with a miniature control valve is made into a battery jar, the relative surface area of an active substance layer of the paste type negative electrode plate available through decomposition is controlled in a range of 2.0 to 5.0 m2/g.例文帳に追加

そして、小形制御弁式鉛蓄電池を電槽化成した後、解体して得られるペースト式負極板の活物質層の比表面積を、２．０〜５．０ｍ^2／ｇにする。 - 特許庁

To provide an exhaust gas purifying device which regenerates a DPF (particulate substance collection means) arranged in each of a plurality of exhaust systems while reducing dispersion among respective exhaust systems, and a control method thereof.例文帳に追加

複数の排気系統のそれぞれに設けられたＤＰＦ（粒子状物質捕集手段）の再生を、排気系統毎のばらつきを低減して実施する排気ガス浄化装置及びその制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The magnetoresistance-effect elements, the wiring section, and the control circuit section are connected to one another in the plurality of layers via a connecting section, made of an electrically conductive substance, which extends in a direction that intersects with planes of those layers.例文帳に追加

磁気抵抗効果素子と配線部と制御回路部とは、その複数の層内にてそれらの層の層面に交差する方向に伸びる導電性物質からなる接続部により互いに接続されている。 - 特許庁

When an operator opens the door 2 of a windscreen 1 to weigh a substance to be measured, a door open/close detection sensor 4 outputs a door-open signal to a control/computation portion 9.例文帳に追加

被測定物を計量するため、操作者が風防１の扉２を開けると、扉開閉検知センサ４は扉開信号を制御・演算部９に出力する。 - 特許庁

To quickly improve exhaust gas contamination for environmental protection by providing an exhaust emission control device capable of reliably and efficiently reducing the discharge quantity of a toxic substance at a low cost with a simple structure.例文帳に追加

有害物質の排出量を確実且つ効率的に削減することができる排ガス浄化装置を安価で且つ簡易な構成で提供することによって、早急に排ガス汚染を改善し、環境保護に資すること。 - 特許庁

To provide a heat developing device which permits stable temperature control of a preliminary heating means and prevents a volatile substance generated on heat development from flowing out of the passage other than the predetermined passage to the outside of the device.例文帳に追加

予備加熱手段の安定した温度制御が可能になり、且つ熱現像時に発生する揮発物が所定の流路以外から装置外へ流出することのない熱現像装置を得る。 - 特許庁

The control means controls the foreign substance inspection means 8a to inspect the imprint region while interlocking with the movement of the imprint region caused by the moving means 6.例文帳に追加

また、制御手段は、移動手段６によるインプリント領域の動きと連動させて、異物検査手段８ａに対してインプリント領域の検査を実施させる。 - 特許庁