「controller design」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, in portions of a design part 18, which face each other in the vertical direction of the controller 10, light of the LEDs is emitted.例文帳に追加

これにより、意匠部１８のうちコントローラ１０の縦方向に互いに対向する部分では、ＬＥＤの光が導かれて発光する。 - 特許庁

Any person may, on application to the Controller and on payment of such fee as may be prescribed, obtain a certified copy of any registered design.例文帳に追加

何人も，長官に申請し，かつ，所要の手数料を納付の上，登録意匠の認証謄本を入手することができる。 - 特許庁

The Controller may refuse to register a design of which the use would, in his opinion, be contrary to public order or morality.例文帳に追加

長官は，その使用が公序良俗に反する虞れがあると判断する意匠について，その登録を拒絶することができる。 - 特許庁

the manner of making application to the Controller under sub-section (5) of section 8; the other particulars to be entered in the register of design under sub-section (1) of section 6;例文帳に追加

第 8条(5)により長官に申請する方法，及び第 6条(1)により意匠登録簿に登録すべきその他の詳細 - 特許庁

When a design is to be applied to a set, any doubt whether the given articles do or do not constitute a set shall be determined by the Controller. 例文帳に追加

意匠が組物に使用されるときは，所定の物品が組物を構成するか否かの疑義は，長官がこれを決定する。 - 特許庁

To provide a design apparatus of a robust digital controller having high degree of approximation and eliminating the need for taking into consideration the magnitude of the control input.例文帳に追加

近似度が高く、しかも制御入力の大きさを考慮する必要のないロバストディジタル制御器の設計装置を提供する。 - 特許庁

Where an application for the registration of a design has been refused under subsection (1), the Controller may register the design in an amended form, where that form complies with the requirements for registration under this Act and the identity of the design is retained.例文帳に追加

(1)に基づいて意匠登録出願が拒絶された場合において，意匠が修正され，修正後の様式が本法の意匠登録要件を充足し，かつ，意匠の同一性が維持されるときは，長官は修正後の意匠の登録を認めることができる。 - 特許庁

To porovide a carriage servo controller which allows the execution of the carriage servo control complying with a design value, is capable of decreasing the man-hours for design by an improvement in the degree of freedom in design, is capable of easily executing the desired carriage servo control and is adaptable to diversified applications.例文帳に追加

設計値通りのキャリッジサーボ制御を実行させることができ、設計自由度が向上することにより設計工程数を低減し簡易に所望のキャリッジサーボ制御を実現し得、更に多様な用途に応じ得るキャリッジサーボ制御装置を提供する。 - 特許庁

If the Controller decides in favour of the registered proprietor of the design, the proprietor shall pay the unpaid fees for the extension of copyright and additional fee specified in the First Schedule, within a month from the date of the order of the Controller allowing the proprietor for restoration of the design. 例文帳に追加

長官が登録意匠所有者に有利に決定したときは，当該意匠所有者は，意匠の回復申請を許可する長官命令の日から1月以内に，第1附則に規定された不納付の意匠権の延長手数料及び追加手数料を納付しなければならない。 - 特許庁

The internal shield controller 300 is designed by considering only the system characteristics on the more downstream side than the current command value converter 310, thus facilitating design of the internal shield controller 300.例文帳に追加

また、内部隠蔽制御器３００は、電流指令値変換器３１０よりも下流側のシステム特性のみを考慮して設計されるので、内部隠蔽制御器３００の設計も容易となる。 - 特許庁

After the display of the generation of a big win by the special design display, based on the control of the main controller, a lamp controller 53 reports that a probability variation state has occurred to a reporting apparatus 36.例文帳に追加

特別図柄表示装置による大当り発生の表示後に、メイン制御装置の制御に基づき、ランプ制御装置５３は確率変動状態が発生したことを報知装置３６に報知させる。 - 特許庁

Any person interested may present a petition for the cancellation of the registration of a design at any time after the registration of the design, to the Controller on any of the following grounds, namely:- (a) that the design has been previously registered in India; or (b) that it has been published in India or in any other country prior to the date of registration; or (c) that the design is not a new or original design; or (d) that the design is not registrable under this Act; or (e) it is not a design as defined under clause (d) of section 2.例文帳に追加

利害関係人は，次に掲げる理由に基づき，意匠の登録後いつでも，意匠登録の取消申請を長官に提出することができる。すなわち，(a) 当該意匠が先にインドで登録されている。又は(b) 当該意匠が登録日前にインド又は何れかの外国で公開されている。又は(c) 当該意匠が新規性又は創作性のある意匠ではない。又は(d) 当該意匠が本法によれば登録可能ではない。又は(e) 当該意匠が第2条(d)で定義した意匠ではない。 - 特許庁

To simplify a circuit and to increase the flexibility of design by detecting a keyboard matrix and various operation buttons by a keyboard controller.例文帳に追加

キーボードコントローラでキーボードマトリクス及び各種操作ボタンを検出することにより回路を簡素化すると共に、設計の自由度を増大する。 - 特許庁

On the registration of a design under this Act, the Controller shall issue to the registered proprietor a certificate of registration in the prescribed form.例文帳に追加

本法に基づいて意匠が登録された場合，長官は，所定の様式の登録証を当該意匠の登録所有者に交付する。 - 特許庁

The Controller may, in accordance with this section, correct an error in an application for the registration or in the representation of a design, or any error in the Register.例文帳に追加

長官は，本条に従って，登録出願若しくは意匠の表示の誤り，又は登録簿における誤りを訂正することができる。 - 特許庁

Subsection (2) shall not prevent the Controller from publishing or communicating to others any prescribed information relating to an application for registration of a design.例文帳に追加

(2)の規定は，長官が意匠登録出願に関する所定の情報を開示し又は他人に提供することを禁じるものではない。 - 特許庁

To provide a controller for vibrator actuator in which variation of individual products can be corrected easily and restriction on the design is relaxed.例文帳に追加

製品個々のばらつきの補正を簡単に行うことができ、設計上の制約が少ない振動アクチュエータの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a self-test controller which is useful for self-testing faults of various memories in which a manufacturer and a design system are different, and which is programmable.例文帳に追加

メーカや設計方式が異なる種々のメモリの不良を自己テストするのに有用な、プログラム可能な自己テスト・コントローラを提供する。 - 特許庁

To provide a hill-hold controller of a vehicle capable of achieving a hill-hold control without changing the design of a brake unit for braking.例文帳に追加

制動用のブレーキユニットの設計変更を伴うことなくヒルホールド制御を達成可能な車両のヒルホールド制御装置を提供すること。 - 特許庁

Where a design has been invalidated under the provisions of subsections (1), (2), (6) or (7), the Controller may register the design in an amended form, where that form complies with the requirements for registration under this Act and the identity of the design is retained.例文帳に追加

意匠が本条(1)，(2)，(6)又は(7)の規定に基づいて無効とされた場合は，長官は，当該意匠について修正された態様が本法に定める登録要件を満たし，かつ，意匠の同一性が保たれている限り，かかる修正態様での意匠を登録することができる。 - 特許庁

Except where renewal has already been effected under Regulation 34, the Controller shall, at any time not earlier than 6 months nor later than 1 month before the expiration of the design right in a design, send to the registered proprietor notice that the design right may be renewed as prescribed in that Regulation and of the date of expiry. 例文帳に追加

規則34に基づいて既に更新が行われた場合を除き，長官は，ある意匠の意匠権の失効前6月以降1月以前に，当該意匠権は同規則に定めるように更新することができる旨及び消滅の日を登録所有者に通知する。 - 特許庁

For example, when a user depresses the right arrow key of the remote controller to select a print selection bar 254b in the case that the design operation menu 62 is displayed, the design operation menu 62 is shifted to the print operation menu 64.例文帳に追加

例えば、デザイン操作画面６２が表示されているときにユーザがリモコンの右矢印キーを押下して印刷操作選択バー２５４ｂを選択すると、デザイン操作画面６２から印刷操作画面６４へとスライドする。 - 特許庁

At any time after a design has been registered, any person with an interest may apply to the Controller for the invalidation of the registration of the design--例文帳に追加

意匠登録の後いつでも，利害関係人は，次に掲げる理由により，長官に対して意匠登録の無効を請求することができ，当該請求を受けた場合，長官は適切と判断する命令を発することができる。 - 特許庁

Where, in proceedings for infringement of the design right in a design in respect of which a licence is available as of right, the defendant undertakes to take a licence on such terms as may be agreed or, in default of agreement, settled by the Controller--例文帳に追加

ライセンスが正当に得られる意匠についての意匠権侵害訴訟において，被告が合意により又は合意がない場合は長官が定める条件でライセンスを取得することを約束する場合は， - 特許庁

On receipt of the application and the prescribed renewal fee, the Controller shall record the renewal of the design right in the Register, shall issue to the registered proprietor of the design a certificate of renewal and shall publish the renewal. 例文帳に追加

長官は，申請書及び所定の更新料を受領したときは，当該意匠権の更新を登録簿に登録し，当該意匠の登録所有者に更新証明書を交付し，かつ，当該更新を公告する。 - 特許庁

The design of each band controller from the low dimensional model corresponding to the band can implement efficient control system design and low dimensional construction of the designed controllers.例文帳に追加

各帯域用コントローラは、それぞれの帯域に対応した低次元モデルから設計されるため、制御系設計の高効率化を図ることができると同時に設計されるコントローラも低次元で構成することができる。 - 特許庁

An observer section, carrying out an estimation of roller surface drive force, and an observer generalizing plant model, for estimating a roller surface drive force, are constructed by using a controller design technique called as H∞ control or μ design method.例文帳に追加

ローラ表面駆動力推定を実行するオブザーバー部を、ローラ表面駆動力推定のためのオブザーバー一般化プラントモデルをＨ∞制御、μ設計法と呼称されるコントローラ設計手法を用いて構築する。 - 特許庁

If the name or representations of living persons appear on a design the Controller shall, if he so requires, be furnished with consents from such persons before proceeding to register the design. In the case of deceased person, the Controller may call for consents from their legal representative before proceeding with registration of the design on which their names or representations appear. 例文帳に追加

生存者の名称又は表示が意匠上に示される場合において，長官は，必要と認めるときは，当該意匠の登録手続の前に前記生存者からの同意を提出させる。死亡者の場合は，長官は，それらの者の名称又は表示が掲載されている意匠の登録手続の前に，それらの者の法定代理人からの同意を請求することができる。 - 特許庁

To provide an electronic controller design development system capable of examining control data of an electronic controller, which performs computing by using floating point type data, by means of a relevant tool matching a fixed point type data.例文帳に追加

浮動小数点型データを用いて演算を行う電子制御装置の制御データを、固定小数点型データに対応した適合ツールを使用して検討可能な電子制御装置の設計開発システムを提供する。 - 特許庁

This converted PLC ladder diagram is inputted through a terminal 4 for debug to a general programmable logic controller 5, and a bug on design is extracted by the programmable logic controller 5, and the PLC ladder diagram is corrected.例文帳に追加

この変換されたＰＬＣラダー図をデバッグ用端末４を介して汎用のプログラマブルロジックコントローラ５に入力し、このプログラマブルロジックコントローラ５で設計上のバグを抽出するとともに、ＰＬＣラダー図を訂正する。 - 特許庁

To provide a plant controller where it is not required to design a program according to a model and comprehend/learn new command language specification even when a model of the plant controller is renewed to use a different command language.例文帳に追加

プラントコントローラの機種が更新され命令語が異なった場合でも、機種に応じたプログラム設計を実施する必要が無く、かつ新規命令語仕様の理解／習得を特に必要としないプラントコントローラを得る。 - 特許庁

To provide a sound field controller for suppressing trouble in the design of the sound field control apparatus and providing a suitable sound field to a user.例文帳に追加

音場制御装置の設計の手間を抑制し、利用者に対して適切な音場を提供することができる音場制御装置を提供すること。 - 特許庁

Also, a VXI controller (a form where it is inserted into a VXI bus) for dedicated design becomes unnecessary because a general-purpose computer can be used as measuring instrument.例文帳に追加

また、計測器コントローラとして汎用コンピュータを使用できるので、専用設計のＶＸＩコントローラ（ＶＸＩバスに挿入する形態）が不要となる。 - 特許庁

To provide a data control method capable of making efficient design and production work for software and hardware, in a production process of a monitoring controller.例文帳に追加

監視制御装置の製作工程における、ソフトウェアやハードウェアの設計製造作業を効率化することが可能なデータ管理方法を提供すること。 - 特許庁

To increase the degree of freedom of design by making units extendable at the both right and left sides of a control unit in a programmable controller capable of extending the units.例文帳に追加

ユニットの増設が可能なプログラマブルコントローラにおいてコントロールユニットの左右どちら側にもユニットを増設できるようにして、設計の自由度を高くする。 - 特許庁

To provide a throttle valve controller for an internal combustion engine that can increase the degree of freedom in layout design about a driver's feet.例文帳に追加

運転者の足元近辺におけるデザインレイアウト設計の自由度を高めることが可能な内燃機関のスロットルバルブ制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a current-carrying controller for a storage device, capable of preventing a failure of the storage device such as a hard disk drive within the design life of the device.例文帳に追加

装置の設計寿命内で、ハードディスクドライブ等の記憶装置が故障することを防止することができる記憶装置の通電制御装置を提供する。 - 特許庁

Nothing in this section, shall be deemed to empower the Controller to make any such order canceling the registration of a design as is provided for in section 19.例文帳に追加

本条の如何なる規定も，長官に対して，第19条に規定された意匠登録の取消命令を発する権限を付与するものとはみなされない。 - 特許庁

The Controller shall keep a Register under section 30 of the Principal Act and upon registration there shall be entered in the Register in respect of each design the following particulars. 例文帳に追加

長官は，基本法第30条に基づく登録簿を備えるものとし，かつ，登録簿への登録の際，各意匠について次の事項を登録簿に記載する。 - 特許庁

Where the registered proprietor has complied with the requirements of this Regulation, the Controller shall enter the surrender of the design right in the Register and shall publish notice of the surrender. 例文帳に追加

登録所有者が本条規則の要件を満たした場合は，長官は，意匠権の放棄を登録簿に記載し，かつ，当該放棄を公告する。 - 特許庁

An application to the Controller for invalidation of the registration of a design under section 47 of the Principal Act shall contain a statement of the grounds on which the application is made. 例文帳に追加

基本法第47条に基づく長官に対する意匠登録無効の請求書には，当該請求を行う理由を記載するものとする。 - 特許庁

To provide a printer equipped with a printer controller in which physical and electrical interface can be taken easily with a plotter and design efficiency of the printer can be enhanced.例文帳に追加

プロッタとの間の物理的、電気的なインターフェースを容易にとることができ、プリンタの設計の効率化が図れるプリンタコントローラを備えたプリンタを提供する。 - 特許庁

In the design of one of the plurality of controllers, a model error is computed from an object controlled by the one controller in a state of feedback about the one controller from one or more controllers other than the one controller, and a weight function satisfying robust stability is computed with the use of the model error.例文帳に追加

複数のコントローラのうち１つのコントローラについて、１つのコントローラを除く他の１以上のコントローラでフィードバックした状態で１つのコントローラの制御対象からモデル誤差を求め、当該モデル誤差を用いてロバスト安定性を満たす重み関数を求めて１つのコントローラを設計する。 - 特許庁

From a measured value representing a surface profile of the measuring object 4 acquired by the preparatory measurement and a design value of the measuring object 4 stored previously, the controller 41 calculates the amount of the deviation of the measured value from the design value (S12).例文帳に追加

制御部４１は、予備測定によって取得された被測定物４の表面形状を示す測定値と予め記憶されている被測定物４の設計値とから測定値の設計値に対するずれ量を算出する（Ｓ１２）。 - 特許庁

Upon the expiry of the period of deferment referred to in paragraph (1), or at any earlier date on request by the registered proprietor, the Controller shall open the Register to public inspection in respect of that design and shall publish the registration of the design. 例文帳に追加

長官は，(1)にいう延期期間の満了時に，又は登録所有者の請求に基づくそれより早い日に，当該意匠に関して登録簿を公衆の閲覧に公開し，かつ，当該意匠の登録を公告するものとする。 - 特許庁