「control terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(300ページ目) - Weblio英語例文検索

If it is decided that the identification code included in the command corresponds to one input terminal of one or more input terminals, a video recording and reproduction program 81 performs processing designated by the control code included in the acquired command to the images or the sounds inputted from the input terminal corresponding to the identification code.例文帳に追加

録画再生プログラム８１は、コマンドに含まれている識別コードが、１以上の入力端子のうちの１つの入力端子に対応していると判定された場合、識別コードに対応する入力端子から入力される画像または音声に対して、取得されたコマンドに含まれる制御コードにより指定される処理を実行する。 - 特許庁

When the viewer requests multicast content viewing, the client terminal informs an authentication server about an IP address and a port identifier of the layer 2 switch to which the client terminal is connected, and when authentication is approved, a layer 2 control server 2 individually controls the port of the switch in a state capable of transferring the multicast content distribution request signal.例文帳に追加

視聴者のマルチキャストコンテンツ視聴要求時には、クライアント端末は自身が接続されているレイヤー２スイッチのＩＰアドレスとポート識別子を認証サーバーに通知し、認証、承認がなされた際には、レイヤー２制御サーバー２が該当スイッチのポートを個別にマルチキャストコンテンツ配信要求信号の転送可能な状態に制御する。 - 特許庁

When the mail server 11 stores the newly arrived mail, the arrival notice server 2 prepares arrival information, and the communication terminal 3 of the arrival notice apparatus 5 transmits the arrival information to a PHS terminal 16 having an extension number of an external line number via a PBX 12 or the PBX 12 and a public PHS line network P under the control of the arrival notice server 2.例文帳に追加

格納されている場合に、着信通知サーバ２は着信情報を生成し、着信通知サーバ２に制御されて、着信通知装置５の通信端末機３が、ＰＢＸ１２、又はＰＢＸ１２及び公衆ＰＨＳ回線網Ｐを介して、内線番号又は外線番号を有するＰＨＳ端末機１６へ着信情報を送信する。 - 特許庁

A communication control device includes: a wired connection unit that makes a wired connection with a mobile terminal; a setting unit that sets a frequency of a communication signal transmitted to or received from the mobile terminal through the wired connection unit; and a protocol conversion unit capable of converting a protocol of the communication signal from a mobile communication protocol to an IP (Internet Protocol).例文帳に追加

移動端末と有線接続するための有線接続部と、前記有線接続部を介して前記移動端末との間で送受信される通信信号の周波数を設定する設定部と、前記通信信号のプロトコルを移動体通信プロトコルからＩＰ（Internet Protocol）に変換可能なプロトコル変換部と、を備える通信制御装置が提供される。 - 特許庁

When a different formation is coupled and a vehicle information control signal is detected from data of one vehicle, a transmission right management means 103 transmits a transmission right received from an own formation to one of terminal units of the other formation, and cancels the first transmission right received from the other formation and transmits the second or subsequent transmission right to the terminal unit of the own formation.例文帳に追加

他編成の併結があり、車両情報制御信号が一つの車両のデータから検出された場合、送信権管理手段１０３は、自編成から受信した送信権を他編成の端末装置の一つに送信し、他編成から受信した送信権は１度目は破棄して２度目以降に自編成の端末装置に送信する。 - 特許庁

A communication control device 11 of a customer terminal device 1 receives the message data from the center terminal device and fetches the message contents from a message table 18, and displays them on a screen of a display 12 as a superimposed message or outputs them from a speaker 14 as a speech synthesis, and it is thereby possible to realize a sure operation assistance by a remote center operator.例文帳に追加

顧客端末装置１の通信制御装置１１はセンタ端末装置からのメッセージデータを受信してメッセージ内容をメッセージテーブル１８から取り出し、ディスプレイ１２の画面上にスーパインポーズメッセージとして表示するか、またはスピーカ１４から音声合成で出力することにより、リモートセンタオペレータによる確実な操作補助を実現できる。 - 特許庁

The game machine provides a game using cards, and has a main control section which selects one or a plurality of cards to play the game, a front display or a terminal liquid crystal display which displays the image(s) of the card(s) selected by the main control section and a card printer which prepares a card corresponding to at least one card from the cards selected by the main control section.例文帳に追加

本発明は、カードを用いたゲームを提供するゲーム機であって、このゲーム機は、ゲームを実行するために複数のカードから１又は複数のカードを選択する主制御部と、主制御部によって選択された１又は複数のカードの画像を表示す正面ディスプレイ、或いは端末の液晶ディスプレイと、主制御部が選択したカードのうち、少なくとも一枚に対応するカードを作成するカードプリンタとを有する。 - 特許庁

This semiconductor device is provided with a control circuit which instructs the validity/invalidity of the operation of an input-output interface circuit fitting a bus such as an IIC bus with a control signal, responds to operation invalidity with the control signal, and maintains an output element included in the input-output interface circuit an off state independently of a voltage change in an external terminal corresponded to the input-output interface circuit.例文帳に追加

制御信号によりＩＩＣバスのようなバスに適合した入出力インターフェイス回路の動作の有効／無効を指示し、上記制御信号による動作無効に応答し、上記入出力インターフェイス回路に対応された外部端子における電圧変化に無関係に上記入出力インターフェイス回路に含まれる出力素子をオフ状態に維持させる制御回路を設ける。 - 特許庁

The power generation controller comprises a control IC incorporating an IC chip for controlling the generation voltage of a vehicle generator and having a plurality of terminals projecting partially and connected electrically with the IC chip, a terminal block 250 from which a plurality of terminals 252 connected electrically with the plurality of terminals projecting from the control IC are projecting, and heat dissipation fins arranged oppositely to the control IC.例文帳に追加

発電制御装置は、車両用発電機の発電電圧を制御するＩＣチップが内蔵されるとともにＩＣチップに電気的に接続された複数の端子が部分的に突出する制御ＩＣ部と、制御ＩＣ部から突出する複数の端子のそれぞれに電気的に接続された複数のターミナル２５２が突出する端子台２５０と、制御ＩＣ部に対向して配置される放熱フィンとを備えている。 - 特許庁

The cooking device control terminal includes: a receiving means 701 receiving a single cooking method selected from among a plurality of cooking methods from the user; and a cooking device control means 702 controlling the control function of the cooking device 301 according to a preset operation procedure corresponding to the single cooking method received by the receiving means 701 by communicating with the cooking device 301.例文帳に追加

この調理装置制御端末は、ユーザより、複数の調理方法の中からの一の調理方法の選択を受付ける受付手段７０１と、調理装置３０１と通信することにより、受付手段７０１により受け付けられた一の調理方法に対応する予め設定された操作手順に従って調理装置３０１の制御機能を制御する調理装置制御手段７０２と、を備えている。 - 特許庁

A mobile terminal device 100 is disclosed which includes: a communication unit 101 for exchanging voice data over a network; an external communication unit 107 connected to an external control device 400; and a test voice control unit 106 for determining whether or not voice data received from the network via the communication unit 101 are specific test voice data and notifying the external control device 400 of a result of the determination via the external communication unit 107.例文帳に追加

ネットワークを介して音声データを送受信する通信部１０１と、外部制御装置４００に接続された外部通信部１０７と、通信部１０１を介してネットワークから受信した音声データが特定のテスト音声データであるかどうかを判断し、その判断結果を外部通信部１０７を介して外部制御装置４００へ通知するテスト音声制御部１０６とを有する携帯端末装置１００。 - 特許庁

An installation access application program 101 of a remote terminal 100 generates a control instruction for installation, an internet-oriented data conversion program 102 executes data processing, transmits the control instruction to an Internet link section 108 via the Internet 105, and the internet linkage section 108 transmits the control instruction, corresponding to a protocol communication unit of an installation oriented network 109 to an installation 110.例文帳に追加

遠隔端末１００側では、設備アクセスアプリケーションプログラム１０１が、設備向けの制御命令を作成し、インターネット向けデータ変換プログラム１０２が、データ処理を実行し、インターネット１０５を介して、インターネット連携部１０８に制御命令を送信し、インターネット連携部１０８は、設備向けネットワーク１０９のプロトコル通信ユニットに対応した制御命令を設備１１０に送信することを特徴とする。 - 特許庁

(iv) Terminal radar control services: Air traffic control services carried out with radar for aircraft flying under the instrument flight rules and aircraft flying within positive control airspace that are on climb after taking off or on descent for the purpose of landing, or aircraft flying under the instrument flight rules and crossing the paths of the said aircraft or in close proximity thereof, other than those listed in the next item. 例文帳に追加

四　ターミナル・レーダー管制業務　計器飛行方式により飛行する航空機及び特別管制空域を飛行する航空機で離陸後の上昇飛行を行うもの若しくは着陸のための降下飛行を行うもの又はこれらの航空機と交錯し若しくは接近して計器飛行方式により飛行する航空機に対してレーダーを使用して行う管制業務であつて、次号に掲げるもの以外のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Besides, the WDM splitter 10 passes a band beam 17 for control from the bridge router 11, reflects a band beam 18 for high speed communication from the optical cross connect switch, synthesizes these beams and send it to the terminal 1.例文帳に追加

また、ＷＤＭスプリッタ１０は、ブリッジ・ルータ１１からの制御用帯域光１７を通過させ、光クロスコネクト・スイッチからの高速通信用帯域光１８を反射し、これらの光を合波して端末１に送出する。 - 特許庁

The solid-state imaging apparatus 1 comprises a column amplifier 101, a clamp capacitor 102, a sample/hold transistor 103, a sample/hold capacitor 104, a transistor 105, a transistor 106, a control terminal 107, a reference power source 108, and a vertical signal line 109.例文帳に追加

固体撮像装置１はカラムアンプ１０１、クランプキャパシタ１０２、サンプルホールドトランジスタ１０３、サンプルホールドキャパシタ１０４、トランジスタ１０５、トランジスタ１０６、制御端子１０７、基準電源１０８及び垂直信号線１０９を備えている。 - 特許庁

The control server 20 recognizes the player identification information by the card identification information and controls the game information transmitted from the game card issuing machine 30, the game stand terminal equipment 40a-40f and the prize exchanging device 50 for each player.例文帳に追加

管理サーバ２０は、カード識別情報により遊技者識別情報を認識して、遊技カード発券機３０、遊技台端末装置４０ａ〜４０ｆ、景品交換装置５０から送信された遊技情報を各遊技者毎に管理する。 - 特許庁

Further, when the mobile phone terminal 100 is provided with: a control section 102; a wireless communication section 111; and an adaptor interface 112 as connection means for establishing the connection to the general telephone line when receiving the incoming call information from the adaptor.例文帳に追加

また、携帯電話端末１００が、前記アダプタから着信情報を受信した場合に一般電話回線との接続を確立する接続手段として、制御部１０２、無線通信部１１１、アダプタインタフェース１１２を備える。 - 特許庁

The provision of the ROM control part 60 can provide the plurality of ROMs having different terminal disposition with compatibility, namely, use the ROM having different memory capacity as the CGROM 40.例文帳に追加

このようなＲＯＭ制御部６０を設けることにより、端子配置が相違する複数のＲＯＭ間に互換性を持たせること、すなわち記憶容量などが異なるＲＯＭをＣＧＲＯＭ４０として使用することが可能となる。 - 特許庁

The radio equipment includes: the radio master unit 60 for carrying out information communication through a terminal network control unit connected to a host device 1 via a telephone line 13; and radio slave units 15, 16, 17 wirelessly connected to the radio master unit 60.例文帳に追加

無線装置は電話回線１３を介してホスト装置１に接続された端末網制御装置を通じて情報通信を行う無線親機６０と、無線親機６０に無線接続された無線子機１５、１６、１７とを備える。 - 特許庁

A control circuit board 60 is hermetically sealed by a cover 16 with which a metal circuit pattern 17 fixable to a circuit part of an external circuit device is integrated and to which a first connection terminal 7 is fixed; a metal circuit board 50; and a case 5.例文帳に追加

外部回路装置の回路部品を固着可能である金属回路パターン１７を一体に形成し第１接続端子７を固設したカバー１６と、金属回路基板５０とケース５とで制御回路基板６０を密封する。 - 特許庁

In the NPN transistor NT1, RF input voltage Vin(+) is inputted to the base, and in the NPN transistor NT2, RF input voltage Vin(-) which is opposite in phase to that of the RF input voltage Vin(+) is inputted to the base (a control terminal).例文帳に追加

ＮＰＮトランジスタＮＴ１はベースにＲＦ入力電圧Ｖｉｎ（＋）が入力され、ＮＰＮトランジスタＮＴ２はベース（制御端子）にＲＦ入力電圧Ｖｉｎ（＋）とは逆相のＲＦ入力電圧Ｖｉｎ（−）が入力される。 - 特許庁

The communication terminal(portable telephone set 10) for a traveling object includes a contents acquisition request transmitting means 110, a contents acquisition reply receiving means 111, a download completion notification transmitting means 116 and a contents use control means 113.例文帳に追加

本移動体通信端末（携帯電話機１０）は、コンテンツ取得要求送信手段１１０とコンテンツ取得応答受信手段１１１とダウンロード完了通知送信手段１１６とコンテンツ利用制御手段１１３とを備える。 - 特許庁

To provide a communication terminal device, communication control apparatus and communication recording and reproducing method in which permission or no permission of reproduction of recorded communication information can be set later or confirmed in every reproduction.例文帳に追加

記録された通信情報の再生の許可或いは不許可を、事後に設定したり再生の都度確認することができるようにした通信端末装置及び通信制御装置並びに通信記録再生方法を提供する。 - 特許庁

A control part 21 of a server device 2 stores personal information including at least one of an object person's descriptive information, individual information and preference information in a personal information database 243 for the name of each person, as directed by a management terminal 3.例文帳に追加

サーバ装置２の制御部２１は、管理端末３からの指示により、対象者の叙述情報、個人情報、嗜好情報のいずれか１つ以上を含む人物情報を人名毎に人物情報データベース２４３に保存する。 - 特許庁

When a management terminal 1 receives the ACK message (S64), the CPU 11 determines that the receiver can normally performs reception processing and instructs the a memory control circuit 409 for PLC transmission to complete transmission.例文帳に追加

管理端末１において上記ＡＣＫメッセージを受信した場合は（Ｓ６４）、ＣＰＵ１１が受信側で正常に受信処理ができているものと判断して、ＰＬＣ送信用メモリ制御回路４０９に指示して送信を完了する。 - 特許庁

While the charger is connected to the external terminal, the power supply control section starts charging the battery if the voltage of the battery is lower than V2 when the music player is being operated and is lower than V1 when the music player is not being operated.例文帳に追加

電源制御部は、外部端子に充電器が接続される状態において、電池の電圧が、ミュージックプレーヤを実行中であればＶ２、ミュージックプレーヤを実行中でなければＶ１をそれぞれ下回れば、電池の充電を開始する。 - 特許庁

At this time, a transmission directivity formation frequency control unit 105 changes a frequency of transmission directivity formation which is presumed by the transmission directivity forming part 106 according to a distance with a communication terminal device presumed by a distance estimator 104.例文帳に追加

このとき、送信指向性生成頻度制御部１０５が距離推定部１０４にて推定された通信端末装置との距離に応じて送信指向性生成部１０６での送信指向性生成の頻度を変化させる。 - 特許庁

If the electronic key 103 is stolen, or the period of the service by the terminal device 104 has expired, the service can be made unavailable by transmitting invalid use control information from the server device 101.例文帳に追加

もし、携帯型電子鍵１０３が盗難にあったり、端末装置１０４によるサービスの期間が経過したりすると、サーバ装置１０１より無効な利用管理情報を送信することにより、サービスの利用を不可とすることができる。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal capable of extending, e.g. a waiting time by reducing power consumption in the power supply control circuit of a memory operating in accordance with a CPU and also reducing the burden of a battery for backup.例文帳に追加

ＣＰＵと対応して動作するメモリの電源制御回路での電流消費を削減して例えば待ち受け時間を延ばすことができ、しかもバックアップ用電池の負担を軽減できる移動体通信端末を提供すること。 - 特許庁

The distribution server 10 is provided with a control part 110 for associating a CM group including a plurality of CMs with the content, and for distributing the content and the first CM belonging to the CM group associated with the content to the reception terminal.例文帳に追加

配信サーバ１０は、コンテンツに複数のＣＭを含むＣＭグループを関連付けて、コンテンツと、当該コンテンツに関連付けたＣＭグループに属する第一のＣＭと、を前記受信端末に配信する制御部１１０を備える。 - 特許庁

A control unit 11 of the public terminal 1 makes a dial-up part 14 perform dial-up to an access number in an Internet card 102, i.e., an access point 31, when a flag which an internet card I/F 13 read from an Internet card 102 is 'OK'.例文帳に追加

公衆端末１の制御部１１は、インターネットカードＩ／Ｆ１３がインターネットカード１０２から読み込んだフラグが「ＯＫ」のときは、ダイヤルアップ部１４に、インターネットカード１０２内のアクセス番号、すなわちアクセスポイント３１へのダイヤルアップさせる。 - 特許庁

Data amount information relating to a communication data amount transferred between a communication terminal and a content provision server is extracted in a communication control part 21, and the extracted data amount information is stored in a communication data amount DB 23.例文帳に追加

通信端末とコンテンツ提供サーバとの間で授受される通信データ量に関するデータ量情報を通信制御部２１で抽出し、この抽出されるデータ量情報を通信データ量ＤＢ２３に蓄積する。 - 特許庁

Besides, the inverter oscillation circuit is connected through capacitors C3 and C4 to an input terminal 3 of the inverter 1 and grounded from a connecting point of the serially connected capacitors C3 and C4 through a piezoelectric vibrator Xtal and a capacitor C7 for frequency control.例文帳に追加

またコンデンサＣ３とＣ４を介してインバータ１の入力端子３に接続し、前記直列接続されたコンデンサＣ３とＣ４の接続点より圧電振動子Ｘｔａｌと周波数調整用コンデンサＣ７を介して接地する。 - 特許庁

To provide a file browsing control system for, when a user brows a prescribed file in a client terminal, controlling file browsing according to the presence circumstance of another user who is not able to browse the file.例文帳に追加

ユーザがクライアント端末において所定のファイルを閲覧する場合に、そのファイルの閲覧ができないほかのユーザの在席状況に合わせて、ファイル閲覧を制御するファイル閲覧制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The data output section 21 of a control board 2 delivers specified identification data to the serial data input terminal (SI) 11 of a thermal head 1, and data outputted from the serial data output section (SO) 12 is inputted to a data input section 22.例文帳に追加

制御ボード２のデータ出力部２１は、所定の識別データをサーマルヘッド１のシリアルデータ入力端子（ＳＩ）１１に供給し、シリアルデータ出力部（ＳＯ）１２より出力されるデータはデータ入力部２２により入力される。 - 特許庁

This applies a power supply voltage to a control terminal of the signal transmission transistor and maintains voltage of one end of main terminals of the signal transmission transistor to ground, thus an on-resistance is reduced as much as possible.例文帳に追加

これにより、信号伝達用トランジスタの制御端子には電源電圧が印加され、信号伝達用トランジスタの一方の主端子はグランド電位に維持されるので、信号伝達用トランジスタのオン抵抗が最大限に減少する。 - 特許庁

Furthermore, if a number of buttons corresponding to the acquired number of characters is determined by a button number determination part 15, the carrier terminal 1 displays display buttons of lengths corresponding to the number of buttons at a display 17 by a display control part 16.例文帳に追加

更に、携帯端末１は、ボタン数決定部１５により、取得された文字数に対応するボタン数を決定すると、表示制御部１６により、当該ボタン数に応じた長さの表示ボタンを表示部１７に表示させる。 - 特許庁

Since the conduction terminal shaft 13 is prevented from being off-centered or bent, a heating coil 21 and a control coil 23 or a temperature sensitive metallic body 48 connected therewith can be prevented from twisting.例文帳に追加

したがって、通電端子軸１３の芯ずれ、曲がり等が回避され、この通電端子軸１３に接続されている発熱コイル２１及び制御コイル２３あるいは感温金属体４８のねじれも未然に防止することが可能となる。 - 特許庁

This invention provides the mobile phone terminal wherein a control section 10 stops the communication function when receiving a communication stop request from a stop recognition section 13 and changes indication of a reception level into indication of information denoting the stop of the communication function to display the revised indication.例文帳に追加

制御部１０が、停止認識部１３から通信停止要求が入力された場合に、通信機能を停止させ、受信レベルの表示を通信機能停止を示す情報に変えて表示する携帯電話端末である。 - 特許庁

An ECU 2 of the automobile 1 actuates an on-vehicle telephone terminal 7, when detecting that a remaining amount of the fuel is reduced to a prescribed amount, to transmit alarm information indicating a detected result therein to a central control center 17.例文帳に追加

自動車１のＥＣＵ２は、燃料の残量が所定量まで減少したことを検出すると、車載電話端末７を動作させることにより、その旨を示す警告情報を集中管理センター１７に送信させる。 - 特許庁

A display control means 40 of the administrator terminal 30 searches job monitoring data stored therein received from the composite machine 10 under conditions designated by the administrator, and displays thumbnails of images of top pages of each searched job.例文帳に追加

管理者端末３０の表示制御手段４０は複合機１０から受信して蓄積保存しているジョブ監視データを管理者の指定する条件で検索し、検索された各ジョブの先頭ページの画像をサムネイル表示する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal that can efficiently conduct transmission diversity of a PDSCH(physical downlink shared channel) and a DPCH(dedicated physical channel), without increasing number of bits of control information to be fed back to a base station and extending the feedback period.例文帳に追加

基地局にフィードバックする制御情報のビット数を増やすことなくかつフィードバックの周期を長くすることなく、ＰＤＳＣＨ及びＤＰＣＨの送信ダイバーシチを効率的に行うことが可能な移動端末を提供する。 - 特許庁

A start-up control circuit causes the DC-DC converter to operate at a voltage step-down mode unconditionally, during a period, after the DC-DC converter has started, until the output voltage of the DC-DC converter becomes equal to the output voltage of the input terminal.例文帳に追加

起動制御回路は、ＤＣ−ＤＣコンバータが起動されてからＤＣ−ＤＣコンバータの出力電圧が入力端子の電圧と等しくなるまでの期間、無条件にＤＣ−ＤＣコンバータを降圧モードで動作させる。 - 特許庁

In an application control system, a communication portion 301 includes not only a means to connect to an external network 105 through a wire or wireless communication means but also a function to obtain information transmitted from a terminal 102.例文帳に追加

通信部３０１は無線通信手段や有線による通信手段を用いることができ、外部ネットワーク１０５へ接続可能な手段であり、端末装置１０２から送信されてくる情報を取得する機能を有する。 - 特許庁

To provide an operation control system for a container chassis, for easily responding to unforeseen circumstances, for example, a case where emergent and priority work is cut into a schedule of cargo handling operation in a container terminal.例文帳に追加

コンテナターミナルにおける荷役作業のスケジュールに突発的に優先しなければならない作業が割り込まれた場合等の不測の事態が発生しても容易に対応することができるコンテナシャシの運行管理システムを提供する。 - 特許庁